GORGULHOS AQUÁTICOS (COLEOPTERA: CURCULIONIDAE) QUE OCORREM EM CULTIVOS DE ARROZ DO VALE DO PARAIBA, SP. ^*

Rice water weevil species that occur in Pindamonhangaba, SP. (COLEOVVERA: CURCULIONIDAE)

RESUMO

Foram realizadas ^tcoletas de adultos de gorgulho aquático do arroz, para verificar as espécies e a abundância desses insetos pragas que ocorrem na Região do Vale do Paraíba - SP. A maior parte das coletas foram feitas no Campo de Pesquisas do Departamento de Aguas e Energia Elétrica (DAEE) e na Estação Experimental do Instituto Agronômico de Campinas, ambos localizados no município de Pindamonhangaba, SP. Durante os anos agrícolas de 1988-89 e 1989-90, foram efetuados três tipos de coleta de adultos: manual, em armadilha luminosa e de hibernantes.

Verificou-se que as seguintes espécies ocorrem na região, em ordem decrescente de exemplares coletados: Oryzophagus oryzae (Costa Lima, 1936), [Helodytes foveolatus (Duval, 1945), Helodytes litus (Kuschel, 1952) e Helodytes vatius (Kuschel, 1952)] e Lissorhoptrus tibialis (Hustache, 1926). Descobriu-se, também que a espécie Onychylis argentinensis (Hustache, 1926) ataca as plantas invasoras da cultura do arroz, denominadas de "aguapés ' ' (Heteranthera reniformes Ruiz et Pav. e Potamogeton natans L.).

PALAVRAS-CHAVE:
Gorgulhos aquáticos do arroz; Identificação; Oryzophagus oryzae.

SUMMARY

Surveys of rice water weevil adults were done with the purpose of verifying the occurrence of this insect pest species in Paraíba Valey , São Paulo State. The collects took place at Campo de Pesquisas do Departamento de Aguas e Energia Elétrica (DAEE) and at Estação Experimental do Instituto Agronômico de Campinas, both located in Pindamonhangaba, São Paulo State. During the years of 1988-89 and 1989-90, three types of collects were done: manual, light trap and hybernating adults.

The following species occur in the region, with decreasing order of collected adults number: Oryzophagus oryzae (Costa Lima, 1936), [(Helodytes foveolatus (Duval, 1945), Helodytes litus (Kuschel, 1952) e Helodytes vatius (Kuschel, 1952)] e Lissorhoptrus tibialis (Hustache, 1926). It was also seen that the specie Onychylis argentinensis (Hustache, 1926) attacks the weed of rice, locally called "aguapé" (Heteranthera reniformes Ruiz et Pav. and Potamogeton natans L.).

KEY-WORDS:
Rice Water Weevil; Identification; Oryzophagus oryzae.

INTRODUÇÃO

Gorgulho aquático e bicheira da raiz, são as denominações mais comumente atribuídas aos coleópteros que atacam a cultura do arroz irrigado, (Oryza sativa L.). São pertencentes à sub-famflia Erirhininae, tribo Stenopelmini ( = Bagoini, em parte) (¹⁵) e aos genêros: Oryzophagus Kuschel, 1952, Lissorhoptrus Le Conte, 1876 e Helodytes Kuschel, 1952 (⁵ e ⁶).

São as larvas desses insetos que, atacando as raízes causam os maiores prejuízos: No início da implatação da cultura, com a inundação das quadras de arroz, os adultos invadem o local, alimentam-se das folhas (Fig. 1, parte superior) , acasalam-se e ovipositam. Dos ovos nascem as larvas, que transformam-se em pupas e estas dão origem aos adultos novamente. Estes podem permanecer nos arrozais ou dirigir-se para os locais de hibernação, onde permanecem durante o período de entressafra.

Quanto à distribuição geográfica, até o ano de 1976 esses insetos eram encontrados no continente americano (⁵). Nesse ano eles foram introduzidos no Japão, provavelmente oriundos da Califórnia, EUA e hoje encontram-se espalhados por todo o país (⁸). A espécie Lissorhoptrus oryzophilus (Kuschel, 1952) predomina na América do Norte (¹²) e no Japão (¹⁴). Em Cuba a espécie predominante é Lissorhoptrus brevirostris (Suffrian, 1871) (⁹). No Brasil, Oryzophagus oryzae (Costa Lima, 1936) ocorre em maior proporção nos estados do Rio Grande do Sul (²), Rio de Janeiro (¹⁰) e Santa Catarina (¹³).

FIGURA l
Parte superior - Adultos dos gorgulhos aquáticos nas folhas de arroz e sinais de alimentação nas mesmas. Parte inferior - Sinais de alimentação de Onychylis argentinensis nas folhas dos "aguapés" (Heteranthera Éniformes Ruiz et Pav. e Potamoge ton natans L.).

Em São Paulo, na região do Vale do Paraíba, principal produtora de arroz irrigado do Estado, DUVAL (⁴) constatou a ocorrência, em onze municípios da região, de uma espécie que descreveu como Lissorhoptrus foveolatus (Duval, 1945). Essa espécie foi transferida para o gênero Helodytes, por KUSCHEL (⁵), em seu trabalho de revisão taxonômica dos gêneros a que pertencem os gorgulhos aquáticos do arroz. Apesar da importância econômica desses insetos para a cultura do arroz, o trabalho mais recente sobre o assunto na região, foi realizado em 1950 por AMARAL (¹), que assinalou a ocorrência de Helodytes foveolatus, Neobagous SP. e Hydrotimetes SP. ROSSETO et alii (¹¹) e MARTINS & FERREIRA (⁷), discorrendo sobre a distribuição das espécies no Brasil, citam esses mesmos nomes para o Estado de São Paulo.

O presente trabalho teve por finalidade pesquisar as espécies de gorgulho aquático do arroz que ocorrem na região do Vale do Paraíba e determinar a sua abundância.

MATERIAL E MÉTODOS

No Campo de Pesquisa do Departamento de Aguas e Energia Elétrica (DAEE) e na Estação Experimental do Instituto Agronômico de Campinas (IAC), localizados em Pindamonhangaba, SP, foram efetuadas a maioria das coletas dos adultos dos gorgulhos aquáticos do arroz, durante os anos agrícolas de 1988-89 e 1989-90. Foram adotados três métodos de coleta: manual, em armadilha luminosa e de hibernantes.

a) Coleta manual: As coletas dos adultos dos gorgulhos aquáticos foram efetuadas nos municípios de Pindamonhangaba (IAC e DAEE) e de Roseira, localizados no Vale do Paraíba, SP, nos anos agrícolas de 1988-89 e 1989-90, quinzenalmente ou mensalmente. Os insetos foram coletados diretamente das folhas de arroz, da água de irrigação e das plantas invasoras denominadas regionalmente de "aguapés" (Heteranthera reniformes Ruiz et Pav. e Potamogeton natans L.). Foram escolhidas as áreas de maior concentração dos adultos que, geralmente, correspondem às margens das quadras irrigadas e locais onde a espessura da água é maior. No segundo ano (1988-89) , marcou-se meia hora por pessoa, por amostragem, para padronizar o tempo despendido nas coletas. Os insetos foram coletados em vidros com água e folhas de arroz, trazidos ao laboratório e identificados.

b) Coleta em armadilha luminosa: Uma armadilha luminosa, de luz negra, foi instalada em uma das margens da cultura de arroz irrigado, no Campo de Pesquisa do DAEE, em dezembro de 1988 e acionada uma vez por semana, durante um ano, com a finalidade de coletar adultos dos gorgulhos aquáticos do arroz. Da mesma forma, outra armadilha luminosa foi instalada na Estação Experimental do IAC, em outubro de 1989, alí permanecendo até março de 1990, época que coincide com a fase final da safra de arroz na região. Os artrópodos coletados foram mortos e colocados em álcool 70%, depois trazidos ao laboratório para separação dos gorgulhos aquáticos dos demais insetos e identificação das espécies.

c) Coleta de hibernantes: As coletas dos adultos hibernantes foram efetuadas nos "refúgios" dos gorgulhos aquáticos do Campo de Pesquisas do DAEE e de uma propriedade vizinha deste, nos meses de inverno dos anos de 1988 e 1989, segundo a metodologia descrita por CAMARGO et alii (³). Foram feitas ao todo, 67 amostragens para coleta dos hibernantes localizados 'a altura do colo das gramíneas, inclusive da saca do arroz. Outras 29 amostragens foram feitas sob a vegetação das taipas e em locais próximos às quadras de arroz, retirando-se os restos vegetais juntamente com uma fina camada superficial de solo de uma área de lm² por amostragem.

A identificação das espécies foi feita pelo Dr. Sérgio A. Vanin, do Departamento de Zoologia da Universidade de São Paulo e pelo Dr. Charles W. O'Brien, da Florida Agricultural and Mechanical University, EUA.

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Examinando-se os resultados dos levantamentos dos gorgulhos aquáticos por coleta manual, que estão expressos nas tabelas 1 e 2, verifica-se que, no total geral das coletas efetuadas, a espécie mais numerosa foi O. oryzae, seguida de H. foveolatus, H. vatius e H. lituse L. tibialis (Fig. 2). No ano de 1988-89, L. tibialis foi mais abundante do que as espécies de Helodytes na Estação Experimental do IAC.

A espécie O. argentinensis foi coletada em grande número nas plantas invasoras da cultura do arroz, denominadas ' 'aguapés". Constatou-se que essa espécie, na região estudada, não é praga do arroz, mas sim das plantas invasoras. (Fig. l , parte inferior).

Nas tabelas 3 e 4 estão relatados os números de exemplares dos adultos dos gorgulhos aquáticos coletados nas armadilhas luminosas. Entre as espécies que atacam o arroz, O. oryzae foi a mais numerosa nos dois locais. A espécie L. tibialis não foi coletada nas armadilhas luminosas.

FIGURA 2
Adultos dos gorgulhos aquáticos. Na parte superior da fotografia, da esquerda para a direita, Oryzophagus oryzae e Helodytes foveolatus. Na parte inferior e na mesma ordem, Lissorhoptrus tibialis e Onychylis argentinensis.

Os gorgulhos aquáticos do arroz (O. oryzae e as três espécies de Helodytes) foram capturados em maior número nos meses de novembro, dezembro e início de janeiro, e O. argentinensis, nos meses de agosto a março. Em fins de maio até o início de agosto, não houve captura de nenhuma espécie de gorgulho aquático. O pico de ocorrência dos adultos dos gorgulhos aquáticos do arroz deu-se em fins de dezembro, no Campo de Pesquisas de DAEE. Na data da maior coleta (29.12.88), houve a inundação das quadras de arroz próximas a armadilha luminosa.

TABELA 1
Número de adultos dos gorgulhos aquáticos coletados em cultivos de arroz irrigado pelo método de coleta manual - 1988-89.

ESPÉCIES	Estação Experimental do IAC-Pindamonhangaba							DAEE Pinda. 1/89	Roseira 1/89	Total Geral
	8/8Í	8 9/88	10/88	11/88	12/88	2/89	Total
O. oryzae	0	0	803	391	88	34	1.316	353	212	1.881
L. tibialis	95	89	22	1	0	185	392	9	0	401
H. foveolatus, H. vatius e H. litus	0	3	19	29	12	2	65	564	31	660
O. argentinensis	0	0	0	2	0	0	2	0	5	7
Total	95	92	844	424	100	221	1.775	926	248	2.949

TABELA 2
Número de adultos dos gorgulhos aquáticos capturados por coletas manuais, de 30 minutos de duração por coletor, de plantas de arroz e de "aguapés", em Pindamonhangaba, SP, 1989-90.

							ARROZ						AGUAPES
ESPÉCIES	ESTAÇÃO EXPERIMENTAL DO IAC							C. DE PESQUISA DO DAEE					IAC		DAE
	9/89	10/89*	11/89 12/89	1/90*	2/90	3/90	4/90	Total	12/89*	1/90	2/90	Total	3/90	4/90	12/89
0. oryzae	101	200	505 144	46	7	0	0	1003	247	135	21	403	0	0	2
L. tibialis	3	2	0 1	1	1	0	0	8	1	0	0	1	0	0	0
H. foveolatus	1	18	4 6	13	1	0	0	43	9	11	23	43	0	0	2
Η. vatius e H. litus	0	0	0 0	3	0	0	0	3	0	0	6	6	0	0	0
0. argentinensis	0	5	1 0	24	29	0	0	59	1	0	4	5	185	249	20
Total	105	225	510 151	87	38	0	0	1116	258	146	54	458	185	249	24

TABELA 3
Número de adultos dos gorgulhos aquáticos coletados em armadilhas luminosas no Centro de Pesquisa do DAEE, em Pindamonhangaba - SP. 1988/89.

ESPÉCIES	MESES DIAS		D/88					J/89		F/89		M/89				A/89			M/89
			2	14	19	21	29	3	17	1 16		8	16	21	29	7	12	18	4	9	17	21
0. oryzae H. foveolatus,			0	16	1	1	539	172	4	2	1	0	96	15	4	0	0	0	0	0	0	0
Η. vatius e H. litus			0	5	0	0	97	2	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0
0. argentinensis			13	26	8	12	133	47	2	0	0	5	816	426	9	0	23	5	6	0	0	0
TOTAL			13	47	9	13	769	221	6	2	1	5	912	441	13	1	23	6	6	0	0	0
	J/89			J/89					A/89				S/89				0/89		N/89		TOTAL
15	21	28	5	12	19	26	2	9	16	24	30	5	13	21	27	2	12	19	16	20
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0	23	1	0	0	3	0	12	205	1099
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	189	288	594
0	0	0	0	0	0	0	0	2	6	96	344	67	323	54	0	2	572	0	262	236	3495
0	0	0	0	0	0	0	0	2	6	96	348	67	346	55	0	2	577	0	472	729	5188

TABela 4
Número de adultos dos gorgulhos aquáticos coletados em armadilha luminosa na Estação Experimental do IAC1989/90.

	MESES	0/89		N/89		D/89			J/90				F/90	M/90		TOTAL
ESPÉCIES	DIAS	12	17	20 a 23	28 a 30	12,13e15	3	9	16	21	30	1	15	14	16
O. oryzae		0	149	6223	323	529	1489	552	645	295	272	0	62	9	2	10.551
H. foveolatus Η. vatiusc		0	0	503	5	9	53	14	8	0	0	1	1	0	0	597
Η. litus		0	36	147	17	4	9	2	77	136	80	0	7	1	0	516
O. argentinensis		423	56	408	86	655	863	554	1456	1392	1217	7	307	4	1	7.429
TOTAL		423	241	7281	432	1.197	2414	1122	2186	1823	1572	8	377	14	3	19.094

Os resultados da coleta de hibernantes foram os seguintes: O. oryzae ocorreu em maior quantidade, com 61 ,07 % de exemplares em relação ao número total das espécies; (H. foveolatus, H. vatius e H. litus) com 27,68%; L. tibialis com 5,72% e O. argentinensis com 3,43%. O restante (1,92%) correspondeu a espécie Listronotus argentinensis (Hustache, 1926) que pertence a subfamília Rhytirrhininae e não é praga do arroz, Essa espécie foi coletada também em armadilha luminosa.

Verificou-se que, a espécie O. argentinensis, apareceu em quantidades muito baixas na coleta de hibernantes e diferiu na coleta manual, quanto à planta hospedeira; na coleta de armadilha luminosa, diferenciou-se quanto ao período de maior captura. Outra diferença observada é quanto a capacidade natatória, que nessa espécie é menor que nas demais espécies referidas.

Analisando-se os três métodos de coleta, verifica-se que a espécie mais numerosa foi a O. oryzae, seguida das espécies, Helodytes (H. foveolatus, H. vatiuse He litus) e L. tibialis. Entre as espécies de Helodytes, a mais numerosa foi H. foveolatus.

Comparando-se as espécies relacionadas neste trabalho, com as relatadas por AMARAL (¹), supõe-se que os insetos identificados por ele como Hydrotimetes SP. correspondem a espécie L. tibialis, que foi descrita como Hydrotimetes tibialis (Hustache, 1926) (¹⁵). Segundo WILMER & O'BRIEN (¹⁵), que publicaram, em 1986, uma lista dos curculionídeos que ocorrem na América do Sul, o gênero Hydrotymetes não ocorre no Brasil, mas somente na Argentina. Quanto a espécie H. foveolatus esta foi também constatada por AMARAL (¹) na região, estando de acordo com os nossos resultados. Acredita-se que os insetos incluídos no gênero Neobagous pelo mesmo autor (¹) possam ser considerados como O. argentinensis devido as descrições e às fotografias apresentadas e também porque O. argentinensis era referido como Neobagous argentinensis (Hustache, 1926). Como AMARAL (¹) não citou a que espécie de Neobagous se referia e também como não foram encontrados exemplares coletados por ele em nenhuma coleção de insetos, não existe a confirmação dessa hipótese. A principal espécie por nós constatada na região, O. oryzae, não foi citada por AMARAL (¹).

CONCLUSÕES

1. As principais espécies de gorgulho aquático do arroz que ocorrem na Região do Vale do Paraíba, SP, são: Oryzophagus oryzae (Costa Lima, 1936)

   Helodytes foveolatus (Duval, 1945)

   Helodytes vatius (Kuschel, 1952)

   Helodytes litus (Kuschel, 1952)

   Lissorhoptrus tibialis (Hustache, 1926)

2. 2) A espécie que ocorre em maior quantidade é Oryzophagus oryzae seguida das três espécies de Helodytes (H. foveolatus, H. vatius e H. litus) e de Lissorhoptrus tibialis.

3. 3) A espécie Onychylis argentinensis (Hustache, 1926), capturada em grande quantidade e visualmente semelhante ao gorgulho aquático do arroz, é praga dos "águapés" (Heteranthera reniformes Ruiz et Pav. e Potamogeton natans L.).

AGRADECIMENTOS

Ao Pesquisador Científico Sérgio Antonio Vanin, do Departamento de Zoologia da Universidade de São Paulo (USP), pela valiosa colaboração.

Ao Pesquisador Científico Roberto Antonio Arévolo, da Seção de Herbicidas, Estação Experimental do Insituto Biológico de Campinas, SP. pela identificação das plantas invasoras da cultura do arroz irTigado.

Aos Pesquisadores Benedicto Pedro Bastos Cruz, da Seção de Controle Biológico, Estação Experimental de Campinas, SP. e Cecília Del Vecchio, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, pela revisão e sugestões apresentadas.

• *
  Trabalho financiado pela FAPESP e apresentado na IV Reunião Nacional de Pesquisa de Arroz, Goiânia, GO, junho de 1990

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

• ¹ AMARAL, S.F. A cultura do arroz e os "gorgulhos" aquáticos no Estado de São Paulo. Biológico, São Paulo, 16(4):73-82, 1950.
• ² BERTELS, M.A. & MARTINS, J.F. da S. Insetos-pragas do arroz e seu combate. FUNDAÇÃO CARGILL. In: Fundamentos para a cultura do arroz irrigado. Campinas, SP. , 1985. p. 277-304.
• ³ CAMARGO, L.M.P. de ASAYAMA, LEITE, N. Locais de hibernação preferidos pelos adultos dos gorgulhos aquáticos do arroz irrigado, no município de Pindamonhangaba, Estado de São Paulo. Rev. Agric., Piracicaba, 65(1):75-9, 1990.
• ⁴ DUVAL, G. Uma nova espécie de Lissorhoptrus Lec. (Col. Curc.). Arq. Inst. Biol., São Paulo, 16:337-41, 1945.
• ⁵ KUSCHEL, G. Revision de Lissorhoptrus Leconte y generos vecinos de America. Rev. Chil. Entomol., 1:23-74, 1951.
• ⁶ KUSCHEL, G. Revision de 10s Premnotrypini y adiciones a 10s Bagoini. (Aporte 17 sobre Coleoptera Curculionidae). Bol. Mus. Nac. Hist. Nat., Santiago, Chile, 26:187-235, 1956.
• ⁷ MARTINS, J.F. da S. & FERREIRA, E. Caracterização e Controle da bicheria da raiz do arroz. Circ. Téc. EMBRAPA - CNPAF, Goiânia, GO, 1980.
• ⁸ MATSUI, M. Expansion of distribuition area of the rice water weevil and methods of controlling the insect pest in Japan. J.A.R.Q. 20(3):166-73, 1987.
• ⁹ MENESES CARBONELL, R. Importância de Lissorhoptrus brevirostris (Suffr.) en el cultivo de arroz em Cuba. Arroz en Ias Américas, 10(1):9-11, 1989.
• ¹⁰ PEREIRA, R.P.; OLIVEIRA, A.B.•, AMORIM NETO, S. Ocorrência de Oryzophagus oryzae (Lima, 1936) (Coleoptera: Curculionidae) no Estado do Rio de Janeiro. Estação Experimental de CamPOS. Rio e Janeiro, RJ, PESAGRO - Rio, 1979.
• ¹¹ ROSSETTO, c.J.•, SILVEIRA NETO, S.; LINK, D.; GRAZIAVIEIRA, AMANTE, E.; SOUZA, D.M. de; BANZATO, N. V.; OLIVEIRA, A.M. de. Pragas do arroz no Brasil. In: REUNIÃO DO COMITE DE ARROZ PARA AS AMÉRICAS DA COMISSÃO INTERNACIONAL DE ARROZ DA F. A. O. , 2, Pelotas, RS, 1971. Contribuições técnicas da delegação brasileira. Brasília, M.A., Depto. Nacional de Pesquisa Agropecuária, 1972. p. 149-238.
• ¹² SMITH, c.M., BAGENT, J.L.•, LINSCOMBE, s.D.; ROBINSON, J .F. Insect pests of rice in Louisiana. Louisiana Agric. Exp. Stn. Buli., (774):1-24, 1986.
• ¹³ scHMITT, A.T. & MIURA, L. Flutuação populacional da bicheira da raiz em arroz irrigado em Itajaí. In: REUNIÃO DA CULTURA DO ARROZ IRRIGADO, 11., Pelotas, RS, 1981. Anais. UEPAE, Pelotas, 1981. p. 313-5.
• ¹⁴ TSUZUKI, H. et alli. Studies on bioliogy and control ofthe newly invaded insect rice water weevil (Lissorhoptrus oryzophilus Kuschel). Res. Bull. Aichi-Ken Agric. Res. Cent., (15):1-148, 1984.
• ¹⁵ WIBMER, G.J. & O'BRIEN, C.W. Annoted checklist of the weevils (Curculionidae sensu lato) of South America (Coleoptera: Curculionidae). Mem. Am. Entomol. Inst., Gainesville, (39): 18893, 1986.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  14 Fev 2025
• Data do Fascículo
  Jan-Dec 1990