Resumo em Português:

Bracon sp. é um importante agente de controle biológico de Anthonomus grandis (Boheman). Estudaram-se em laboratório, aspectos biológicos de Bracon sp., utilizando-se como hospedeiro larva do bicudo do algodoeiro, a temperatura de 26 ± 2oC, 70 ± 5% UR e fotofase de 12 horas. O ciclo biológico de Bracon sp. teve duração média de 11,7 dias, o período de incubação de 1 dia, o período médio larval de 3,9 dias, com 4 estádios; a viabilidade larval de 98,7%, o período pré-pupal de 0,6 dia, o período pupal de 6,2 dias, o tempo de pré-oviposição de 4,0 dias. A fêmea colocou, em média, 74 ovos em um período de 27,2 dias, a oviposição média diária de 2,7 ovos/fêmea/dia, o período de pós-oviposição de 3,7 dias e a longevidade de Bracon sp. foi de 34 dias para as fêmeas. A informação da biologia deste braconídeo é necessária para desenvolver estratégias de propagação e colonização do parasitóide.

Resumo em Inglês:

Bracon sp. is an important biological control agent of Anthonomus grandis, the cotton Boll weevil. The objective of this work was to evaluate biological aspects of Bracon sp. using cotton Boll weevil larvae as host, at conditions of 26 ± 2oC, with 70 ± 5% RH and 12h photoperiod. The complete life cycle of Bracon sp. was 11.7 days. The incubation period lasted 1.0 day and the larval period 3.9 days with four stages; the viability of the larvae was 98.7%; prepupal period lasted 0.6 day; and the pupal period lasted 6.2 days. Preoviposition period was 4.0 days, and the females laid an average of 74.0 eggs with in an oviposition period of 27.2 days, while the average daily oviposition rate was 2.7 eggs per female per day, posovipositional lasted 3.7 days, and the longevity of Bracon sp. was 34.0 days in females. The information of the biology of this Braconid is needed to develop parasitoid propagation and colonization strategies.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve por objetivo desenvolver uma dieta artificial para a criação da traça-do-tomateiro (Tuta absoluta) sem a dependência do hospedeiro natural (tomateiro). A dieta empregada tem como fontes protéicas germe de trigo, levedura, caseína e farelo de soja, além do feijão, que foi a variável do trabalho. A dieta mais adequada para a criação da traça-do-tomateiro foi o hospedeiro natural, no caso, as folhas de tomateiro ‘Santa Clara’ e, dentre os meios artificiais, o que se mostrou mais promissor foi aquele com feijão Branco acrescido de pó de folha de tomateiro. Este pó de folhas apresentou um efeito fagoestimulante, diminuindo a mortalidade inicial e aumentando a viabilidade total do inseto no meio artificial. O número de ínstares foi constante e igual a 4, tanto nas dietas artificiais como na dieta natural, indicando a adequação nutricional dos meios artificiais.

Resumo em Inglês:

The study had the purpose of developing an artificial diet to rear Tuta absoluta, without natural host plants (tomato leaves). The artificial diet used contains, as protein sources wheat germ, casein, yeast, soybean and common bean, that was the variable of this study. The most adequate diet to rear T. absoluta was leaves of ‘Santa Clara’ tomato and, among the artificial diets, the best was the one including ‘Branco’ common bean plus tomato leave powder. This last one showed a phagostimulant effect, low larval mortality and promoted higher total viabilities. The number of larval instars was constant and equal to 4, for artificial diets as well as for tomato leaves, showing that the artificial diets are nutritionally suitable to rear the insect.

Resumo em Português:

Amostras de terra de áreas desmatadas há 4, 10 e 15 anos e utilizadas como pastagem e uma floresta nativa na região de Paragominas-PA, foram analisadas quanto à constituição isotópica e teor de carbono (C) e nitrogênio (N) com o objetivo de quantificar os estoques de C e N e as alterações devidas a mudanças do uso da terra. O conteúdo de C e N aumentaram ao longo do tempo de uso do solo como pastagem. Após 4 e 15 anos de cultivo o conteúdo de C aumentou 0,28 e 0,86 kg.m-2 na camada superficial 0-30 cm do solo; a pastagem de 10 anos ficou estável (diminuição de 0,02 kg.m-2) em relação à mata natural para a camada 0-30 cm, mas diminuiu de 0,15 na camada 0-10 cm. Na camada superficial 0-30 cm, a matéria orgânica da área sob mata natural é composta por 2,6 kg.m-2 de C estável e 2,1 kg.m-2 de C biodegradável, sendo que após 10 e 15 anos de pastagem o C biodegradável representou 1,3 e 1,0 kg.m-2, correspondendo a 27,7% e 21,3% do C original da floresta e o carbono estável representou 2,6 kg.m-2. Pode-se supor que os processos biológicos do solo ficam quase exclusivamente na dependência do C introduzido pela pastagem, uma vez que metade do estoque do C está na forma estável e que o C biodegradável remanescente da floresta mineraliza rapidamente.

Resumo em Inglês:

Soil samples from sites 4, 10 and 15 year-old pastures and one reference native forest, from Paragominas-Pará (Brazil), were used to determine the carbon (C) and nitrogen (N) contents and the natural abundance of ¹³C isotope, with the objective of quantifying the C and N budgets during replacement of the forest by pastures. With pasture establishment, C and N contents were increased. After 4 and 15 years of pasture, the C content increased to 0.28 kg.m-2 and 0.86 kg.m-2 respectively in the 0-30 cm soil layer. The 10 year pasture remained stable (0.02 kg.m-2 decreased) in relation to the natural forest, but decreased by 0.15 kg.m-2 in the 0-10 cm layer. In the 0-30 cm layer, organic matter in the natural forest site was 2.6 kg.m-2 stable C and 2.1 kg.m-2 biodegradable C. After 10 and 15 years under pasture, biodegradable C represented 1.3 kg.m-2 and 1.0 kg.m-2, corresponding to 27.7% and 21.3% of the original forest C, while the stable C represented 2.6 kg.m-2.

Resumo em Português:

Roseiras das cultivares Anna e Sari foram conduzidas em cultivo hidropônico em bancadas com e sem cobertura do substrato. O material usado para a cobertura foi o polietileno (PEBD) de coloração preta e com espessura de 0,18 mm. Como substrato de cultivo, foi usada a mistura de areia:turfa = 4:1 v/v. Os transplantes foram feitos em novembro de 1995, dispostos em fila única com 7,5 plantas/m2. Para o controle da fertirrigação, foi usado o método que se baseia no uso de um lisímetro, colocado em cada bancada, o qual permite obter o percentual de drenado prefixado e também controlar o limite máximo de salinidade do percolado, a partir do qual é adicionada água para lavar o excesso de sais do substrato. O percentual teórico de drenagem foi fixado em 10% do volume irrigado, a salinidade máxima em 4000 mmS/cm e as fertirrigações em duas por semana. Como resultado do uso da cobertura do substrato, foi verificada redução do consumo hídrico de 35% e 16%, correspondente as cultivares Anna e Sari e também menor salinização dos substratos. O uso da cobertura do substrato permitiu uma melhoria de qualidade de flores e também ganho em produtividade, com menor consumo hídrico, resultando em maior eficiência de uso da água. A umidade no ambiente das raízes manteve-se mais estável principalmente na superfície do substrato, comprovando o uso da cobertura como uma técnica, a mais, para o controle da umidade e da salinidade do substrato, com redução da quantidade de drenagem, de água e de fertilizantes administrados, com redução dos custos de produção e benefícios para o ambiente.

Resumo em Inglês:

Rose plants cvs. Anna and Sari were propagated on Rosa indica rootstock and were grown in closed soilless systems, with and without mulching with a black polyethylene sheet (0.18 mm thick). Plants were grown in an artificial potting mixture of sand:peat (4:1 v/v). Rose plants in single row (7.5 plants/cultivated m-2) were maintained in a greenhouse with a minimum temperature of 12°C (winter). Fertirrigation occurred considering a leaching fraction of 10% based on lysimeters. According to a formerly tested method, substrate leaching by an increased volume of nutrient solution or water, occurred in cases of solution electric conductivity equal to, or greater than 4000mmS.cm-1 in the leachate. There was a reduction in the water consumption of 35 or 16% corresponding to cultivars Anna and Sari, respectively, when the plants were mulched. The number of fertigations increased nutrient solution volumes and leachate water decreased using the mulched cultivation. Salt accumulation for control near substrate surface was very high in summer. A lower electrical conductivity and a higher water content of the mulched substrate was recorded both in fall and in spring/summer. The results showed significant differences in flower production and quality, using the mulched system. Higher water use efficiency was caused by lower evaporation and overall lower increase of the electrical conductivity of the substrate.

Resumo em Português:

Estudou-se o efeito do choque a frio e da cera, na conservação pós-colheita do maracujá-doce (Passiflora alata Dryander), verificando as principais alterações físicas e químicas durante o armazenamento. Os frutos, colhidos no estádio pré-climatérico, foram desinfetados com hipoclorito de sódio e em seguida, submetidos aos tratamentos: testemunha; cera Sta fresh (1:2); choque frio (-2°C por 2 horas) + cera Sta fresh (1:2); choque frio (-2°C por 2 horas). Os frutos foram avaliados a cada 6 dias quanto a perda de peso, textura, rendimento de suco, sólidos solúveis totais e acidez total titulável. Após 30 dias a 9°C e 85-90% UR, pode-se concluir que o tratamento mais adequado à conservação do maracujá-doce foi o que utilizou a cera Sta Fresh. Os tratamentos com choque a frio e com choque a frio + cera não foram eficientes para manutenção da qualidade pós-colheita do maracujá-doce.

Resumo em Inglês:

The effect of pre-cooling and of wax coating was studied on the post-harvest conservation of sweet passion fruit (Passiflora alata Dryander), by monitoring the main physical and chemical alterations during the storage period. Fruits were submitted to the following treatments: control; wax Sta fresh (1:2); pre-cooling (-2°C for 2 hours) + wax Sta fresh (1:2); pre-cooling (-2°C for 2 hours). Fruits were evaluated every 6 days for weight loss, texture, total juice, total soluble solids and titratable acidity. After 30 days at 9°C and 85-90% relative humidity, the best treatment for the conservation of sweet passion fruit was the use of wax Sta Fresh. Pre-cooling, and pre-cooling + wax, were not efficient for the maintenance of the post-harvest quality.

Resumo em Português:

Avaliou-se a influência da aplicação de uréia e vinhaça na degradação da lignocelulose e na liberação dos nutrientes da palhada de cana-de-açúcar. Os tratamentos foram: vinhaça (dose equivalente a 100 m3 ha-1) aplicada sobre a palhada, combinada com uréia (dose equivalente a 100 kg ha-1) aplicada sobre a palhada ou enterrada no solo; mistura de cloreto de potássio (dose equivalente a 120 kg ha-1 de K2O) com uréia (dose equivalente a 100 kg ha-1) aplicada sobre a palhada ou enterrada no solo. Durante o período experimental, janeiro a novembro de 1997, a palhada recebeu uma lâmina de água de 1.839 mm, sendo 923 mm de precipitações e 916 mm de irrigações. As médias das temperaturas máximas e mínimas foram 28,4 e 15,5°C, respectivamente. Não houve efeito dos tratamentos na degradação da lignocelulose da palhada e na liberação de nutrientes, verificando-se diferenças estatisticamente significativas apenas entre os resultados da palhada da cana recém colhida e os das remanescentes. Ocorreu redução de massa de aproximadamente 80% para a hemicelulose e para o conteúdo celular, e de 30 e 50% para a lignina e celulose, respectivamente. A porcentagem média de liberação dos nutrientes N, P, K, Ca, Mg e S, em relação ao total contido na palhada da cana recém colhida, foi de 18, 67, 93, 57, 68 e 68%, respectivamente.

Resumo em Inglês:

The influence of urea and vinasse in the lignocellulose degradation and the release of nutrients from sugarcane trash were evaluated. The following treatments were tested: vinasse (100 m3 ha-1 equivalent) over sugarcane trash with urea (100 kg ha-1 of N equivalent) over trash or buried in the soil under the trash, mixture of potassium chloride (120 kg ha-1 of K2O equivalent) and urea (100 kg ha-1 of N equivalent) over trash or buried in the soil below the trash. During the experimental period, January to November of 1997, the sugarcane trash received 1,839 mm of water, 923 and 916 mm by rainfall and irrigation, respectively. The average of the maximum and minimum temperatures were 28.4 and 15.5°C, respectively. No differences were observed between treatments for lignocellulose degradation of the trash and for the release of nutrients. However, significant differences were observed between the results of the fresh trash and the remainders over the soil surface after 11 months. There was a reduction of mass of approximately 80% for hemicellulose and for cellular content and of 30 and 50% for lignin and cellulose, respectively. The release of N, P, K, Ca, Mg and S, in relation to the total amount of nutrients in the fresh trash were of 18, 67, 93, 57, 68 and 68%, respectively.

Resumo em Português:

O trabalho teve como objetivo verificar a influência de diferentes densidades e sistemas de espaçamento sobre a duração do ciclo e do período de colheita de bananeiras ‘Nanicão’, em Piracicaba (SP). Quatro densidades (1333; 1666; 2222 e 3333 plantas/ha) e dois sistemas de espaçamento (retângulo e losango) foram avaliados durante as quatro primeiras produções. O sistema de espaçamento teve pouco efeito sobre a duração do ciclo e do período de colheita, enquanto que, a partir da segunda safra, estes períodos foram maiores à medida que a densidade aumentou. Na densidade 3333 plantas/ha, a soma dos quatro ciclos atingiu 55,1 meses, enquanto que nas demais densidades este período foi reduzido para 50,1 meses (2222 plantas/ha), 47,7 meses (1666 plantas/ha) e 45,9 meses (1333 plantas/ha). A colheita do primeiro ciclo foi realizada em quatro meses para todas as densidades. No segundo ciclo, a colheita dos plantios mais densos (2222 e 3333 plantas/ha) foi realizada em oito meses, diminuindo para sete meses, com 1666 plantas/ha, e para seis meses com 1333 plantas/ha. No terceiro ciclo, a duração da colheita na maior densidade aumentou para 11 meses, enquanto que nas demais densidades a colheita processou-se em 10, 9 e 8 meses (2222; 1666 e 1333 plantas/ha, respectivamente). No quarto ciclo a colheita foi efetuada em 14; 12; 12 e 8 meses, para as densidades de 3333; 2222; 1666 e 1333 plantas/ha, respectivamente.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to verify the influence of the density and spacing systems on the duration of the cycle and period of harvest of the ‘Nanicão’ banana, planted in Piracicaba, SP, Brazil. Four densities (1333; 1666; 2222 and 3333 plants/ha) and two spacing systems (rectangle and diamond) were evaluated for the first four crops. The spacing system had little effect on duration of cycle and period of harvest, while after the second cycle, the harvest period increased with plant density. At the density of 3333 plants/ha, the four cycles lasted 55.1 months, while for other densities this period was reduced to 50.1 months (2222 plants/ha), 47.7 months (1666 plants/ha) and 45.9 months (1333 plants/ha). The harvest of the first cycle lasted for four months for all densities. In the second cycle, the harvest of the highest densities (2222 and 3333 plants/ha) was accomplished in eight months, decreasing to seven months, with 1666 plants/ha, and to six months with 1333 plants/ha. In the third cycle, the duration of the harvest in the largest density increased to 11 months, while in the other densities the harvest was processed in 10, 9 and 8 months (2222; 1666 and 1333 plants/ha, respectively). In the fourth cycle the harvest lasted 14; 12; 12 and 8 months, for densities of 3333; 2222; 1666 and 1333 plants/ha, respectively.

Resumo em Português:

Alevinos de tilápia nilótica Oreochromis niloticus (L.) com peso médio de 18,85 g, foram estocados em gaiolas de 1,7 m3 cada, em densidades de 75, 150, 300 e 600 peixes/m3 (T75; T150; T300 e T600), num delineamento inteiramente casualizado (4 tratamentos e 3 repetições), e criados por 196 dias, com ração comercial extrusada, flutuante, contendo 28% de proteína bruta. A cada 30 dias, 20% do lote de peixes de cada gaiola foi medido e pesado para determinar ganho de peso (GDP) e conversão alimentar (CA) de cada tratamento. Os resultados finais de CA e GDP para cada tratamento foram, respectivamente: para T75, 6,31:1 e 71,52g; para T150, 4,08:1 e 65.14g; para T300, 3,57:1 e 59,60g; e para T600, 2,96:1 e 69,17g. Em relação ao ganho de peso, T600 e T75 foram semelhantes (P > 0,01) sendo que T600 apresentou melhor CA que T75 (P < 0,01). Os tratamentos T150 e T300 apresentaram desempenho inferior a T600 ou T75. Os índices de CA e GDP obtidos no experimento, resultaram da interação de fatores como estresse térmico e luminoso, a baixa qualidade da ração comercial utilizada e a baixa taxa de reversão sexual do lote de alevinos adquiridos de produtores comerciais.

Resumo em Inglês:

To determine the carrying capacity and overall performance of the Nile tilapia Oreochromis niloticus (L.) in small volume cages, 5,850 sexually inverted fingerlings, averaging 18.85 g of live weight, were stocked in 1.3 m3 cages, at densities of 75, 150, 300, and 600 fish/m3 (T75; T150; T300, and T600). The 196-day long trial was set up in a totally randomized design, with 4 treatments and 3 replicates. Cages were set up in a 4-ha, 2 m average depth reservoir. Twenty percent (20%) of each cage stock were weighed and measured every 30 d to determine growth rate as weight gain (WG), and feed conversion rate (FCR). Fish were fed twice-a-day (09:00 and 17:00 h) an extruded, floating, 28% crude protein commercial diet. Feed consumption, mortality and water temperature were recorded at feeding time, and pH, dissolved oxygen (DO) and water transparency were recorded monthly. The first evaluation (30-d) showed FCR values between 0.68 and 2.40:1, and WG between 11.19 and 21.52 g. Best FCR values were recorded for T600. However, the stock could not repeat or maintain the initial performance level, and final results showed: FCR = 6.31:1 and WG = 71.52 g for T75; FCR = 4.08:1 and WG = 65.14 g for T150; FCR = 3.57:1 and WG = 59.60 g for T300; and FCR = 2.96:1 and WG = 69.17 g for T600. The best WG result was attained by T600, which was not significantly different of T75 (P<0.01). The FCR was better for T600 than for T75. The performance of both T150 and T300 was inferior to T600 and T75. Compared to literature data, the performance of Nile tilapia in this trial was very poor. Low cage effective depth (0.85 cm), causing thermal and brightness stress, poor quality of commercial feed and low sex reversal rate of fish stock could explain the unsatisfactory results here obtained.

Resumo em Português:

O experimento foi conduzido com a cultura de girassol, em Latossolo Roxo eutrófico, durante as safras 91/92, 92/93 e 93/94. Avaliou-se o efeito das doses 0; 30; 60 e 90 kg ha-1 de nitrogênio (N) e dos métodos de aplicação deste nutriente 1. incorporado/aiveca (aplicado a lanço e incorporado com arado de aiveca a 30 cm de profundidade antes da semeadura); 2. incorporado/grade (aplicado a lanço e incorporado com grade de disco antes da preparação do leito de semeadura); 3. incorporado/grade/parcelado (30% N aplicado a lanço e incorporado com grade de disco antes da preparação do leito de semeadura e, 30 dias após a emergência das plantas, os 70% de N restantes em cobertura). Foram estudados os efeitos dos tratamentos na produção e peso de 1.000 aquênios, altura de plantas e diâmetro do caule. O fósforo e o potássio foram aplicados na semeadura junto com a adubação nitrogenada. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com parcelas subdivididas, com as doses nas parcelas e os métodos nas subparcelas e quatro repetições. A área total do experimento foi de 3.528 m2, com a densidade de semeadura equivalente a 42.857 plantas ha-1. A produção de grãos aumentou até a dose de 90 kg ha-1 de N, sendo que a dose econômica foi obtida com 17,5 kg ha-1 de N. As maiores produções e peso de 1.000 aquênios foram alcançados no ano agrícola de 1993/94, enquanto que os maiores valores de altura de plantas e diâmetro do caule ocorreram em 1991/92. Os métodos de aplicação de nitrogênio não influenciaram na produção de grãos. Por outro lado, o maior peso de 1.000 aquênios foi obtido com o método de incorporação do N com grade/parcelado, sendo que, para as demais variáveis, a incorporação com arado de aiveca proporcionou os maiores valores.

Resumo em Inglês:

A sunflower field experiment was carried out during the growing seasons of 1991/92; 92/93 and 93/94, on an Typic Eutrorthox. The applied levels of nitrogen (N) were 0, 30, 60 and 90 kg ha-1 and the application methods were: 1. incorporated/moldboard plow (broadcasted with incorporation with moldboard plow down to 30 cm depth before sowing); 2. incorporated/disk bars (broadcasted with incorporation with disk bars before seedbed preparation); 3. incorporated/grade/split (30% of N broadcasted with incorporation with disk bars before seedbed preparation and the remaining N 30 days after the sunflower emergency). The effect of different levels and methods of N supply were evaluated through grain yield, weight of 1,000 achenes, plant height, and stem diameter. Phosphorus and potassium were applied together with N fertilization. The experimental design was a randomized blocks with split-plots and four replicates, with N rates in the main plots and methods in the split-plots. A density of 42,857 plants ha-1 occupied a total area of 3,528 m2. Grain yield increased with N levels up to 90 kg ha-1, while the economic level was obtained with 17.5 kg ha-1 of N. The highest grain yield and 1,000 achenes weight were achieved during the 1993/94 season, while the highest plant height and stem diameter were obtained in 1991/92. Different methods of N application did not affect grain yield. On the other hand, the greatest 1.000 achenes weight was obtained with the incorporated/grade/split method of N incorporation. However, for the other variables N incorporation with moldboard plow gave greater values.

Resumo em Português:

Este trabalho foi conduzido visando: (I) determinar a influência do estádio de desenvolvimento de anteras de tomate sobre a formação de calos e (II) analisar o efeito da radiação gama no cultivo in vitro de anteras. No primeiro experimento, anteras de híbridos de tomate IPA 5 x Rotam 4 (F1) foram cultivadas em três meios nutritivos. Apesar da formação de calos ter sido induzida em todos os estádios de desenvolvimento, variando de prófase I à micrósporo mononucleado, a freqüência de calos produzidos decresceu com o avanço do estádio de desenvolvimento e se apresentou de forma semelhante nos meios testados. Anteras contendo meiócitos em estádio de prófase I mostraram maior freqüência de formação de calos. Tanto o comprimento da antera quanto o do botão floral apresentaram correlação significativa com o estádio de desenvolvimento. No segundo experimento, sementes e botões florais dos híbridos IPA 5 x Rotam 4 (F2), IPA 6 x Rotam 4 (F2) e IPA 8 x 217.1 (F2) foram submetidos à radiação gama e suas anteras foram cultivadas em dois meios descritos por Gresshoff & Doy (1972), contendo 2,0 mg L-1 de ANA + 5,0 mg L-1 de cinetina e 2,0 mg L-1 de ANA + 1,0 mg L-1 de cinetina. Não foram constatadas diferenças significativas, no que se refere à formação de calos, para os genótipos e doses estudadas - 200 Gy, para sementes e 20 Gy, para botões florais.

Resumo em Inglês:

Two experiments were carried (I) to determine tomato anther development stage influence on callus production; and (II) to investigate gamma radiation effects on anther culture. In the first experiment, anthers of a tomato hybrid (IPA 5 x Rotam 4 - F1) were grown on three media. Although calli were induced at all stages of anther development, varying from prophase I to mononucleate microspore, callus frequency decreased as anther development progressed and calli induction were not significantly affected by all media tested. Anthers containing prophase I meiocytes produced the highest calli frequency. Anther and flower bud length both were significantly correlated with anther development stage. In the second experiment, seeds and floral buds of tomato hybrids IPA 5 x Rotam 4 (F2), IPA 6 x Rotam 4 (F2) and IPA 8 x 217.1 (F2) were submitted to gamma-ray and anthers were plated on two media described by Gresshoff & Doy (1972) supplemented with 2.0 mg L-1 NAA + 5.0 mg L-1 KIN and 2.0 mg L-1 NAA + 1.0 mg L-1 KIN. No significant differences for genotype and dosage tested were found for calli formation.

Resumo em Português:

Pêssegos cv. Flordaprince foram armazenados a 1 ± 1oC e 85-90% de umidade relativa, em diferentes tipos de embalagens plásticas, por períodos de 14 e 28 dias. Os tratamentos envolveram o uso de filme de PVC, polietileno de alta densidade, polietileno de baixa densidade e o controle (sem embalagem). As frutas desta cultivar puderam ser armazenadas por 14 dias, enquanto que aos 28 dias houve alta incidência de injúria pelo frio ("lanosidade"). O uso das embalagens plásticas reduziu a perda de peso durante o armazenamento refrigerado. O polietileno de baixa densidade manteve mais alta a firmeza de polpa das frutas durante o período de refrigeração.

Resumo em Inglês:

Peaches cv. Flordaprince were stored at 1 ± 1oC and 85-90% relative humidity, in different plastic packings, for periods of 14 and 28 days. The treatments were: PVC film, high density polyethylene, low density polyethylene and the control (without packing). It was verified that fruits of this cultivar supported storage for periods of 14 days, while after 28 days of cold storage there was a high incidence of chilling injury ("woolliness") in fruits. The use of plastic packings reduced the weight loss during cold storage. The low density polyethylene maintained the pulp firmness higher during the refrigeration period.

Resumo em Português:

O trabalho foi conduzido em Piracicaba, SP, com o objetivo de avaliar o desenvolvimento de três cultivares de soja cultivados em épocas de semeadura normal e tardia, em cinco densidades de plantio. Foram utilizados os cultivares de soja IAC-17, IAC-12 e IAC-19 com ciclos de maturação precoce, semi precoce e médio, respectivamente, conduzidos no espaçamento de 0,50 m e nas densidades de 10, 15, 20, 25 e 30 plantas.m-1. Adotou-se o delineamento em blocos ao acaso com 15 tratamentos (3 cultivares x 5 densidades), repetidos três vezes. Cada parcela foi composta por 5 linhas com 5 metros, onde foram avaliadas as seguintes características: altura final de planta, diâmetro da haste principal, número de nós e número de ramificações por planta. As conclusões foram: a) a redução no ciclo dos cultivares com o atraso da época de semeadura, ocorreu principalmente na fase reprodutiva; b) independente da época de semeadura, quanto maior a densidade de plantas na linha, maior a altura final de planta, menor o diâmetro da haste principal e menor o número de ramificações por planta e c) com o atraso da época de semeadura ocorreu diminuição no número de nós.

Resumo em Inglês:

The present research was carried out in Piracicaba, SP, Brazil, to evaluate vegetative performance of three soybean cultivars at two sowing dates, at five plant densities. The cultivars used were: IAC-17, IAC-12 and IAC-19, with early, semi-early and medium maturation, respectively, sown at the typical planting date and late date. Each cultivar was sown at densities of 10, 15, 20, 25, and 30 plants.m-1. Experimental plots with five rows spaced 0.50 m and 5.0 m long were randomized in blocks, using a factorial design (3 cultivars x 5 plant densities), with three replications. Plant final height, main stem diameter, number of nodes, and number of branches per plant were evaluated. Reduction of cultivars cycle for the late sowing date occurred mainly during the reproductive phase. Independently of the planting date, the increase in plant density, implyed in an increased final plant height and in decreasing main stem diameter and number of branches per plant. Number of nodes in the main stem was reduced with the delay of the planting date.

Resumo em Português:

A eficácia do planejamento conservacionista considerando Microbacias Hidrográficas depende, em parte, da adequação desta escala como unidade de planejamento. As formas de erosão e a sua distribuição na área devem ser suficientemente uniformes para permitir recomendações gerais, vinculadas à origem dos processos e perceptíveis pelos agricultores. O objetivo deste trabalho foi avaliar as formas de erosão entressulcos, sulcos e voçorocas e sua distribuição espacial em 1995/96 na Microbacia Hidrográfica do Ceveiro (1.990 ha), localizada em Piracicaba (SP). A intensidade da erosão em voçorocas representou apenas 11% da erosão total e a sua distribuição na área diferiu das outras formas. Assim, as estratégias do planejamento conservacionista devem abordar os diferentes processos de maneira distinta e, em todos os casos, considerar áreas prioritárias de interferência.

Resumo em Inglês:

The efficiency of conservation land-use planning in small watersheds depends, in part, on the suitability of the scale used. Sources of erosion and their distribution in the study area should be sufficiently uniform in order to allow general recommendations, directly linked to its origin, and simple for farmers to understand. The objective of this study was to evaluate rill, interrill, ephemeral gully and gully erosion intensities, along with their spatial distribution in 1995/96, in the Ceveiro Watershed (1,990 ha) located in Piracicaba, SP, Brazil. The frequency of gully and ephemeral gully erosion was 11% of the total erosion, and its distribution was different from the other types of erosion. Thus, the strategies of land-use planning should be different for each source of erosion, and in all cases, priority areas should be defined.

Resumo em Português:

Estudou-se a biologia e a flutuação de Anticarsia gemmatalis em campos de soja com o objetivo de construir tabelas de vida ecológica visando determinar o estágio e o fator chave. Os experimentos foram conduzidos durante os períodos agrícolas de 1992 a 1997. Em cada ano foram realizados dois estudos biológicos. Simultaneamente durante o ciclo da soja, nos seis anos estudados, foram realizadas amostragens para determinar a flutuação natural de ovos e de lagartas de A. gemmatalis. De posse desses dados foram construídas tabelas de vida ecológica, tendo-se observado que a taxa líquida de reprodução da espécie aumentou de 2,9 a 7,5 vezes em relação a população inicial, sendo que, para a tabela construída com a média dos dados, esse valor subiu para 15,5 vezes. O tempo médio de duração nas gerações variou de 33,5 a 40,2 dias, com média de 37,9 dias, acarretando uma sobrevivência, por geração entre 1,2 a 3,2%, porém, na média, esta subiu para 6,6%. O estágio chave da população não pôde ser determinado com precisão devido aos baixos valores de R2 obtidos mas, o fator chave, responsável pela mortalidade da população, foi a fertilidade real de fêmeas.

Resumo em Inglês:

The biology and fluctuation of Anticarsia gemmatalis was studied in soybean fields to determine the key stage and factor. Experiments were conducted from 1992 through 1997. Two biological studies were performed each year. In each season, the natural occurrence of eggs and larvae were determined, which allowed the construction of ecological life tables. The net reproduction rate of the species was observed to increase 2.9-to 7.5-fold in relation to the initial population, but the increse was estimated as 15.5-fold for the life table constructed from the averages of annual values. Mean duration time for progenies varied from 33.5 to 40.2 days (mean of 37.9), leading to an average survival per generation between 1.2 and 3.2% (mean of 6.6). The key stage of the population was not determined due the observed low R2. The key factor accounting for population mortality was the fertility of females.

Resumo em Português:

Foram estimados os ganhos por seleção para três características agronômicas em trigo (Triticum aestivum L.): altura de plantas, número de grãos por espiga e comprimento de espigas. Os estudos foram realizados em Viçosa, MG, em cruzamentos entre as seguintes variedades: BH 1146 e BR 24, de porte alto, BR 12 e EMBRAPA 22, de porte baixo, constituindo um dialelo balanceado, sem as autofecundações, totalizando seis populações distintas. As avaliações foram feitas nas gerações F3 e F4. Na geração F3, foi realizada a seleção de plantas individuais, baseando-se na altura de plantas. Coletaram-se as vinte plantas mais baixas e as vinte mais altas em cada população, as quais foram submetidas ao teste de progênies na geração F4, onde foi efetuada a predição dos ganhos genéticos, adotando-se três diferentes procedimentos: seleção entre famílias, seleção dentro de famílias e seleção massal. Além destes procedimentos, foram testadas diferentes intensidades de seleção, que variaram de 5 a 25%, visando ao acréscimo ou decréscimo da característica e da população em questão. Os ganhos obtidos diferiram entre as populações e procedimentos. Os resultados sugerem que existe a possibilidade de se efetuar a seleção e obter ganhos genéticos, em todas as características. O procedimento que permitiu maiores ganhos foi o da seleção entre famílias e o massal.

Resumo em Inglês:

Gain by selection was estimated for three traits, in six wheat populations (Triticum aestivum L.) evaluating: plant height, number of grains per spike and spike length. The study was conducted in Viçosa, MG, Brazil in crosses made between the varieties: BH 1146 and BR 24, of high stature, BR 12 and EMBRAPA 22, of short stature, consisting of a balanced diallel, without self pollination. The evaluations were made in the generations F3 and F4. In generation F3, the selection of individual plants was accomplished based on plant height. The 20 tallest plants and the 20 shortest were harvested in each population, and submitted to a progeny test in generation F4. Predictions of genetic gains, were obtained using three simulations: selection among families, selection within families and mass selection. The selection differential varied from 5 to 25%. The gains showed great variation among populations and procedures. The results suggested the possibility of gains in the selection of all characteristics. The procedure that showed the highest gain was the selection among families and mass selection.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve por objetivo verificar o efeito da presença de folhas verdes e folhas secas nos parâmetros tecnológicos do caldo da cana-de-açúcar, tendo como controle a adição de fibra do colmo. Os ensaios foram delineados tendo por base a adição de quantidades das fontes fibrosas - folha verde, folha seca e fibra do colmo - para formular amostras que correspondessem a acréscimos absolutos de 0,25 ; 0,50 e 0,75 pontos porcentuais sobre o teor de fibra da cana do tratamento controle. Os resultados mostraram que a presença de folhas verdes causaram redução no Brix, pol e pureza do caldo, e elevação do teor de açúcares redutores e cinzas do caldo. Estes resultados, estatísticamente significativos a nível de 1% de probabilidade, foram expressos por equações de regressão linear e coeficiente de correlação. A presença de folhas secas bem como a adição de fibra do próprio colmo, não induziram a alterações no caldo.

Resumo em Inglês:

The objective was to observe the effect of the presence of green leaves and dry leaves on technological parameters of sugarcane juice, related to a control treatment with the addition of fiber extracted from the stalks. The experiment was based on the addition of known quantities of fibrous sources, in order to formulate samples with absolute increases of 0.25; 0.50 and 0.75 percentual points over the fiber content of the sugarcane control tretment. The green leaves caused a reduction of the Brix, pol and juice purity, and an increase on the juice content of reducing sugars and ash. These results, statiscally significant at the level of 1% of probability, were expressed by linear regression equations and correlation coeficients. The presence of dry leaves extracted from their stalks as fiber addition, did not induce alterations in the juice.

Resumo em Português:

Avaliou-se a composição morfológica de pastos de Cynodon spp. (‘Tifton 85’, ‘Florakirk’ e ‘Coastcross’) submetidos a quatro intensidades de pastejo (5, 10, 15 e 20 cm) estabelecidas por ovinos em regime de lotação contínua. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos completos casualizados com quatro repetições e parcelas sub-divididas, onde na parcela foram alocados os cultivares e na sub-parcela as intensidades de pastejo. O período de avaliação foi de 3 de julho a 31 de dezembro de 1998. Pastos mantidos mais altos apresentaram as maiores massas de forragem (kg MS ha-1), sendo que ‘Tifton 85’ apresentou os valores mais elevados, seguido de ‘Florakirk’ e de ‘Coastcross’. Valores calculados para densidade "bulk" (kg MS cm-1 ha-1) mostraram-se mais elevados para pastos mais baixos, sendo que ‘Tifton 85’ apresentou os maiores valores para qualquer das alturas estudadas. Os cultivares foram classificados em ordem decrescente de proporção de material vivo no pasto da seguinte maneira: ‘Tifton 85’ > ‘Coastcross’ > ‘Florakirk’. Já o comportamento dos cultivares em relação a material morto foi o inverso. Ocorreu um aumento do percentual de haste no pasto com o avanço do período experimental. Os cultivares não apresentaram uma relação consistente quanto a proporção de haste, mas puderam ser classificados em ordem decrescente quanto a proporção de folha da seguinte maneira: ‘Tifton 85’ > ‘Coastcross’ <FONT FACE="Symbol">@</font> ‘Florakirk’. As diferentes intensidades de pastejo estudadas não apresentaram influência sobre as características morfológicas avaliadas.

Resumo em Inglês:

The morphological composition of three Cynodon spp. pastures, mantained under steady state conditions, was evaluated under a complete randomized block design with four replications. Treatments were assigned to experimental units according to a split-plot arrangement. Grass cultivars (‘Tifton 85’, ‘Florakirk’ and ‘Coastcross’) were allocated to plots and grazing intensities (5, 10, 15 and 20 cm) to sub-plots. Grazing intensities were established by sheep under a continuous stock management and measurements performed from 3 July to 31 December, 1998. Taller swards presented the highest values for herbage mass (kg MS ha-1), with ‘Tifton 85’ ranking first and followed by ‘Florakirk’ and ‘Coastcross’. Calculated values of bulk density (kg MS cm-1 ha-1) were higher for short swards, with ‘Tifton 85’ presenting the highest values for any of the sward heights used. Cultivars were ranked in order of decreasing live material proportion as ‘Tifton 85’ > ‘Coastcross’ > ‘Florakirk’. Ranking regarding the proportion of dead material in the swards followed an inverse order. There was an increase in the proportion of stem in the sward as the experimental period progressed. No consistent behaviour of the stem component throughout the experimental period was observed. According to the leaf proportion in the swards, cultivars were ranked as ‘Tifton 85’ > ‘Coastcross’ <FONT FACE="Symbol">@</font> ‘Florakirk’. Different grazing intensities did not have any influence on the morphological traits evaluated.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito das lâminas de irrigação e da adubação nitrogenada sobre alguns componentes de crescimento, produção e rendimento do milho (BR 201) no Estado de Roraima-BR. O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, arranjados em um esquema de parcelas subdivididas com 16 tratamentos e 4 repetições. As parcelas foram constituídas pelas lâminas de irrigação de 392,6mm; 337,6mm; 282,6mm e 227,6mm e nas subparcelas, pela adubação nitrogenada (0, 50, 100 e 150 kg ha-1 de N ). A altura de plantas foi influenciada apenas pela lâmina de irrigação. A massa de 100 grãos, o número de espigas ha-1 e o rendimento foram influenciadas pela lâmina de irrigação e níveis de nitrogênio, sem apresentar efeitos na interação. O teor de N nos grãos variou linearmente com a adubação nitrogenada.

Resumo em Inglês:

The aim of this work was to study the effects of water and nitrogen application on corn crop components (BR 201) and productivity in the cerrado area of Roraima, Brazil. The statistical analysis consisted of a 4 X 4 randomized block design, using split plots with 16 treatments and 4 replications. The four water depths used were 392.6; 337.6; 282.6 and 227.6mm and the four nitrogen rates were 0; 50; 100 and 150 kg ha-1. The water depth used influenced the height of the corn plant. Irrigation and nitrogen levels influenced the mass of 100 seeds, the number of ears per hectare and the grain productivity. The seed N levels were linearly influenced by the nitrogen fertilization.

Resumo em Português:

Com o objetivo de elaborar um modelo matemático para estimar o acúmulo de matéria seca, e prever as épocas de florescimento e do ponto de maturidade fisiológica da cultura de feijão, em função da temperatura média diária do ar, foi conduzido um experimento em Piracicaba-SP (22o42’30'’ de latitude Sul, 47o38’00'’ de longitude Oeste e 546 m de altitude) utilizando o cultivar IAC-Carioca sob dez tratamentos (diferentes níveis de nitrogênio e água). Em função dos resultados obtidos, verificou-se que o modelo sugerido é utilizável para o que foi proposto.

Resumo em Inglês:

With the objective of developing a mathematical model to estimate the effect of daily air temperature on the growth (dry matter accumulation), and forecast the flowering and physiological maturity dates of the common bean, an experiment was carried out at Piracicaba, SP, Brazil (22o42’30'’, 47o38’00'’ W and altitude: 546 m) using the cultivar IAC-Carioca, in ten treatments (different levels of nitrogen and water). The results showed that the proposed model can be used for its purpose.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência de diferentes níveis de alumínio nos parâmetros biométricos dos porta-enxertos cítricos limoeiro Cravo e citrumeleiro Swingle em cultivo hidropônico. O experimento foi instalado em casa de vegetação em Botucatu, SP. Os tratamentos seguiram o delineamento estatístico inteiramente casualizado, com 3 repetições, em parcelas subdivididas. Os níveis de alumínio utilizados foram: 0; 7,5; 15; 22,5 e 30 mg L-1, na forma de AlCl3 6.H2O em solução nutritiva. Foram avaliados os parâmetros biométricos altura, número de folhas, diâmetro do caule, área foliar, comprimento e volume de raízes. De acordo com os resultados obtidos, conclui-se que o citrumeleiro Swingle apresentou-se mais sensível ao alumínio, sendo que, a partir de 7,5 mg L-1 houve redução nos valores destes parâmetros, enquanto que o limoeiro Cravo mostrou-se mais tolerante aos níveis de alumínio.

Resumo em Inglês:

To study the influence of different levels of aluminum on the development of citrus rootstocks of Rangpur lime and Swingle citrumelo, in nutrient solution, an experiment was carried out in a greenhouse at Botucatu, SP, Brazil. The treatments followed a completely randomized experimental design, with 3 replicates, distributed in split-splots. The levels of aluminum were: 0; 7.5; 15; 22.5 and 30 mg L-1, in the form of AlCl3 6.H2O, added to the nutrient solution. Biometric parameters were evaluated and the results showed that Swingle citrumelo was more sensitive to aluminum, and that starting from 7.5 mg L-1, there were reductions in growth and development of the plants, while the Rangpur lime rootstock was more tolerant for aluminum.

Resumo em Português:

Com o objetivo de estudar os efeitos que o ácido giberélico causa em frutas de laranja ‘Valência’, quando aplicado em diferentes concentrações, e também sob diferentes pH na calda de aplicação, foi realizado experimento onde os tratamentos consistiram de 5 concentrações (0, 5, 10, 15 e 20 ppm) e 3 pHs (3, 4,5 e 6). A aplicação foi feita em maio, quando as frutas estavam com coloração verde-amarelada, e as coletas para avaliação feitas a cada 30 dias, até o mês de novembro. Foram feitas 7 coletas no total. As variáveis estudadas foram coloração da epiderme, espessura da casca, pH do suco, acidez total titulável (ATT), teor de sólidos solúveis totais (SST), relação SST/ATT, índice tecnológico e rendimento de suco. Os resultados obtidos não permitiram concluir que o ácido giberélico tenha influência sobre as características fisico-químicas do suco, tais como pH, rendimento, SST, AT, Ratio e índice tecnológico. A espessura da casca também não foi influenciada pelo AG3. No entanto, o ácido giberélico reteve a coloração verde da casca, segundo um gradiente no que diz respeito à concentração, no sentido de que ao aumentá-la, manteve por mais tempo a coloração verde das frutas. Este comportamento foi observado em maior ou menor escala, em todos os pHs da solução. O pH=3 da calda de aplicação foi o que reteve por mais tempo a coloração verde nas frutas, indicando assim que o ácido giberélico foi mais absorvido neste pH, do que nos demais. O pH normal (4,5) reteve a coloração verde das frutas por mais tempo que o pH=6, indicando assim que pHs mais ácidos favorecem a absorção do ácido giberélico pelas plantas. Foi observado também que o ácido giberélico atrasou o fenômeno do reverdecimento, o qual ocorre quando as temperaturas se tornam mais altas.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to study the effect of gibberellic acid on "Valência" orange fruits, when applied at various concentrations, under different solution pH. The treatments consisted of 5 concentrations of gibberellic acid (0; 5; 10; 15; and 20 ppm) and 3 pHs (3; 4.5; and 6). The aplication was made in May, when fruits were at green-yellow stage, and samples were collected every 30 days until November. The variables studied were coloration and thickness of the peel, total soluble solids (TSS), pH of juice, percent of juice, total acid (TA), ratio TSS/TA and technological index. The results obtained did not allow to conclude that gibberellic acid had any influence on the characteristics of the juice. The thickness of the peel was not affected by gibberellic acid. However, gibberellic acid caused a retaintion of the green color of the peel with increasing concentration, causing the fruits to remain greener. This was observed for all solution pHs. At pH 3, the fruits were greener than under the other pHs, and at the normal pH (4.5) The green coloration in the fruits persisted for a louger time than at pH=6, suggesting that acid pHs increase the uptake of gibberelic acid by the plants. It was also observed that gibberellic acid delayed the regreening of the fruits, what happens when the temperature becomes higher.

Resumo em Português:

O tratamento mutagênico de meristemas multicelulares em plantas de propagação vegetativa geralmente resulta na formação de plantas quiméricas. Os setores mutados podem ser ampliados e estabilizados por meio de podas repetidas. Este trabalho teve como objetivo estudar a influência de podas em distintas posições (da 1a até a 6a gema axilar) de um ramo M1V1, na freqüência de obtenção de mutantes de coloração de inflorescência e no tamanho dos setores mutados, em plantas de crisântemo irradiadas com raios-gama. Para tal, mudas enraizadas do cultivar ‘Ingrid’ (de coloração rosa escuro) foram tratadas com 20 Gy de raios-gama. Após 40 dias do plantio foram realizadas as podas. Avaliaram-se a freqüência de mutantes e o espectro de mutação para a coloração da inflorescência nos ramos M1V2. Não foram observados mutantes no controle. No total de plantas avaliadas, 22,1% apresentavam mutações na coloração das flores sendo que, do total de plantas mutantes, 1,8% eram mutantes periclinais (com coloração única) e as restantes (98,2%), apresentavam apenas alguns setores mutados. Não se observou diferença significativa quanto ao tamanho do setor mutado e ao número de mutantes nos diversos tratamentos (podas em diferentes gemas axilares). Com relação ao espectro de mutação, observaram-se mutantes com flores de coloração bronze, rosa claro, chá-rosa, variegado, amarelo, branco, vinho e creme. Um mutante de coloração vinho foi selecionado, multiplicado e avaliado em ensaio de produção. Este mutante denominado ‘Magali’ foi multiplicado para lançamento como novo cultivar.

Resumo em Inglês:

Mutagenic treatment of multicellular meristems from vegetatively propagated plants generally results in the formation of chimeric plants. Mutated sectors can be increased and stabilized through the cutting-back method. The objective of the present research was to study the influence of the application of this method in the M1V2 population, originated from six different axillary buds from the M1V1 chrysanthemum branches. For this purpose, rooted plants of the cultivar ‘Ingrid’ (dark pink) were irradiated with 20 Gy of gamma-rays and the prune was carried out 40 days after planting. Frequency and spectrum of flower color mutants were evaluated. No mutants were observed in the control population. In the M1V2 population, 22.1% of the total plants were mutants (white color, dark bronze, pale pink, yellow, wine, variegated and cream). Among them, 1.8% were periclinal chimeras (with only one different color from the original) and the others showed mutated sectors. No differences were observed in mutation frequency and size of mutated sector among six M1V2 populations. The wine colored mutant was selected, multiplied and evaluated in a yield trial. This mutant named ‘Magali’ was multiplied and was released as a new cultivar.

Resumo em Português:

Avaliou-se a preferência para alimentação de Diabrotica speciosa Germ. e Cerotoma sp. por diferentes genótipos de soja Glycine max L., sob condições de laboratório. Em testes com e sem chance de escolha utilizando-se discos foliares, os genótipos BR-82-12547, GO-BR-83-37004 e IAC 8 foram os mais preferidos e danificados; os genótipos PI 274454, PI 229358 e IAC 742832 destacaram-se como os menos preferidos nos dois testes, sugerindo serem resistentes aos dois crisomelídeos. Em testes com e sem chance de escolha, utilizando-se extratos aquosos das folhas, os genótipos IAC-8, PI 229358 e BR-82-12547 mostraram-se os mais preferidos, já PI 274454 e IAC 742832 evidenciaram ser resistentes às duas espécies de inseto.

Resumo em Inglês:

The feeding preference of Diabrotica speciosa Germ. and Cerotoma sp. was evaluated on soybean genotypes Glycine max L. under laboratory conditions. In free and no choice feeding tests using leaf disks, the genotypes BR-82-12547, GO-BR-83-37004 and IAC 8 were the most preferred and damaged; while the genotypes PI 274454, PI 229358 and IAC 742832 were the less preferred in both tests, suggesting to be resistant to the chrysomelids. In free and no choice tests using aqueous extracts of leaves, the genotypes IAC-8, PI 229358 and BR-82-12547 were the most preferred, but PI 274454 and IAC-742832 showed to be resistant to the two insect species.

Resumo em Português:

Visando estudar a preferência alimentar de Holhymenia histrio (Fabr.) (Hemiptera: Coreidae), por frutos e botões florais de diferentes genótipos de Passiflora spp., foram conduzidos ensaios de atratividade e consumo, sob condições de laboratório. Em teste com chance de escolha, frutos de P. giberti foram menos preferidos que os de P. edulis f. flavicarpa e P. alata; em testes sem chance de escolha, os percevejos preferiram igualmente os frutos dos genótipos testados. Nos testes com chance de escolha, utilizando-se botões florais, P. giberti e P. coccinea foram menos preferidos que P. edulis f. flavicarpa e P. alata.

Resumo em Inglês:

Attraction and consumption tests were conducted to evaluate the feeding preference of the bedbug Holhymenia histrio (Fabr.) (Hemiptera: Coreidae), for fruits and floral buds of different genotypes of Passiflora spp., under laboratory conditions. In a free choice test, utilizing fruits, the genotype P. giberti was the least favorite, while P. edulis f. flavicarpa and P. alata revealed to be susceptible. In tests without choice, utilizing fruits, the insects preferred equally the fruits of all tested genotypes. In free choice tests utilizing floral buds, the genotypes P. giberti and P. coccinea were the least favorite, while P. edulis f. flavicarpa and P. alata were susceptible.

Resumo em Português:

O modelo misto consiste numa importante classe de modelos que tem sido tradicionalmente analisada por meio de procedimentos da análise de variância. Nos modelos mistos, três aspectos são fundamentais: estimação e testes de hipóteses dos efeitos fixos, predição dos efeitos aleatórios e estimação dos componentes de variância. Na análise de modelos lineares mistos desbalanceados, a estimação dos componentes de variância é de fundamental importância e depende da estrutura de covariâncias e dos métodos de estimação utilizados. Nesse contexto, este artigo pretende apresentar os principais métodos de estimação e de análise utilizados no estudo de modelos lineares mistos com estruturas gerais de covariâncias nos efeitos aleatórios, disponíveis no procedimento MIXED, do SAS (Statistical Analysis System).

Resumo em Inglês:

The mixed model is an important class of models that is traditionally analyzed by procedures of analysis of variance. Three aspects are fundamental in the mixed models: estimation and tests of the hypotheses of the fixed effects, prediction of the random effects and estimation of the components of variance. In the analysis of unbalanced mixed linear models, the estimation of variance components is of fundamental importance and it depends on the covariance structure and methods of estimation used. In such a context, this article intends to present the main methods of estimation and analysis used in the study of mixed linear models with general covariance structures in the random effects, available in the MIXED procedure, of the SAS (Statistical Analysis System).

Resumo em Português:

Com o objetivo de estudar a viabilidade de produção de bulbinhos de cebola sob ambiente protegido em diferentes tipos de bandejas de poliestireno expandido foram instalados dois experimentos. No primeiro, trabalhando com a cultivar Serrana, foram avaliadas três tipos de bandejas com diferentes números de plantas por célula: uma planta/célula na bandeja de 288 células, três a cinco plantas/célula na de 128 e cinco a nove plantas/célula na de 72 células. No outro experimento, testaram-se nove cultivares, semeadas somente em bandejas de 128 células com três plantas por célula. Utilizou-se o delineamento em blocos ao acaso com quatro repetições no primeiro ensaio e cinco no segundo, sendo cada parcela constituída por uma bandeja. Observou-se que quanto maior a densidade de plantio menor o tamanho do bulbinho (diâmetro e peso). O manejo adequado de adubações em cobertura pode viabilizar, tecnicamente, a produção de cinco bulbinhos com 1,3 cm de diâmetro (2 g) por célula, na bandeja de 128 células. Quanto ao ensaio de cultivares, ‘Crioula’ da Agroflora, ‘Crioula’ da Granja Lotário e ‘Houston’ apresentaram 83%, 67% e 81% de plantas bulbificadas, enquanto que nas demais (‘Aurora’, ‘Baia Periforme’, ‘Brownsville’, ‘Petroline’, ‘Pira Ouro’, ‘Pirana’ e ‘Serrana’) obteve-se 100% de bulbificação. As principais vantagens na produção de bulbinhos em bandeja foram: uniformidade, ausência de plantas daninhas e de patógenos. É um sistema que pode ser útil aos viveiristas que tem entressafra de mudas nos meses de agosto a novembro, período de produção dos bulbinhos. Poderá, também, ser uma alternativa na produção de bulbinhos para conserva, no controle de qualidade de lotes de sementes e em programas de melhoramento de cebola.

Resumo em Inglês:

One objective was to study the production of onion Allium cepa L.. bulb sets in a protected environment in a seedling system with trays with different number of cells: 288 (1 plant/cell), 128 (3 to 5 plants/cell) or 72 cells (5 to 9 plants/cell) using the cultivar Serrana. The second purpose was to compare nine cultivars, grown in trays of 128 cells, with 3 plants per cell. In the first experiment, five replications were used in the trial of types of trays and densities, while four replications were used in the experiment concerning cultivars which was set out in a randomized block design. Each plot was represented by one tray. It was observed that at the higher the plant density, there was a smaller bulb set size (diameter and weight). With good fertilizer management it was possible to produce bulb sets with a diameter of 1.3 cm (2g) in a tray of 128 cells and 5 plants/cell. Among the nine cultivars examined, Crioula - AF, Crioula - GL and Houston had 83%, 67% and 81% bulb formation, respectively. The other cultivars (Aurora, Baia Periforme, Brownsville, Petroline, Pira Ouro, Pirana and Serrana) produced no thick stems. The main advantages of producing bulb sets in this system over the traditional system were: relatively higher uniformity and absence of weeds or pathogens. This system may be a good alternative for producing bulb sets for processing, for controlling seed quality and for use in the onion breeding programs.

Resumo em Português:

Foram aplicados na cultura da batata cv. Monalisa, 45 dias após o plantio, retardadores de crescimento: cloreto de mepiquat, nas concentrações de 25, 50 e 100 mg L-1 e cloreto de (2 - cloroetil) trimetilamônia (chlormequat), 250, 500 e 1000 mg L-1, além do controle. O objetivo foi o aumento de produção. O delineamento adotado foi em blocos casualizados, com 7 tratamentos e 4 blocos por tratamento. Os parâmetros analisados a cada 2 semanas após as aplicações foram: área foliar, teor de clorofila total, massa de matéria seca, produção total e classificação dos tubérculos (tipos I, II, III e IV). O tratamento cloreto de mepiquat 25 mg L-1 apresentou maior taxa de degradação de clorofila. Os aumentos na produção de tubérculos do tipo I e II foram verificados com chlormequat (500 e 250 mg L-1) e cloreto de mepiquat (25 mg L-1). Observou-se um aumento na produção total de 3,32% para o tratamento com cloreto de mepiquat (25 mg L-1) e de 12,33% para o tratamento com chlormequat (500 mg L-1). O aumento de produção deve-se, provavelmente à maior atividade fotossintética e força de dreno dos tubérculos (principalmente dos tipos I e II).

Resumo em Inglês:

Fourty five days after planting, plant regulators were sprayed on potato plants. The treatments were a control, 25, 50 and 100 mg L-1 of mepiquat chloride and 250, 500 and 1000 mg L-1 of (2-chloroetyl) trimetylammonium-chloride (chlormequat), with the objective of increasing the production. The experiment was distributed in 4 randomized blocks for each treatment. The main parameters analized were leaf area, chlorophyll rate, dry matter and total yield. The classification of the tubers was also stablished according to their types (I, II, III and IV). Higher chlorophyll degradation rates were observed when mepiquat chloride was used at 25 mg L-1. There was an increase of types I and II tuber yield when chlormequat was sprayed at rates of 250 and 500 mg L-1 and mepiquat chloride at 25 mg L-1. Chlormequat 500 mg L-1 was the most effective treatment and increased total tuber yield by 12.3% and mepiquat chloride 25 mg L-1 increased 3.32% in relation to the control. This increase was probably due to the photossinthetic activity and sink strength of tubers, wich was higher for tubers of types I and II.

Resumo em Português:

O comportamento de uva cv. Itália, aquecida e irradiada com diferentes doses de radiação ionizante, foi estudado através de análises químicas (teor de sólidos solúveis, acidez titulável e pH) e análise sensorial (aparência e firmeza). Para o experimento, foram utilizados aproximadamente 500g de uva por amostra e 4 repetições por tratamento. Uma parte foi aquecida por imersão em água (50°C por 5 minutos), antes da irradiação, outra parte foi irradiada à temperatura ambiente (22-25°C). Para a irradiação, utilizou-se uma fonte de Cobalto-60, tipo Gammabeam-650, a uma taxa de dose de 1,89 kGy/h. As doses utilizadas foram, 0 (controle), 1, 2, 3, 4 e 5 kGy. Após a irradiação as amostras foram acondicionadas em caixas de papelão e armazenadas sob temperatura de refrigeração (6°C - 8°C). As análises químicas e sensorial foram realizadas após 60 dias de armazenamento. Observou-se um aumento na acidez titulável e no pH, em função das doses de radiação. O teor de sólidos solúveis e a relação sólidos solúveis/acidez titulável foram maiores nas amostras aquecidas. O tratamento térmico e a radiação gama, isolados ou combinados, não promoveram o aumento de vida de prateleira de uva Itália.

Resumo em Inglês:

The storage behavior of grapes cv. Italia, immersed in hot water and irradiated with different radiation doses was studied through their chemical analysis (soluble solids, titrable acidity and pH) and sensorial analysis (overall appearance and firmness). Samples of 500g of grapes were used in 4 replicates per treatment . Part of them were immersed in hot water (50°C for 5 min) before irradiation and part was irradiated at room temperature (22°C - 25°C). The irradiation was performed using a Cobalto-60 source, type Gammabeam-650. The dose rate was 1.89 kGy/h. The radiaton doses were 0 (control), 1, 2, 3, 4 and 5 kGy. After irradiation the samples were placed in cartoon boxes and stored under refrigeration at 6°C - 8°C. The chemical and sensorial analysis were performed after 60 days of storage. The titrable acidity and the pH increased significantly with increasing radiation doses. The heat and gamma radiation treatments, combined or not, did not extended the grape shelf life.

Resumo em Português:

O efeito de três níveis de sombreamento (0, 30 e 50%) sobre o desenvolvimento, partição dos assimilados e a produção de rabanetes (Raphanus sativus L.), cultivar "Vermelho Redondo", foi estudado em condições de campo, município de São Manuel, SP. As avaliações foram realizadas aos 7, 14, 21 e 28 dias após a emergência. O sombreamento prolongou o ciclo de desenvolvimento da cultura, reduziu o teor de clorofila, expandiu a área foliar e afetou a produção de raízes tuberosas, enquanto que com 30% de sombreamento não houve redução no tamanho nem na massa das raízes.

Resumo em Inglês:

The effect of three levels of shading (0; 30 and 50%) on the development and tuberous root yield of radish (Raphanus sativus L.) cv. "Vermelho Redondo" was studied under field conditions, at the São Manuel County, State of São Paulo, Brazil. The plants were evaluated at 7, 14, 21 and 28 days after the emergency. The 50% level of shading increased the life cycle and foliar area, reduced the leave chlorophryll content and the tuberous root yield. The 30% level of shading did not reduce the size and weight of the roots.

Resumo em Português:

Com o objetivo de avaliar a relação entre K e Ca + Mg e a salinidade no solo em resposta à adubação potássica no cultivo da batateira (cultivar Baraka), foi instalado experimento fatorial a nível de campo com seis doses de potássio (0, 60, 120, 240, 480 e 960 kg ha-1 de K2O) e duas épocas de amostragem, 20 e 48 dias após a emergência das plantas, (DAE) delineado em blocos casualizados com quatro repetições. O potássio foi aplicado como K2SO4 no sulco de plantio. O solo foi amostrado (0-200 mm de profundidade) para avaliar o pH, a condutividade elétrica e os teores de K, Ca e Mg. A adubação potássica aumentou o K trocável, não afetou o pH e os teores de Ca e Mg trocáveis no solo, e elevou linearmente a condutividade elétrica e a relação K+/(Ca2++ Mg2+)1/2. Aos 20 DAE, a máxima produção de tubérculos foi associada com uma relação K+/(Ca2++Mg2+)1/2 de 1,79 e uma condutividade elétrica de 1,6 dS m-1. Com as maiores doses de potássio obtiveram-se as maiores relações K+/(Ca2++Mg2+)1/2, e condutividade elétrica do solo, que podem ter contribuído para a redução da produção de tubérculos.

Resumo em Inglês:

Soil K+ to Ca2+ and Mg2+ ratio as well as the total salinity were evaluated in response to potassium fertilizer application onto potato. Potassium was applied at six different rates (0, 60, 120, 240, 480 and 960 kg ha-1 of K2O), as K2SO4, and was placed during planting time in the furrow. Soil from the 0-200 mm layer was collected in the furrow, 20 and 48 days after plant emergence (DAE) to evaluate soil pH, K+, Ca2+ and Mg2+ contents and the total electrical conductivity (EC). A factorial design (6x2), with six K rates and two sampling times was set up in a randomized block design with four replications. The application of K fertilizer increased exchangeable K, did not affect pH and exchangeable Ca and Mg contents, but caused a linear increase of the soil K+/(Ca2++Mg2+)1/2 ratio as well as EC. At 20 DAE, the critical soil K+/(Ca2++Mg2+)1/2ratio and the EC associated with maximum tuber yield (30.5 Mg.ha-1, with 353.4 kg ha-1 of K2O) were 1.79 and 1.6 dS m-1, respectively. The highest soil K+/(Ca2++Mg2+)1/2 ratio and EC were obtained with the highest application of K fertilizer, which led to a reduction in the potato tuber yield.

Resumo em Português:

O presente trabalho teve como objetivo comparar a eficiência de formulações de adubos foliares quelatizados na absorção dos micronutrientes boro, manganês e zinco, com a aplicação convencional de sais em plantas de laranjeira ‘Pera’ (Citrus sinensis (L.) Osbeck). Para tanto foi conduzido experimento nas dependências do Departamento de Ciência do Solo da Faculdade de Ciências Agronômicas UNESP/Campus de Botucatu, Estado de São Paulo. Utilizaram-se plantas de laranjeira ‘Pera’ (Citrus sinensis (L.) Osbeck) enxertadas sobre limoeiro ‘Cravo’ (Citrus limonia Osbeck), com 2 anos de idade, plantadas em caixas de 250 litros. Os adubos foliares utilizados foram: Grex Citros na dose de 1,0 mL L-1; Copas citros 2,0 mL L-1; Plantin Citros 1,0 mL L-1; Citrolino 2,0 mL L-1; Fertamin Citros 1,75 mL L-1; Yogen Citros 2,0 mL L-1; MS-2 1,0 mL L-1; Sais, Sais + 1,0 g L-1 de KCl e Sais substituindo o ZnSO4 pelo ZnCl2. O volume de aplicação, foi de 1 litro de calda planta-1. Em todos os tratamentos adicionou-se o espalhante adesivo do grupo químico dos alquifenoletoxilados a 0,03%. A amostragem das folhas foi realizada 30 dias após a aplicação dos tratamentos, coletando-se a 3a ou 4a folha de ramos vegetativos no início do florescimento, dos 4 quadrantes, localizados na região mediana da planta, totalizando 10 folhas por planta. A aplicação foliar de micronutrientes, favoreceu a absorção e resultou no aumento do teor foliar de Mn e Zn mas não de B, sendo que a presença de cloreto aumentou os teores de Zn na folhas de laranjeira ‘Pera’, proporcionando maior absorção do que o sulfato e sulfato adicionado ao cloreto de potássio. Os resultados mostram, também, que os produtos quelatizados Yogen e MS-2, para as condições deste estudo, não foram eficientes como fontes fornecedoras de Mn.

Resumo em Inglês:

To compare the of chelated foliar fertilizers with salt conventional application in the absorption of boron, manganese and zinc in orange ‘Pera’ trees (Citrus sinensis (L.) Osbeck). The experiment was carried out at the Soil Science Department of the School of Agriculture Sciences - UNESP/Botucatu, State of São Paulo, Brazil. Two-year old orange ‘Pera’ (Citrus limonia Osbeck) trees grafted on ‘Rangpur’ lime (Citrus limonia Osbeck), planted in boxes of 250 liters of soil were used. The experiment was a completely randomized design, with 3 replications and 2 plants per replication. The foliar fertilizers tested were: Grex Citros at the dosage of 1.0 mL L-1; Copas citros 2.0 mL L-1; Plantin Citros 1.0 mL L-1; Citrolino 2.0 mL L-1; Fertamin Citros 1.75 mL L-1; Yogen Citros 2.0 mL L-1, MS-2 1.0 mL L-1; Salt, Salt + 1.0 g L-1 of KCl and Salt replacement of ZnSO4 by ZnCl2. Application volume was 1 liter of solution per plant, using 0.03% of Alkylphenol-Etoxylated surfactant. Leaves were samples 30 days after treatment, collecting the 3RD or 4TH leaf of vegetative branches at the start of flowering, in the 4 quadrants, localized in medium region of the plant, totalizating 10 leaves per plant. The micronutrient foliar application, increased absorption and foliar contents of Mn and Zn, but not B. The presence of chloride increased the concentration of Zn in leaves in relation to sulfate or sulfate plus potassium chloride. Results also showed that Yogen and MS-2, were not efficient as source of Mn in this study.

Resumo em Português:

É descrito um método simples e prático para o cultivo de plantas das espécies silvestres do gênero Oryza, em vasos com solo orgânico, submersos em "piscinas" com água. Este método proporciona às plantas uma condição similar ao habitat natural da maioria das espécies, favorecendo assim o desenvolvimento e a prolificidade dos genótipos.

Resumo em Inglês:

A simple and practical method is described to conduct experiments with wild species of genus Oryza, in pots filled with organic soil submerged in a shallow pool. This method provides a natural habitat, similar to those where the majority of wild rice species are found, favoring their development and prolificacy.

Resumo em Português:

Este trabalho testou a poda apical das hastes de tango 4 e 6 semanas após a roçada, para homogeneizar a colheita que, comercialmente, necessita ser feita por um período de aproximadamente 5 dias numa mesma área. Foram avaliados altura média das plantas no primeiro dia de colheita, número médio de hastes colhidas/planta e a média do peso de matéria seca colhida/haste. Só foi verificada diferença significativa para altura média das plantas no primeiro dia de colheita, não se conseguindo reduzir o número de colheitas necessárias por planta. Existem indicações de que há necessidade de reduzir a variabilidade genética da população para homogeneizar a colheita de inflorescências de tango.

Resumo em Inglês:

To evaluated the efficacy of apical cutting in reducing the number of harvestings of Solidago canadensis, the following aspects were evaluated: average height of plants on the first day of harvesting; average number of branches harvested per plant; and average of dry matter harvested per branch. The average height of the plant on the first day of harvesting was the only significant difference verified. It was not possible to reduce the number of necessary harvestings per plant. Evidence suggests that it is necessary to reduce the genetic variability of the population to reduce the number of harvestings of Solidago canadensis flowers.