La gravité de l'état du patient détermine l'abordage clinique. Ainsi, certains patients peuvent être traités au moyen d'une psychanalyse tradittonnelle; mais le psychanatyste doit comptet sur la collaboration d'ttn psychiatrc et d'une médication pour mettre certains patients en condition d étre anatysés. D autres cas plus graves exigent un accompagnement thérapeutique visant à reconstruiré les liens sociaux, quand le patient s'ést isolé d'un environnement devenu trop hostilie. L'hópital représente un autre moyen permettant au patient de se récupérer d'un état grave, quand, comme c'est souvent le cas, ni la psychanalyse ni les médicaments ne suffisent. Une intervention múltiple et une discussion cas à cas en un travail d' equipe constituent notre proposition thérapeutique.