• Editorial Editorial

    Viana, Pedro Lage; Giulietti-Harley, Ana Maria
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: history, study area and methodology Artigos Originais

    Viana, Pedro Lage; Mota, Nara Furtado de Oliveira; Gil, André dos Santos Bragança; Salino, Alexandre; Zappi, Daniela Cristina; Harley, Raymond Mervyn; Ilkiu-Borges, Anna Luiza; Secco, Ricardo de Souza; Almeida, Thaís Elias; Watanabe, Mauricio Takashi Coutinho; Santos, João Ubiratan Moreira dos; Trovó, Marcelo; Maurity, Clóvis; Giulietti, Ana Maria

    Abstract in Portuguese:

    Resumo No final da década de 1960, pesquisadores do Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) iniciaram as coletas botânicas na Serra dos Carajás, resultando em um expressivo acervo e interessantes descobertas sobre a flora local, marcada por endemismos e pressão por atividades mineradoras. Em 2014, foi estabelecido o projeto "Flora das cangas da Serra dos Carajás" através da cooperação entre o MPEG e o Instituto Tecnológico Vale de Desenvolvimento Sustentável (ITVDS), visando especialmente a elaboração da flora das cangas da FLONA Carajás. Um acervo de cerca de quinze mil exsicatas, depositadas principalmente nos herbários MG e BHCB além de HCJS, INPA, IAN, NY e RB constitui a base para o desenvolvimento da flora. Até o momento, a flora inclui 151 famílias de angiospermas, gimnospermas, licófitas e samambaias e briófitas (musgos e hepáticas). Neste trabalho apresentamos um breve histórico dos estudos botânicos na região, caracterização da área de estudo, e procedimentos metodológicos adotados no desenvolvimento do projeto. Também, constitui a introdução para o volume 1 da Flora das cangas de Carajás composto por 55 famílias, sendo quatro de briófitas, duas de licófitas, oito de samambaias, uma de gimnospermas e 40 de angiospermas, incluindo 139 gêneros e 248 espécies.

    Abstract in English:

    Abstract Back in 1960 researchers from the Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) began to study the Serra dos Carajás, resulting in an important series of collections, giving interesting insights in the local flora. During the last decades, intensification of expeditions to the FLONA Carajás was driven by the discovery of a high number of endemic species, coupled with mining pressure in the area. The project "Flora das cangas da Serra dos Carajás" was established in 2014 through the collaboration between MPEG and Vale Institute of Technology - Sustainable Development (ITVDS), which aimed to record systematically the knowledge of the flora associated with the cangas of the Serra dos Carajás. Nearly fifteen thousand exsiccatae currently held at several herbaria (MG, BHCB, HCJS, INPA, IAN, NY and RB) served as the base for the compilation of this flora that includes, so far, 151 families including bryophytes, ferns and seed plants. Here we present a short history of the botanical studies carried out in the region, as well as the characterization of the study area and the methodology followed by this project. This introductory chapter heads the first volume of the Flora of the cangas of the Serra de Carajás, presenting the first 55 plant families, four of bryophytes (two of mosses and two liverworts), two of lycophytes, eight of ferns, one gymnosperm and 40 families angiosperms, treating 139 genera and 248 species.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Bartramiaceae Artigos Originais

    Oliveira-da-Silva, Fúvio Rubens; Ilkiu-Borges, Anna Luiza

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo reúne as espécies de Bartramiaceae registradas nas áreas de canga na Serra dos Carajás, estado do Pará, incluindo descrição detalhada, ilustração e comentários sobre a morfologia das espécies. Foram registradas duas espécies de Bartramiaceae para a área de studo, Philonothis hastata e Philonothis uncinata.

    Abstract in English:

    Abstract This study gathers the species of Bartramiaceae recorded for the areas of cangas in the Serra dos Carajás, Pará state, including detailed description, illustration and comments on the morphology of the species. Two species of Bartramiaceae were recorded in the study area, Philonothis hastata and Philonothis uncinata.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Calypogeiaceae Artigos Originais

    Ilkiu-Borges, Anna Luiza; Oliveira-da-Silva, Fúvio Rubens

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo representa um tratamento para Calypogeiaceae registrada nas áreas de canga na Serra dos Carajás, no estado do Pará, incluindo a descrição detalhada, ilustração e comentários morfológicos sobre a espécie Calypogeia lechleri, única registrada na área de estudo.

    Abstract in English:

    Abstract This study represents a treatment for Calypogeiaceae recorded in the areas of cangas in the Serra dos Carajás, Pará state, including a detailed description, illustration and morphologic comment on the species Calypogeia lechleri, the only one recorded in the study area.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Lepidoziaceae Artigos Originais

    Ilkiu-Borges, Anna Luiza; Oliveira-da-Silva, Fúvio Rubens

    Abstract in Portuguese:

    Resumo A única espécie, Telaranea nematodes, de Lepidoziaceae registrada nas áreas de canga na Serra dos Carajás, no estado do Pará, é descrita detalhadamente, ilustrada e sobre a mesma são apresentados comentários morfológicos.

    Abstract in English:

    Abstract The only species, Telaranea nematodes, of Lepidoziaceae recorded for the areas of cangas in the Serra dos Carajás, Pará state, is detailed descripted, illustrated and about the species are presented morphologic comment.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Stereophyllaceae Artigos Originais

    Oliveira-da-Silva, Fúvio Rubens; Ilkiu-Borges, Anna Luiza

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo reúne as espécies de Stereophyllaceae registradas para as áreas de canga na Serra dos Carajás, no estado do Pará, incluindo descrição detalhada, ilustração e comentários sobre a morfologia das espécies. Na área de estudo, foram registradas duas espécies da família: Pilosium chlorophyllum, espécie Neotropical e Entodontopsis leucostega, espécie Pantropical.

    Abstract in English:

    Abstract This study gathers the species of Stereophyllaceae recorded for the areas of cangas in the Serra dos Carajás, Pará state, including detailed description, illustration and comments on the morphology of the species. In the study area, two species of the family were recorded: Pilosium chlorophyllum, Neotropical species and Entodontopsis leucostega, Pantropical species.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Aspleniaceae Artigos Originais

    Moura, Ingridy Oliveira; Arruda, André Jardim; Salino, Alexandre

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata dos táxons de Aspleniaceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área estudada foram registrados um gênero e quatro espécies: Asplenium formosum, Asplenium salicifolium, Asplenium serratum, Asplenium stuebelianum.

    Abstract in English:

    Abstract This study adressed the Aspleniaceae taxa recorded in ferruginous formations of Serra dos Carajás, Pará state, bringing descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area one genus and four species were recorded: Asplenium formosum, Asplenium salicifolium, Asplenium serratum, and Asplenium stuebelianum.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Cyatheaceae Artigos Originais

    Salino, Alexandre; Arruda, André Jardim

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata os táxons de Cyatheaceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área estudada foi registrada apenas Cyathea pungens.

    Abstract in English:

    Abstract This study addressed the Cyatheaceae taxa recorded in ferruginous formations of Serra dos Carajás, Pará state, bringing descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area only one species was recorded: Cyathea pungens.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Dennstaedtiaceae Artigos Originais

    Salino, Alexandre; Arruda, André Jardim

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata dos táxons de Dennstaedtiaceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área estudada foi registrada apenas Pteridium arachnoideum.

    Abstract in English:

    Abstract This study addressed the Dennstaedtiaceae taxa recorded in ferruginous formations of Serra dos Carajás, Pará state, with descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area only one species was recorded: Pteridium arachnoideum.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Dryopteridaceae Artigos Originais

    Moura, Ingridy Oliveira; Salino, Alexandre

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata dos táxons de Dryopteridaceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área estudada foram registrados quatro gêneros e quatro espécies: Ctenitis nigrovenia, Dryopteris huberi, Elaphoglossum glabellum e Polybotrya sorbifolia.

    Abstract in English:

    Abstract This study addressed the Dryopteridaceae taxa recorded in ferruginous formations of Serra dos Carajás, Pará state, bringing descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area four genera and four species were recorded: Ctenitis nigrovenia, Dryopteris huberi, Elaphoglossum glabellum and Polybotrya sorbifolia.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Lycopodiaceae Artigos Originais

    Salino, Alexandre; Arruda, André Jardim

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata dos táxons de Lycopodiaceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área estudada foi registrada apenas Palhinhaea cernua.

    Abstract in English:

    Abstract This study addressed the Lycopodiaceae taxa recorded in ferruginous formations of the Serra dos Carajás, Pará state, with descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area only one species was recorded: Palhinhaea cernua.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Lygodiaceae Artigos Originais

    Salino, Alexandre; Arruda, André Jardim

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata dos táxons de Lygodiaceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área estudada foi registrada apenas Lygodium venustum.

    Abstract in English:

    Abstract This study addressed the Lygodiaceae taxa recorded in ferruginous formations of Serra dos Carajás, Pará state, with descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area only one species was recorded: Lygodium venustum.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Oleandraceae Artigos Originais

    Salino, Alexandre; Arruda, André Jardim

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata dos táxons de Oleandraceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área estudada foi registrada apenas Oleandra pilosa.

    Abstract in English:

    Abstract This study addressed the Oleandraceae taxa recorded in ferruginous formations of Serra dos Carajás, Pará state, with descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area only one species was recorded: Oleandra pilosa.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Pteridaceae Artigos Originais

    Moura, Ingridy Oliveira; Salino, Alexandre

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata dos táxons de Pteridaceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área de estudo foram registrados nove gêneros e 10 espécies: Adiantopsis radiata, Adiantum deflectens, Ananthacorus angustifolius, Ceratopteris thalictroides, Doryopteris collina, Hemionitis palmata, H. tomentosa, Lytoneuron ornithopus, Pityrogramma calomelanos e Vittaria lineata.

    Abstract in English:

    Abstract This study addressed the Pteridaceae taxa recorded in ferruginous formations of the Serra dos Carajás, Pará state, with descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area nine genera and 10 species were recorded: Adiantopsis radiata, Adiantum deflectens, Ananthacorus angustifolius, Ceratopteris thalictroides, Doryopteris collina, Hemionitis palmata, H. tomentosa, Lytoneuron ornithopus, Pityrogramma calomelanos, and Vittaria lineata.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Selaginellaceae Artigos Originais

    Góes-Neto, Luiz Armando de Araújo; Pallos, Julieta; Salino, Alexandre

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata as espécies de Selaginellaceae registradas nas cangas da Serra dos Carajás, estado do Pará, trazendo descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários sobre estas. Na área estudada foram registradas duas espécies, Selaginella radiata, a qual possui distribuição restrita à América do Sul, e S. simplex, que está mais amplamente distribuída nos Neotrópicos.

    Abstract in English:

    Abstract This study treats Selaginellaceae species recorded in cangas of Serra dos Carajás, Pará state, bringing descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments about these. In the study area two species were registered, Selaginella radiata, which has a restricted distribution in South America, and S. simplex, which is widely distributed in Neotropics.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Thelypteridaceae Artigos Originais

    Moura, Luíza Costa; Arruda, André Jardim; Salino, Alexandre

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo trata dos táxons de Thelypteridaceae encontrados nas formações ferríferas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações, distribuição geográfica e comentários. Na área estudada foram registrados quatro gêneros e sete espécies: Christella hispidula, Cyclosorus interruptus, Goniopteris abrupta, G. pennata, G. tetragona, G. tristis e Meniscium maxonianum.

    Abstract in English:

    Abstract This study addressed the Thelypteridaceae taxa recorded in ferruginous formations of the Serra dos Carajás, Pará state, with descriptions, illustrations, geographical distribution, and comments. In the study area four genera and seven species were recorded: Christella hispidula, Cyclosorus interruptus, Goniopteris abrupta, G. pennata, G. tetragona, G. tristis and Meniscium maxonianum.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Gnetaceae Artigos Originais

    Mota, Nara Furtado de Oliveira; Giulietti, Ana Maria

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Gnetaceae é uma pequena família monotípica de Gimnospermas com aproximadamente 40 espécies do gênero Gnetum de distribuição pantropical. Na FLONA Carajás, são registradas três espécies de Gnetum: G. leyboldii e G. schwackeanum, exclusivas de formações florestais, e G. nodiflorum, registrada em canga. Para G. nodiflorum são apresentados descrição detalhada, ilustrações, distribuição e comentários morfológicos.

    Abstract in English:

    Abstract Gnetaceae is a small, monotypic family of Gymnosperms with about 40 species of Gnetum of pantropical distribution. Of the three species found in the FLONA Carajás, G. leyboldii and G. schwackeanum occur in the forest, while only G. nodiflorum was recorded in canga. For Gnetum nodiflorum, a detailed morphological description, illustrations, distribution and morphological comments are presented.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Alismataceae Artigos Originais

    Hall, Climbiê Ferreira; Gil, André dos Santos Bragança

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Foram encontradas quatro espécies de Alismataceae na Serra de Carajás, Pará, Brasil: Limnocharis flava, Echinodorus grisebachii, Helanthium tenellum e Sagittaria rhombifolia, as duas últimas, encontradas nas formações de canga. São apresentadas descrições detalhadas, comentários e ilustrações das espécies registradas em canga.

    Abstract in English:

    Abstract Four species of Alismataceae were found in the Serra dos Carajás, Pará state, Brazil: Limnocharis flava, Echinodorus grisebachii, Helanthium tenellum and Sagittaria rhombifolia, the last two, found in the canga formations. Descriptions, comments and illustrations of the species recorded in the cangas are presented.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Alstroemeriaceae Artigos Originais

    Koch, Ana Kelly

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este trabalho apresenta um tratamento para Alstroemeriaceae das cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará, Brasil. Bomarea edulis é a única espécie registrada na área, sendo apresentados descrição, ilustrações e comentários morfológicos.

    Abstract in English:

    Abstract This paper presents a treatment for Alstroemeriaceae of the cangas of the Serra dos Carajás, in the Pará state, Brazil. Bomarea edulis was the only recorded species, and were provided a morphological description, as well illustrations and morphological comments.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Annonaceae Artigos Originais

    Lobão, Adriana Quintella

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Annonaceae está representada nas cangas e matas baixas (transição com o campo rupestre) da Serra de Carajás por duas espécies: Guatteria punctata e Xylopia aromatica. Apresentam-se chave de identificação das espécies, descrições e comentários sobre fenologia, distribuição geográfica e hábitats.

    Abstract in English:

    Abstract Annonaceae is represented in cangas and forest (transition with rocky outcrops) of Serra de Carajás by two species: Guatteria punctata and Xylopia aromatica. An identification key, descriptions and comments on the phenology, geographic distribution, and habitats are included.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Asteraceae Artigos Originais

    Cruz, Ana Paula Oliveira; Viana, Pedro Lage; Santos, João Ubiratan

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo apresenta um tratamento florístico das espécies de Asteraceae registradas nas cangas da Serra dos Carajás, Pará. Apresentam-se descrições detalhadas, chaves para identificação, ilustrações, distribuição geográfica, comentários morfológicos e ecológicos das espécies tratadas. Foram registradas 34 espécies de Asteraceae para área de estudos, das quais Lepidaploa paraensis, Cavalcantia glomerata, Parapiqueria cavalcantei e Monogereion carajensis, são consideradas endêmicas das formações rupestres ferríferas deste complexo montanhoso, sendo Parapiqueria e Monogereion gêneros monotípicos.

    Abstract in English:

    Abstract The study presents a floristic survey for the species of Asteraceae recorded in the cangas of Serra dos Carajás, Pará state. Detalied descriptions, identification keys, illustrations, geographical distribution and morphological comments are provided for all species, as well comments on the habitat. Thirty four species were inventoried in the study area, of which Lepidaploa paraensis, Cavalcantia glomerata, Parapiqueria cavalcantei and Monogereion carajensis, are considered endemic to the ironstone outcrops of this mountain range, Parapiqueria and Monogereion are monotypic genera.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Balanophoraceae Artigos Originais

    Meirelles, Julia

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo engloba as espécies de Balanophoraceae ocorrentes nas cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil, e fornece descrições, ilustrações e comentários morfológicos das espécies na área de estudo. Duas espécies foram amostradas, Helosis cayennensis e Langsdorffia hypogaea, ambas com distribuição neotropical.

    Abstract in English:

    Abstract This study includes the species of Balanophoraceae recorded for the cangas of the Serra dos Carajás, Pará state, Brazil, and provides descriptions, illustrations, and morphological comments of the species in the study area. Two species are recorded Helosis cayennensis and Langsdorffia hypogaea, both widely distributed in the Neotropics.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Begoniaceae Artigos Originais

    Kollmann, Ludovic Jean Charles

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo apresenta as espécies de Begoniaceae registradas para as cangas da Serra dos Carajás, estado do Pará, com descrições, ilustrações e comentários morfológicos de cada espécie. São registradas até o momento quatro espécies de Begonia nas cangas da Serra dos Carajás: Begonia guaduensis, B. humilis, B. saxicola e B. wollnyi.

    Abstract in English:

    Abstract This study encompasses the species of Begoniaceae registered for the cangas of Serra dos Carajás, Pará state with descriptions, illustrations and morphological comments of the species are provided. At the moment, four species of Begonia in the cangas of The Serra dos Carajás are registered: Begonia guaduensis, B. humilis, B. saxicola e B. wollnyi.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Bromeliaceae Artigos Originais

    Monteiro, Raquel Fernandes; Forzza, Rafaela Campostrini

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo tem por objetivo apresentar as espécies de Bromeliaceae que ocorrem na vegetação de canga da Serra dos Carajás, no estado do Pará, Brasil. Na área foram encontrados seis gêneros e 13 espécies de Bromeliaceae. Aechmea é o gênero com maior diversidade específica, com cinco espécies, seguido de Bromelia, Pitcairnia e Tillandsia, com duas espécies cada. Nenhuma das espécies de Bromeliaceae registradas na região encontram-se sob qualquer categoria de ameaça.

    Abstract in English:

    Abstract This study aims to present the species of Bromeliaceae that occur at canga vegetation of Serra dos Carajás, in the state of Pará, Brazil. Six genera and 13 species of Bromeliaceae are recorded for the area. Aechmea was the most representative genus with five species, followed by Bromelia, Pitcairnia, and Tillandsia, with two species each. None of the Bromeliaceae species registered in the region are threatened.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Burmanniaceae Artigos Originais

    Giulietti, Ana Maria

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo engloba as espécies de Burmanniaceae registradas para as cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará, trazendo descrições detalhadas, ilustrações e comentários morfológicos das espécies na área. Foram registradas as seguintes espécies de Burmannia: B. capitata e B. flava, ambas com distribuição Neotropical.

    Abstract in English:

    Abstract This study includes the species of Burmanniaceae recorded for the cangas of the Serra dos Carajás, Pará state, and provides detailed descriptions, illustrations, and morphological comments of the species in the study area. Two species of Burmannia are recorded: B. capitata and B. flava, both widely distributed in the Neotropical area.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Cabombaceae Artigos Originais

    Lima, Carla Teixeira de; Gil, André dos Santos Bragança

    Abstract in Portuguese:

    Resumo O presente estudo taxonômico apresenta descrição morfológica, ilustrações detalhadas e comentários diagnósticos das espécies de Cabombaceae registradas para as cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará, Brasil. Foi registrado o gênero Cabomba com duas espécies: C. furcata e C. haynesii, amplamente distribuídas na Américas do Norte, Central, e do Sul.

    Abstract in English:

    Abstract This study presents a morphological taxonomic description, detailed illustrations and diagnostics comments of the species of Cabombaceae registered for the cangas of Serra of the Carajás, Pará state, Brazil. The genus Cabomba with two species are recorded: C. furcata e C. haynesii, widely distributed in North, Central and South America.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Calophyllaceae Artigos Originais

    Marinho, Lucas Cardoso; Amorim, André Márcio

    Abstract in Portuguese:

    Resumo É apresentada a descrição de Calophyllum brasiliense (Calophyllaceae) como contribuição à flora rupestre das cangas da Serra dos Carajás. Calophyllum brasiliense possui ampla distribuição no neotrópico, habitando geralmente áreas de restinga e/ou associada a cursos d'água. Adicionalmente, a espécie é ilustrada e comentários taxonômicos são fornecidos

    Abstract in English:

    Abstract Calophyllum brasiliense (Calophyllaceae) is described as a contribution to the rupestral flora of the cangas of the Serra dos Carajás. Calophyllum brasiliense has a wide distribution in the Neotropics, growing usually in restinga areas and/or associated with watercourses. Additionally, the species is illustrated and taxonomic comments are provided.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Caryocaraceae Artigos Originais

    Nunes, Clebiana de Sá; Gil, André dos Santos Bragança

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Foi encontrada uma única espécie de Caryocaraceae nas cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Caryocar villosum. É fornecida uma descrição morfológica, prancha ilustrativa, além de comentários taxonômicos, distribuição geográfica e habitat da espécie.

    Abstract in English:

    Abstract Only one species of Caryocaraceae was found in the canga formations of the Serra dos Carajás, Pará state, Brazil: Caryocar villosum. A morphological description, illustration, geographical distribution and habitat of this species are presented.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Celastraceae Artigos Originais

    Lombardi, Julio Antonio; Biral, Leonardo

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo apresenta as espécies de Celastraceae registradas para as áreas de canga da Serra dos Carajás, estado do Pará, incluindo descrição morfológica, ilustrações e comentários. Foram encontradas quatro espécies para a região: Anthodon decussatum, liana amplamente distribuída pelo neotrópico; Cheiloclinium hippocrateoides, liana restrita à região amazônica; Maytenus guyanensis, arbusto ou árvore de ampla distribuição no neotrópico; e Tontelea laxiflora, liana distribuída pela região amazônica sul americana e nordeste do Brasil.

    Abstract in English:

    Abstract This study presents the species of Celastraceae registered for the cangas of Serra dos Carajás, Pará state, including morphologic descriptions, illustrations, and comments. Four species were found in the region: Anthodon decussatum, liana widely distributed in the Neotropics; Cheiloclinium hippocrateoides, liana restricted to Amazon basin; Maytenus guyanensis, shrub or tree widely distributed in the Neotropics; and Tontelea laxiflora, liana occurring in the Amazon basin and northeastern Brazil.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Commelinaceae Artigos Originais

    Aona, Lidyanne Yuriko Saleme; Costa, Grênivel Mota da; Amaral, Maria do Carmo E. do

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo apresenta a descrição detalhada, ilustração e comentários morfológicos das nove espécies de Commelinaceae registradas para as cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará: Commelina benghalensis, C. erecta, C. obliqua, C. rufipes, Dichorisandra hexandra, D. villosula, Floscopa peruviana, Murdannia nudiflora e Tripogandra diuretica.

    Abstract in English:

    Abstract This study provides detailed descriptions, illustrations, and morphological comments of the nine species of Commelinaceae registered for the cangas of Serra dos Carajás, Pará state: Commelina benghalensis, C. erecta, C. obliqua, C. rufipes, Dichorisandra hexandra, D. villosula, Floscopa peruviana, Murdannia nudiflora, and Tripogandra diuretica.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Convolvulaceae Artigos Originais

    Simão-Bianchini, Rosangela; Vasconcelos, Liziane Vilela; Pastore, Mayara

    Abstract in Portuguese:

    Resumo O presente trabalho trata do estudo taxonômico das Convolvulaceae ocorrentes nas cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil. Foram reconhecidas 17 espécies e oito gêneros (Aniseia, Cuscuta, Evolvulus, Ipomoea, Jacquemontia, Merremia, Operculina e Turbina). São apresentados chave de identificação, descrições, ilustrações, fotografias e distribuição geográfica das espécies, além de comentários gerais sobre os táxons.

    Abstract in English:

    Abstract This work approaches the taxonomic study of Convolvulaceae occuring in cangas of the Serra dos Carajás, state of Pará, Brazil. Were recognized 17 species and eight genera (Aniseia, Cuscuta, Evolvulus, Ipomoea, Jacquemontia, Merremia, Operculina, and Turbina). Are presented identification key, descriptions, illustrations, photographs and geographic distribution of species, as well as general comments about the taxa.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Cucurbitaceae Artigos Originais

    Gomes-Klein, Vera Lúcia; Hall, Climbiê Ferreira; Gil, André dos Santos Bragança

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Foram encontradas seis espécies pertencentes a quatro gêneros de Cucurbitaceae nas formações de canga da Serra dos Carajás (Pará, Brasil): Cayaponia tayuya, Gurania bignoniacea, G. sinuata, G. subumbellata, Helmontia cardiophylla e Melothria pendula. São apresentadas descrições detalhadas, comentários e ilustrações das espécies.

    Abstract in English:

    Abstract Six species belonging to four genera of Cucurbitaceae were found in the canga formations of the Serra dos Carajás (Pará state, Brazil): Cayaponia tayuya, Gurania bignoniacea, G. sinuata, G. subumbellata, Helmontia cardiophylla e Melothria pendula. Detailed descriptions, comments, and illustrations of the species are presented.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Cyperaceae Artigos Originais

    Nunes, Clebiana de Sá; Bastos, Maria de Nazaré do Carmo; Gil, André dos Santos Bragança

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Foram confirmadas 45 espécies de Cyperaceae, distribuídas em 12 gêneros: Rhynchospora (12 espécies), Cyperus (9), Eleocharis (7), Scleria (4), Bulbostylis (4), Fimbristylis (2), Kyllinga (2), Becquerelia (1), Hypolytrum (1), Lagenocarpus (1), Lipocarpha (1) e Pycreus (1). Eleocharis ayacuchensis está sendo registrada pela primeira vez no Brasil. Bulbostylis lagoensis e Eleocharis endounifascis são novos registros para o estado do Pará. São fornecidas chaves analíticas de identificação para gêneros e espécies, descrições morfológicas, pranchas ilustrativas das espécies, além de comentários taxonômicos, de distribuição geográfica e habitats preferenciais dos táxons estudados.

    Abstract in English:

    Abstract We found 45 species of the Cyperaceae, belonging to 12 genera: Rhynchospora (12 species), Cyperus (9), Eleocharis (7), Scleria (4), Bulbostylis (4), Fimbristylis (2), Kyllinga (2), Becquerelia (1), Hypolytrum (1), Lagenocarpus (1), Lipocarpha (1) and Pycreus (1). Eleocharis ayacuchensis is being recorded for the first time in Brazil. Bulbostylis lagoensis and Eleocharis endounifascis are new records to Pará state. Identification keys are provided at genera and species levels, as well as morphological descriptions, illustrations of species, and taxonomic comments, geographical distribution and preferred habitats of the studied taxa.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Hydrocharitaceae Artigos Originais

    Hall, Climbiê Ferreira; Gil, André dos Santos Bragança

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Foram encontradas duas espécies de Hydrocharitaceae nas cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Ottelia cf. brasiliensis, primeiro registro do gênero para o Pará, e Apalanthe granatensis. São apresentadas descrições detalhadas, comentários e ilustrações das espécies.

    Abstract in English:

    Abstract Two species of Hydrocharitaceae were found in the canga formations of the Serra dos Carajás, Pará state, Brazil: Ottelia cf. brasiliensis, the first record of the genus in the state of Pará, and Apalanthe granatensis. Detailed descriptions, comments, and illustrations of the species are presented.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Iridaceae Artigos Originais

    Damasceno, Rafaella Georgia Lima; Gil, André dos Santos Bragança

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Foram encontradas duas espécies de Iridaceae pertencentes a um único gênero de Tigridieae para Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Cipura paludosa e Cipura xanthomelas. Apenas a segunda foi registrada para as áreas de cangas da serra. O presente estudo taxonômico apresenta descrição morfológica, ilustrações detalhadas e comentários diagnósticos de C. xanthomelas.

    Abstract in English:

    Abstract Two species of Iridaceae belonging to a single genus of the Tigridieae were recorded in the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Cipura paludosa and Cipura xanthomelas. Only the second species was recorded from the areas of cangas. This taxonomic study presents a morphological description, detailed illustrations, and diagnostic comments for C. xanthomelas.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Lacistemataceae Artigos Originais

    Marinho, Lucas Cardoso; Amorim, André Márcio

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Lacistema aggregatum (Lacistemataceae) é apresentada como contribuição à flora rupestre das cangas da Serra dos Carajás. São fornecidas descrição e ilustração da espécie, além de comentários sobre a taxonomia de espécies relacionadas.

    Abstract in English:

    Abstract Lacistema aggregatum (Lacistemataceae) is presented as a contribution to the Rupestral Flora of the cangas of Serra dos Carajás. Description and illustration, besides comments on the taxonomy of related species are provided.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Lamiaceae Original Papers

    Harley, Raymond M.

    Abstract in Portuguese:

    Resumo É apresentado o levantamento das espécies de Lamiaceae que ocorrem sobre o substrato de canga na Serra dos Carajás, no estado do Pará, Brasil. Oito gêneros e 16 espécies foram registradas, e são incluídas tanto as espécies nativas como as adventícias já estabelecidas. São incluídas chaves, descrições, ilustrações e comentários das espécies.

    Abstract in English:

    Abstract This is an account of the species of Lamiaceae, which have been reported on canga substrates in the Serra dos Carajás, in the state of Pará, Brazil. Eight genera and 16 species are recorded. This includes both native and established adventive species. Keys, descriptions, illustrations and comments on the species are also provided.
  • Flora of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Linderniaceae Original Papers

    Scatigna, André Vito; Mota, Nara Furtado de Oliveira

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este é um estudo taxonômico das espécies de Linderniaceae das cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará, Brasil. Foram registradas três espécies de Lindernia: L. brachyphylla, L. crustacea e L. diffusa, sendo a primeira restrita à América do Sul e as demais de distribuição Pantropical. Aqui, apresentamos descrições detalhadas, ilustrações, fotografias e comentários sobre morfologia, distribuição e fenologia destas espécies.

    Abstract in English:

    Abstract This is a taxonomic study of the species of Linderniaceae from the cangas of the Serra dos Carajás, state of Pará, Brazil. Three species of Lindernia were recorded: L. brachyphylla, L. crustacea and L. diffusa, the first being restricted to South America and the two others with pantropical distribution. Here we present detailed descriptions, illustrations, photographs and notes on morphology, distribution and phenology of these species.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Loganiaceae Artigos Originais

    Zappi, Daniela Cristina; Setubal, Robberson Bernal

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo compreende as espécies de Loganiaceae ocorrendo sobre canga na Serra dos Carajás, estado do Pará, Brasil, incluindo descrições detalhadas, ilustrações e comentários morfológicos das espécies. Ao total, foram registradas quatro espécies, duas de Spigelia e duas de Strychnos: Spigelia anthelmia, de distribuição neotropical; Spigelia flemmingiana, que ocorre desde a região Sudeste do Brasil até as Guianas; Strychnos cogens com ocorrência na Amazônia brasileira, Venezuela e Guianas; e Strychnos mitscherlichii var. mitscherlichii, distribuída na Amazônia brasileira, Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru e Bolívia.

    Abstract in English:

    Abstract The present study comprises species of Loganiaceae that occur on iron-stone (canga) substrate at the Serra dos Carajás, in the Brazilian state of Pará, including detailed descriptions, illustrations and comments on the morphology of the species. In total, four species were recorded in the study area, two of Spigelia and two of Strychnos: Spigelia anthelmia has Neotropical distribution; Spigelia flemmingiana, occurs from Southeastern Brazil to the Guianas; Strychnos cogens found in the Brazilian Amazon, Guianas and Venezuela; and Strychnos mitscherlichii var. mitscherlichii, found in the Brazilian Amazon, Guianas, Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru and Bolivia.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Lythraceae Artigos Originais

    Cavalcanti, Taciana Barbosa; Facco, Marlon Garlet; Brauner, Laiana de Moraes

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Três espécies de Lythraceae foram registradas para a Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Cuphea annulata e C. carthagenensis, espécies sul-americanas de ampla distribuição e C. carajasensis endêmica das serras de Carajás.

    Abstract in English:

    Abstract Three species of Lythraceae were recorded for the cangas of the Serra dos Carajás, Pará, Brazil: Cuphea annulata, and C. carthagenensis, South American species of wide distribution and C. carajasensis, endemic to rocky outcrops of Carajás.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Mayacaceae Artigos Originais

    Mota, Nara Furtado de Oliveira; Koch, Ana Kelly

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Mayacaceae é uma pequena família de monocotiledôneas composta apenas pelo gênero Mayaca, com cinco espécies. Na Serra dos Carajás são encontradas três das quatro espécies registradas para a América do Sul: Mayaca fluviatilis, M. kunthii e M. longipes. São apresentados neste estudo descrições, ilustrações e comentários morfológicos para estas espécies.

    Abstract in English:

    Abstract Mayacaceae is a small family of monocots composed by the only one genus Mayaca, with five species. In Serra dos Carajás, we found three of the four species recorded to South America: Mayaca fluviatilis, M. kunthii, and M. longipes. This study presents descriptions, illustrations, and morphological comments for these species.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Menyanthaceae Artigos Originais

    Giulietti, Ana Maria

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo traz a família Menyanthaceae nas cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará. Contém descrições detalhadas, ilustrações e comentários morfológicos de Nymphoides humboldtiana, a única espécie da área, a qual possui distribuição Neotropical.

    Abstract in English:

    Abstract This study includes the species of Menyanthaceae registered for the cangas of the Serra dos Carajás, Pará state, providing detailed descriptions, illustrations, and morphological comments of Nymphoides humboldtiana the only species registered, which is widely distributed in the Neotropics.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Metteniusaceae Artigos Originais

    Cruz, Ana Paula Oliveira; Viana, Pedro Lage

    Abstract in Portuguese:

    Resumo É apresentado um estudo taxonômico de Metteniusaceae das cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará, Brasil. Uma espécie foi encontrada: Emmotum nitens, distribuída exclusivamente na América do Sul, com registros para o Brasil e Bolívia. São apresentadas uma descrição detalhada, ilustrações, fotografias, comentários sobre morfologia, distribuição e fenologia da espécie.

    Abstract in English:

    Abstract A taxonomic study of Metteniusaceae of the cangas of the Serra dos Carajás, Pará state, Brazil, is presented. One species was recorded: Emmotum nitens, distributed in South America, with records in Brazil and Bolivia. A detailed morphological description, illustrations, photographs, notes on morphology, distribution and phenology of the species are presented.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Passifloraceae Artigos Originais

    Koch, Ana Kelly; Ilkiu-Borges, Anna Luiza

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Passifloraceae é caracterizada principalmente pelo hábito lianescente, tendo Passiflora como gênero mais representativo. Na Serra dos Carajás foram registradas 12 espécies, mas nas áreas de canga ocorrem apenas P. ceratocarpa, P. glandulosa, P. tholozanii e Passiflora sp1. Neste estudo são apresentadas descrições, ilustrações e comentários morfológicos para as quatro espécies.

    Abstract in English:

    Abstract Passifloraceae is mainly characterized by the lianescent habit, and the genus Passiflora is the most representative. In the Serra dos Carajás, 12 species were recorded, but only P. ceratocarpa, P. glandulosa, P. tholozanii, and Passiflora sp1 occur in the cangas. This study provides descriptions, illustrations and morphological comments for these four species.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Phyllanthaceae Artigos Originais

    Secco, Ricardo de S.; Silveira, João Barros da

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Um tratamento taxonômico para as espécies de Phyllanthaceae das cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará, é apresentado. O estudo foi baseado em coleções depositadas nos Herbários BHCB, IAN, INPA, MG e NY, além de amostras observadas no campo. Foram registradas cinco espécies de Phyllanthus, como seguem: Phyllanthus carolinensis, P. hyssopifoliodes, P. minutulus, P. orbiculatus e Phyllanthus stipulatus. São apresentadas descrições, chave taxonômica, ilustrações e comentários para as espécies.

    Abstract in English:

    Abstract A taxonomic treatment of the species of Phyllanthaceae from the cangas (areas of iron-rich soils) of Serra dos Carajás, in Pará state, is presented. The study was based on collections deposited in the herbaria BHCB, IAN, INPA, MG and NY, as well as samples observed in the field. Five species of Phyllanthus were recorded (Phyllanthus carolinensis, P. hyssopifoliodes, P. minutulus, P. orbiculatus and Phyllanthus stipulates). Descriptions, a taxonomic key, illustrations and comments about the species are provided.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Phytolaccaceae Artigos Originais

    Meirelles, Julia

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo inclui o levantamento de Phytolaccaceae para as cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil, e fornece descrições detalhadas, ilustrações e comentários morfológicos da única espécie registrada na área de estudo, Phytolacca thyrsiflora, amplamente distribuída nas Américas de Norte a Sul.

    Abstract in English:

    Abstract This study includes the species of Phytolaccaceae registered for the canga of the Serra dos Carajás, Pará state, and provides detailed descriptions, illustrations, and morphological comments, of the only species registered for the study area Phytolacca thyrsiflora, widely distributed from North to South America.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Picramniaceae Artigos Originais

    Pirani, José Rubens; Devecchi, Marcelo Fernando

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Duas espécies de Picramniaceae foram registradas na Serra dos Carajás, Pará, Brasil, pertencentes ao gênero Picramnia: P. ferrea e P. latifolia. Apenas a primeira foi registrada nas áreas de cangas da Serra, sendo endêmica da área. O presente estudo taxonômico apresenta descrição morfológica, ilustrações detalhadas e comentários diagnósticos de P. ferrea.

    Abstract in English:

    Abstract Two species of Picramniaceae are found in Serra dos Carajás, Pará, Brazil, both belonging to the genus Picramnia: P. ferrea and P. latifolia. Only the former one was recorded in the areas of cangas, being a species endemic to the cangas. This taxonomic study presents a morphological description, detailed illustrations and diagnostic comments of P. ferrea.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Polygalaceae Artigos Originais

    Pastore, José Floriano Barêa; Silveira, João Barros da

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Apresenta-se um estudo florístico das espécies de Polygalaceae ocorrentes nas cangas da Serra dos Carajás (Pará). São apresentadas descrições, chaves taxonômicas, ilustrações e comentários taxonômicos dos táxons. Neste estudo foram encontradas seis espécies distribuídas em quatro gêneros: Bredemeyera divaricata, B. floribunda, Caamembeca spectabilis, Polygala adenophora, Securidaca diversifolia e S. rivinifolia, nenhuma delas endêmica da região ou do estado do Pará.

    Abstract in English:

    Abstract A floristic treatment of Polygalaceae species from the cangas of the Serra dos Carajás (state of Pará, Brazil) is presented. We provide descriptions, taxonomic keys, illustrations, and taxonomic notes for Polygalaceae taxa from cangas. Six species were found, distributed in four genera: Bredemeyera divaricata, B. floribunda, Caamembeca spectabilis, Polygala adenophora, Securidaca diversifolia e S. rivinifolia, none of them endemic to the region or the state of Pará.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Pontederiaceae Artigos Originais

    Sousa, Danilo José Lima de; Giulietti, Ana Maria

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo apresenta a descrição detalhada, ilustração e comentários morfológicos das duas espécies de Pontederiaceae registradas para as cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará: Heteranthera oblongifolia e Heteranthera reniformis. Esse é o primeiro registro de H. oblongifolia para a região Norte do Brasil.

    Abstract in English:

    Abstract This study provides detailed descriptions, illustrations, and morphological comments of the species of Pontederiaceae reported to the cangas of Serra dos Carajás, Pará state: Heteranthera oblongifolia and Heteranthera reniformis. This is the first record of H. oblongifolia for the Northern region of Brazil.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Proteaceae Artigos Originais

    Hall, Climbiê Ferreira

    Abstract in Portuguese:

    Resumo O presente estudo apresenta o tratamento taxonômico de Proteaceae para as formações de canga da Serra dos Carajás (Pará, Brasil), onde foi registrada apenas uma espécie, Roupala montana, táxon de ampla variação morfológica e distribuição Neotropical. São apresentadas descrição detalhada, comentários e ilustração da espécie.

    Abstract in English:

    Abstract This study presents the taxonomic treatment of Proteaceae for the canga formations of the Serra dos Carajás (Pará state, Brazil), where only one species was recorded, Roupala montana, taxon of wide morphological variation and Neotropical distribution. Detailed description, comments and illustration of the species are presented.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Ranunculaceae Artigos Originais

    Giulietti, Ana Maria; Lima, Carla Teixeira de

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo inclui a espécie de Ranunculaceae registrada para a da Serra dos Carajás, no estado do Pará, trazendo descrição, ilustração e comentários morfológicos de Clematis brasiliana, a única espécie registrada na área de estudo.

    Abstract in English:

    Abstract This study includes the species of Ranunculaceae registered for the Serra dos Carajás, Pará state, bringing description, illustration, and morphological comments of the Clematis brasiliana, the only species registered for the study area.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Simaroubaceae Artigos Originais

    Devecchi, Marcelo Fernando; Pirani, José Rubens

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Simaroubaceae está representada na Serra dos Carajás por duas espécies pertencentes a Simaba (S. cedron e S. guianensis) e uma a Simarouba (S. amara). Apenas Simaba guianensis e Simarouba amara foram registradas nas áreas de cangas da Serra, enquanto S. cedron está presente em áreas transicionais entre a vegetação rupestre e a floresta de terra firme adjacente. São apresentados chaves de identificação, descrições morfológicas, fotografias das espécies e comentários taxonômicos para cada espécie.

    Abstract in English:

    Abstract Simaroubaceae is represented in the Serra dos Carajás for two species belonging to Simaba (S. cedron and S. guianensis) and one belonging to Simarouba (S. amara). Only Simaba guianensis and Simarouba amara were recorded in the areas of cangas of the Serra, while S. cedron is present in the transitional areas between the canga vegetation and the adjacent "terra firme forest". Identification keys, morphological descriptions, photographs of species and taxonomic comments are presented for each species.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Styracaceae Artigos Originais

    Viana, Pedro Lage; Mota, Nara Furtado de Oliveira

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo apresenta o tratamento florístico da família Styracaceae nas formações de canga da Serra dos Carajás, no estado do Pará, com descrições detalhadas das espécies, ilustrações e comentários morfológicos. Foram registradas duas espécies de Styrax: S. griseus e S. pohlii. Styrax griseus foi descrito com base em material coletado na Serra dos Carajás, mas não é endêmico da área. Styrax pohlii é amplamente distribuído na porção norte da América do Sul.

    Abstract in English:

    Abstract This study is the floristic survey for the Styracaceae recorded in the cangas of the Serra dos Carajás, Pará state, bringing detailed descriptions, illustrations, and morphological comments for the species. Two species of Styrax were recorded: S. griseus and S. pohlii. Styrax griseus was described based on material collected in the Serra dos Carajás, but is not endemic to the area. Styrax pohlii is widely distributed throughout the Northern portion of South America.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Thymelaeaceae Artigos Originais

    Mota, Nara Furtado de Oliveira; Giulietti, Ana Maria

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo engloba a única espécie de Thymelaeaceae registrada para as cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará, trazendo descrição detalhada, ilustração e comentários morfológicos. Daphnopsis filipedunculata é descrita para a Serra dos Carajás, sendo considerada restrita as formações de cangas da região, ocorrendo até o presente apenas em três áreas da Serra Norte: platôs N1, N2 e N5.

    Abstract in English:

    Abstract This study presents the only species of Thymelaeaceae recorded for the cangas of the Serra dos Carajás, in Pará state: detailed description, illustration and morphologic comments on the species are given. Daphnopsis filipedunculata is described to the Serra dos Carajás and this species is considered restricted to the canga formations in the region, recorded in only three areas of Serra Norte so far: N1, N2 and N5 plateaus.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Urticaceae Artigos Originais

    Gaglioti, André Luiz; Almeida-Scabbia, Renata Jimenez de; Romaniuc-Neto, Sergio

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo engloba as espécies de Urticaceae registradas nas vegetações de cangas da Serra dos Carajás, Pará, trazendo descrições detalhadas, ilustrações e comentários morfológicos das espécies. Foram encontrados cinco gêneros e sete espécies de Urticaceae para a área de estudo.

    Abstract in English:

    Abstract This study encompasses the species of Urticaceae registered for the cangas of Serra dos Carajás, Pará state, bringing detailed descriptions, illustrations and morphological comments of the species. Five genera and seven species of Urticaceae for the study area were found.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Vitaceae Artigos Originais

    Lombardi, Julio Antonio

    Abstract in Portuguese:

    Resumo São apresentadas as espécies de Vitaceae registradas para as áreas de canga da Serra dos Carajás, estado do Pará, incluindo descrições morfológicas, ilustrações, distribuição e comentários. Foram encontradas quatro espécies de Cissus para a região: C. apendiculata, espécie restrita aos estados do Maranhão, Pará e Tocantins, e as espécies amplamente distribuídas C. erosa, C. tinctoria e C. verticillata subsp. verticillata.

    Abstract in English:

    Abstract The Vitaceae species registered for the areas of canga at Serra dos Carajás, Pará State. Morphological descriptions, illustrations, distribution, and comments are given. Four species of Cissus were found in the region: C. apendiculata, restricted to the states of Maranhão, Pará, and Tocantins, and the widely distributed C. erosa, C. tinctoria, and C. verticillata subsp. verticillata.
  • Flora das cangas da Serra dos Carajás, Pará, Brasil: Xyridaceae Artigos Originais

    Mota, Nara Furtado de Oliveira; Wanderley, Maria das Graças Lapa

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Este estudo engloba as espécies de Xyridaceae registradas para as cangas da Serra dos Carajás, no estado do Pará, trazendo descrições detalhadas, ilustração, comentários morfológicos e distribuição na área de estudos. São registradas duas espécies de Xyris: X. brachysepala, endêmica da Serra dos Carajás, e X. macrocephala, espécie de ampla distribuição no Neotrópico.

    Abstract in English:

    Abstract This study encompasses the species of Xyridaceae recorded in the cangas of Serra dos Carajás, Pará state, bringing detailed descriptions, illustrations, morphological comments and distribution of the species in the study area. Two species of Xyris are recorded: X. brachysepala, endemic to Serra dos Carajás, and X. macrocephala, widely distributed in the Neotropics.
Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro Rua Pacheco Leão, 915 - Jardim Botânico, 22460-030 Rio de Janeiro, RJ, Brasil, Tel.: (55 21)3204-2148, Fax: (55 21) 3204-2071 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: rodriguesia@jbrj.gov.br