Memoria, resentimiento y politización del trauma: narrativas sobre la II Guerra Mundial (Suabios del Danubio, Entre Rios, Guarapuava - Paraná)

Resumen

Este artículo aborda narrativas sobre la II Guerra Mundial publicadas en el Deutsches Wort, suplemento en alemán del Jornal de Entre Rios (Guarapuava - PR). El foco central es la narrativa de una habitante de la colonia de Entre Rios, deportada para a Ucrânia durante la guerra, producida en 1984, pero editada y publicada apenas en 1994, quando la colonia rememorava los 50 años de la expulsión de los "suábios del Danúbio" de Romênia, Hungria y ex-Iugoslávia. Analizamos el trabajo de construcción de una memoria coletiva y la composición de sentidos colectivos de superación por intermedio de la edición y la padronización de los recuerdos traumáticos de los testigos.

trauma; memoria coletiva; testigo