Le voyage brésilienne de Lorenz Simon

Ce texte présente le récit de voyage écrit par Lorenz Simon, qui a visité le Brésil entre les années 1641 et 1654. Outre le fait d’introduire sa trajectoire et son texte au sein d’un contexte plus large - la migration d’une main d’œuvre étrangère vers la République Néerlandaise, sa transmigration vers les territoires coloniaux et le marché éditorial européen -, nous proposons une traduction complète et commentée de la dite plaquette en portugais.

Mots-clés:
Brésil Hollandais; Compagnie des Indes Occidentales; récits de voyage.