Este trabajo discute el caso clínico con orientación psicoanalítica, dentro de una institución pública. Se trata de un debate de relevancia en la medida que, cada vez más, la práctica psicoanalítica se extiende a otras áreas de lo social, tal como los espacios institucionales. Trabajaremos a partir de una interrogación central: habrá especificidades en la producción del caso clínico en una institución pública? En primer lugar, situaremos algunas condiciones del nacimiento del caso clínico en psicoanálisis, esto es, de qué forma esa construcción se dio en Freud, puesto que ella se moldaba tanto al trabajo de alivio del sufrimiento de sus pacientes, como para la-producción de la metapsicología freudina. A partir de la presentación de un caso clínico atendido en una institución, se verificará cómo esa construcción rompe con las fronteras entre lo privado y lo público, demostrando que el compromiso de aquél que escucha no se da, a priori, por la atención en un local público, sino también por el acto de transmisión de su escucha.
Caso clínico; acto; institución pública; transmisión; escritura