Acessibilidade / Reportar erro

Transplante de coração em pacientes com miocardiopatia chagásica

Heart transplantation in patients with chagasic cardiomiopathy

Resumos

Entre 27 pacientes submetidos a transplante cardíaco, no Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, 4 eram portadores de cardiomiopatia chagásica. As idades situaram-se entre 28 e 43 anos. Três pacientes estavam em grupo funcional IV e 1, na classe funcional II, mas apresentando taquiarritmia ventricular retrataria. A imunossupressão foi feita com ciclosporina mais corticóide, no 1º paciente, e ciclosporina, azatioprina e corticóide, nos outros três. Três pacientes tiveram episódios de rejeição, tratados com pulsoterapia. Um destes pacientes apresentou doença intestinal linfoproliferativa precoce. Os 3 pacientes tiveram reagudização da doença de Chagas no 59º, 81º e 420º de pós-operatório, respectivamente, caracterizada por febre, lesões cutâneas e miocardite. O Trypanosoma cruzi foi encontrado nas biópsias de pele dos 3 pacientes e nas biópsias do miocárdio em 2 pacientes. Um dos pacientes não teve reagudização. Todos os 4 doentes foram tratados com medicação específica, bem tolerada em todos. As alterações da reagudização da doença de Chagas reverteram em poucos dias. Um dos pacientes, que teve doença linfoproliferativa e cujas doses de imunossupressores foram reduzidas, faleceu no 197º dia, em crise de rejeição. Os demais estão bem e em seguimento por 107, 160 e 500 dias, respectivamente.

transplante cardíaco; miocardiopatia chagásica


Among 27 heart transplanted patients, 4 had chagasic cardiomiopathy. They were male, with ages from 28 to 43 years, 3 in the NYHA class IV and 1 in class II, but with refractory arrhythmias. The immunosuppressive protocol included cyclosporin and steroids in the first patient and cyclosporin, azathioprine and steroids in the last. Three patients had one or more rejection episodes and 1 had no episode. Usual complications were observed and in 1 patient a lymphoproliferative intestinal disease occurred. Three patients had a new acute phase of Chagas disease in the 59th, 81rst and 420th postoperative days with fever, skin lesions and myocarditis. Trypanosoma cruzi were found in skin lesion in all 3 patients and in myocardial byopsies in 2 patients. The laboratory tests were not the expected for the acute phase. All the alterations were reversed by specific therapy in a few days. One patient died in the 197th postoperative day due to rejection; the immunosuppression regimen had been diminished due to the lymphoproliferative disease; the others were well 107, 160 and 500 days, respectively, after the transplant.

heart transplantation; chagasic cardiomiopathy


Transplante de coração em pacientes com miocardiopatia chagásica

Heart transplantation in patients with chagasic cardiomiopathy

Adib D. Jatene; Noedir A. G. Stolf; Alfredo I. Fiorelli; Edimar Bocchi; Lourdes Higuchi; José Otávio C. Auler Júnior; Davi E. Uip; Vicente Amato Neto; Fúlvio Pileggi

Do Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo

Endereço para separatas Endereço para separatas: Adib D. Jatene Conselho Diretor Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, nº 44, 2º andar 05403 São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

Entre 27 pacientes submetidos a transplante cardíaco, no Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, 4 eram portadores de cardiomiopatia chagásica. As idades situaram-se entre 28 e 43 anos. Três pacientes estavam em grupo funcional IV e 1, na classe funcional II, mas apresentando taquiarritmia ventricular retrataria. A imunossupressão foi feita com ciclosporina mais corticóide, no 1º paciente, e ciclosporina, azatioprina e corticóide, nos outros três. Três pacientes tiveram episódios de rejeição, tratados com pulsoterapia. Um destes pacientes apresentou doença intestinal linfoproliferativa precoce. Os 3 pacientes tiveram reagudização da doença de Chagas no 59º, 81º e 420º de pós-operatório, respectivamente, caracterizada por febre, lesões cutâneas e miocardite. O Trypanosoma cruzi foi encontrado nas biópsias de pele dos 3 pacientes e nas biópsias do miocárdio em 2 pacientes. Um dos pacientes não teve reagudização. Todos os 4 doentes foram tratados com medicação específica, bem tolerada em todos. As alterações da reagudização da doença de Chagas reverteram em poucos dias. Um dos pacientes, que teve doença linfoproliferativa e cujas doses de imunossupressores foram reduzidas, faleceu no 197º dia, em crise de rejeição. Os demais estão bem e em seguimento por 107, 160 e 500 dias, respectivamente.

Descritores: transplante cardíaco, pacientes chagásicos; miocardiopatia chagásica, transplante cardíaco.

ABSTRACT

Among 27 heart transplanted patients, 4 had chagasic cardiomiopathy. They were male, with ages from 28 to 43 years, 3 in the NYHA class IV and 1 in class II, but with refractory arrhythmias. The immunosuppressive protocol included cyclosporin and steroids in the first patient and cyclosporin, azathioprine and steroids in the last. Three patients had one or more rejection episodes and 1 had no episode. Usual complications were observed and in 1 patient a lymphoproliferative intestinal disease occurred. Three patients had a new acute phase of Chagas disease in the 59th, 81rst and 420th postoperative days with fever, skin lesions and myocarditis. Trypanosoma cruzi were found in skin lesion in all 3 patients and in myocardial byopsies in 2 patients. The laboratory tests were not the expected for the acute phase. All the alterations were reversed by specific therapy in a few days. One patient died in the 197th postoperative day due to rejection; the immunosuppression regimen had been diminished due to the lymphoproliferative disease; the others were well 107, 160 and 500 days, respectively, after the transplant.

Descriptors: heart transplantation, chagasic patients; chagasic cardiomiopathy, heart transplantation.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Trabalho realizado no Instituto do Coração do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil.

Apresentado ao 14º Congresso Nacional de Cirurgia Cardíaca. Salvador, BA, 27 e 28 de março, 1987.

Laureado com o "Prêmio de Cirurgia Cardíaca - 1987".

  • 1. BOAINAIN, E. - Tratamento etiológico da doença de Chagas na fase crônica. Rev. Goiana Med, 25 (1 e 2): 1-60, 1979.
  • 2. CHOCAIR, P. R.; AMATO NETO, V.; SABBAGA, E.; TORRECILLAS, P. H. - Aspectos clínico-diagnósticos relativos à fase aguda da doença de Chagas, em pacientes submetidos a transplante de rim e imunodeprimidos. Rev. Soc. Bras. Med. Trop, 18 (1): 43-45, 1985.
  • 3. HUDSON, L. - Trypanosoma cruzi: the immunological consequences of infection. J. Cellular Biochem, 21 (4): 299-304, 1983.
  • 4. KIERSZENBAUM, F.; GOTTLIEP, C. A.; BUDZKO, D. B. - Exacerbation of Trypanosoma cruzi infection in mice treated with the immunoregulatory agent cyclosporin A. Trop. Med. Parasitol, 34 (1): 4-6, 1983.
  • 5. McCABE, R. E.; REMINGTON, J. S.; ARAUJO, F. G. - In vivo and in vitro effects of cyclosporin A on Trypanosoma cruzi. Am. J. Trop. Med. Hyg, 34 (5): 861-865, 1985.
  • 6. OKUMURA, M. - Doença de Chagas experimental. In: RAIA, A. A. Manifestações digestivas da molestia de Chagas. São Paulo, Sarvier, 1983. p. 35-59.
  • 7. OKUMURA, M.; BRITO, T.; SILVA, L. H. P.; SILVA, A. C.; CORRÊA NETTO, A. - The pathology of experimental Chagas disease in mice. 1. Digestive tract changes, with a reference to necrotizing arteritis. Rev. Inst., Med. Trop. S. Paulo, 2 (1): 17-28, 1960.
  • 8. OKUMURA, M. & CORRÊA NETTO, A. - Patogenia da doença de Chagas. Rev. Goiana Med, 28 (1 e 2): 77-79, 1982.
  • 9. OKUMURA, M. & DÉCOURT, L. V. - Estudo de efeitos da administração de drogas imunodepressoras sobre a moléstia de Chagas experimental. Rev. Hosp. Clin. Fac. Med. S. Paulo, 24 (6): 335-342, 1969.
  • 10. SOLIS, E. & KAYE, M. P. - The registry of the Internacional Society for Heart Transplantation: third official report. J. Heart Transplant, 5 (1): 2-5, 1986.
  • 11. VAUGHN, C. C.; COPELAND, J. G.; CHENG, K.; AUSTIN, J.; LEVINSON, M.; EMERY, R. W. - Interim cardiac replacement with a mechanical heart: staged cardiac transplantation. Tex. Heart Inst. J, 13(1): 45-52. 1986.
  • 12. YOUNG, J. N.; YASBECK, J.; SPOSITO, G.; MANKAD, P.; TOWNSEND, E.; YACOUB, M. - The influence of acute preoperative pulmonary infarction on the results of heart transplantation. J. Heart Transplant, 5 (1): 20-22, 1986.
  • Endereço para separatas:

    Adib D. Jatene
    Conselho Diretor
    Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, nº 44, 2º andar
    05403 São Paulo, SP, Brasil
  • Datas de Publicação

    • Publicação nesta coleção
      16 Fev 2011
    • Data do Fascículo
      Abr 1987
    Sociedade Brasileira de Cirurgia Cardiovascular Rua Afonso Celso, 1178 Vila Mariana, CEP: 04119-061 - São Paulo/SP Brazil, Tel +55 (11) 3849-0341, Tel +55 (11) 5096-0079 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: bjcvs@sbccv.org.br