Abstract in Portuguese:

RESUMO O cultivo de eucalipto tem grande importância no Brasil. A murcha-de-ceratocystis, é uma doença com grande importância econômica no país nas culturas do eucalipto, cacau e manga. São necessárias novas alternativas para o manejo da doença, pois frequentemente plantas infectadas precisam ser removidas, causando prejuízo aos produtores. Esse estudo teve o objetivo de avaliar a eficiência dos agentes de controle biológico (Trichoderma harzianum e Purpureocillium lilacinum) em diferentes modos de aplicação contra Ceratocystis fimbriata no solo. O experimento foi conduzido em casa de vegetação em Dracena – SP em duas fases, uma durante 4 meses com mudas de 90 dias e outra durante 2 meses com mudas de 60 dias. Os seguintes tratamentos foram realizados: Solo infestado e imersão (IS + S); Solo infestado e hidrogel (IS + H); Solo infestado por irrigação (IS + IR); Solo infestado com pó (IS + P); Controle negativo (NC); e Controle positivo (CP). Os resultados indicaram que plantas inoculadas com o patógeno e tratadas com os agentes de controle tendem a apresentam maior índice de clorofila. Os tratamentos com ambos agentes biológicos de controle aplicados em forma de irrigação ou pó no solo (IS+IR e IS+P) apresentaram os melhores e mais consistentes resultados nas duas idades de mudas avaliadas.

Abstract in English:

ABSTRACT Cultivation of eucalyptus is of great importance in Brazil. Ceratocystis wilt is a disease of great economic relevance in the country, affecting eucalyptus, cacao and mango crops. New alternatives are needed for the management of this disease because infected plants frequently have to be removed from the area, causing losses to the farmers. The present study aimed to evaluate the efficiency of biological control agents (Trichoderma harzianum and Purpureocillium lilacinum), applied by different modes, against Ceratocystis fimbriata in the soil. The experiment was conducted in a greenhouse in Dracena – São Paulo State, in two phases: one phase of 4 months with 90-day-old seedlings, and another phase of 2 months with 60-day-old seedlings. The following treatments were performed: Infested soil and soaking (IS + S); Infested soil and hydrogel (IS + H); Infested soil and irrigation (IS + IR); Infested soil and powder (IS + P); Negative Control (NC); Positive Control (CP). Results indicated that plants inoculated with the pathogen and treated with the control agents tended to have a higher chlorophyll index. Treatments with both biological agents applied by irrigation and powder in the soil (IS+IR and IS+P) presented the best and most consistent results for the two tested seedling ages.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A busca por métodos de controle alternativo de meloidoginoses é uma realidade para vários pesquisadores. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi observar se filtrados de culturas de fungos sapróbios do semiárido nordestino controlam Meloidogyne javanica em plantas de tomate. Os filtrados de cultura de 10 fungos sapróbios, água (testemunha), batata e dextrose, Pochonia chlamydosporia (tratamento biológico padrão) e químico foram utilizados nos seguintes experimentos: eclosão, mobilidade, mortalidade de J2 e ensaios em casa de vegetação. Todos os filtrados estudados diminuíram a eclosão do nematoides e causaram a mortalidade de J2. Nos ensaios em casa de vegetação, verificou que o filtrado de cultura do fungo Curvularia inaequalis diminuiu o número de ovos e o número de galhas por sistema radicular sem influenciar no desenvolvimento do tomateiro.

Abstract in English:

ABSTRACT The search for alternative control methods against root-knot nematode disease is a reality for several researchers. Thus, the objective of the current study was to observe if filtrates from cultures of saprobic fungi from the Northeastern semiarid region, Brazil, can control Meloidogyne javanica in tomato plants. The filtrates from the culture of 10 saprophytic fungi, water (control), potato and dextrose, Pochonia chlamydosporia (standard biological treatment) and chemical treatment were used in the following experiments: hatching, mobility, J2 mortality and greenhouse trials. All studied filtrates decreased nematode hatching and caused J2 mortality. In the greenhouse experiments, the filtrate from the culture of the fungus Curvularia inaequalis decreased the number of eggs and the number of galls per root system without influencing the development of the tomato plant.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A mancha-alvo na cultura da soja, causado pelo fungo Corynespora cassiicola, pode ser controlada pela aplicação de fungicidas. O grupo mais recente de fungicidas sítio-específicos registrados são os inibidores da succinato desidrogenase (ISDH). No entanto, aplicações excessivas podem contribuir para a seleção de populações menos sensíveis. Este estudo teve como objetivo avaliar a sensibilidade de 54 isolados de C. cassiicola aos fungicidas ISDH, bixafem e fluxapiroxade. Isolados de C. cassiicola foram obtidos de folhas de soja (n=53) e algodão (n=1), coletadas em cinco regiões produtoras, de 2014 a 2018. Para determinar a concentração efetiva para redução de 50% do crescimento fúngico (CE50) foi utilizada o método da microtitulação colorimétrica. Os valores de CE50 variaram de 0,02 μg mL-1 a 37,80 μg mL-1 para bixafem e de <0,0125 μg mL-1 a 44,40 μg mL-1 para fluxapiroxade, indicando a ocorrência de isolados de C. cassiicola com menor sensibilidade aos fungicidas avaliados. Isolados com maior e menor sensibilidade foram encontrados no mesmo local de coleta, sendo importante a adoção de estratégias antirresistência para evitar o aumento de populações menos sensíveis.

Abstract in English:

ABSTRACT Soybean target spot, caused by the fungus Corynespora cassiicola, can be controlled with fungicide application. Succinate dehydrogenase inhibitors (SDHI) are the most recently registered group of site-specific fungicides. However, excessive use of these fungicides can contribute to the selection of less sensitive populations of the fungus. The current study aimed to assess the sensitivity of 54 C. cassiicola isolates to the SDHI fungicides bixafen and fluxapyroxad. The isolates were obtained from soybean (n=53) and cotton (n=1) leaves collected in five producing regions from 2014 to 2018. To determine the half-maximal effective concentration (EC50), the colorimetric microtiter plate assay was adopted. The EC50 values ranged from 0.02 μg mL-1 to 37.80 μg mL-1 for bixafen and from <0.0125 μg mL-1 to 44.40 μg mL-1 for fluxapyroxad, indicating the presence of C. cassiicola isolates with lower sensitivity to the tested fungicides. Isolates showing increased and reduced sensitivity were found in the same sampling site, which emphasizes the importance of adopting anti-resistance strategies to prevent the increase in less sensitive populations.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Tradicionalmente, a avaliação da severidade das doenças, como a ferrugem asiática, é realizada por inspeções visuais de tecidos infectados, utilizando escalas diagramáticas. Contudo, esses métodos demandam custos elevados e estão sujeitos a análises subjetivas devido a possíveis erros dos avaliadores. Com isso, o objetivo deste estudo foi analisar os dados de imagens obtidas por câmera NIR, buscando-se através do NDVI, correlacionar os dados das imagens com a severidade e desfolha obtidas no campo. Foram realizados 03 ensaios na fazenda escola da Universidade Estadual de Londrina, na safra 2016/2017, coordenadas geográficas S: 23º20’34,4” O: 51º12’41,3” e altitude de 570 m, no município de Londrina, Paraná. A cultivar utilizada foi a DM6563 IPRO, com densidade populacional de 260 mil plantas por hectare. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, com quatro repetições, sendo cada repetição constituída por parcelas de seis linhas com espaçamento de 0,45 metros, com comprimento de 6 metros. Os ensaios foram compostos por uma testemunha e diversos tratamentos com diferentes aplicações de fungicidas que apresentavam as melhores eficácias para o controle da ferrugem asiática da soja no período de estudo. Os ensaios foram denominados de Consfit, Expert e STCK e o gradiente de intensidade da ferrugem foi gerado por meio da aplicação de diferentes fungicidas em diferentes estágios fenológicos e números de aplicações variados. Observou-se nos resultados bons índices de correlação (acima de 90%) com pixels de 3,4 cm e observou-se que conforme aumentava o tamanho do pixel, reduzia a correlação obtida tanto em severidade da doença quanto em desfolha. Os resultados sugerem que é possível utilizar imagens aéreas com câmeras NIR em VANTs para estimar a severidade e desfolha de Phakopsora pachyrhizi na cultura da soja. Isso pode permitir um monitoramento mais eficaz das doenças e uma tomada de decisão mais precisa em relação ao manejo fitossanitário da cultura, contribuindo assim para a redução do uso de agroquímicos e para a otimização dos rendimentos.

Abstract in English:

ABSTRACT Traditionally, the severity of diseases, such as Asian rust, is assessed through visual inspections of infected tissues based on diagrammatic scales. However, these methods involve high costs and subjective analyses due to potential errors by the evaluators. Thus, the aim of the present study was to analyze the image data obtained with a NIR camera, using NDVI to correlate the image data with severity and defoliation obtained in the field. Three trials were conducted at the School Farm of the State University of Londrina, during the 2016/2017 crop season, at geographical coordinates S: 23°20’34.4” W: 51°12’41.3” and 570 m altitude, in the municipality of Londrina, Paraná State, Brazil. The used cultivar was DM6563 IPRO, and the population density was 260 thousand plants per hectare. Experimental design was in randomized blocks with four replicates, each replicate consisting of plots with six 6m-width rows spaced 0.45 meters apart. The trials included one control and several treatments with different applications of fungicides that showed the best efficacy for controlling Asian soybean rust during the study period. The trials were named Consfit, Expert and STCK, and rust intensity gradient was generated by applying different fungicides at diverse phenological stages and varying numbers of applications. Good correlation indices (above 90%) were observed with 3.4 cm pixels, and as the pixel size increased, the obtained correlation with both severity and defoliation decreased. The results suggest that it is possible to use aerial images with NIR cameras on UAVs to estimate severity and defoliation by Phakopsora pachyrhizi in soybean crops. This could make the disease monitoring more effective and the decision-making more precise regarding the crop phytosanitary management, thus contributing to reduced use of agrochemicals and optimized yields.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Escleródios do fungo patogênico da soja Sclerotinia sclerotiorum podem sofrer ação de herbicidas utilizados no manejo de aplicações pré-plantio ou mesmo pós-emergenciais. O objetivo foi verificar a ação dos herbicidas glifosato, glufosinato de amônio e dicamba no crescimento micelial e na germinação carpogênica dos fungos escleródios e Sclerotinia sclerotiorum. O meio de cultura BDA foi suplementado com concentrações de 10, 100, 1.000 e 10.000 ppm de herbicidas, recebendo inoculação de micélio fúngico em placas de Petri. O diâmetro do crescimento do micélio foi medido diariamente. A germinação carpogênica dos escleródios foi analisada com a deposição de dez escleródios na superfície do solo que foi esterilizado, disposto em caixas plásticas e pulverizado com soluções nas concentrações de 1, 10, 100, 1000 e 10000 ppm de herbicidas. As avaliações foram realizadas aos 30, 40 e 50 dias após a incubação por meio da contagem do número de estipes e apotécios. O herbicida glufosinato de amônio causou a maior inibição do crescimento micelial em S. sclerotiorum, com inibição acima de 40% mesmo na menor concentração. A velocidade de crescimento micelial também foi menor a partir de 10 ppm de glufosinato. Enquanto que para a amostra controle houve diferenciação de estipes em apotécios, os escleródios tratados com os herbicidas apresentaram elevado número de estipes e baixo número de apotécios. Alterações na morfologia, como deformação nas bordas dos discos dos apotécios, alterações na coloração e aspecto atrofiado também foram observadas nos escleródios tratados com herbicidas. Os herbicidas glifosato, glufosinato de amônio e dicamba alteram o desenvolvimento dos escleródios de S. sclerotiorum e podem ter ação inibitória sobre o fungo.

Abstract in English:

ABSTRACT Sclerotia of Sclerotinia sclerotiorum, a fungal pathogen of soybean, may be affected by herbicides used in the pre-planting management or even in post-emergence applications. The objective of the present study was to verify the action of the herbicides glyphosate, glufosinate ammonium and dicamba on mycelial growth and carpogenic germination of sclerotia and Sclerotinia sclerotiorum. The PDA culture medium was supplemented with concentrations of 10, 100, 1000 and 10000 ppm herbicides, receiving inoculation of fungal mycelium in Petri dishes. The diameter of the mycelium growth was measured daily. The carpogenic germination of sclerotia was analyzed with the deposition of ten sclerotia on the ground surface which was sterilized, arranged in plastic boxes and sprayed with solutions at concentrations of 1, 10, 100, 1000 and 10000 ppm herbicides. Evaluations were carried out at 30, 40 and 50 days after incubation by counting the number of stipes and apothecia. Glufosinate ammonium caused the greatest mycelial growth inhibition on S. sclerotiorum, which was above 40% even at the lowest concentration. The speed of mycelial growth was also lower from 10 ppm glufosinate. While for the control sample there was differentiation of stipes into apothecia, sclerotia treated with the herbicides showed a high number of stipes and a low number of apothecia. Changes in morphology, such as deformation on the edges of the apothecia disks, changes in coloration and stunted aspect, were also observed in sclerotia treated with herbicides. The herbicides glyphosate, glufosinate ammonium and dicamba alter the development of S. sclerotiorum sclerotia and may have an inhibitory action on the fungus.

Abstract in Portuguese:

RESUMO A mancha-alvo na cultura da soja, causado pelo fungo Corynespora cassiicola, pode ser controlada pelo uso de cultivares menos sensíveis ao fungo, pela rotação de culturas e pela aplicação de fungicidas. O grupo mais recente de fungicidas sítio-específicos registrados são os inibidores da succinato desidrogenase (ISDH). No entanto, aplicações excessivas de fungicidas sítio-específicos podem contribuir para a seleção de populações menos sensíveis. Este estudo teve como objetivo avaliar a sensibilidade de 54 isolados de C. cassiicola aos fungicidas ISDH, bixafem e fluxapiroxade. Isolados de C. cassiicola foram obtidos de folhas de soja (n=53) e de algodão (n=1), coletadas em cinco regiões produtoras de soja no Brasil (MT, PR, GO MS e MA), de 2014 a 2018. Para determinar a concentração efetiva para redução de 50% do crescimento micelial (CE50) foi utilizada o método da microtitulação colorimétrica. Os valores de CE50 variaram de 0,02 μg mL-1 a 37,80 μg mL-1 para bixafem e de <0,0125 μg mL-1 a 44,40 μg mL-1 para fluxapiroxade, indicando a ocorrência de isolados de C. cassiicola com menor sensibilidade aos fungicidas avaliados. Isolados com maior e menor sensibilidade foram encontrados no mesmo local de coleta, sendo importante a adoção de estratégias antirresistência, limitando o número de aplicações do mesmo grupo químico e associando os fungicidas sítio-específicos a fungicidas multissítios para evitar o aumento de populações menos sensíveis.

Abstract in English:

ABSTRACT Soybean target spot, caused by the fungus Corynespora cassiicola, can be controlled by using cultivars less susceptible to the fungus, crop rotation and fungicide applications. The most recently registered group of site-specific fungicides are succinate dehydrogenase inhibitors (SDHI). However, excessive use of these site-specific fungicides can contribute to the selection of less sensitive populations. The present study aimed to assess the sensitivity of 54 C. cassiicola isolates to the SDHI fungicides bixafen and fluxapyroxad. The isolates were obtained from soybean (n=53) and cotton (n=1) leaves collected in five soybean-producing regions in Brazil (MT, PR, GO, MS and MA) from 2014 to 2018. The half-maximal effective concentration (EC50) was determined by using the colorimetric microtiter plate assay. The EC50 values ranged from 0.02 μg mL-1 to 37.80 μg mL-1 for bixafen and <0.0125 μg mL-1 to 44.40 μg mL-1 for fluxapyroxad, indicating the presence of C. cassiicola isolates with lower sensitivity to the tested fungicides. Isolates with higher and lower sensitivity were found in the same location, emphasizing the importance of adopting anti-resistance strategies, such as limiting the number of applications of one same chemical group and combining site-specific with multi-site fungicides to prevent the increase in less sensitive populations.