El artículo presenta un resumen de las ideas desarrolladas por la autora en su tesis de doctorado: “La memoria corporal y la transferencia”.
El fenómeno de transferencia es puesto en evidencia para favorecer el retorno de las impresiones sensibles debido a su aspecto regresivo alucinatorio. Este fenómeno facilita el despertar de la memoria corporal del paciente y esto nos ha proporcionado nuevos elementos para el tratamiento de los pacientes somatizantes, así como de otras estructuras psíquicas.
La autora pretende así restituir lo sensorial al lugar que merece en la teoría y la técnica psicoanalítica.