Lesões pediculadas das cavidades nasais são relativamente comuns na prática otorrinolaringológica diária, entre elas os pólipos inflamatórios, os tumores benignos, tumores malignos e processos específicos, como a rinosporidiose. Os autores descrevem uma paciente, do lar, portadora de uma lesão verrucosa e pediculada assintomática na mucosa do septo nasal. O exame anátomo-patológico mostrou tratar-se de um "carcinoma in situ". As citações bibliográficas são pouco numerosas e somente reportam concomitância entre adenocarcinomas in situ e o contato com pó de madeira (faia, ébano e carvalho). É importante enfatizar a importância da realização do exame otorrinolaringológico completo, rotineiramente, em todos os pacientes que procuram o especialista, especificamente na detecção de lesões potencialmente malignas, cuja remoção precoce permite cura completa.