Acessibilidade / Reportar erro

REPRODUCIBILITY OF PHYSIOLOGICAL VARIABLES OF THE SIX-MINUTE WALK TEST IN HEALTHY STUDENTS

ABSTRACT

Objective:

To verify the reproducibility of the six-minute walk test (6MWT) performance and its physiological variables in healthy students.

Methods:

This is as prospective cross-sectional study. The sample consisted of healthy students aged 6-12 years old from public and private schools in the region of Florianópolis City, Santa Catarina State, (Southern Brazil). The medical state was considered according to the health records and scores on the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) and the spirometric values of forced expiratory volume in the first second and forced vital capacity above 80% of what was predicted. Two 6MWTs were conducted with a 30-minute interval between them, following the recommendations from the American Thoracic Society. Physiologic variables were recorded using the portable telemetric gas analyzer K4b2 (Cosmed®, Italy). For analysis, the dyspnea index, the perception of effort and performance variables identified in both 6MWT were considered. Data distribution was verified with the Shapiro-Wilk test and statistical analysis included paired t-test or Wilcoxon test, and intraclass correlation coefficient (ICC). The significance level adopted was 5%.

Results:

A total of 22 students with a mean age of 10.2±1.5 years participated in the study. The covered distance and the variation of oxygen consumption reproducibility between the two 6MWTs presented ICC=0.76 and ICC=0.86, respectively. There was also similar behavior of the physiological variables when comparing the two tests (p=0.001), especially the minute volume (MV), the oxygen consumption (VO2), and the carbon dioxide production (VCO2).

Conclusions:

The 6MWT showed reproducible values, both in performance and physiological parameters, in the healthy students analyzed.

Keywords:
Child; Reproducibility of results; Walking

RESUMO

Objetivo:

Verificar a reprodutibilidade do desempenho e das variáveis fisiológicas do teste de caminhada de seis minutos (TC6) realizado por escolares saudáveis.

Métodos:

Estudo transversal prospectivo. A amostra foi composta de escolares saudáveis, entre 6 e 12 anos, provenientes de escolas públicas e privadas da Grande Florianópolis, SC, Brasil. A higidez foi controlada por meio do recordatório de saúde, do questionário International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) e dos valores espirométricos de volume expiratório forçado no primeiro segundo (VEF1) e capacidade vital forçada (CVF) acima de 80% do predito. Foram registradas as variáveis fisiológicas utilizando-se o analisador de gases telemétrico portátil K4b2 (Cosmed®, Itália), e, para análise, consideraram-se o índice de dispneia, a percepção de esforço e as variáveis de desempenho identificadas nos dois TC6. Verificou-se a distribuição dos dados pelo teste de Shapiro-Wilk, e a análise estatística incluiu: teste t de Student pareado, ou teste de Wilcoxon, e o coeficiente de correlação intraclasse (ICC). O nível de significância adotado foi de 5%.

Resultados:

Participaram 22 escolares com idade média de 10,2±1,5 anos. Identificou-se reprodutibilidade da distância percorrida e da variação do consumo de oxigênio entre os dois TC6, com ICC=0,76 e ICC=0,87, respectivamente. Houve similaridade no comportamento das variáveis fisiológicas na comparação entre os dois testes (p=0,001), destacando-se o volume minuto (VE), o consumo de oxigênio (VO2) e a produção de dióxido de carbono (VCO2).

Conclusões:

O TC6 apresentou valores reprodutíveis tanto no desempenho como nos parâmetros fisiológicos nos escolares saudáveis estudados.

Palavras-chave:
Criança; Reprodutibilidade dos testes; Caminhada

INTRODUCTION

Functional status is a multidimensional concept that refers to how an individual is able to complete activities of daily living (ADL), which are essential to meet their physical, psychological and social needs.11. Leidy NK. Functional status and the forward progress of merry-go-rounds: toward a coherent analytical framework. Nurs Res. 1994;43:196-202. This term can be measured in four distinct segments: functional performance, functional reserve, functional utilization capacity and functional capacity, the latter concerning the individual’s maximum potential to perform ADL.11. Leidy NK. Functional status and the forward progress of merry-go-rounds: toward a coherent analytical framework. Nurs Res. 1994;43:196-202.,22. Kocks JW, Asijee GM, Tsiligianni IG, Kerstjens HA, Molen T. Functional status measurement in COPD: a review of available methods and their feasibility in primary care. Prim Care Respirat J. 2011;20:269-75. https://doi.org/10.4104/pcrj.2011.00031
https://doi.org/https://doi.org/10.4104/...
Functional capacity can be assessed with field tests,33. Bohannon RW, Bubela DJ, Wang YC, Magasi SS, Gershon RC. Six-minute walk test versus three-minute step test for measuring functional endurance (alternative measures of functional endurance). J Strength Cond Res. 2015;29:3240-4. https://doi.org/10.1519/JSC.0000000000000253
https://doi.org/https://doi.org/10.1519/...
like the Sit to Stand Test, the AVD-Glittre adapted for children, the Stepping Test and the Six-Minute Walk Test (6MWT).44. Vaidya T, Chambellan A, Bisschop C. Sit-to-stand tests for COPD: a literature review. Respir Med. 2017;128:70-7. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2017.05.003
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...
,55. Maggio AB, Vuistiner P, Crettenand A, Tabin R, Martin XE, Beghetti M, et al. Adapting the “Chester step test” to predict peak oxygen uptake in children. Swiss Med Wkly. 2017;147:w14435. https://doi.org/10.4414/smw.2017.14435
https://doi.org/https://doi.org/10.4414/...
,66. Martins R, Assumpção MS, Bobbio TG, Mayer AF, Schivinski C. The validity and reliability of the ADL-Glittre test for children. Physiother Theory Pract. 2019;35:773-780. https://doi.org/10.1080/09593985.2018.1457747
https://doi.org/https://doi.org/10.1080/...
,77. Lima CA, Andrade AD, Campos SL, Brandão DC, Mourato IP, Britto MC. Six-minute walk test as a determinant of the functional capacity of children and adolescents with cystic fibrosis: a systematic review. Respir Med. 2018;137:83-8. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2018.02.016
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...

Considering that the 6MWT is easy to apply, is safe, has a low cost88. Watanabe FT, Koch VH, Juliani RC, Cunha MT. Six-minute walk test in children and adolescents with renal diseases: tolerance, reproducibility and comparison with healthy subjects. Clinics (São Paulo). 2016;71:22-7. https://doi.org/10.6061/clinics/2016(01)05
https://doi.org/https://doi.org/10.6061/...
and measurement properties and reference equations established for different pediatric populations,99. Cacau LA, Santana-Filho VJ, Maynard LG, Gomes Neto M, Fernandes M, Carvalho VO. Reference values for the six-minute walk test in healthy children and adolescents: a systematic review. Braz J Cardiovasc Surg. 2016;31:381-8. https://doi.org/10.5935/1678-9741.20160081
https://doi.org/https://doi.org/10.5935/...
it is the most used test in the assessment of the functional capacity of children and adolescents. The test performance is attributed to the distance covered (DC) in meters, during the six minutes, which is considered a sensitive and important measure to monitor responses to therapeutic interventions of children with different dysfunctions,1010. Holland AE, Spruit MA, Troosters T, Puhan MA, Pepin V, Saey D, et al. An official European Respiratory Society/American Thoracic Society technical standard: field walking tests in chronic respiratory disease. Eur Respir J. 2014;44:1428-46. https://doi.org/10.1183/09031936.00150314
https://doi.org/https://doi.org/10.1183/...
,1111. Nsenga Leunkeu A, Shephard RJ, Ahmaidi S. Six-minute walk Test in children with cerebral palsy gross motor function classification system levels i and ii: reproducibility, validity, and training effects. Arch Phys Med Rehabil. 2012;93:2333-9. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2012.06.005
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...
in addition to being a predictive measure of morbidity and mortality.1212. Donadio MV, Heinzmann-Filho JP, Vendrusculo FM, Frasson PX, Marostica PJ. Six-minute walk test results predict risk of hospitalization for youths with cystic fibrosis: a 5-year follow-up study. J Pediatr. 2017;182:204-9.e1. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2016.11.071
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...

However, the 6MWT does not yet have protocols or specific guidelines for its application in Pediatrics, because the American Thoracic Society (ATS) and European Respiratory Society (2014) documents standardize the application of this test based on studies including adults with chronic respiratory disease.1010. Holland AE, Spruit MA, Troosters T, Puhan MA, Pepin V, Saey D, et al. An official European Respiratory Society/American Thoracic Society technical standard: field walking tests in chronic respiratory disease. Eur Respir J. 2014;44:1428-46. https://doi.org/10.1183/09031936.00150314
https://doi.org/https://doi.org/10.1183/...
Today, it is recommended to perform two 6MWTs, with an interval of 30 minutes between them, considering a possible learning effect observed in the adult population.1313. Hernandes NA, Wouters EF, Meijer K, Annegarn J, Pitta F, Spruit MA. Reproducibility of 6-minute walking test in patients with COPD. Eur Respir J. 2011;38:261-7. https://doi.org/10.1183/09031936.00142010
https://doi.org/https://doi.org/10.1183/...
However, in Pediatrics, such behavior is still controversial.88. Watanabe FT, Koch VH, Juliani RC, Cunha MT. Six-minute walk test in children and adolescents with renal diseases: tolerance, reproducibility and comparison with healthy subjects. Clinics (São Paulo). 2016;71:22-7. https://doi.org/10.6061/clinics/2016(01)05
https://doi.org/https://doi.org/10.6061/...
,1414. Pereira FM, Ribeiro MÂ, Ribeiro AF, Toro AA, Hessel G, Ribeiro JD. Functional performance on the six-minute walk test in patients with cystic fibrosis. J Bras Pneumol. 2011;37:735-44. https://doi.org/10.1590/S1806-37132011000600006
https://doi.org/https://doi.org/10.1590/...
,1515. Martins R, Gonçalves RM, Mayer AF, Schivinski CI. Reliability and reproducibility of six-minute walk test in healthy children. Fisioter Pesqui. 2014;21:279-84. https://doi.org/10.590/1809-2950/92221032014
https://doi.org/https://doi.org/10.590/1...
,1616. Morales Mestre N, Audag N, Caty G, Reychler G. Learning and encouragement effects on six-minute walking test in children. J Pediatr. 2018;198:98-103. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2018.02.073
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...
In this group, the influence of anthropometric factors on test performance is discussed, as they are growing and developing, and there is a need for more specific technical standards for the age group, such as verbal command and pictorial effort scales.1717. Okuro RT, Schivinski CI. Teste de caminhada de seis minutos em pediatria: relação entre desempenho e parâmetros antropométricos. Fisioter Mov. 2013;26:219-28. https://doi.org/10.1590/S0103-51502013000100024
https://doi.org/https://doi.org/10.1590/...

That said, it is necessary to know the behavior of the cardiovascular, ventilatory and metabolic demands induced by the 6MWT when it is performed by the pediatric population, in addition to the real need for two tests on the same day, regarding their usual indication for evaluation and clinical monitoring of children with chronic diseases.77. Lima CA, Andrade AD, Campos SL, Brandão DC, Mourato IP, Britto MC. Six-minute walk test as a determinant of the functional capacity of children and adolescents with cystic fibrosis: a systematic review. Respir Med. 2018;137:83-8. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2018.02.016
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...
,1414. Pereira FM, Ribeiro MÂ, Ribeiro AF, Toro AA, Hessel G, Ribeiro JD. Functional performance on the six-minute walk test in patients with cystic fibrosis. J Bras Pneumol. 2011;37:735-44. https://doi.org/10.1590/S1806-37132011000600006
https://doi.org/https://doi.org/10.1590/...

The objective of the present study was to verify the reproducibility of performance and physiological variables (cardiovascular, ventilatory and metabolic) of the 6MWT performed by healthy students.

METHOD

A prospective cross-sectional study was carried out for three months, which included healthy children, between 6 and 12 years old, from schools of the region of Florianópolis City, Santa Catarina State, Brazil, after approval by the Research Ethics Committee from Universidade do Estado de Santa Catarina, under Opinion No. 708.446 (Certificate of Presentation for Ethical Appreciation 22676113.6.0000.0118). Data collection took place by signing the informed consent form by parents and/or guardians and the child’s agreement to the consent form for minors. The participants’ healthiness was controlled with the application and analysis of:

  • Health record, formulated by the researchers and considering the history and state of the individual with no illness.

  • The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) questionnaire - module I for asthma control - requiring a score less than 5 for children aged 6 to 9 and less than 6 points for adolescents aged 10 to 14.

  • Spirometry exam, performed using the Easy One Frontline portable equipment (Medical Technologies®, Inc., United States), respecting the ATS recommendations.1818. Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, Burgos F, Casaburi R, Coates A, et al. Standardisation of spirometry. Eur Respir J. 2005;26:319-38. https://doi.org/10.1183/09031936.05.00034805
    https://doi.org/https://doi.org/10.1183/...
    Those students who presented forced expiratory volume in the first second (FEV1) and forced vital capacity (FVC) with values above 80% of what was predicted were eligible.1919. Knudson RJ, Slatin RC, Lebowitz MD, Burrows B. The maximal expiratory flow-volume curve. Normal standards, variability, and effects of age. Am Ver Respir Dis. 1976;113:587-600. https://doi.org/10.1164/arrd.1976.113.5.587
    https://doi.org/https://doi.org/10.1164/...
    ,2020. Polgar C, Weng TR. The functional development of the respiratory system from the period of gestation to adulthood. Am Rev Respir Dis. 1979;120:625-95. https://doi.org/10.1164/arrd.1979.120.3.625
    https://doi.org/https://doi.org/10.1164/...

Based on data on healthiness control, students with percentiles≥3 and <97, classified as eutrophic and overweight, non-asthmatic and non-performing athletes (enrolled in sports federations) were included from the study. Children and adolescents with disabilities to perform any of the evaluation procedures would be excluded from the sample, which did not happen.

The participants’ anthropometric data, body mass and height were evaluated, followed by the calculation of the body mass index (BMI), with the Ministry of Health’s Telehealth program (http://www.telessaudebrasil.org.br/apps/calculadoras/). After that, two 6MWTs (6MWT1 and 6MWT2) were conducted, with an interval of 30 minutes between them, in the morning, according to the ATS recommendations. To perform the test, the student was instructed to go as far as possible during the six-minute period and encouraged to do so with standardized phrases said at every minute.1010. Holland AE, Spruit MA, Troosters T, Puhan MA, Pepin V, Saey D, et al. An official European Respiratory Society/American Thoracic Society technical standard: field walking tests in chronic respiratory disease. Eur Respir J. 2014;44:1428-46. https://doi.org/10.1183/09031936.00150314
https://doi.org/https://doi.org/10.1183/...
All tests were conducted by the same previously trained evaluators, who measured the blood pressure (BP) and the sensation of dyspnea with the RPE (Rated Perceived Exertion) scale and the modified Borg scale - the first is scored from 0 to 5, and the second, from 0 to 10, with 10 representing the maximum symptom.2121. Cavalcante TD, Diccini S, Barbosa DA, Bittencourt AR. The use of Borgís modified scale in asthma crises. Acta Paul Enferm. 2008;21:466-73. https://doi.org/10.1590/S0103-21002008000300014
https://doi.org/https://doi.org/10.1590/...
,2222. Scalco JC, Martins R, Keil PMR, Mayer AF, Schivinski CIS. Psychometric properties of functional capacity tests in children and adolescents: systematic review. Rev Paul Pediatr. 2018;36:500-10. doi:10.1590/1984-0462/;2018;36;4;00002
https://doi.org/10.1590/1984-0462/;2018;...
The longest distance covered (DC) between the two tests was considered for analysis, which was recorded in meters.

For the analysis of physiological responses during the 6MWT, individuals used a K4b2 portable telemetric gas analyzer (Cosmed®, Italy). The variables respiratory rate (RR), heart rate (HR), minute volume (MV), oxygen consumption (VO2), VO2 in relation to body mass (VO2/kg), carbon dioxide production (VCO2), gas exchange rate (R), inspiratory time (iT), expiratory time (eT), total respiratory cycle time (totT), inspiratory time/total cycle time (iTi/totT) ratio, oxygen saturation (SpO2) and the metabolic equivalent (MET) were collected. For data analysis, variables were measured using the breath-to-breath technique, before and during the two 6MWTs, taking into account the average of the final 15 seconds of the initial rest and the average of the final 15 seconds of each minute of the 6MWT, collected using the gas analyzer.2323. Scalco JC. Respostas ventilatórias, cardiovasculares e metabólicas induzidas por testes de exercício em escolares saudáveis [master’s thesis]. Florianópolis: UDESC; 2015.

The sample calculation was based on an expected intraclass correlation coefficient (ICC) of 0.70 for DC in the 6MWT and for physiological variables, considering α=0.05 and β=0.10, totaling a sample of 17 students as sufficient for research.2424. Hulley SB, Cummings SR, Browner WS, Grady D, Hearst N, Newman TB. Designing Clinical Research. 4th ed. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins; 2013.

Statistical analysis was conducted using the IBM Statistical Package for the Social Sciences software (SPSS®, Chicago, IL, United States), version 20.0. Initially, data distribution was verified by the Shapiro-Wilk test, and, to compare the physiological variables between the beginning and the end of each of the two 6MWTs, the paired Student’s t test, or the Wilcoxon’s. The reproducibility of the 6MWT was analyzed with the ICC and the graphic layout of Bland-Altman. The ICC values obtained were interpreted according to the classification by Munro et al.,2525. Munro BH. Munro’s statistical methods for health care research. 3rd ed. New York: Lippincott Williams & Wilkins; 1997. with little correlation=≤0.25, low=0.26-0.49, moderate=0.50-0.69, high=0.7-0.89 and very high=0.9-1.0. The level of significance adopted was 5%.

RESULTS

A total of 22 healthy students with a mean age of 10.1 ± 1.4 years participated in this study. The average BMI of the students was 17.6 kg/m2 (± 2.20), with most participants classified as eutrophic (73.9%), and 26% of them, as overweight. The characteristics of the sample in relation to age, anthropometric variables and spirometric parameters are described in Table 1.

Table 1
Distribution of age data, anthropometric variables and spirometric parameters of the studied sample.

Reproducibility assessment between the 6MWT1 and the 6MWT2

By analyzing the reproducibility of DC and the variation of VO2 between the first and the second tests, a high reliability was identified between them, with ICC=0.76 (95% confidence interval - 95%CI, 0.41-0.90 m) and ICC=0.87 (95%CI, 0.68-0.94), respectively. The representation of VO2 behavior is shown in Figure 1, and its reproducibility and that of DC are displayed in Figure 2 by means of Bland-Altman graphs. Moderate to high reliability was also observed between the two 6MWTs, in most physiological parameters, as shown in Table 2, according to the ICC and the limits of agreement.

Figure 1
Representation of the behavior of the oxygen consumption variable between the two 6MWT.

Figure 2
Bland-Altman (A) of the distance covered, and (B) of the behavior of the VO2 physiological parameter between the 6MWT1 and the 6MWT2.

Table 2
Reproducibility of the performance and variation of physiological parameters between the 6MWT1 and the 6MWT2.

There was no difference in performance between the two 6MWTs. The distances covered in the first (584.8 ± 85.1) and in the second test (584.9 ± 97.5) were similar. The analysis of the variation in cardiovascular, ventilatory and metabolic parameters between the 6MWT1 and the 6MWT2 did not identify any difference in any of the studied variables either. Table 3 contains the result of the comparison of the performance measures and the variation of the physiological parameters between the 6MWT1 and the 6MWT2, as well as the average data and the standard deviation.

Table 3
Result of the comparison of the performance measures and the variation of physiological parameters, between the 6MWT1 and the 6MWT2, as well as the data of mean and standard deviation.

DISCUSSION

The present study analyzed the reproducibility of DC and the physiological responses triggered by two 6MWTs performed by healthy children and adolescents. Based on the identification of low magnitude correlations in the eT and SpO2 variables, moderate in the RPE scale, RR, totT and iT/totT variables, as well as the high reliability in DC, Borg, HR, MV, VO2, VO2/Kg, VCO2, R, iT and metabolic equivalent for oxygen (METS), between the two tests performed by the same population of students, it can be said that the 6MWT is reproducible in this group. In the same vein, some studies had already found the reproducibility of this test in the healthy pediatric population,1515. Martins R, Gonçalves RM, Mayer AF, Schivinski CI. Reliability and reproducibility of six-minute walk test in healthy children. Fisioter Pesqui. 2014;21:279-84. https://doi.org/10.590/1809-2950/92221032014
https://doi.org/https://doi.org/10.590/1...
,1616. Morales Mestre N, Audag N, Caty G, Reychler G. Learning and encouragement effects on six-minute walking test in children. J Pediatr. 2018;198:98-103. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2018.02.073
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...
as well as in the behavior of cardiorespiratory parameters, assessed in a standard way. A study that included the presence of a gas analyzer to assess the behavior of the physiological parameters of healthy students during the 6MWT had not yet been conducted, which justifies this investigation and attributes it to being a pioneer.

Leunkeu et al.,1111. Nsenga Leunkeu A, Shephard RJ, Ahmaidi S. Six-minute walk Test in children with cerebral palsy gross motor function classification system levels i and ii: reproducibility, validity, and training effects. Arch Phys Med Rehabil. 2012;93:2333-9. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2012.06.005
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...
among their analyzes, demonstrated the reproducibility of the DC variables and the physiological responses collected in the 6MWT, using a portable gas analyzer, in a sample of children and adolescents (14.2±1.8 years ) with cerebral palsy, classified in levels I and II of the Gross Motor Function Classification System (GMFCS). The values obtained in the two 6MWT were reproducible, with high reliability for DC (ICC=0.80 and DC=395±95 vs. 421±100 m, p=0.53), and also for the physiological response variables (VO2 peak: ICC=0.85; MV. peak: ICC=0.83; maximum HR: ICC=0.82). These results were like those obtained in the present study.

Among the physiological variables, oxygen consumption is interpreted in the literature as the main index of aerobic fitness during exercise.2626. Sanabria D, Luque-Casado A, Perales JC, Ballester R, Ciria LF, Huertas F, et al. The relationship between vigilance capacity and physical exercise: a mixed-effects multistudy analysis. PeerJ. 2019;7:e7118. https://doi.org/10.7717/peerj.7118
https://doi.org/https://doi.org/10.7717/...
In view of this, in Pediatrics, the study by Bos et al.2727. Bos GJ, Lelieveld OT, Scheenstra R, Sauer PJ, Geertzen JH, Dijkstra PU. Physical activity and aerobic fitness in children after liver transplantation. Pediatr Transplant. 2019;23:e13465. https://doi.org/10.1111/petr.13465
https://doi.org/https://doi.org/10.1111/...
used VO2 peak to determine the level of physical activity and the aerobic fitness of children aged 6 to 12 undergoing liver transplantation. The assessment consisted of the gas analysis measured using the cardiopulmonary exercise test (CPET), considered the gold standard for this assessment. Among the variables, VO2, VO2 peak, MV and VCO2 were calculated, which defined that children have normal levels of aerobic conditioning.

The study of the measures obtained by gas analysis during tests to evaluate functional capacity and exercise in children enables the knowledge of the changes that these tests trigger in the arterial and venous partial pressures of gases, as well as possible ventilatory limitations during exertion (cardiovascular, respiratory and muscular or metabolic), in addition to assessing the behavior of stroke volume, obtained by analyzing the curves and the maximum values of the oxygen pulse (VO2/HR) and ventilatory equivalents (MV/VO2 and MV/VCO2), when an incremental protocol was performed.2828. Ghorayeb N, Stein R, Daher DJ, Silveira AD, Ritt LE, Santos DF, et al. Atualização da Diretriz em Cardiologia do Esporte e do Exercício da Sociedade Brasileira de Cardiologia e da Sociedade Brasileira de Medicina do Esporte - 2019. Arq Bras Cardiol. 2019;112:326-68. https://doi.org/10.5935/abc.20190048
https://doi.org/https://doi.org/10.5935/...
Therefore, the absence of CPET can be considered a limitation of the present study, considering that the data used as parameters for comparison with the responses obtained in the 6MWT were with prediction equations.

On the other hand, Pereira et al.1414. Pereira FM, Ribeiro MÂ, Ribeiro AF, Toro AA, Hessel G, Ribeiro JD. Functional performance on the six-minute walk test in patients with cystic fibrosis. J Bras Pneumol. 2011;37:735-44. https://doi.org/10.1590/S1806-37132011000600006
https://doi.org/https://doi.org/10.1590/...
assessed functional performance on the 6MWT in two different populations: students with cystic fibrosis (n=55) and healthy students (n=185), whose mean ages were 12.2±4.3 and 11.3±4.3 years, respectively. The results showed that the DC achieved between the first and the second tests were similar in both groups. These findings confirmed the reproducibility of the 6MWT, with high correlations, both for the group with cystic fibrosis (ICC=0.81) and the healthy one (ICC=0.77), and the ICC result for the healthy population was similar to that observed in the current investigation.

Along the same line, Cunha et al.2929. Cunha MT, Rozov T, de Oliveira RC, Jardim JR. Six-minute walk test in children and adolescents with cystic fibrosis. Pediatr Pulmonol. 2006;41:618-22. https://doi.org/10.1002/ppul.20308
https://doi.org/https://doi.org/10.1002/...
evaluated the performance related to the clinical variables of children with cystic fibrosis (11.0±1.9 years), with a mean %FEV1of 63.1 (±21.1), and did not identified a significant difference between the means of DC (582.3±60 and 598.2±56.8 m), of cardiorespiratory responses and the sensation of dyspnea between the two 6MWTs. In obese students, the same pattern was verified by Morinder et al.3030. Morinder G, Mattsson E, Sollander C, Marcus C, Larsson UE. Six-minute walk test in obese children and adolescents: reproducibility and validity. Physiother Res Int. 2009;14:91-104. https://doi.org/10.1002/pri.428
https://doi.org/https://doi.org/10.1002/...
in a study whose sample included ages between 8 and 16, and the test-retest was reproducible with high reliability (ICC=0.84) in this group. As to obesity, it is worth mentioning that almost 30% of the current research sample was characterized by being overweight, which can be considered a limitation, because it is known that this profile of individuals can present impairment in the performance of physical exercise.

The behavior of adult individuals during the 6MWT is well established, with a consensus on the presence of the learning effect in the performance of the test,1313. Hernandes NA, Wouters EF, Meijer K, Annegarn J, Pitta F, Spruit MA. Reproducibility of 6-minute walking test in patients with COPD. Eur Respir J. 2011;38:261-7. https://doi.org/10.1183/09031936.00142010
https://doi.org/https://doi.org/10.1183/...
which reinforces the guidelines regarding the need to perform two tests.1010. Holland AE, Spruit MA, Troosters T, Puhan MA, Pepin V, Saey D, et al. An official European Respiratory Society/American Thoracic Society technical standard: field walking tests in chronic respiratory disease. Eur Respir J. 2014;44:1428-46. https://doi.org/10.1183/09031936.00150314
https://doi.org/https://doi.org/10.1183/...
In children with chronic kidney disease, this pattern was verified by Watanabe et al.,88. Watanabe FT, Koch VH, Juliani RC, Cunha MT. Six-minute walk test in children and adolescents with renal diseases: tolerance, reproducibility and comparison with healthy subjects. Clinics (São Paulo). 2016;71:22-7. https://doi.org/10.6061/clinics/2016(01)05
https://doi.org/https://doi.org/10.6061/...
in a study that evaluated the reproducibility of the 6MWT in 38 children and adolescents (6 and 16 years old), who were on dialysis or had undergone kidney transplantation. The authors found that this population had a greater distance covered in the second test (519m (362-674) vs. 538.5m (405-685); p<0.001), with low reliability between them (ICC>0.4) . According to the authors, in this specific condition, there is a need for test-retest, as described by the ATS.1010. Holland AE, Spruit MA, Troosters T, Puhan MA, Pepin V, Saey D, et al. An official European Respiratory Society/American Thoracic Society technical standard: field walking tests in chronic respiratory disease. Eur Respir J. 2014;44:1428-46. https://doi.org/10.1183/09031936.00150314
https://doi.org/https://doi.org/10.1183/...

In Pediatrics, the need for two tests is still discussed. In this sense, two studies evaluated healthy children and noted high reproducibility of DC in the 6MWT1515. Martins R, Gonçalves RM, Mayer AF, Schivinski CI. Reliability and reproducibility of six-minute walk test in healthy children. Fisioter Pesqui. 2014;21:279-84. https://doi.org/10.590/1809-2950/92221032014
https://doi.org/https://doi.org/10.590/1...
,1616. Morales Mestre N, Audag N, Caty G, Reychler G. Learning and encouragement effects on six-minute walking test in children. J Pediatr. 2018;198:98-103. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2018.02.073
https://doi.org/https://doi.org/10.1016/...
(ICC=0.82 and ICC=0.84, respectively), but did not show a learning effect in the referred investigations, with similar DC between the test-retest. Martins et al.1515. Martins R, Gonçalves RM, Mayer AF, Schivinski CI. Reliability and reproducibility of six-minute walk test in healthy children. Fisioter Pesqui. 2014;21:279-84. https://doi.org/10.590/1809-2950/92221032014
https://doi.org/https://doi.org/10.590/1...
attributed this behavior to the fact that healthy children are motivated by the novelty in view of the first test and do not commit themselves so much to the repetition of a second 6MWT, because the test is now known.

The results of the present study reflect the characteristics of a sample of healthy children, which can be considered a limitation of this investigation. Therefore, it is recommended to carry out further research in this line, including populations of chronic pulmonary patients and other specific situations, given the importance of monitoring the functional capacity in these individuals and identifying results similar to those presented here. This is because the application of a single test can be discussed for these individuals, which simplifies its application and performance, since the repetition of the 6MWT requires greater energy expenditure, which may not be indicated in critically ill patients. In addition, saving time spent for two 6MWTs increases its feasibility and applicability both in outpatient settings and in epidemiological studies conducted externally and, therefore, justifies further investigations.

The results shown here, which verified similarity in performance and in the response of physiological variables in the execution of two 6MWTs, suggest the possibility of conducting a single test in populations of healthy children.

REFERENCES

  • 1
    Leidy NK. Functional status and the forward progress of merry-go-rounds: toward a coherent analytical framework. Nurs Res. 1994;43:196-202.
  • 2
    Kocks JW, Asijee GM, Tsiligianni IG, Kerstjens HA, Molen T. Functional status measurement in COPD: a review of available methods and their feasibility in primary care. Prim Care Respirat J. 2011;20:269-75. https://doi.org/10.4104/pcrj.2011.00031
    » https://doi.org/https://doi.org/10.4104/pcrj.2011.00031
  • 3
    Bohannon RW, Bubela DJ, Wang YC, Magasi SS, Gershon RC. Six-minute walk test versus three-minute step test for measuring functional endurance (alternative measures of functional endurance). J Strength Cond Res. 2015;29:3240-4. https://doi.org/10.1519/JSC.0000000000000253
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1519/JSC.0000000000000253
  • 4
    Vaidya T, Chambellan A, Bisschop C. Sit-to-stand tests for COPD: a literature review. Respir Med. 2017;128:70-7. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2017.05.003
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.rmed.2017.05.003
  • 5
    Maggio AB, Vuistiner P, Crettenand A, Tabin R, Martin XE, Beghetti M, et al. Adapting the “Chester step test” to predict peak oxygen uptake in children. Swiss Med Wkly. 2017;147:w14435. https://doi.org/10.4414/smw.2017.14435
    » https://doi.org/https://doi.org/10.4414/smw.2017.14435
  • 6
    Martins R, Assumpção MS, Bobbio TG, Mayer AF, Schivinski C. The validity and reliability of the ADL-Glittre test for children. Physiother Theory Pract. 2019;35:773-780. https://doi.org/10.1080/09593985.2018.1457747
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1080/09593985.2018.1457747
  • 7
    Lima CA, Andrade AD, Campos SL, Brandão DC, Mourato IP, Britto MC. Six-minute walk test as a determinant of the functional capacity of children and adolescents with cystic fibrosis: a systematic review. Respir Med. 2018;137:83-8. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2018.02.016
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.rmed.2018.02.016
  • 8
    Watanabe FT, Koch VH, Juliani RC, Cunha MT. Six-minute walk test in children and adolescents with renal diseases: tolerance, reproducibility and comparison with healthy subjects. Clinics (São Paulo). 2016;71:22-7. https://doi.org/10.6061/clinics/2016(01)05
    » https://doi.org/https://doi.org/10.6061/clinics/2016(01)05
  • 9
    Cacau LA, Santana-Filho VJ, Maynard LG, Gomes Neto M, Fernandes M, Carvalho VO. Reference values for the six-minute walk test in healthy children and adolescents: a systematic review. Braz J Cardiovasc Surg. 2016;31:381-8. https://doi.org/10.5935/1678-9741.20160081
    » https://doi.org/https://doi.org/10.5935/1678-9741.20160081
  • 10
    Holland AE, Spruit MA, Troosters T, Puhan MA, Pepin V, Saey D, et al. An official European Respiratory Society/American Thoracic Society technical standard: field walking tests in chronic respiratory disease. Eur Respir J. 2014;44:1428-46. https://doi.org/10.1183/09031936.00150314
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1183/09031936.00150314
  • 11
    Nsenga Leunkeu A, Shephard RJ, Ahmaidi S. Six-minute walk Test in children with cerebral palsy gross motor function classification system levels i and ii: reproducibility, validity, and training effects. Arch Phys Med Rehabil. 2012;93:2333-9. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2012.06.005
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.apmr.2012.06.005
  • 12
    Donadio MV, Heinzmann-Filho JP, Vendrusculo FM, Frasson PX, Marostica PJ. Six-minute walk test results predict risk of hospitalization for youths with cystic fibrosis: a 5-year follow-up study. J Pediatr. 2017;182:204-9.e1. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2016.11.071
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2016.11.071
  • 13
    Hernandes NA, Wouters EF, Meijer K, Annegarn J, Pitta F, Spruit MA. Reproducibility of 6-minute walking test in patients with COPD. Eur Respir J. 2011;38:261-7. https://doi.org/10.1183/09031936.00142010
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1183/09031936.00142010
  • 14
    Pereira FM, Ribeiro MÂ, Ribeiro AF, Toro AA, Hessel G, Ribeiro JD. Functional performance on the six-minute walk test in patients with cystic fibrosis. J Bras Pneumol. 2011;37:735-44. https://doi.org/10.1590/S1806-37132011000600006
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1590/S1806-37132011000600006
  • 15
    Martins R, Gonçalves RM, Mayer AF, Schivinski CI. Reliability and reproducibility of six-minute walk test in healthy children. Fisioter Pesqui. 2014;21:279-84. https://doi.org/10.590/1809-2950/92221032014
    » https://doi.org/https://doi.org/10.590/1809-2950/92221032014
  • 16
    Morales Mestre N, Audag N, Caty G, Reychler G. Learning and encouragement effects on six-minute walking test in children. J Pediatr. 2018;198:98-103. https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2018.02.073
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2018.02.073
  • 17
    Okuro RT, Schivinski CI. Teste de caminhada de seis minutos em pediatria: relação entre desempenho e parâmetros antropométricos. Fisioter Mov. 2013;26:219-28. https://doi.org/10.1590/S0103-51502013000100024
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1590/S0103-51502013000100024
  • 18
    Miller MR, Hankinson J, Brusasco V, Burgos F, Casaburi R, Coates A, et al. Standardisation of spirometry. Eur Respir J. 2005;26:319-38. https://doi.org/10.1183/09031936.05.00034805
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1183/09031936.05.00034805
  • 19
    Knudson RJ, Slatin RC, Lebowitz MD, Burrows B. The maximal expiratory flow-volume curve. Normal standards, variability, and effects of age. Am Ver Respir Dis. 1976;113:587-600. https://doi.org/10.1164/arrd.1976.113.5.587
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1164/arrd.1976.113.5.587
  • 20
    Polgar C, Weng TR. The functional development of the respiratory system from the period of gestation to adulthood. Am Rev Respir Dis. 1979;120:625-95. https://doi.org/10.1164/arrd.1979.120.3.625
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1164/arrd.1979.120.3.625
  • 21
    Cavalcante TD, Diccini S, Barbosa DA, Bittencourt AR. The use of Borgís modified scale in asthma crises. Acta Paul Enferm. 2008;21:466-73. https://doi.org/10.1590/S0103-21002008000300014
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1590/S0103-21002008000300014
  • 22
    Scalco JC, Martins R, Keil PMR, Mayer AF, Schivinski CIS. Psychometric properties of functional capacity tests in children and adolescents: systematic review. Rev Paul Pediatr. 2018;36:500-10. doi:10.1590/1984-0462/;2018;36;4;00002
    » https://doi.org/10.1590/1984-0462/;2018;36;4;00002
  • 23
    Scalco JC. Respostas ventilatórias, cardiovasculares e metabólicas induzidas por testes de exercício em escolares saudáveis [master’s thesis]. Florianópolis: UDESC; 2015.
  • 24
    Hulley SB, Cummings SR, Browner WS, Grady D, Hearst N, Newman TB. Designing Clinical Research. 4th ed. Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins; 2013.
  • 25
    Munro BH. Munro’s statistical methods for health care research. 3rd ed. New York: Lippincott Williams & Wilkins; 1997.
  • 26
    Sanabria D, Luque-Casado A, Perales JC, Ballester R, Ciria LF, Huertas F, et al. The relationship between vigilance capacity and physical exercise: a mixed-effects multistudy analysis. PeerJ. 2019;7:e7118. https://doi.org/10.7717/peerj.7118
    » https://doi.org/https://doi.org/10.7717/peerj.7118
  • 27
    Bos GJ, Lelieveld OT, Scheenstra R, Sauer PJ, Geertzen JH, Dijkstra PU. Physical activity and aerobic fitness in children after liver transplantation. Pediatr Transplant. 2019;23:e13465. https://doi.org/10.1111/petr.13465
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1111/petr.13465
  • 28
    Ghorayeb N, Stein R, Daher DJ, Silveira AD, Ritt LE, Santos DF, et al. Atualização da Diretriz em Cardiologia do Esporte e do Exercício da Sociedade Brasileira de Cardiologia e da Sociedade Brasileira de Medicina do Esporte - 2019. Arq Bras Cardiol. 2019;112:326-68. https://doi.org/10.5935/abc.20190048
    » https://doi.org/https://doi.org/10.5935/abc.20190048
  • 29
    Cunha MT, Rozov T, de Oliveira RC, Jardim JR. Six-minute walk test in children and adolescents with cystic fibrosis. Pediatr Pulmonol. 2006;41:618-22. https://doi.org/10.1002/ppul.20308
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1002/ppul.20308
  • 30
    Morinder G, Mattsson E, Sollander C, Marcus C, Larsson UE. Six-minute walk test in obese children and adolescents: reproducibility and validity. Physiother Res Int. 2009;14:91-104. https://doi.org/10.1002/pri.428
    » https://doi.org/https://doi.org/10.1002/pri.428

Funding

  • We thank the support for infrastructure for research groups FAPESC 522/2017, grant term No. 2017TR645.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    28 Aug 2020
  • Date of issue
    2021

History

  • Received
    26 Sept 2019
  • Accepted
    19 Jan 2020
  • Published
    25 Aug 2020
Sociedade de Pediatria de São Paulo R. Maria Figueiredo, 595 - 10o andar, 04002-003 São Paulo - SP - Brasil, Tel./Fax: (11 55) 3284-0308; 3289-9809; 3284-0051 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: rpp@spsp.org.br