Resumo em Português:
O Sistema Integrado de Diagnose e Recomendação (DRIS) tem se mostrado eficiente como método para diagnóstico nutricional em diversas culturas, mas para gramíneas forrageiras tropicais há nítida falta de informações. Este trabalho objetivou interpretar os resultados de análises de lâminas de folhas recém-expandidas para Brachiaria decumbens Stapf. (capim-Braquiária), através do método DRIS. Para o estabelecimento das normas DRIS utilizaram-se resultados de concentrações dos nutrientes N, P, K, Ca, Mg, S, Cu, Fe, Mn e Zn e de produção relativa obtidos em seis experimentos conduzidos em casa-de-vegetação com solução nutritiva, tendo sílica como substrato. Os índices DRIS foram calculados utilizando-se dois critérios para a escolha da ordem da razão dos nutrientes: valor F - razão de variância das relações entre nutrientes entre o grupo de referência e de baixa produtividade; e valor R - coeficientes de correlação entre os valores de produtividade e a relação entre os pares de nutrientes, e três formas de cálculo das funções dos nutrientes (métodos de Beaufils, de Jones e de Elwali & Gascho). Os dois critérios para a escolha da ordem da razão dos nutrientes selecionaram razões diferentes entre pares de nutrientes; as concentrações dos nutrientes correlacionaram-se positiva e significativamente com os respectivos índices DRIS, com exceção do N; e as normas DRIS são aplicáveis para o diagnóstico nutricional dos dez nutrientes estudados nas lâminas foliares do capim-Braquiária.Resumo em Inglês:
The Diagnosis and Recommendation Integrated System (DRIS) has been proved efficient as a method for nutritional diagnosis in several crops. However there is a lack of information on the use of DRIS for tropical forage grass. The aim of this paper was to establish norms for interpretation of results of analysis from recently expanded leaf laminae of Brachiaria decumbens Stapf. (Signal grass), through the DRIS method. To establish DRIS norms, concentrations of N, P, K, Ca, Mg, S, Cu, Fe, Mn, and Zn and the relative production obtained in six experiments conducted in greenhouse using nutrient solution and silica as substrate were considered. DRIS indices were calculated using two criteria in order to choose the ratio order of nutrients: F value - ratio of variance for the relationships among nutrients between the reference group and the low productivity group; and R value - correlation coefficients between the productivity values and the relationship among the pairs of nutrients, and three forms of calculation for the functions of nutrients (methods of Beaufils, of Jones, and of Elwali & Gascho). The two criteria to choose the ratio order of nutrients selected different ratios between pairs of nutrients; the nutrient concentrations were positively and significantly correlated with the respective DRIS indices, except for N; and DRIS norms are useful for the nutritional diagnosis of the ten studied nutrients in leaf laminae of Signal grass.Resumo em Português:
O Sistema Integrado de Diagnose e Recomendação (DRIS) permite a interpretação dos resultados de análise foliar, utilizando relações entre nutrientes, ao invés da concentração absoluta e isolada de cada um deles, utilizada pelo critério de faixa de suficiência. Objetivou-se avaliar três procedimentos de cálculo dos índices DRIS, bem como verificar a eficiência do DRIS como método de interpretação de resultados de análises de folhas da Brachiaria decumbens (capim-Braquiária). O estudo foi desenvolvido com os resultados de seis experimentos realizados em casa-de-vegetação em Piracicaba, SP, com solução nutritiva. Foram empregadas as concentrações de N, P, K, Ca, Mg, S, Cu, Fe, Mn e Zn nas amostras de lâminas foliares recém-expandidas do capim. Para a validação do método DRIS foram utilizados resultados de um experimento com aplicação de doses de nitrogênio e enxofre realizado com o mesmo capim proveniente da Fazenda Mundo Novo, em Brotas, SP. Os índices DRIS foram calculados por dois critérios para escolha da ordem da razão dos nutrientes (valor F e valor R) e três formas de cálculo das funções dos nutrientes (métodos de Beaufils, Jones e Elwali & Gascho). O Índice de Balanço Nutricional (IBN), calculado a partir das normas geradas, apresentou coeficientes de correlação negativos e significativos com a produtividade nas combinações de métodos testados e os métodos DRIS propostos por Beaufils, Jones e Elwali & Gascho foram eficientes em detectar concentrações que revelam a deficiência ou o excesso dos nutrientes.Resumo em Inglês:
The Diagnosis and Recommendation Integrated System (DRIS) allows the interpretation of results of leaf analysis through relationships among nutrients, instead of the absolute and isolated concentration of each one, as it is used by the criterion of sufficiency range. The objective was to evaluate three procedures of calculation of DRIS indices, and to verify the efficiency of DRIS as interpretation method for the results of Brachiaria decumbens (Signal grass). The study was developed with the results of six experiments carried out in a greenhouse at Piracicaba, SP, with nutrient solution. Concentrations of N, P, K, Ca, Mg, S, Cu, Fe, Mn, and Zn were used in the samples of recently expanded leaf laminae of the grass. The validation of the DRIS method used results from an experiment with nitrogen and sulfur rates applied to the same grass from the Mundo Novo farm, Brotas, SP. DRIS indices were calculated according to two criteria to choose the ratio order of nutrients (F value and R value) and three ways to calculate the nutrient functions (methods of Beaufils, Jones, and Elwali & Gascho). Nutritional Balance Index (NBI), calculated according to the generated norms, presented negative and significant correlation coefficients with the productivity in the combinations of methods tested and DRIS methods proposed by Beaufils, Jones and Elwali & Gascho were efficient in detecting concentrations that show nutrients deficiency or excess.Resumo em Português:
De forma geral, as características do amido variam não somente com a planta de origem, mas também com o estádio de desenvolvimento desta. Neste trabalho objetivou-se avaliar a influência da época de plantio e estádio de desenvolvimento da planta de ahipa sobre as características físico-químicas das raízes, tamanho de grânulos do amido e suas propriedades viscográficas. Constatou-se influência do estádio de desenvolvimento da planta nas características físico-químicas das raízes e do amido, independentemente da época de plantio. A melhor época para o plantio de Pachyrhizus ahipa é outubro e a colheita deve ser feita no máximo com 9 meses, adotando-se o procedimento de retirada das flores a partir dos 3 meses.Resumo em Inglês:
Starch characteristics generally alter with plant developmental stage. The object of this study is to evaluate the effects of planting and harvesting dates on root physical-chemical characteristics, starch granule size distribution, and viscographics properties of starches in Pachryrhizus ahipa. Harvesting dates influenced root and starch characteristics for the two planting dates. The best conditions for cultivating Pachyrhizus ahipa for starch extraction are October planting and July harvesting dates. Their flowers must be cut after three months of cultivation.Resumo em Português:
Em função de seu potencial de fixação de nitrogênio, as leguminosas adubos verdes representam uma alternativa ao suprimento, substituição ou complementação da adubação mineral nitrogenada. Estudou-se o aproveitamento do nitrogênio pela cana-de-açúcar (Saccharum spp.) fertilizada com crotalária júncea (Crotalaria juncea L.) e sulfato de amônio (SA), marcados com 15N. Foram adicionados 195,8 kg e 70 kg de N por hectare, respectivamente, de crotalária júncea e SA, nos seguintes tratamentos: testemunha, sem adubação verde e sem SA; sem adubo verde, com SA-15N; com adubo verde-15N e com SA; com adubo verde-15N, e sem SA; com adubo verde e com SA-15N. Foram feitas quatro amostragens de folhas +3 e colhidas plantas de 2 m de linha da cultura para estimativa da produtividade. Com os resultados dos teores de N (g kg-1) e da abundância isotópica de N (% em átomos de 15N) das amostras de folhas +3 e da produtividade da cana-de-açúcar, foram calculados o N-acumulado, nitrogênio na planta proveniente do fertilizante-NPPF (% e kg ha-1), e a recuperação percentual do N do fertilizante (%R). Foram realizadas análises tecnológicas da cana e calculados o pol (%) e açúcares totais recuperados. As maiores porcentagens de NPPF foram encontradas após oito meses de plantio da cana para os tratamentos com adubo verde sem N-mineral e adubo verde com N-mineral, respectivamente 15,3 e 18,4%. A maior recuperação do nitrogênio foi encontrada na colheita, dezoito meses após o plantio, sendo que o tratamento com fertilizante mineral apresentou 34,4% e na soma N-mineral mais N-adubo verde apresentou 40,0%. Os tratamentos com adubo verde mais N-mineral alteraram atributos do solo e da planta, promovendo aumento nos teores de Ca e Mg, soma de bases e saturação de bases e pH, com declínio na acidez potencial no solo, bem como aumento nos teores de Ca e K na parte aérea.Resumo em Inglês:
Given their potential for biological nitrogen fixation, legumes used as green manure are an alternative source of nitrogen to crops, and can supplement or even replace mineral nitrogen fertilization. The utilization of nitrogen by sugarcane (Saccharum spp.) fertilized with sunn hemp (Crotalaria juncea L.) and ammonium sulphate (AS) was evaluated using the 15N tracer technique. Amounts of 195.8 kg and 70 kg N per hectare, respectively, of sunn hemp and AS were added in the following treatments: without green manure and without AS; without green manure, with AS -15N; with green manure-15N and with AS; with green manure-15N, without AS; with green manure and with AS-15N. Four samples from the leaves +3 were collected and 2 m of the sugar cane row were harvested to estimate crop yield. The results for N contents (g kg-1), isotopic abundance of N (atoms % 15N) in leaf +3 samples, and sugarcane productivity were used to calculate cumulative N, nitrogen in the plant derived from the fertilizer-Ndff (% and kg ha-1), as well as percent recovery of fertilizer N (R%). Sugarcane was analysed and pol and total recovered sugar calculated. The highest Ndff percentages were observed eight months after sugarcane planting for treatments containing green manure without mineral N, and green manure with mineral N, at 15.3 and 18.4%, respectively. The best nitrogen recovery was observed during harvest, 18 months after planting; the treatment containing mineral fertilizer showed 34.4% recovery, while the sum between mineral N plus green manure N showed 40.0%. Treatments containing green manure plus mineral N changed soil attributes, by increasing Ca and Mg contents, sum of bases, pH, and base saturation, and decreasing potential acidity. In the plant, those treatments increased Ca and K contents.Resumo em Português:
Com a intensificação da colheita mecanizada da cana-de-açúcar sem queima da palhada, a cigarrinha-das-raízes Mahanarva fimbriolata (Stal, 1854) tornou-se uma das principais pragas da cultura, favorecida pelas condições de umidade e baixa variação de temperatura do solo. Poucos trabalhos são dedicados ao estudo da resposta da planta ao ataque deste inseto, dificultando o conhecimento de cultivares resistentes. Os compostos fenólicos são muito estudados por sua ação anti-herbivoria. A presente pesquisa foi conduzida com o objetivo de verificar se o ataque de ninfas de M. fimbriolata induz alterações na quantidade de fenóis totais em cana-de-açúcar. O experimento foi instalado em casa de vegetação, com condições de temperatura e umidade controladas, com delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 X 2 X 4 e três repetições. Ninfas de segundo ínstar de M. fimbriolata foram inoculadas no sistema radicular das plantas, nos níveis: controle, 2-4 e 4-8 ninfas por vaso (primeira-segunda infestação, respectivamente). Os vasos foram cobertos com tela de nylon para isolar o efeito dos adultos, que eram mortos nos monitoramentos diários. Folhas e raízes foram coletadas e congeladas em nitrogênio líquido até a realização das análises. Plantas atacadas por ninfas de M. fimbriolata apresentaram maiores teores de fenóis totais em raízes e folhas. A cultivar SP80-1816 apresentou-se mais responsiva ao ataque das ninfas em raízes. A cultivar SP86-42 apresentou maiores teores de fenóis em raízes e folhas de plantas controle, podendo ser um indicativo da não-preferência dos insetos por esta variedade. O teor de compostos fenólicos parece não ser um bom marcador para identificar genótipos de cana-de-açúcar resistentes a ninfas de M. fimbriolata.Resumo em Inglês:
The increased rate of sugarcane harvest without previous burn has provided a very favorable environment to the froghopper Mahanarva fimbriolata (Stal, 1854), with high moisture and low temperature variation. Few works have studied the response of sugarcane to this pest, so little is known about resistant cultivars. Plant phenolics are widely studied compounds because of their known antiherbivore effect. This research aims to determine if the attack of M. fimbriolata nymphs stimulates the accumulation of total phenolics in sugarcane. The experiment was carried out in greenhouse and arranged in completely randomized design, in a 3 X 2 X 4 factorial with three replications. Second instar nymphs of M. fimbriolata were infested at the following rates: control, 2-4 and 4-8 nymphs per pot (first-second infestations, respectively). Pots were covered with nylon net and monitored daily to isolate the effect of leaf sucking adults. Leaf and root samples were collected and kept frozen in liquid nitrogen until analyses. Infested plants showed higher levels of phenolics in both root and leaf tissues. In roots, the cultivar SP80-1816 accumulated more phenolic compounds in response to the infestation of M. fimbriolata. On the other hand, higher levels were found in leaves and roots of control plants of SP86-42, which might be an indication of a non-preference mechanism. The increase of total phenolics in sugarcane infested with root-sucking froghopper nymphs does not seem to be useful to detect the resistance to this pest.Resumo em Português:
Dentre os fatores limitantes da produção tritícola brasileira está o ataque de insetos-praga, podendo-se destacar o pulgão-das-gramíneas Schizaphis graminum (Rondani) (Hemiptera: Aphididae). O controle químico é predominante no manejo desse pulgão, tornando a produção dependente do uso de inseticidas. Este trabalho avalia o efeito do silício e da infestação prévia com pulgões na indução de resistência ao pulgão-das-gramíneas em plantas de trigo. Os tratamentos foram: testemunha; adubação com silicato de cálcio; infestação das plantas com pulgões; adubação com silicato de cálcio + infestação das plantas com pulgões. Trinta e cinco dias após emergência das plântulas foi realizado teste de preferência com chance de escolha; determinação da taxa de crescimento da população do pulgão (r m) e quantificação da atividade de três enzimas envolvidas na defesa das plantas: peroxidase, polifenoloxidase e fenilalanina amônia-liase. A adubação silicatada e a infestação prévia com pulgões induzem resistência em plantas de trigo ao pulgão-das-gramíneas.Resumo em Inglês:
The pest greenbug Schizaphis graminum (Rondani) (Hemiptera: Aphididae) stands out among the factors limiting Brazilian wheat production. Chemical control is predominant in aphid management making the production dependent on insecticides. The effect of silicon and previous infestation with aphids on the induction of resistance to the greenbug was evaluated in wheat plants. Treatments consisted of control; fertilization with calcium silicate; plant infestation with aphids; fertilization with calcium silicate + plant infestation with aphids. A free-choice preference test was performed 35 days after seedling emergence; the aphid's intrinsic rate of population increase (r m) was also determined, and the activities of three enzymes (peroxidase, polyphenoloxidase, and phenylalanine ammonia-lyase) involved in plant defense were quantified. Silicon fertilization and the previous infestation with aphids induced wheat plant resistance to the greenbug.Resumo em Português:
A disposição de resíduos antropogênicos ricos em sódio nos solos tropicais tem despertado o interesse da comunidade científica em estudar a participação deste elemento no complexo de troca, bem como na solução no solo. Objetivou-se neste trabalho estabelecer correlações entre as concentrações de cátions trocáveis e de cátions solúveis, obtidos por diferentes métodos, com o acúmulo de elementos e com a massa seca no milho. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, sob diferentes condições. Para experimentos em ambiente fechado (vasos), o método mais indicado para o cálculo da capacidade de troca catiônica efetiva (CTCe) é a capacidade de troca catiônica calculada a partir dos cátions removidos com solução de cloreto de bário. Ainda, a capacidade de troca catiônica atual deve ser medida ao pH do solo pela adsorção de Mg, para evitar a influência da força iônica nas cargas elétricas. Obteve-se alta correlação positiva entre a concentração de Na no extrato aquoso 1:2 e o acúmulo deste elemento nas plantas, indicando que quando somente o monitoramento do Na for necessário, pode-se desprezar o uso dos extratores salino ou duplo ácido.Resumo em Inglês:
The addition of Na-rich anthropogenic residues to tropical soils has stimulated the scientific community to study the role of sodium in both the soil solution and the exchange complex. In this study, several different methods were used to calculate the concentration of exchangeable and soluble cations and this data was then used to establish correlations between the level of these cations and both the accumulation of various elements and the dry weight of maize grown in a greenhouse under different conditions. In the closed environments of the pots, the most suitable method for calculating the effective cation exchange capacity (ECEC) was the cation exchange capacity calculated by cations removed with barium chloride solution (CEC S). Then again, the actual cation exchange capacity (CEC A) should be measured by using Mg adsorption to prevent ionic force from influencing electric charges. A strong positive correlation was obtained between the concentrations of Na in the 1:2 soil:water extracts and the accumulation of Na in the maize plants, indicating saline or double acid extractors are not needed when monitoring the Na concentration only.Resumo em Português:
A mineração é uma atividade que tende a degradar o ambiente. A recuperação destas áreas visa acelerar o processo de sucessão e, se possível, melhorá-las de acordo com o uso futuro. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da aplicação de lodo de Estação de Tratamento de Água (ETA) em solo degradado pela mineração de cassiterita na Floresta Nacional do Jamari, RO, sobre atributos de fertilidade do solo e sobre o conteúdo em micronutrientes, quando cultivado com plantas pioneiras, leguminosas e gramíneas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 X 5 com 4 repetições. Os tratamentos incluíram três doses de nitrogênio (100, 200 e 300 mg de N kg-1 solo), fornecidas pelo lodo de ETA, cinco tipos de plantas (gramínea, leguminosa e pioneira) e duas testemunhas (solo degradado sem e com fertilização mineral). O lodo de ETA aumentou o pH do solo degradado. Os produtos utilizados no tratamento químico da água contribuíram para aumentar, em maior proporção, os teores de Ca e Fe no solo. O uso do lodo de ETA como fertilizante mostrou-se viável, porque contém nutrientes de plantas, no entanto o nitrogênio não deve ser utilizado como critério para definir as doses de aplicação, porque este se encontra em pequena quantidade no lodo de ETA.Resumo em Inglês:
Mining is an activity that tends to degrade the environment. The restoration of mining areas, aims to accelerate and improve the succession process according to its future use. The objective of this work was to rehabilitate a soil degraded by tin mining activities in the Amazon Basin (Jamari National Forest, State of Rondônia) with the application of water treatment sludge (WTS), and verify the effect of sludge on values of pH (CaCl2 0.01 mol L-1), organic matter, P, Ca, Mg, K, H+Al, and soil micronutrient contents when cultivated with native plants, legumes, and grass species. A factorial (3 X 5) experimental design was used to optimize the rehabilitation of these areas including three N rates (100, 200, and 300 mg N kg-1 soil supplied by WTS), five plant species (grasses, legumes, and native plants), and two controls (degraded soil with no fertilizer and degraded soil fertilized with mineral fertilizers), with four replications. WTS increased pH values. The chemical products used to treat the water contributed, in greater extension, to increase soil Ca and Fe contents. The use of WTS as fertilizer proved viable, since it contains nutrients for plants; however, nitrogen should not be used as a criterion to define the rate of sludge application, because it is present at small amounts in the WTS.Resumo em Português:
Microelementos têm um papel importante na agricultura, devido à sua essencialidade para plantas e também à possibilidade de serem tóxicos às plantas e aos animais. Os cinco micronutrientes (B, Cu, Fe, Mn, e Zn) são comumente determinados nas análises rotineiras de solos com finalidade de recomendação de adubação. Os outros quatro elementos (Cd, Cr, Pb, e Ni) são metais pesados importantes para os solos agrícolas e não são normalmente determinados em amostras de solos enviadas pelos agricultores. Portanto, altos teores desses metais pesados em terras agricultáveis poderão passar despercebidos. O objetivo deste trabalho foi usar a análise de rotina de solo para monitorar o teor dos nove elementos em amostras de solo. Um total de 13.416 amostras de solo de 21 estados brasileiros, sendo 58% delas originárias do estado de São Paulo, foram analisadas. O boro foi determinado usando a água quente e os outros metais foram extraídos pelo DTPA (pH 7,3). Considerando todas as amostras, as faixas dos teores, em de mg dm-3 foram: B, 0,01-10,6; Cu, 0,1-56,2; Fe, 0,5-476; Mn, 1-325; Zn, 1-453; Cd 0,00-3,43, Cr, 0,0-42,9; Ni, 0,00-65,1; Pb, 0,00-63,9. Os valores médios para amostras originadas do Estado de São Paulo foram de: 0,32-B, 2,5-Cu, 36-Fe, 16,1-Mn, 4,8-Zn, 0,02-Cd, 0,03-Cr, 0,18-Ni e 0,85-Pb. Resultados semelhantes foram obtidos para amostras de outros Estados. Os valores mais altos são indicativos de ação antropogênica, devido à aplicação de fertilizantes ou de atividades industriais de mineração. Análises de rotina feitas na amostras de solos do Brasil, especialmente originárias do estado de São Paulo, podem servir com base de dados para indicar o potencial de deficiência de micronutrientes ou fitotoxicidade de metal pesado em solos agricultáveis, permitindo a tomada de ações preventivas.Resumo em Inglês:
Microelements are an important issue in agriculture, due to their need as micronutrients for plants and also to the possibility of the build-up of toxic levels for plants and animals. Five micronutrients (B, Cu, Fe, Mn, and Zn) are routinely determined in soil analysis for advisory purposes. Other four elements (Cd, Cr, Pb, and Ni) are considered environmentally important heavy metals in farmland soils. Thus high contents of these metals in cropland might go eventually unnoticed. In this paper we present an approach that can be used to monitor the contents of the nine elements in farmland soils using advisory soil testing. A total of 13,416 soil samples from 21 Brazilian states, 58% of them from the state of São Paulo, sent by farmers were analyzed. Boron was determined by hot water extraction and the other metals were determined by DTPA (pH 7.3) extraction. The ranges of content, given in mg dm-3 soil, were the following: B, 0.01-10.6; Cu, 0.1-56.2; Fe, 0.5-476; Mn, 1-325; Zn, 1-453; Cd, 0.00-3.43, Cr, 0.00-42.9; Ni, 0.00-65.1; Pb, 0.00-63.9. The respective average values for São Paulo were: B-0.32; Cu-2.5; Fe-36; Mn-16; Zn-4.8; Cd-0.02; Cr-0.03; Ni-0.18; Pb-0.85. For other states the results are in the same ranges. The higher values are indicative of anthropogenic inputs, either due to excess application of fertilizers or to industrial or mining activities. The conclusion is that massive chemical analysis of farmland soil samples could serve as a database for indicating potential micronutrient deficiency and excesses or heavy metal buil-up in croplands, allowing preventive actions to be taken.Resumo em Português:
O cultivo mínimo reputadamente reduz a erosão, evita a degradação do solo e melhora a produtividade das culturas. Este trabalho teve por objetivo determinar a influência de diferentes métodos de preparo do solo sobre o acúmulo e perdas por erosão de nutrientes. O experimento foi realizado na microbacia de Caetés, município de Paty do Alferes RJ, (22º25'43"S, 43º25'07"O) durante os meses de dezembro de 2000 a março de 2001 no ciclo de cultivo do pepino (Cucumis sativus L.). O experimento foi localizado em Argissolo Vermelho Amarelo, intermediário latossólico textura argila arenosa/argilosa e declividade de 60%. Foram instaladas parcelas do tipo Wischmeier, numa área de 22,0 X 4,0 m com diferentes sistemas de preparo de solo. Ao final de cada parcela foram instalados dois tanques para o armazenamento das águas pluviais e dos sedimentos carreados pela enxurrada. Os tratamentos (n = 4) utilizados foram: (i) aração com trator morro abaixo e queima dos restos vegetais (MAQ); (ii) aração com trator morro abaixo não queimado com restos de vegetação natural entre as linhas (MANQ); (iii) aração com tração animal em nível, faixas de capim colonião a cada 7,0 m (AA) e (iv) cultivo mínimo (CM). Nas linhas e nas covas de cada parcela foram coletadas amostras da camada arável do solo antes do plantio e depois da colheita. Após cada chuva os sedimentos carreados pela erosão foram recolhidos, secos, pesados e guardados para posterior análise. As concentrações totais de Ca, Mg, K e P em solo e sedimentos foram determinadas em extratos nitro perclóricos. O CM reduziu as perdas das bases trocáveis e do P e também influenciou na distribuição nas formas lábil e orgânica de P. O aproveitamento dos resíduos vegetais, na parcela sob CM, propiciou aumento no teor de matéria orgânica. O tratamento MAQ, típico da região, foi o que apresentou as perdas mais elevadas de Ca, Mg, K e P.Resumo em Inglês:
Minimum tillage reportedly reduce erosion, avoid soil degradation and improve crop productivity. This study aimed to determine how tillage operations may affect either nutrient accumulation or nutrient losses by erosion. The study was, carried out from December, 2000 to March, 2001, in the watershed of the Caetés River, in Rio de Janeiro State, Brazil (22º25'43"S, 43º25'07"W). The experiment was set up in sandy clay Kandiudult soil, 60% slope, under cucumber (Cucumis sativus L.) crop. Soil samples were collected before planting and after harvest, on 22.0 X 4.0 m Greeoff plots. After each rainfall, fine sediments carried by runoff were deposited into two collecting tanks in a row, installed at the end of each plot, and were later dried, weighed and stored for analyses. Treatments (n = 4) were characterized by different tillage systems: (i) downhill plowing followed by the burning of crop residues (DPB); (ii) downhill plowing with no burning of the crop residues (DPNB); (iii) animal traction contour plowing, with strips of guinea grass planted at a spacing of 7.0 m (AT); and (iv) minimum tillage (MT). Samples of the soil-plowed layer were collected before planting and after harvest, between the rows and from the plants. Total concentration of Ca, Mg, K and P were determined after extraction with nitric perchloride digestion. Labile P and exchangeable K were extracted with the Mehlich 1 extractant solution. The MT system reduced losses of both exchangeable bases (15%) and P (8%), and affected the distribution of labile and organic P. Crop residues left on soil surface in the MT system, resulted in increased organic matter content. Downhill plowing, the most used tillage operation in the region, resulted in the greatest losses of Ca, Mg, K, and P.Resumo em Português:
O preparo do solo influencia a erosão hídrica e, consequentemente, as perdas de cálcio, magnésio e carbono orgânico. Nutrientes e carbono orgânico são transportados na enxurrada superficial, podendo estar predominantemente adsorvidos aos colóides do solo ou solúveis na água, dependendo do sistema de preparo do solo. Este trabalho foi conduzido em um Inceptisol, representativo das terras de altitude de Santa Catarina, sul do Brasil, entre novembro de 1999 e outubro de 2001, sob chuva natural. Os tratamentos de preparo do solo, sem repetição, foram: semeadura direta (SD), preparo mínimo do solo com escarificação + gradagem (PM) e preparo convencional do solo com aração + duas gradagens (PC), com a seqüência dos cultivos de soja (Glycine max), aveia preta (Avena sativa), feijão (Phaseolus vulgaris) e ervilhaca comum (Vicia sativa). Um tratamento de preparo convenvional do solo com aração + duas gradagens na ausência de cultivo (SC) foi também estudado. Os conteúdos de cálcio e magnésio foram determinados na água e nos sedimentos da enxurrada superficial, enquanto o de carbono orgânico foi avaliado somente nos sedimentos. As concentrações de cálcio e magnésio foram maiores nos sedimentos do que na água da enxurrada superficial, enquanto as perdas totais desses elementos foram maiores na água do que nos sedimentos. As maiores concentrações de cálcio e magnésio na água da enxurrada superficial foram observadas sob PC, enquanto nos sedimentos as maiores concentrações ocorreram sob PM. A concentração de carbono orgânico nos sedimentos não diferiu nos tratamentos de preparo do solo, contudo, as perdas totais foram maiores sob PC.Resumo em Inglês:
Soil tillage influences water erosion, and consequently, losses of calcium, magnesium and organic carbon in surface runoff. Nutrients and organic carbon are transported by surface runoff in particulate form, adsorbed to soil colloids or soluble in water, depending on the soil tillage system. This study was carried out on an Inceptisol, representative of the Santa Catarina highlands, southern Brazil, between November 1999 and October 2001, under natural rainfall. The soil tillage treatments (no replications) were: no-tillage (NT), minimum soil tillage with chiseling + disking (MT), and conventional soil tillage with plowing + two diskings (CT). The crop cycles sequence was soybean (Glycine max), oats (Avena sativa), beans (Phaseolus vulgaris) and vetch (Vicia sativa). Conventional soil tillage treatment with plowing + two disking in the absence of crops (BS) was also studied. Calcium and magnesium concentrations were determined in both water and sediments of the surface runoff, while organic carbon was measured only in sediments. Calcium and magnesium concentrations were greater in sediments than in surface runoff, while total losses of these elements were greater in surface runoff than in sediments. The greatest calcium and magnesium concentrations in surface runoff were obtained under CT, while in sediments the greatest concentration occurred under MT. Organic carbon concentration in sediments did not differ under the different soil tillage systems, and the greatest total loss was under CT system.Resumo em Português:
A qualificação dos dados de experimentos de campo é obtida, em grande parte, pela escolha adequada do delineamento experimental. Este estudo foi realizado com o objetivo de investigar a relação do tamanho da unidade básica de ensaios em branco com o tamanho de parcela e com a precisão de experimentos com a cultura de batata. Os dados da produção de tubérculos de batata, obtidos de 24 linhas com 144 covas, foram usados para planejar unidades básicas (UB) de 1, 2, 3, 4, 6, 8 e 12 covas. Com os valores da produção das UB de diferentes tamanhos foram planejadas parcelas de diferentes números de UB. Foi ajustado o modelo CV(x)=A/X B, em que CV(x) é o coeficiente de variação entre as parcelas com X UB de tamanho. A estimativa do tamanho ótimo de parcela foi procedida pelo método da máxima curvatura modificada da função CV(x)=A/X B, considerando o delineamento inteiramente ao acaso, e a precisão foi estimada pelo método de Hatheway para diferentes configurações do delineamento experimental. Concluiu-se que o tamanho da unidade básica, usada nos ensaios em branco com batata, afeta a estimativa do tamanho ótimo de parcela pelo método da máxima curvatura modificada, sem alterar a precisão experimental, independente do número de tratamentos, mantendo fixa a área total do experimento.Resumo em Inglês:
Quality of field experiments data dependent upon adequate experimental design. This study investigated the relationship between the size of the basic unit for exploratory experiments and the optimum plot size, and the experiment precision with potato crop. Tuber yield of 24 rows, 144 mounds, were used to arrange experimental units of one, two, three, four, six, eight and 12 mounds. Tuber yield data of different mounds were used to arrange plot sizes with different numbers of basic units. The model CV(x)=A/X B was adjusted, in which CV(x) was the coefficient of variation among plots with different numbers of basic units. Optimum plot size was estimated with the modified maximum curvature method of the function CV(x)=A/X B, allowing completely random design. Experimental precision was estimated though the Hatheway method for different experimental arrangements. Based upon the modification of the maximum curvature method, for a fixed total experimental area, experimental unit size of potato initial experiments affects optimum plot size estimations with the same experimental precision and variable number of treatments.Resumo em Português:
Os lagos de pesca recreativa, pesque-pague, surgiram no Brasil em um cenário agrícola denominado como novo rural brasileiro. Este estudo conduzido no noroeste paulista teve como foco o desempenho produtivo dos lagos de pesca recreativa. Foram feitas visitas mensais a nove empreendimentos de pesca recreativa durante seis meses. A cada visita foi aplicado um questionário contendo 13 indicadores de desempenho. Os dados levantados foram submetidos à análise multivariada (MANOVA), análise de componente principal (ACP) e análise de agrupamento. A MANOVA indicou diferenças significativas entre os lagos de pesca recreativa. A ACP revelou, a partir do coeficiente dos autovalores, três atributos: sistema produtivo, gerenciamento pesqueiro e administração operacional. A análise de agrupamento classificou os lagos de pesca recreativa em quatro grupos. Freqüência de pescadores (FP), densidade de estocagem (DE), biomassa de estocagem (BE), captura total (CT) e captura lago dia (CLD), os quais fazem parte do atributo sistema produtivo, mostrando-se os indicadores mais importantes para a avaliação de desempenho dos lagos de pesca recreativa neste estudo.Resumo em Inglês:
Fee-fishing operations developed recently in Brazilian agricultural scenery in a rather disordered manner. This study, carried out at the northwest region of São Paulo State, Brazil, focuses on the productive performance of fee-fishing system. Several visits were made monthly to nine fee-fishing establishments, for six months. A questionnaire by owners targeting 13 indicators of the operation's productive performance. Data were submitted to multivariate analysis (MANOVA), principal component analysis (PCA) and cluster analysis. MANOVA indicated significant differences between the fee-fishing operations. The PCA analyses indicated, from the higher coefficient eigenvectors, three attributes for the lakes, such as productive system, fishery management and operational administration. The cluster analyses classified the fishing lakes in four groups. The indicators angler frequency (AF), stocking density (SD), stocking biomass (SB), total capture (TC) and capture/lake/day (CLD), which are part of the attribute productive system, were the most important indicators of "fee-fishing" operations performance in this study.Resumo em Português:
A área foliar influencia a transpiração de uma árvore e sua determinação é importante para diversos ramos da ciência. Este trabalho teve como objetivo desenvolver um modelo matemático empírico prático não-destrutivo para estimar a área foliar total do coqueiro anão verde (Cocos nucifera L.) na região Norte Fluminense. Com o modelo desenvolvido pôde-se estimar o valor da área foliar total (TLA) em função da média dos comprimentos das três ultimas raques foliares (LR3) e do número de folhas na copa da cultura (NL). O modelo obtido é satisfatoriamente acurado para estimar a TLA do coqueiro anão verde.Resumo em Inglês:
Leaf area has significant effect on tree transpiration, and its measurement is important to many study areas. This work aimed at developing a non-destructive, practical, and empirical method to estimate the total leaf area of green dwarf coconut palms (Cocos nucifera L.) in plantations located at the northern region of Rio de Janeiro state, Brazil. A mathematical model was developed to estimate total leaf area values (TLA) as function of the average lengths of the last three leaf raquis (LR3), and of the number of leaves in the canopy (NL). The model has satisfactory degree of accuracy for agricultural engineering purposes.Resumo em Português:
O vírus do rayado fino do milho (MRFV), presente em vários países da América Latina, tem mostrado semelhança ao vírus da risca do milho que ocorre no Brasil, em relação a características patogênicas, sorológicas e histológicas. No presente trabalho, ambos os vírus foram comparados molecularmente, visando confirmar a similaridade entre os mesmos. O MRFV foi identificado por hibridização de ácido nucléico em amostras de tecido que apresentavam sintomas de enfezamento, coletadas nos estados de São Paulo e Minas Gerais. O gene da capa protéica e a região 3' não traduzida do MRFV foram amplificados, a partir de tecidos infectados, através da transcrição reversa por reação em cadeia da polimerase (RT-PCR), usando-se os iniciadores específicos para o vírus, obtendo-se a seqüência nucleotídica e a análise filogenética dos produtos de PCR clonados. A análise filogenética relacionando isolados brasileiros, da América Latina e dos Estados Unidos revela a estreita relação entre isolados do Brasil, do Peru e da Bolívia. Os resultados demonstraram que o vírus da risca do milho, presente no Brasil, pode ser considerado como um isolado do MRFV e também evidenciaram a presença do MRFV associado à doença conhecida como enfezamento do milho que ocorre no Brasil.Resumo em Inglês:
Maize rayado fino virus (MRFV), present in various countries in Latin America, has shown similarities to corn streak virus that occurs in Brazil, regarding pathogenic, serological and histological characteristics. In the current report both virus were molecularly compared to confirm the similarities between them. MRFV was identified by nucleic acid hybridization in samples of maize tissues exhibiting symptoms of "corn stunt" disease, collected from two Brazilian States - São Paulo and Minas Gerais. The coat protein gene and 3'non-translated region of MRFV were amplified from infected tissues by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) using MRFV-specific primers, and were characterized by nucleotide sequence and phylogenetic analysis of the cloned PCR products. Phylogenetic analysis of the relationships between the Brazilian isolates and isolates obtained from Latin America and the United States reveals a close relationship to isolates from Brazil, Peru and Bolivia. Results support the proposal that the Brazilian corn streak virus be regarded as an isolate of MRFV and provide evidence for the presence of MRFV in "corn stunt' disease in Brazil.Resumo em Português:
A reserva indígena Kayapó-Xicrin do Cateté esta localizada na floresta amazônica no estado do Pará (Brasil). Os Xicrins desenvolveram uma classificação de solo que esta incorporada ao seu idioma e cultura. A etimologia da classificação dos solos e a sua estrutura lógica são similares com os sistemas modernos de classificação de solos. A etimologia do idioma Xicrin é baseada na união de radicais para formar as palavras e a mesma é utilizada para formar os diferentes nomes dos solos. O nome do solo é formado pelo radical principal "puka" ao qual são adicionados adjetivos referentes aos atributos morfológicos dos solos. Os sistemas de classificação de solos modernos também são baseados nos mesmos atributos morfológicos, apesar de que apoio analítico é importante para definir os limites entre os atributos químicos e físicos dos solos em níveis hierárquicos mais baixos. Os cientistas de solos têm desenvolvido uma classificação de solos interpretativa para as restrições e potencialidades que o solo tem para a agricultura moderna. Os Xicrins classificam o solo para aquilo que é importante para a vida deles, uma vida harmônica e simbiótica com a natureza.Resumo em Inglês:
The Kayapó Xicrin do Cateté (Xicrin) indigenous reserve is located within the Amazon forest in Pará (Brazil). The Xicrins have developed a soil classification system that is incorporated in their language and culture. The etymology of their classification system and its logical structure makes it similar and comparable with modern soil classification. The etymology of the Xicrin's language is based on the junction of radicals to form words for different soil names. The name of the soil is formed by the main noun radical "puka", to which adjectives referring to soil morphological attributes are added. Modern classification systems are also based on similar morphological variables, and analytical support for defining boundaries of chemical or physical soil attributes are important only in lower hierarchical levels. Soil scientists have developed a soil classification system that is sensitive for the restrictions and potentialities the soil will show for modern agriculture. The Xicrins classify soils for what is important for their life style, i.e. a harmonic and friendly life with the resources they gain from the forest.