Desconfortos e questionamentos
- Há algum desconforto ou queixa que você queira
relatar que tenham surgido após o término da braquiterapia?
- Há algum questionamento que você queira expor? |
Conteúdo inicial mantido. |
Relações sexuais
- Você mantém relações sexuais?
( ) Sim ( ) Não
- Se SIM, quantas vezes por semana?
- Se NÃO, por que não faz? |
Relações sexuais
- Você mantém relações sexuais com penetração
vaginal? ( ) Sim ( ) Não
- Quantas vezes por semana?
- Se NÃO, por que não mantém relações sexuais com penetração
vaginal?
|
Exercício de dilatação vaginal
- Você faz exercício de dilatação vaginal?
( ) Sim ( ) Não
- Se SIM, quantas vezes por semana?
- Se NÃO, por que não faz?
- Por favor, descreva os cuidados orientados pela
enfermeira para a realização da fisioterapia vaginal:
( ) relatou na íntegra
( ) relatou parcialmente ( ) não soube relatar
- Se RELATOU PARCIALMENTE, registrar as necessidades
de educação à saúde identificadas: |
Exercício de dilatação vaginal
- Você faz exercício de dilatação vaginal?
( ) Sim ( ) Não
- Quantas vezes por semana?
Se NÃO, por que não realiza
os exercícios?
- Por favor, descreva os cuidados orientados pelo(a)
enfermeiro(a) e/ou outros profissionais da equipe de
saúde para a realização do exercício de dilatação
vaginal: ( ) relatou na íntegra os cuidados preconizados
institucionalmente
( ) relatou parcialmente ( ) não soube relatar
- Se RELATOU PARCIALMENTE ou NÃO SOUBE
RELATAR, registre as necessidades de educação à
saúde: |
Percepção da Dor
- Você sente dor durante o ato sexual ou em outro
momento? ( ) Sim ( ) Não
- Se SIM, qual é a intensidade da dor (nota de 1 até 10)?
- Se SIM, qual a localização da dor?
- Se SIM, qual o tempo de duração da dor?
- Se SIM, quais as características da dor?
- Se SIM, o que você faz para controlar a dor? |
Percepção da Dor
- Durante o ato sexual, ou em outro momento, você sente
dor na região onde a radioterapia foi realizada (região
pélvica, vaginal, perianal)?
( ) Sim ( ) Não
- Qual é a intensidade (nota de 1 até 10), duração, características
e localização da dor?
- Quais são as estratégias utilizadas para o controle da dor?
|
Sangramento vaginal
- Você apresenta algum sangramento ou outro tipo
de secreção vaginal? ( ) Sim ( ) Não
- Se SIM, quais são as características do sangramento
ou secreção?
- Se SIM, desde quando (data de início aproximada)
iniciou este sangramento ou secreção?
- Você está fazendo algum tratamento para o controle
do sangramento ou secreção vaginal?
( ) Sim ( ) Não
- Se SIM, qual é o tratamento?
- Se NÃO, por que não faz ou por que não procurou
atendimento para indicação do tratamento? |
Sangramento e secreção vaginal
- Você apresenta algum sangramento vaginal?
( ) Sim ( ) Não, ou apresenta outro tipo de secreção?
( ) Sim ( ) Não
- Qual a data do início e características do sangramento
e/ou secreção?
- Você está fazendo algum tratamento para o controle do
sangramento e/ou secreção vaginal? ( ) Sim ( ) Não.
Qual o tratamento realizado?
- Se a paciente não realiza tratamento questione e registre
o motivo para esta atitude?
|
Uso de absorventes íntimos
- Você faz uso de absorventes íntimos?
( ) sim ( ) não
- Se NÃO, por que não faz uso? |
Conteúdo excluído. |
Exame ginecológico prévio
- Você já realizou exame ginecológico após o término
da braquiterapia? ( ) Sim ( ) Não
- Se SIM, quando realizou o exame (data)?
___/___/___
- Houve alguma dificuldade na realização do exame
ginecológico anterior? ( ) Sim ( ) Não
- Se SIM, quais as dificuldades encontradas:
- Se NÃO, por que não o fez? |
Exame ginecológico prévio
- Você já realizou exame ginecológico após o término
da
braquiterapia? ( ) Sim ( ) Não
- Quando realizou o exame após o término da braquiterapia?
- Houve alguma dificuldade na realização do exame
ginecológico anterior? ( ) Sim ( ) Não
- Quais as dificuldades e/ou desconfortos sentidos:
- Se NÃO realizou exame ginecológico após o término da
braquiterapia, por que não o fez?
|
Lubrificação vaginal
- Você usa ou sente necessidade de usar lubrificante
vaginal? ( ) Sim ( ) Não
- Se SIM, por que sente necessidade?
- Se SIM, qual o lubrificante usado?
- Se SIM, com que frequência usa o lubrificante? |
Ressecamento vaginal e uso de lubrificante
- Você sente ressecamento vaginal? ( ) Sim ( ) Não
- Você usa ou sente necessidade de usar lubrificante vaginal?
( ) Sim ( ) Não
- Por que sente necessidade do uso do lubrificante?
- Qual o lubrificante e com que frequência é usado?
|
Exame ginecológico:
- Exame realizado ( ) Sim ( ) Não.
- Tamanho do espéculo utilizado:
( ) pequeno ( ) médio ( ) grande
- Características do canal vaginal e do colo do útero
que evidenciam anormalidades fisiológicas:
- Se houve empecilhos para realização do exame
ginecológico registrar os motivos:
- Coleta de material para colpocitologia oncótica foi
realizada? ( ) Sim ( ) Não
- Se não foi realizada a colpocitologia oncótica registrar
o(s) motivo(s): |
Conteúdo inicial mantido. |
Classificação da estenose vaginal*:
( ) Grau 0; ( ) Grau 1; ( ) Grau 2; ( ) Grau 3; ( ) Grau
4; ( ) Grau 5.
Para definição do grau da estenose vaginal considerar
as seguintes características:
Grau 0: mulher assintomática;
Grau 1: mulher que refere alguma alteração ou
desconforto vaginal, mas que não impede o uso de
absorventes internos, a atividade sexual e oexame
ginecológico;
Grau 2: mulher que apresenta estreitamento e/ou
encurtamento vaginal que interfere parcialmente no
uso de absorventes íntimos, atividade sexual e na realização
de exame ginecológico;
Grau 3: mulher que apresenta constrição total da vagina,
identificada na inspeção visual durante a realização
do exame ginecológico e que impossibilita a realização
do exame ginecológico e a atividade sexual;
Grau 4: a mulher apresenta úlcera e necrose no canal
vaginal (presença de úlcera e necrose confirmada
por avaliação médica e/ou exames);
Grau 5: a mulher apresenta fístulas vesicais e/ou intestinais
(presença de úlcera e necrose confirmada
por avaliação médica e/ou exames). |
Classificação da estenose vaginal*:
( ) Grau 0; ( ) Grau 1; ( ) Grau 2; ( ) Grau 3; ( ) Grau
4; ( ) Grau 5.
Para definição do grau da estenose vaginal considerar
as seguintes características:
Grau 0: mulher assintomática;
Grau 1: mulher que refere alguma alteração ou desconforto
vaginal, mas que não impede a atividade sexual, ou
realização exame ginecológico ou realização do exercício
de dilatação vaginal recomendado pós-braquiterapia;
Grau 2: mulher que apresenta estreitamento e/ou encurtamento
vaginal que interfere na realização da atividade
sexual, no exame ginecológico e no exercício de dilatação
vaginal recomendado pós-braquiterapia;
Grau 3: mulher que apresenta constrição total da vaginal,
identificada na inspeção visual durante a realização
do exame ginecológico e que impossibilita a realização
do exame ginecológico e a atividade sexual;
Grau 4: a mulher apresenta úlcera e necrose no canal
vaginal (presença de úlcera e necrose confirmada
por avaliação médica e/ou exames);
Grau 5: a mulher apresenta fístula vesical e/ou intestinal
(presença de fístulas confirmada por avaliação
médica e/ou exames). |
| Prescrições de enfermagem orientadas ou implementadas |
Registro das intervenções de enfermagem orientadas ou implementadas
|
|
Encaminhamentos para outros profissionais indicados
|
Conteúdo inicial mantido. |
AVALIAÇÃO E CLASSIFICAÇÃO DA ESTENOSE VAGINAL NA BRAQUITERAPIA: VALIDAÇÃO DE CONTEÚDO DE INSTRUMENTO PARA ENFERMEIROS