SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.62 issue2Subepithelial fibrosis after acute hydrops induced by radial keratotomyPotential Neuroprotective Therapy for Glaucoma author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

Share


Arquivos Brasileiros de Oftalmologia

Print version ISSN 0004-2749On-line version ISSN 1678-2925

Arq. Bras. Oftalmol. vol.62 no.2 São Paulo Apr. 1999

https://doi.org/10.5935/0004-2749.19990039 

RELATOS CURTOS

Tuberculose palpebral presumida simulando um hordéolo em paciente com síndrome da imunodeficiência adquirida

Presumed lid tuberculosis simulating a hordeolum in a patient with Acquired Immunodeficiency Syndrome

Roberto Alexandre Carvalho1 

Marco Antônio Dantas2 

Nelson Macchiaverni Filho3 

Roberto Caldato4 

1Pós-graduando nível doutorado do Departamento de Oftalmologia da Universidade de São Paulo - USP; ex-residente em Oftalmologia e estagiáriodos Setores de Glaucoma e Retina da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP.

2Residente do 3º ano do Serviço de Oftalmologia do Hospital de Clínicas da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP.

3Professor Assistente do Departamento de Oftalmologia; Chefe do Setor de Uveítes do Hospital de Clínicas da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP.

4Professor Assistente do Departamento de Oftalmologia; Mestre em Neurociências; Chefe do Setor de Plástica Ocular do Hospital de Clínicas da Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP.


RESUMO

Objetivo: Descrever um caso de tuberculose palpebral presumida em uma paciente com Síndrome da Imunodeficiência Adquirida.

Métodos: Uma paciente de 38 anos, branca, portadora de Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (SIDA), apresentou quadro clínico sugestivo de hordéolo palpebral, havendo sido instituída terapêutica adequada. Após piora, com evolução para celulite pré-septal, optou-se por introduzir antibioticoterapia sistêmica específica.

Resultado: Não havendo melhora, realizou-se biópsia incisional da lesão, que revelou uma blefarite glanulomatosa crônica com necrose de caseificação central. Ao se iniciar terapia tuberculostática, observou-se melhora dramática dos sinais inflamatórios com completa resolução do quadro.

Conclusão: Deve-se pensar em como causa de lesões palpebrais residentes à terapêutica convencional em pacientes com SIDA.

Palavras-chave: Síndrome da imunodeficiência adquirida; Tuberculose; Pálpebra; Hordéolo

SUMMARY

Purpose: To report a case of presumed lid tuberculosis in a patient with Acquired Immunodeficiency Syndrome.

Method: A 38-year-old white female, diagnosed Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS), had a clinicai picture of an externai hordeolum, having being treated with to response. As the case worsened and a preseptal cellulitis developed, specific systemic antibiotics were introduced.

Result: There has been no improvement and an incisional biopsy of the lesion was performed, revealing a chronic granulomatous blepharitis with central caseating necrosis. After starting a tuberculostatic scheme, a dramatic improvement in inflammatory signs was observed and a complete resolution was achieved.

Conclusion: The possibility of tuberculosis as a cause of lid lesions in AIDS patients schould be recognized.

Keywords: Acquired immunodeficiency syndrome; Tuberculosis; Eye lid; Hordeolum

Texto completo disponível apenas em PDF.

Trabalho apresentado no XXIX Congresso Brasileiro de Oftalmología, entre 3 e 6 de setembro de 1997, em Goiânia - GO.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

1 Bames PF, Bloch AB, Davidson PT et al. Tuberculosis in patients with human immunodeficiency virus infection. N Engl J Med 1991;324:1644-50. [ Links ]

2 Chaisson RE. Tuberculosis in patients with the acquired immunodeficiency syndrome: clinical features, response to therapy and survival. Am Rev Respir Dis 1987;136:570. [ Links ]

3 Berenguer J, Moreno S, Laguna F et al. Tuberculous meningitis in patients infected with lhe human immunodeficiency virus. N Eng J Med 1992;326:668-72. [ Links ]

4 Simon HB. Mycobacteria. In: Rubenstein E, Federman DD., editors: Scientific American Medicine, New York, 1984, Scientific American. [ Links ]

5 Woods AC. Ocular tuberculosis. In Sorsby A., editor: Modem Ophthalmology, Philadelphia, JB Lippincott 1972;105-40. [ Links ]

6 Mehta DK, Sanhikamal, Ashok P. Bilateral tubercular eyelid abscess: a case report. Indian J Ophthalmol 1989;37:98. [ Links ]

7 Mohan K, Prasadi P, Banerje AK, Dhir SP. Tubercular tarsitis. Indian J Ophthalmol 1985;33:115-16. [ Links ]

8 Woods AC. Endogenous inflammation of the uveal tract. Baltimore, William and Wilkins 1961;340-50. [ Links ]

9 Schaegel TF Jr, O'Connor GR. Tuberculosis and syphilis, Arch Ophthalmol 1981;99:2206-7. [ Links ]

10 Centers for Disease Control: Purified protein derivative (PPD) - tuberculin anergy and HIV - infection: guidelines for anergy testing and management of anergic persons at risk of tuberculosis, MMWR 40(RR-5) 1991;27-33. [ Links ]

Endereço para correspondência: Dr. Roberto Alexandre Carvalho, Departamento de Oftalmologia da Universidade Estadual de Campinas. CP6111. CEP 13084-970. E-mail: ra_carvalho@hotmail.com

Creative Commons License Este é um artigo publicado em acesso aberto (Open Access) sob a licença Creative Commons Attribution, que permite uso, distribuição e reprodução em qualquer meio, sem restrições desde que o trabalho original seja corretamente citado.