SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.6 issue2Assisted circulation for cardiogenic shock following cardiopulmonary bypass with a centrifugal pumpLeft ventricular aneurysmectomy with geometric reconstruction: surgical aspects and immediate results author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

Share


Brazilian Journal of Cardiovascular Surgery

Print version ISSN 0102-7638

Rev Bras Cir Cardiovasc vol.6 no.2 São José do Rio Preto May/Aug. 1991

 

Correção da geometria do ventrículo esquerdo com prótese semi-rígida de pericárdio bovino

 

Correcton of the left ventricle geometry with semi-rigid bovine pericardium prosthesis

 

 

Domingo M. Braile; Ricardo M. Mustafá; José Luiz Verde dos Santos; Roberto V. Ardito; Marcos Zaiantchick; Wilson Miguel C. Coelho; Sérgio Aloísio C. Garzon

Do Instituto de Moléstias Cardiovasculares de São José do Rio Preto

Endereço para separatas

 

 


RESUMO

Os aneurismas ventriculares são graves complicações dos infartos miocárdicos, levando a diminuição da função ventricular e elevação da morbi-mortalidade. A correção cirúrgica proposta por COOLEY, em 1958, mudou a evolução desta complicação. JATENE, em 1985, contribuiu mundialmente com a Reconstrução Geométrica do Ventrículo Esquerdo, mostrando resultados funcionais superiores e baixa mortalidade. Modificando a técnica de reconstrução geomética, utilizamos uma prótese semi-rígida de pericárdio bovino duplo com anel de implantação de Dacron, do qual se projeta uma aba, também de pericárdio bovino. Apresentada com diâmetros de 19 a 27 mm, conta com um aro radiopaco para identificação radiológica. Abrindo-se o aneurisma, a área de transição entre o tecido contrátil e a zona fibrótica é delimitada. São passados pontos separados em U invertido de poliéster 2-0 com almofadas de Teflon em toda a circunferência de transição. Com medidor próprio, avalia-se o colo original a partir do qual o aneurisma se dilatou, estabelecendo-se o diâmetro adequado da prótese. Então os pontos são passados no anel de Dacron, reduzindo o colo do aneurisma ao diâmetro do anel, dando ao ventrículo a sua forma original, sem perda de tecido nobre. A sutura contínua da aba de pericárdio bovino, que se projeta do anel, com o tecido fibroso restante complementa a hemostasia. De 16 pacientes submetidos a técnica, 11 foram estudados através da "Definição das 100 Cordas de Encurtamento". A média da fração de ejeção (Dodge/Kennedy n = 0,55 a 0,81) pré-operatória foi de 0,37 e de 0,53 no pós-operatório, aumentando em 43% a função ventricular, com boa evolução clínica pós-operatória.

Descritores: ventrículo esquerdo, cirurgia, reconstrução geométrica; próteses valvulares cardíacas, pericárdio bovino.


ABSTRACT

The ventricle aneurysms are severe complications of the miocardium infarctions decreasing the ventricle function and increasing the morbi-mortality rate. The surgical correction proposed by Cooley, in 1958, has changed the evolution of this complication. In 1985, Jatene gave a worldwide contribution to the Geometrical Reconstruction of the left ventricle, showing superior functional results and low mortality rate. We present a technique modification of the aneurysmectomy with geometrical reconstruction utilizing semi-rigid prosthesis double-coated with bovine pericardium with an implantation stent made of Dacron out of which the flap is projected, also made of bovine pericardium. They are available with their 19 up to 27 mm wide diameter with the corresponding sizer and they have a radiopaque stent for radiological identification. Once the aneurysm has been opened, the transition are between contractile tissue and the fibrous zone is delimited. Polyester 2-0 stitches are passed separately in inverted U shape supported by "pledgets" of Teflon all around the venticle circle and with the diameter sizer we evaluate the aneurysm original transaction which enlarged with the time, setting the right size of the prosthesis. The Dacron stent is then shown reducing the aneurysm transition to the size of the ring so that it gives the ventricle its original shape with no loss of noble tissue, remodellign its cavity. Then with a continuous suture from the bovine pericardium flap, projected from the stent and the fibrous tissue, the hemostasia is completed. From 16 patients submitted to the technique, 11 patients studied by the 100-shortening-chordae computerized system. The average ejection fraction (Dodge/Kennedy N = 0.55 - 0.81) of the pre-operative was 0.37 and 0.53 for the post-operative showing a 43% improvement in the miocardium function.

Descriptors: left ventricle, surgery, geometrical reconstruction; heart valves prosthesis, bovine pericardium.


 

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

 

 

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1 BRANCO, J. N. R.; BUFFOLO, E.; ANDRADE, J. C. S.; SUCCI, J. E.; LEÃO, L. E. V.; BISCEGLI, J. F.; RIBEIRO, E.; CARVALHO, A. C. C.; GODOY, M. F.; GALLUCCI, C. - Aneurismectomia de ventrículo esquerdo: reconstrução geométrica com utilização de prótese semi-rígida de Teflon. Arq. Bras. Cardiol., 39: 241-245, 1982.         [ Links ]

2 COOLEY, D. A. - Ventricular endoaneurysmorrhaphy: results of an improved method of repair. Texas Heart Inst. J., 16: 72-75, 1989.         [ Links ]

3 COOLEY, D. A. - Ventricular endoaneurysmorrhaphy: a simplified repair for extensive postinfarction aneurysm. J. Cardiac. Surg., 4: 201-205, 1989.         [ Links ]

4 COOLEY, D. A.; COLLINS, H. A.; MORRIS Jr., G. C.; CHAPMAN, D. W. - Ventricular aneurysms after myocardial infarction: surgical excision with use of temporary cardiopulmonary bypass. JAMA, 167: 557-560, 1958.         [ Links ]

5 DOR, V.; SAAB, M.; COSTE, P.; KORNASZEWSKA, M.; MONTIGLIO, F. - Left ventricular aneurysm: a new surgical approach. Thorac. Cardiovasc. Surg., 37: 11-19, 1989.         [ Links ]

6 DOR, V.; SABETIER, M.; ROSSI, P.; MAIOLI, M. - Inuited letter concerning: simulated left ventricular aneurysm and aneurysm repair in swine. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 100: 793-794, 1990.         [ Links ]

7 JATENE, A. D. - Left ventricular aneurysmectomy: resection or reconstruction. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 89: 321-331, 1985.         [ Links ]

8 NICOLOSI, A. C.; WENG, Z. C.; DETWILER, P. W.; SPOTNITZ, H. M. - Simulated left ventricular aneurysm and aneurysm repair in swine. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 100: 745-755, 1990.         [ Links ]

 

 

Endereço para separatas:
Domingo M. Braile
Rua Castelo D'Água, 3030
15015 São José do Rio Preto, SP, Brasil

 

 

Trabalho realizado no Instituto de Moléstias Cardiovasculares de São José do Rio Preto. São Paulo, SP, Brasil.
Apresentado ao 18º Congresso Nacional de Cirurgia Cardíaca. Rio de Janeiro, RJ, 5 e 6 de abril, 1991.

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License