Accessibility / Report Error
Revista de Saúde Pública, Volume: 12, Issue: 3, Published: 1978
  • The "Revista de Saúde Pública" in the world literature Editorial

    Andrade, Maria Teresinha Dias de
  • The influence of hyperglicemic diet and aloxanic diabetes on the vitality of Schistosoma mansoni in experimentally infected mice Artigos Originais

    Magalhães, Luiz Augusto; Guaraldo, Ana Maria Aparecida; Bastos, Othon de Carvalho; Boschero, Antonio Carlos; Piedrabuena, Aquiles Eugênico; Dottaviano, Ernesto José

    Abstract in Portuguese:

    Foram estudados alguns efeitos da dieta rica em açúcar e do diabetes aloxânico em Mus musculus albinos infectados com Schistosoma mansoni. Os resultados mostraram que: 1) o número de granulomas nos animais tratados pela aloxana foi significativamente menor do que nos animais não tratados por esta droga; 2) é possível que nos animais tratados pela aloxana exista algum fator que prejudique o desenvolvimento e a postura dos esquistossomos.

    Abstract in English:

    Some effects of a sugar-rich diet and of the aloxanic diabetes in albino mice (Mus musculus) infected with Schistosoma mansoni were considered. The results showed: 1. the number of granulomata for the aloxane treated animals was significantly lower than the number for untreated animals. 2. one may, then, surmise that the aloxane treatment generates conditions that inhibits the development and oviposition of S. mansoni.
  • Some aspects of Schistosoma mansoni strains originating from the States of Minas Gerais and S. Paulo, Brazil Artigos Originais

    Lemos Neto, Raimundo Carlos; Magalhães, Luiz Augusto; Piedrabuena, Aquiles Eugênico

    Abstract in Portuguese:

    Foram estudados alguns aspectos do comportamento das linhagens mineira (BE) e paulista (SJ) do S. mansoni. Pesquisou-se a capacidade de penetração das cercárias de ambas as linhagens e a relação granulomas hepáticos-vermes. Verificou-se que as cercárias da linhagem BH possuem maior capacidade de penetração e que o número de granulomas hepáticos por verme, nas duas linhagens, variou inversamente com o número de vermes por camundongo.

    Abstract in English:

    Some of the behavioral aspects of the Minas Gerais and S. Paulo states' strains Schistosoma mansoni, concerning the penetration capability of cercariae of each strain and the relationship between hepatic granulomata and worms, were studied. The Minas Gerais' strain cercariae present more penetration capability and the ratio between the numbers of hepatic granulomata and number of worms varied inversely with the number of infecting worms per mouse, in both strains.
  • Triatoma sordida: comments on the life span of the adult forms and oviposition of females Artigos Originais

    Souza, José Maria Pacheco de; Rodrigues, Vera Lúcia C. C.; Rocha e Silva, Eduardo Olavo da

    Abstract in Portuguese:

    Foram observados 53 exemplares do T. sordida que chegaram à fase alada, oriundos de 110 ovos; os machos eram em número de 22 e as fêmeas 31. Os tempos médios de duração da fase de ninfa não foram estatisticamente diferentes entre os sexos, sendo 174,6 e 170,6 dias respectivamente para machos e fêmeas. O tempo médio de vida na fase alada foi significativamente maior para as fêmeas, com 503 dias para estas e 284 para os machos. O período de oviposição correspondeu a 86,42% do tempo de fase alada das fêmeas, com a postura tendo maior intensidade na primeira metade desta fase. Cada fêmea pôs em média 570,8 ovos, variando a postura de 0,68 a 1,97 ovos por dia.

    Abstract in English:

    Fifty three specimen of T. sordida which arrived at the adult stage were studied; there were 22 males and 31 females, all obtained from 110 eggs. The average time duration of life in the nymph phase was not statistically different between sexes, being 174.6 and 170.6 days respectively for mate and female. The females had a larger mean time duration of life as adults (503 days) than the males (284 days). During their adult life, 86.42% of the time corresponded to oviposition, the greater intensity of egg-laying ocurring during the first half of the period. The mean number of eggs was 570.8 and the ratio egg/day varied from 0.68 to 1.97.
  • Ecologic studies on Culicidae mosquitoes in the Serra do Mar System, Brazil: 1 - Observations in the outdoor environment Artigos Originais

    Forattini, Oswaldo Paulo; Gomes, Almério de Castro; Galati, Eunice Aparecida Bianchi; Rabello, Ernesto Xavier; Iversson, Lygia Busch

    Abstract in Portuguese:

    Apresentam-se os resultados das coletas extradomiciliares de mosquitos Culicidae no Vale do Ribeira, Estado de São Paulo, Brasil. As observações foram levadas a efeito visando obter informações que esclareçam o mecanismo de transmissão de encefalite por vírus ocorrida em caráter epidêmico na região. Com o emprego de várias técnicas, foram feitas coletas em áreas com aspectos variáveis em relação à conservação do ambiente. Fundamentalmente, a diferenciação baseou-se em áreas alteradas, com matas residuais e ocorrência de casos de encefalite, e áreas conservadas, com matas primárias e sem a presença da doença, até o momento. Foram obtidos dados que sugerem possível associação entre a ocorrência da virose e o comportamento de Aedes serratus, Aedes scapularis e Culex (Melanoconion) sp. Admite-se também a possível participação de representantes de Limatus e Psorophora, embora provavelmente de maneira variável e menos intensa do que a dos anteriores. A possível ocorrência de ciclos prolongados de baixa densidade daqueles mosquitos na zona florestal da escarpa serrana, poderá explicar o possível papel de barreira que a Serra de Paranapiacaba e do Mar desempenham para a propagação da epidemia em direção ao planalto do Estado de São Paulo.

    Abstract in English:

    This paper presents the results of out door catches of Culicidae mosquitoes performed in the Ribeira Valley, State of S. Paulo, Brazil, where an outbreak of encephalits occurred in 1976 and 1977. These entomological investigations were made using several techniques for collecting mosquitoes, including human bait. Several places were chosen considering the environmental aspects related to human activities. In regions where high agricultural activities predominate and the primary forest was reduced to remaining spots, large numbers of Aedes serratus, Aedes scapularis and Culex (Melanoconion) sp. were caught. These mosquitoes were scarcely found in primary forest regions where no human cases of encephalitis occurred. These aspects suggest their participation in virus transmission. Beside this, other species, mainly Limatus and Psorophora, may possibly act as vectors, although with less epidemiological significance. It was noted that the scarcity of Aedes in the forest of the "Serra do Mar" system may be a cyclic phenomenon, as was pointed out in other investigations. This circunstance may explain the apparent barrier role to the epidemic that this mountain system seems to fulfill.
  • Level of immunity to poliomyelitis in a group of children vaccinated according to the current official vaccination scheme (S. Paulo, Brazil) Artigos Originais

    Barbosa, Victorio; Stewien, Klaus E.; Lima, Olmar S. de; Osiro, Katsumi

    Abstract in Portuguese:

    A eficiência da vacinação antipoliomielítica foi determinada em um grupo de crianças que receberam a vacina Sabin segundo o esquema de imunização atualmente em vigor na Capital de São Paulo, Brasil. A vacina oral trivalente foi administrada às crianças em condições bem controladas no Centro de Saúde Experimental da Escola Paulista de Medicina, iniciando-se a série básica aos 2 meses de idade. Os resultados mostraram que duas doses de vacina foram insuficientes para se imunizar adequadamente contra os três tipos de vírus da poliomielite. Somente o grupo de crianças que rebeceu a série básica completa de 3 doses de vacina exibiu um nível de imunidade satisfatório, atingindo o taxa de 75% de triplo-imunes. A imunidade contra cada um dos diferentes tipos de poliovírus mostrou-se mais elevada, alcançando após a aplicação de 3 doses de vacina, respectivamente para os tipos 1, 2 e 3, as taxas de 83%, 96% e 88%. Como, porém, as condições de vacinação atualmente existentes nas unidades sanitárias da Capital de São Paulo, Brasil, estão longe de corresponder às do presente estudo, quer seja do ponto de vista operacional, quer quanto ao nível sócio-econômico da maioria da população atendida, é de se esperar que 3 doses básicas de vacina não sejam suficientes para se atingir o nível de imunidade coletivo necessário para manter a paralisia infantil sob efetivo controle. Aconselha-se aumentar o número de doses de vacina da série básica de três para cinco, a fim de que os efeitos desfavoráveis possam ser superados na prática da vacinação oral, com o objetivo de assegurar à população infantil um elevado nível de imunidade contra a doença.

    Abstract in English:

    The efficacy of oral polio vaccine (OPV) was determired in infants immunized according to the currently recommended vaccination scheme in the city of S. Paulo. Trivalent OPV was administered to the infants at 8 week intervals, begining at 2 months of age, in well controled conditions at the Experimental Health Unit of the Escola Paulista de Medicina. The study showed that the administration of 2 doses of OPV resulted in poor seroresponses and was not sufficient for effective immunization of the infants to all three poliovirus types. Only the infant group which received a complete series of 3 vaccine doses exhibited an adequate level of immunity, as high as 75% of triple-immunes. The prevalence of antibodies to type 1, 2 and 3 polioviruses was 83%, 96% and 88%, respectively. If, however, the operational conditions observed in the health units of the city of S. Paulo and the low socio-economic level of the majority of the population are considered, it is expected that primary immunization based on 3 doses of OPV is inadequate in order to mantain the disease under effective control. It is advisable to increase the number of vaccine doses from three to five, in order to overcome the adverse effects upon routine OPV vaccination and assure a high level of immunity to poliomyelitis of our child population.
  • Epidemiologic evidence on the ocurrence of scabies in humans, caused by Sarcoptes scabiei (DeGeer, 1778) var. canis (Bourguignon, 1853) Artigos Originais

    Larsson, Maria Helena Matiko Akao

    Abstract in Portuguese:

    A partir de 27 cães com sarna sarcóptica, envolvendo 143 pessoas expostas à infestação, observaram-se 58 (40,56%) com lesões cutâneas sugestivas de escabiose. Tais lesões mostraram-se mais incidentes nas mulheres do que nos homens e indivíduos de todas as faixas etárias foram acometidos, indistintamente. Foi demonstrada a presença do agente em 3 dos 12 casos humanos observados que mantiveram contato com animais escabiosos.

    Abstract in English:

    The human infestation with Sarcoptes scabiei var. canis was studied. From 143 humans which were in close contact with 27 infested animals, the author was able to detect 58 infested individuals (40.56%). The incidence of this zoonosis was higher among women than men and individuals of all ages were indiscriminately affected. The scabies agent was observed in 3 out of 12 pacients submitted to skin scraping.
  • Normal levels of plasmatic and red cells cholinesterase Artigos Originais

    Siqueira, Maria Elisa Pereira Bastos de; Fernícola, Nilda Alícia Gallego Gándara de; Borges, Eustáquio Linhares

    Abstract in Portuguese:

    Foram determinados níveis de colinesterase plasmática e eritrocitária em 57 indivíduos, de idades entre 18 a 37 anos, estudantes da Universidade de São Paulo (Brasil), por meio de dois métodos: o de Michel, H. O. e o de Caraway, W. T. para o estabelecimento de valores médios "normais". Pelo método de Michel, foi encontrado um valor médio de 0,83 deltapH/h para a colinesterase eritrocitária e de 1,11 deltapH/h para a enzima do plasma. Pelo método de Caraway, foi obtido um valor de 77 U.

    Abstract in English:

    The plasmatic and red cell cholinesterase was determined in 57 individuals aged 18-37 years, all students from the University of S. Paulo (Brazil). In order to know the normal mean values, two methods were used: Michel's and Caraway's. Through Michel's method a mean value of 0.83 deltapH/h was found for red cells cholinesterase and 1.11 deltapH/h for plasmatic cholinesterase. Through Caraway's method the mean value obtained was 77 U.
  • Vitamin A deficiency in children of national migrants in transit through the capital of the State of S. Paulo, Brazil Artigos Originais

    Roncada, Maria José; Wilson, Donald; Lui Netto, Adamo; Berretta Netto, Olderigo; Kalil, Aldonia C.; Nunes, Maria de Fátima; Okani, Eliza Tieko

    Abstract in Portuguese:

    Realizaram-se exames clínico-nutricionais e bioquímicos em 109 crianças, de 2 a 7 anos de idade, filhos de migrantes nacionais em trânsito pela Central de Triagem e Encaminhamento (CETREN), na Capital do Estado de São Paulo, Brasil, em que se pesquisaram sinais clínicos de xeroftalmia e níveis sanguíneos de caroteno e vitamina A. As conclusões apontaram existir hipovitaminose A a nível bioquímico, no grupo estudado, não constituindo a xeroftalmia um problema de saúde pública.

    Abstract in English:

    Children, between 2 and 7 years of age, of national migrants, in transit through the "Central de Triagem e Encaminhamento (CETREN)", in the Capital of the State of São Paulo, Brazil, were examined clinically and biochemically for vitamin A deficiency. Results showed that although vitamin A deficiency as revealed biochemically is a severe Public Health problem, in the group under study xerophthalmia is not.
  • Clinical riboflavin deficiency in pre-school age children of migrants in transit through Central de Triagem e Encaminhamento in the Capital of the State of S. Paulo, Brazil Artigos Originais

    Wilson, Donald; Roncada, Maria José; Berretta Netto, Olderigo; Lui Netto, Adamo; Kalil, Aldonia C.; Nunes, Maria de Fátima

    Abstract in Portuguese:

    Foi realizado um levantamento clínico entre 109 pré-escolares, filhos de migrantes em trânsito pela Central de Triagem e Encaminhamento (CETREN), tendo-se constatado altíssima prevalência de arriboflavinose. A única medida factível foi a administração de riboflavina a todas as crianças examinadas.

    Abstract in English:

    A clinical study was carried out on 109 pre-school age children of migrants in transit through Central de Triagem e Encaminhamento (CETREN). A very high prevalence rate regarding arriboflavinosis was found. The only feasible measure was administration of riboflavin in capsules to all children examined.
  • Congenital malformations in hospital admissions in Ribeirão Preto, State of S. Paulo, Brazil Artigos Originais

    Paz, Joaquín Eugenio; Fávero, Manildo; Rocha, Juan Stuardo Yazlle; Haddad, Nagib

    Abstract in Portuguese:

    São apresentados os dados sobre internações por malformações congênitas registradas pelo Centro de Processamento de Dados Hospitalares do Departamento de Medicina Social da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, USP, desde 19 de janeiro de 1970 a 30 de julho de 1974 em sete estabelecimentos hospitalares. Tais internações participam com 1,48% no total de internações, excluindo-se as causas acidentais. Encontrou-se que as distribuições de diagnósticos principais e secundários classificados por tipo de malformação são significantemente diferentes; descreveu-se a participação de cada estabelecimento nestas internações. Do mesmo modo, encontrou-se um incremento significativo na percentagem de internações por malformações congênitas com o transcurso de tempo, o que é atribuído ao Hospital das Clínicas exclusivamente. Apresentou-se a percentagem de mortalidade por diagnóstico, as razões de sexo e a duração média das internações, encontrando-se nesta última que é maior que a média do total de internações. Descreveu-se também a realização de procedimentos cirúrgicos, a distribuição por idades e a procedência dos pacientes com malformações congênitas, sugerindo que os hospitais de Ribeirão Preto funcionem como centros de referência para o tratamento e a correção dessas anomalias.

    Abstract in English:

    Data on admissions due to congenital malformations recorded by the Social Medicine Department Processing Center of Hospital Data, Ribeirão Preto School of Medicine, USP, registered by seven Hospitals between January 1st 1970 and July 30th 1974, are presented. These admissions represent 1.48% of the total of admissions, excluding accidents. The contribution of each hospital to these admissions is described. The distributions of the main and secondary diagnosis classified by the type of malformation were compared and showed a significant difference. A significant increase of percentages of admissions with diagnosis of congenital malformation was found throughout the years, this trend being only due to the Hospital das Clínicas. The mortality percentage, the sex ratio and the mean time of admission were also analyzed, and a significant increase was found for the latest. The analysis of surgical procedures, age distribution and patients' place of residence suggest that the hospitals in Ribeirão Preto are serving as reference centers for treatment and correction of congenital malformations.
  • The main biological and social characteristics of children low birth-weight Artigos Originais

    Yunes, João; Coelho, Hebe da Silva; Colli, Anita S.; Conceição, José Augusto Nigro

    Abstract in Portuguese:

    Estudou-se as principais características biológicas e sociais do recém-nascido de baixo peso (<FONT FACE=Symbol>£</FONT> 2.500 g) comparado com o de peso normal (> 2.500) através de uma amostra de recém-nascidos admitidos no berçário e nascidos na Clínica Obstétrica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP durante o período de 1 ano. As características individuais do recém-nascido foram avaliadas através das variáveis sexo, cor, medidas antropométricas e condições clínicas. A assistência dispensada ao recém-nascido foi estudada quer sob o ponto de vista quantitativo como qualitativo. As condições sócio-econômicas foram analisadas através da caracterização ao tamanho da família, tipo de união, qualificação da mão de obra, escolaridade e renda. Também foram analisados o comportamento e a atitude das mães dos recém-nascidos quanto à utilização dos recursos de saúde, idade ideal para ter filhos e número ideal de filhos. As principais características médico-sociais identificadas e analisadas neste estudo fornecem elementos para subsidiar o estabelecimento de uma assistência global à gestante.

    Abstract in English:

    A study was made on the main biological and social characteristics of low birth-weight (<FONT FACE=Symbol>£</FONT> 2500 g) as compared to normal weight (> 2500 g) based on a sample of newborn admited to the nursery and born at the "Clínica Obstétrica do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo" during the period of one year. The individual characteristics of the new-born were evaluated according to the variables sex, color, anthropometric measures and clinical conditions. Medical care given to new-born was studied not only as to the aspect of quantity but also of quality. Social-economic conditions were analyzed based on the characterization of family size, legal conditions of marriage, man-power qualification, schooling and income. Behavior and attitudes of mothers of the newborn were also analyzed as regards the utilization of health facilities, ideal age of delivery and ideal number of children. The main biological and social characteristics identified and analyzed in this study put forth elements that will help to establish comprehensive care to the pregnant woman, thus allowing a decrease in the occurrence of low birth-weight.
  • Evaluation of the usage of journals in a specialized public health library Artigos Originais

    Andrade, Maria Teresinha Dias de; Eleutério, Irene Lerche; Noronha, Daisy Pires

    Abstract in Portuguese:

    Foi feita avaliação do uso de periódicos técnico-científicos da Biblioteca da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo (FSP/ USP), por um período de seis meses, em 1973/74, com a finalidade de verificar as tendências de interesse de seus usuários. Para a avaliação foi considerado o total de empréstimos realizados no período, sendo desprezados os dados de consulta local e do uso do periódico feito por meio de fotocópias de artigos. O número de consulentes matriculados no período era, em média, de 801, sendo 11,7% pertencentes ao corpo docente da FSP; 40,6% ao discente e 47,5% referentes a consulentes externos. O levantamento foi programado para medir os periódicos circulados considerando as seguintes variáveis: tipo de aquisição; categoria de consulentes; ano da publicação; língua em que o periódico foi publicado e assunto do periódico. Foi medido também o grau de freqüência da circulação, usando-se o método de Bradford. A análise dos resultados mostrou que a circulação foi de 36,5% do total de títulos da coleção (1.530); a zona de concentração dos títulos circulados foi muito baixa, com 3,6% do total de títulos da coleção. Quanto às demais variáveis, verificou-se que 68,3% da circulação coube a periódicos adquiridos por compra; 82,5% a periódicos dos 5 anos mais recentes (1969-1973); 61,2% a periódicos em língua inglesa; 72,5% foi a demanda por parte do corpo docente.

    Abstract in English:

    A study aiming at the use of periodicals was conducted at the School of Public Health Library, University of S. Paulo, Brazil, during a period of six months, in 1973/74, so as to identify the interest of the users. The total of journals borrowed was considered in this evaluation while local consultation and photocopying were not. The total number of users registered in the period of the study was, on average, 801 (11.4% corresponding to professors; 40.6% to students and 47.5% to other categories). The borrowed, journals were measured by kind of acquisition, category of users, date of publication, language and subject of the journals. Bradford's Law was adopted to measure the degree of frequency of the usage. This study reveals that the circulation was of 36.5% of the total titles of the Library' collection (1530); a core of journals supplies only 3.6% of total journals of the collection; 68.3% represent the subscribed journals; 72.5% was the demand of the Professors; 82.5% of use refers to volumes published in the last 5 years (1969-1973) and the use of English journals was of 61.2%.
  • On the encounter of Phlebotominae in experimental fowl hoases in the States of S. Paulo and Minas Gerais, Brazil and some ecologic observation Notas E Informações

    Gomes, Almério de Castro; Rabello, Ernesto Xavier; Galati, Eunice Aparecida Bianchi

    Abstract in Portuguese:

    Relata-se o encontro de várias espécies de Phlebotominae em galinheiros experimentais distribuídos nos municípios de Guaíra, Pariquera-Açu, Taquarituba, no Estado de São Paulo, e Frutal, Sacramento, no Estado de Minas Gerais, Brasil. Assinala-se a colonização de Lutzomyia migonei (França, 1920), alguns dados sobre Psychodopygus intermedius (Lutz & Neiva, 1912), bem como, novos encontros.

    Abstract in English:

    Records are made of Phlebotominae in the States of S. Paulo and Minas Gerais, Brazil. New breeding sites of Lutzomyia migonei (França, 1920) and behavioral aspects of Psychodopygus intermedius (Lutz & Neiva, 1912) were recorded.
  • Errata

Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo Avenida Dr. Arnaldo, 715, 01246-904 São Paulo SP Brazil, Tel./Fax: +55 11 3061-7985 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revsp@usp.br