Câncer colorretal: entre o sofrimento e o repensar na vida

Colorectal cancer: between the suffering and the reappraisal of life

Resumos

Este estudo objetivou compreender as experiências vividas por seis pacientes submetidos à bolsa de colostomia após cirurgia de câncer colorretal. A metodologia foi a "Ground Theory" e o referencial teórico do interacionismo simbólico, que leva à formação de categorias, subcategorias e categoria central. Os dados foram coletados sistemática e simultaneamente, até a saturação teórica. A necessidade da bolsa de colostomia revelou sentimentos que fizeram emergir três fenômenos: sendo surpreendida no pós-operatório; tendo que aceitar a convivência com colostomia e repensando a vida. A análise do processo levou ao desenvolvimento da categoria central CÂNCER COLORRETAL: ENTRE O SOFRIMENTO E O REPENSAR NA VIDA.

Colostomia; neoplasias colorretais; qualidade de vida; pesquisa qualitativa

The aim of this study was to understand the experiences of six patients subjected to using a colostomy bag following surgery for colorectal cancer. The methodology used was the Ground Theory with the theoretical framework of symbolic interaction, which leads to the formation of categories, subcategories and a core category. The data were collected systematically and simultaneously up to the point of theoretical saturation. The need for a colostomy bag revealed feelings that demonstrate three phenomena: feeling surprised postoperatively; having to accept living with a colostomy and rethinking life. The review of the process led to the development of the core category COLORECTAL CANCER: BETWEEN THE SUFFERING AND THE REAPPRAISAL OF LIFE.

Colostomy; colorectal neoplasms; quality of life; qualitative research

• ALVES, L.C.A. Correlação entre adaptação psicossocial à colostomia permanente e resposta psicológica ao câncer. Psiquiatria na prática médica, São Paulo, v. 33, n. 4, out/dez. 2000. Disponível em: <http://www.unifesp.br/dpsiq/polbr/ppm/original4_01.htm>. Acesso em: 25 nov. 2006.
• BELATO, R. et al. A convergência cuidado-educação-politicidade: um desafio a ser enfrentado pelos profissionais na garantia aos direitos à saúde das pessoas portadoras de estomias. Texto e Contexto Enfermagem, Florianópolis, v.15, n.2, p.334-342, 2005.
• BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Instituto Nacional do Câncer. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Estimativa 2008: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: INCA, 2008. Disponível em: <www.inca.gov.br>. Acesso em: 15 nov. 2008.
• CASCAIS, A.F.M.V.; MARTINI, J.G.; ALMEIDA, P.J.S. O impacto da ostomia no processo de viver humano. Texto e Contexto: Enfermagem, Florianópolis, v.16, n. 1, p.163-167, 2007.
• CHARON, J.M. Symbolic Interactionism: an introduction, an interpretation. 3 ed. New York: Pretince Hall, 1989.
• CHENITZ, W.C.; SWANSON, J.M. From practice to grounded theory. New York: Addison Wesley, 1986. 259 p.
• COSTA, I.G.; MARUYAMA, S.A.T. Implementação e avaliação de um plano de ensino para a auto-irrigação de colostomia: estudo de caso. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 12, n. 3, p.557-563, 2004.
• GLASER, B.; STRAUSS, A. The discovery of grounded theory. New York: Aldene de Gruyter, 1967. 271p.
• GOFFMAN, E. Estima: notas sobre a manipulação da identidade deteriorada. 4 ed. Rio de Janeiro: Zahar, 1982.
• HOGAN, R. Human sexuality: a nursing perspective. 2. ed. Connecticut: Appleton-Century-Crofts, 1991.
• KELLY, M.P. SELF, identity and radical sugery. Sociology of Health Illness, Hoboken, v. 14, n. 3, p. 309-320, 1992.
• LOPES, G.P. Sexualidade Humana. 2. ed. Rio de Janeiro: Medsi, 1993.
• MARUYAMA, S.A.T.; ZAGO, M.M.F. O processo de adoecer do portador de colostomia por câncer. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 13, n. 2, p. 216-222, mar.-abr. 2005.
• MERCADO-MARTÍNEZ, F. J. et al La perspectiva de los sujetos enfermos: reflexiones sobre pasado, presente y futuro de la experiência del padecimiento crónico. Cadernos de Saúde Pública, São Paulo, v.1, n.15, p 179-86, 1999.
• MICHELONE, A.P.C. et al. Qualidade de vida de adultos com câncer colorretal com sem ostomia. Revista Latino-americano em Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 12, n. 6, p. 875-883, nov.-dez., 2004.
• MUNJACK, D.J.; OZIEL, L.J. Sexologia, diagnóstico e tratamento. São Paulo: Ateneu, 1984.
• NETTINA, S.M. Prática de Enfermagem. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2003.
• PAULA, M.A.B; SANTOS, V.L.C.G. O significado de ser especialista para o enfermeiro estomaterapeuta. Revista Latino-americano em Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 11, n. 4, p.474-482, 2003.
• PETUCO, V. M. A bolsa ou a morte: estratégias de enfrentamento utilizadas pelo ostomizado de Passo Fundo/RS. 220f. 1998. Dissertação (Mestrado) - Faculdade de Saúde Pública. Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998.
• SANTOS, V.L.C.G. A bolsa na mediação estar ostomizado-estar profissional: análise de uma estratégia pedagógica. 174f. 1996. Tese (doutorado) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 1996.
• SILVA, A.L.S.; SHIMIZU, H.E. O significado da mudança no modo de vida da pessoa com estomia intestinal definitiva. Revista Latino-Americana de Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 14, n. 4, p. 483-549, 2006.
• SIMONETTI, A. Manual de Psicologia Hospitalar: mapa da doença. São Paulo: Casa do Psicólogo, 2006.
• SONOBE, H.M.; BARICHELLO, E.; ZAGO, M.M.F. A visão do colostomizado sobre o uso da bolsa de colostomia. Revista Brasileira de Coloproctologia, Rio de Janeiro, v. 48, n.3, p.341-348, 2002.
• SPRANGERS, M. A. G. et al Which chronic conditions areassociated with better or poorer quality of life? Journal of Clinical Epidemiology, Otawa, v.53, p. 895-907, 2000.
• STRAUSS, A; CORBIN, J. Basics of Qualitative Research. Thousand Lage Daks: Lage publications, 1990. 267 p.
• TRENTINI, M.; SILVA, D.G.V. Condições crônicas de saúde e o processo de ser saudável. Texto e Contexto: Enfermagem, Florianópolis, v. l, n. 2, p. 76 - 88, 1992.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  19 Ago 2013
• Data do Fascículo
  Jun 2013

Histórico

• Recebido
  Nov 2011
• Aceito
  Maio 2013