OBJETIVO: Analisar a distribuição espacial da mortalidade por acidentes de motocicleta no estado de Pernambuco. MÉTODOS: Estudo ecológico de base populacional, usando os dados de mortalidade por acidentes de motocicletas ocorridos de 01/01/2000 a 31/12/2005. As unidades de análise foram municípios. Para a análise da distribuição espacial dos óbitos foram construídos coeficientes médios de mortalidade, tendo como numerador os óbitos por acidentes de motocicletas registrados no Sistema de Informações sobre Mortalidade e, como denominador, a população do centro do período. Utilizaram-se técnicas de análise espacial, suavização do coeficiente pelo método bayesiano empírico local e o diagrama de espalhamento de Moran, aplicados sobre a base cartográfica digital do estado. RESULTADOS: O coeficiente médio de mortalidade por acidentes de motocicletas em Pernambuco foi de 3,47/100 mil habitantes. Dos 185 municípios, 16 faziam parte de cinco conglomerados identificados com coeficientes de mortalidade que variaram de 5,66 a 11,66/100 mil habitantes, considerados áreas críticas. Três dessas áreas localizam-se na região de desenvolvimento sertão e duas no agreste. CONCLUSÕES: O risco de morrer por acidente de motocicleta é maior nas áreas de conglomerado em regiões fora do eixo metropolitano, sugerindo medidas de intervenção que considerem o contexto de desenvolvimento econômico, social e cultural.
Motocicletas; Acidentes de Trânsito, mortalidade; Estudos Ecológicos
OBJETIVO: Analizar la distribución espacial de la mortalidad por accidentes de motocicleta en el estado de Pernambuco, Noreste de Brasil. MÉTODOS: Estudio ecológico de base poblacional, usando los datos de mortalidad por accidentes de motocicletas ocurridos de 01/01/2000 a 31/12/2005. Las unidades de análisis fueron municipios. Para el análisis de la distribución espacial de los óbitos fueron construidos coeficientes promedios de mortalidad, teniendo como numerador los óbitos por accidentes de motocicletas registrados en el Sistema de Informaciones sobre Mortalidad, y como denominador, la población del centro del período. Se utilizaron técnicas de análisis espacial, suavización del coeficiente por el método bayesiano empírico local y el diagrama de dispersión de Moran, aplicados sobre la base cartográfica digital del estado. RESULTADOS: El coeficiente promedio de mortalidad por accidentes de motocicletas en Pernambuco fue de 3,47/100 mil habitantes. De los 185 municipios, 16 formaban parte de cinco conglomerados identificados con coeficientes de mortalidad que variaron de 5,66 a 11,66/100 mil habitantes, considerados áreas críticas. Tres de dichas áreas se localizan en la región de desarrollo sertón y dos en la agreste. CONCLUSIONES: El riego de morir por accidente de motocicleta es mayor en las áreas de conglomerado en regiones fuera del eje metropolitano, sugiriendo medidas de intervención que consideren el contexto desarrollo económico, social y cultural.
Motocicletas; Accidentes de Tránsito, mortalidad; Estudios Ecológicos
OBJECTIVE: To analyze the spatial distribution of mortality due to motorcycle accidents in the state of Pernambuco, Northeastern Brazil. METHODS: A population-based ecological study using data on mortality in motorcycle accidents from 01/01/2000 to 31/12/2005. The analysis units were the municipalities. For the spatial distribution analysis, an average mortality rate was calculated, using deaths from motorcycle accidents recorded in the Mortality Information System as the numerator, and as the denominator the population of the mid-period. Spatial analysis techniques, mortality smoothing coefficient estimate by the local empirical Bayesian method and Moran scatterplot, applied to the digital cartographic base of Pernambuco were used. RESULTS: The average mortality rate for motorcycle accidents in Pernambuco was 3.47 per 100 thousand inhabitants. Of the 185 municipalities, 16 were part of five clusters identified with average mortality rates ranging from 5.66 to 11.66 per 100 thousand inhabitants, and were considered critical areas. Three clusters are located in the area known as sertão and two in the agreste of the state. CONCLUSIONS: The risk of dying from a motorcycle accident is greater in conglomerate areas outside the metropolitan axis, and intervention measures should consider the economic, social and cultural contexts.
Motorcycles; Accidents, Traffic, mortality; Ecological Studies
Spatial study of mortality in motorcycle accidents in the State of Pernambuco, Northeastern Brazil
Paul Hindenburg Nobre de Vasconcelos SilvaI; Maria Luiza Carvalho de LimaI, II; Rafael da Silveira MoreiraI; Wayner Vieira de SouzaI; Amanda Priscila de Santana CabralIII
IDepartamento de Saúde Coletiva. Centro de Pesquisas Aggeu Magalhães. Fundação Oswaldo Cruz. Recife, PE, Brasil
IIDepartamento de Medicina Social. Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil
IIIDepartamento de Vigilância e Saúde. Secretaria de Saúde da Cidade do Recife. Recife, PE, Brasil
OBJECTIVE: To analyze the spatial distribution of mortality due to motorcycle accidents in the state of Pernambuco, Northeastern Brazil.
METHODS: A population-based ecological study using data on mortality in motorcycle accidents from 01/01/2000 to 12/31/2005. The analysis units were the municipalities. For the spatial distribution analysis, an average mortality rate was calculated, using deaths from motorcycle accidents recorded in the Mortality Information System as the numerator, and as the denominator the population of the mid-period. Spatial analysis techniques, mortality smoothing coefficient estimate by the local empirical Bayesian method and Moran scatterplot, applied to the digital cartographic base of Pernambuco were used.
RESULTS: The average mortality rate for motorcycle accidents in Pernambuco was 3.47 per 100 thousand inhabitants. Of the 185 municipalities, 16 were part of five clusters identified with average mortality rates ranging from 5.66 to 11.66 per 100 thousand inhabitants, and were considered critical areas. Three clusters are located in the area known as sertão and two in the agreste of the state.
CONCLUSIONS: The risk of dying from a motorcycle accident is greater in conglomerate areas outside the metropolitan axis, and intervention measures should consider the economic, social and cultural contexts.
Descriptors: Motorcycles. Accidents, Traffic, mortality. Ecological Studies.
Transport accidents are "epidemic" in societies today and enter the public health agenda along with morbidity and mortality from external causes.
Motorcycle riders stand out among the victims of transport accidents in Brazil. The use of motorcycles for transportation and labor increases significantly and rapidly, especially in the interior of the Northeastern Brazil. The mortality rate for this category has been rising sharply since the mid-1990s.8,10 The mortality rate for motorcycle riders went up 875% between 1996 (0.4/100,000 inhabitants) and 2006 (3.9/100,000 inhabitants) in the state of Pernambuco, Northeastern.8,a a Ministério da Saúde. Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde. Sistema de Informação sobre Mortalidade - SIM [CD-ROM]. Brasília, DF: Secretaria de Vigilância em Saúde; s.d.
Motoboy couriers and mototaxis are new forms of employment and paid passenger transportation increasingly used by businesses and individuals.
Detecting areas where such accidents happen can be the first step to help develop intervention measures.5 Techniques of geographic distribution and spatial statistic knowledge are important tools for epidemiological studies of accidents. Spatial analysis techniques allow the identification of sites with greater risk of accidents so as to define spatial clusters of events as particular focus of high incidenceb b Knox EG. Detection of clusters. In: Elliot P, editor. Methodology of enquiries into disease clustering. London: London School of Hygiene and Tropical Medicine; 1988; p.7-16. or of high-intensity events. Thus, this study aimed at analyzing the spatial distribution of mortality due to motorcycle accidents in the state of Pernambuco.
Population-based ecological study using data on mortality in motorcycle accidents in the state of Pernambuco from January 1st, 2000 to December 31, 2005.
The analysis units consisted of the municipalities and development regions in the state, namely: Metropolitana; Mata Norte, Mata Sul, Agreste Setentrional, Agreste Meridional, Agreste Central, Sertão do Pajeú, Sertão do Moxotó, Sertão de Itaparica, Sertão Central Sertão do São Francisco, Sertão do Araripe. This regionalization takes into account common aspects regarding culture, politics, economy and territory of each cluster of municipalities, according to State Law No. 12,427 of 9/25/2003.
We included all deaths from transport accidents in the group "motorcycle rider injured in transport accident" (V20-29) of the International Classification of Diseases 10th revision (ICD-10), as registered in the Sistema de Informação sobre Mortalidade (SIM - Brazilian Mortality Information System) among residents of the state of Pernambuco.
The average mortality rates were reached using as the numerator the number of deaths in motorcycle accidents and as the denominator the mid-period population (as of 12/31/2002). For the census years, the reference population was based on the estimated population for municipalities given by the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE - Brazilian Institute of Geography and Statistics). We used spatial analysis techniques, smoothing coefficient by the local empirical Bayesian method and the Moran scatterplot, applied to the digital cartographic base of the state.
So as to correct random fluctuations in small populations or small occurrence numbers, we re-estimated mortality rates using the local empirical Bayesian method under the assumption that rates in surrounding areas are autocorrelated. These areas had their rates re-estimated using the weighted average of the measured value and the average rate in surrounding areas, with weights inversely proportional to the population in each area.2,3,c c Câmara G, Carvalho MS, Cruz OG, Correia V. Análise espacial de áreas. In: Druck S, Carvalho MS, Câmara G, Monteiro AVM, editores. Análise espacial de dados geográficos. Brasília, DF: Embrapa; 2004. p.01-44.
Moran's index is used to summarize the spatial distribution of data, identifying clusters of areas with similar risks for occurrence of the outcome of analysis. Conceptually, this index ranges from -1 to 1: values near zero indicate a lack of spatial correlation - the difference between neighbors; positive values indicate positive spatial autocorrelation, i.e. the existence of similarities between neighboring municipalities; and negative values represent negative spacial autocorrelation. Moran's index was used to analyze the extent to which the level of a variable in an area is similar to that in neighboring areas.9
Critical areas and areas of transition were identified with the Moran scatterplot, used to compare the values of each municipality studied with the neighboring municipalities' and to visualize spatial dependence, and the spatial patterns.
The quadrants generated by this technique are interpreted as follows: Q1 (Positive values, positive means) and Q2 (Negative values, negative means), indicating points of positive spatial association or of similarities among neighboring areas; Q3 (Positive values, negative means) and Q4 (Negative values, positive means), indicating points of negative spatial association, i.e., municipalities which have different values from neighboring areas.
Cluster areas of motorcycle accidents were identified in the following steps:
1. Location of areas that have positive spatial relationship (Q1), given by values in the Moran scatterplot, and visually represented by BoxMAP;
2. Construction of the MoranMAP considering the areas that have a positive spatial relationship identified by BoxMAP and with a spacial significance equal to or below 5%.
Municipalities enclosed in the MoranMAP Q1 class were considered critical areas.
The exploratory spatial analysis seeking to identify the transition areas and the critical areas of the studied events were carried out on Excel©spreadsheets and on the TerraView version 3.14.© software. The results were represented in the digital cartographic base of Pernambuco.
The average mortality rate for motorcycle accidents in the state of Pernambuco was 3.47 per 100 thousand inhabitants. We identified five critical areas formed by 16 of the 185 municipalities in the state. These areas had mortality rates ranging from 5.66 to 11.66/100,000 inhabitants, higher than the state average. Two of these areas were located in developing regions of the Pernambuco Agreste and the other three in developing regions of the Sertão. The municipality of Calumbi, situated in the Pajeú Sertão, had the highest motorcycle mortality rate, nine times higher than that reported in Recife (the state capital), where there is a higher number of vehicles in circulation.
The municipalities with the lowest values were located in developing regions of the Mata Sul and Mata Norte, and in the Metropolitan region (Figure 1).
The coefficient correction by the local empirical Bayesian estimate smoothed the areas, specifying the municipalities with higher mortality rates in motorcycle accidents, located in developing regions in the Sertão and sub-areas in the Agreste (Figure 2).
Q1 municipalities were located in the developing regions of the Agreste and of the Sertão, and the transitional areas (Q3 and Q4) in the vicinity of the Recife Metropolitan Region (in the coast) and in developing regions of the Sertão of the state, respectively (Figure 3) .
Clusters with a statistical significance of 5% were identified using information from the Moran Map (Figure 4). Three clusters located in the developing regions of the Sertão of Pernambuco and two developing regions of the Agreste of the state were considered critical locations. These clusters comprise the municipalities of Ouricuri, Trindade and Ipubi, in the developing region of the Sertão do Araripe; Serra Talhada, Santa Cruz da Baixa Verde, Triunfo, Calumbi e Betânia, in the developing regions of the Sertão do Pajeú and the Sertão do Moxotó; Petrolina, Afrânio and Lagoa Grande, in the developing region of the Sertão do São Francisco; and Brejo, Tacaimbó, São Caetano, Saloá and Bom Conselho, in the developing regions of the Agreste Central and Meridional of Pernambuco (Figure 4).
The study identified areas of Pernambuco in which motorcycle accident mortality is higher, particularly in the municipalities located in the developing regions of the Agreste and Sertão. This exploratory stage becomes strategic for the prevention and reduction of morbidity and mortality by highlighting the need for research on the social determinants in these critical areas, in these clusters.6 Moreover, the aspects that differentiate the accidents in which the motorcycle is used as working tool from those in which it is restricted to a means of transportation must be investigated.
The tranquility of small and medium sized cities has been broken with the arrival of "the modern". Transportation technologies help transform social life, provide greater well-being, facilitate and reduce the travel time, and bring people together, but also lead many others to death, with a high cost to society. The areas listed as critical are those near the most significant economic movements.
The answer to this phenomenon, coming from common sense, as is often the case with the media and the constituted authorities, is directed to the culpability of the victim. They believe that education, law enforcement and engineering will solve the problem of traffic accidents. However, the day-to-day reality shows that addressing the issues of violence in traffic orientated by the triad man-vehicle-track is obsolete. Souza et ald d Souza ER, Minayo MCS, Malaquias JV. Violência no trânsito. In: Ministério da Saúde. Impacto da violência na saúde dos brasileiros. Brasília, DF; 2005. p. 280-301. claim that the violence, including traffic violence, is not a disease for which one has a specific medicine. It is part of human relationships and the dynamics of society: it dramatizes social issues. Societal actions towards democracy and inclusion seem to be, historically, the best solution. According to Mello Jorge,7 when studying the genesis of traffic violence "one is faced with a multifaceted and pluriform event, which involves various kinds of factors, making it clear that any approach to be made to that effect should be intersectoral and multidisciplinary".
Specific actions aimed at changing motorcyclist behavior have little effect,11 since traffic accidents with motorcyclists are not just related to driving behavior. They are about the milieu and the market rules established by employers and clients.
The production of motorcycles in Brazil grew by almost 600% from 1996 (288,073 units) to 2008 (2,004,815), according to the Brazilian Association of Manufacturers of Motorcycles, Mopeds and Similar Vehicles. The increase in the national motorcyclist mortality rate per 100,000 inhabitants in the period 1996-2006 followed this curve: 660%, but reached 875% in Pernambuco. However, the growth in motorcycle production seen throughout the country and also in Pernambuco should not be taken as the sole explanation for the increase in motorcycle accidents. One of the limitations of this study is an inability to identify the critical points of accidents within each municipality, given that risk is not homogeneous throughout.
The prevention of occupational and traffic accidents is traditionally based on the concept of "behavioral safety", in which obedience to rules is sufficient to reduce accidents. This conception is dominant even among experts in the industry and hegemonic in common sense. Thus, unsafe acts and unsafe conditions would be the cause of accidents.¹ Recent studies show limitations of these models that leave out "the causes of the causes" of accidents and "inhibit effective prevention practices".4 It is necessary to enlarge conceptually the analysis of accident determinants, replacing the dominant paradigms, for others such as: a systemic view and complex thought used in the theoretical model developed by Macías.e e Macías GR. A complexidade da situação epidemiológica dos acidentes de trânsito [Doctoral thesis]. Salvador: Instituto de Saúde Coletiva da Universidade Federal da Bahia; 2009.
It is believed that in modern times, this is the path able to reveal suitable alternatives to reduce traffic accidents, especially those involving motorcycles.
Article presented at the 2nd International Symposium of geographies of violence and fear. Recife, Northeastern Brazil, 2008.
The authors declare that there are no conflicts of interest.
- 1. Almeida IM. Trajetória da análise de acidentes: o paradigma tradicional e os primórdios da ampliação da análise. Interface Comum Saude Educ. 2006;10(19):185-202. DOI:10.1590/S1414-32832006000100013
- 2. Assunção RM, Barreto SM, Guerra HL, Sakurai E. Mapas de taxas epidemiológicas: uma abordagem bayesiana. Cad Saúde Publica. 1998;14(4):713-23. DOI:10.1590/S0102-311X1998000400013
- 3. Bailey TC, Gatrell AC. Interactive spatial data analysis. Harlow: Longman Scientific & Technical; 1995.
- 4. Diniz EPH, Assunção AA, Lima FPA. Prevenção de acidentes: o reconhecimento das estratégias operatórias dos motociclistas profissionais como base para a negociação de acordo coletivo. Cienc Saude Coletiva. 2005;10(4):905-16.DOI:10.1590/S1413-81232005000400014
- 5. Jones K, Moon G. Health, disease and society: a critical medical geography. London: Routledge and Kegan Paul; 1987.
- 6. Kilsztajn S, Silva CRL, Silva DF, Michelin AC, Carvalho AR, Ferraz ILB. Taxa de mortalidade por acidente de trânsito e frota de veículos. Rev Saude Publica. 2001;35(3):262-8. DOI:10.1590/S0034-89102001000300008
- 7. Mello Jorge MHP. À guisa de conclusão. Rev Saude Publica. 1997;31(4 Supl):51-4. DOI:10.1590/S0034-89101997000500006
- 8. Mello Jorge MHP, Koizumi MS. Acidentes de trânsito no Brasil: um atlas de sua distribuição. São Paulo: ABRAMET; 2007.
- 9. Santos L, Raia Junior AA. Análise espacial de dados geográficos: a utilização da Exploratory Spatial Data Analysis - ESDA para identificação de áreas críticas de acidentes de trânsito no município de São Carlos (SP). Soc Natur. 2006;18(35):97-107.
- 10. Souza MFM, Malta DC, Conceição GMS, Silva MMA, Gazal-Carvalho C, Morais Neto OL. Análise descritiva e de tendência de acidentes terrestres para políticas sociais no Brasil. Epidemiol Serv Saude 2007; 16(1):33-44.
- 11. Veronese AM, Oliveira DLLC. Os riscos dos acidentes de trânsito na perspectiva dos motoboys: subsídios para a promoção da saúde. Cad Saude Publica 2006;22(12):2717-21. DOI:10.1590/S0102-311X2006001200021
Correspondence:Paul Hindenburg Nobre de Vasconcelos SilvaR. Caio Pereira, 390 - apto 702Rosarinho52041-010 Recife, PE, BrasilE-mail:
Ministério da Saúde. Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde. Sistema de Informação sobre Mortalidade - SIM [CD-ROM]. Brasília, DF: Secretaria de Vigilância em Saúde; s.d.
Knox EG. Detection of clusters. In: Elliot P, editor. Methodology of enquiries into disease clustering. London: London School of Hygiene and Tropical Medicine; 1988; p.7-16.
Câmara G, Carvalho MS, Cruz OG, Correia V. Análise espacial de áreas. In: Druck S, Carvalho MS, Câmara G, Monteiro AVM, editores. Análise espacial de dados geográficos. Brasília, DF: Embrapa; 2004. p.01-44.
Souza ER, Minayo MCS, Malaquias JV. Violência no trânsito. In: Ministério da Saúde. Impacto da violência na saúde dos brasileiros. Brasília, DF; 2005. p. 280-301.
Macías GR. A complexidade da situação epidemiológica dos acidentes de trânsito [Doctoral thesis]. Salvador: Instituto de Saúde Coletiva da Universidade Federal da Bahia; 2009.
Publication in this collection
25 Feb 2011
Date of issue
25 Aug 2010
03 Mar 2010