Insetos da família Chrysopidae têm sido encontrados em ovos e ninfas de moscas-brancas em diferentes agroecossistemas. O objetivo deste estudo foi avaliar a duração e a viabilidade das fases imaturas de Chrysoperla externa alimentada com ninfas de Bemisia tabaci, biótipo B, criadas em folhas de pepino (Cucumis sativus), couve (Brassica oleracea) e na erva adventícia leiteiro (Euphorbia heterophylla). Discos foliares dos hospedeiros contendo ninfas da mosca-branca foram acondicionados em placas de Petri contendo ágar-água a 1% e mantidos a 25±1ºC, 70±10% UR e fotófase de 12 horas. Em cada placa foi colocada uma larva de C. externa recém-eclodida, num total de dez repetições. Avaliaram-se a duração e a viabilidade de cada ínstar, de toda fase de larva, das fases de pré-pupa e pupa e peso após 24 horas de idade em cada estádio e fase do desenvolvimento. A espécie de planta hospedeira da mosca-branca afetou a duração do primeiro e terceiro ínstares de C. externa, registrando-se redução no período larval, quando alimentadas com presas oriundas de folhas de pepino. A fase de pré-pupa foi prolongada quando utilizadas folhas de leiteiro. Os pesos foram afetados pelo tipo de hospedeiro do aleirodídeo, porém esse efeito não influencia a viabilidade das fases imaturas.

Insects of the Chrysopidae family have been found on eggs and nymphs of whitefly in several ecosystems. The aim of this work was to evaluate the duration and survival of the immature stages of Chrysoperla externa (Hagen, 1861), fed on nymphs of Bemisia tabaci (Gennadius, 1889) biotype B reared on leaves of cucumber (Cucumis sativus), kale (Brassica oleracea) or wild poinsettia (Euphorbia heterophylla). Leaf discs from the hosts containing nymphs of whitefly were placed in Petri dishes containing 1% agar and maintained at 25±1ºC, 70±10% RH and a 12-hour photophase. One recently hatched larvae of C. externa was placed in each dish, in ten replications. The duration and survival of each instar, larval, prepupal and pupal phases were determined, as well as the weight after 24 hours in each instar and phase of development was recorded. The species of host plant of the whitefly affected the duration of the first and third instar of C. externa larvae, with a reduction in the larval period when they were fed on preys from cucumber leaves. Prepupal phase was lengthened in wild poinsettia leaves. Weights were affected by the kind of the whitefly host, however, this effect do not affect the survival of the immature stages.

Estudou-se a interação tritrófica: trigo, pulgão-verde Schizaphis graminum (Rondani) e seus inimigos naturais-chave Chrysoperla externa (Hagen) e Aphidius colemani Viereck, em plantas com ou sem adubação de silício. Os tratamentos consistiram em: 1) aplicação de silício via foliar; 2) aplicação de silício no solo e 3) testemunha (sem aplicação). As avaliações consistiram: a) teste de preferência do pulgão com chance de escolha em laboratório e b) aspectos biológicos das fases imaturas do predador C. externa, alimentado com pulgões criados em plantas dos diferentes tratamentos. Para a realização dos bioensaios com A. colemani foram realizados dois tratamentos: 1) aplicação de silício no solo e 2) testemunha (sem aplicação). As características biológicas avaliadas foram: duração da fase imatura, longevidade, razão sexual, ciclo total e porcentagem de parasitismo. Verificou-se que a aplicação de silício aumentou o grau de resistência das plantas de trigo diminuindo a preferência do pulgão-verde em relação à testemunha. Esse resultado pode estar relacionado à barreira mecânica proporcionada pela deposição de sílica na parede celular, o que dificultaria a penetração do estilete no tecido da planta, como também ao aumento na síntese de compostos de defesa da planta. Entretanto, não foi observado nenhum efeito indireto da aplicação de silício nas características biológicas tanto do predador como do parasitóide.

We studied the tritrophic interaction: wheat, greenbug Schizaphis graminum (Rondani) and its key natural enemies, Chrysoperla externa (Hagen) and Aphidius colemani Viereck, in plants with or without silicon fertilization. Treatments consisted of: 1) silicon application via the leaves; 2) silicon application in the soil 3) control (no application). The evaluations consisted of: a) free-choice aphid preference test in the laboratory, from the 35th day after plant emergence, and b) biological aspects of the immature stages of predator C. externa, feeding on aphids reared on plants from the different treatments. Two treatments were tried in the bioassays involving A. colemani: 1) silicon application in the soil, and 2) control (no application). The biological traits evaluated were: duration of the immature stage, longevity, sex ratio, total developmental time, and percentage parasitism. Silicon application increased the degree of resistance in wheat plants, decreasing greenbug preference in relation to the control. This result could be related to the mechanical barrier provided by silica deposition in the cell wall, which would make it difficult for the stylet to penetrate the plant tissue, as well as an increase in the synthesis of plant defense compounds. However, no indirect effect of silicon application was observed on the biological traits of either the predator or the parasitoid.

O pulgão-verde Schizaphis graminum (Rond.) é importante praga do trigo, causando danos às plantas em todos os estágios fenológicos da cultura. Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito da aplicação de silício na resistência de plantas de trigo a esta praga. Foram conduzidos ensaios em casa-de-vegetação e em laboratório. O experimento em casa de vegetação foi conduzido em delineamento experimental completamente casualizado com dois tratamentos, que consistiram na aplicação de silício e testemunha (sem aplicação), e dez repetições, sem controle ambiental. Os bioensaios em laboratório foram realizados em câmara climatizada, à temperatura de 25 ± 1°C, umidade relativa de 70 ± 10% e fotofase de 12h, com delineamento experimental de blocos ao acaso, em esquema de parcelas subdivididas. O silício, na forma de solução de silicato de sódio a 0,4% de SiO2 foi aplicado na dose de 50 ml/vaso, por seis vezes, em intervalos de cinco dias, sendo a primeira realizada cinco dias após a emergência das plantas de trigo. A partir do 35º dia após a emergência das plantas foram realizadas as seguintes avaliações: a) preferência em teste com chance de escolha em laboratório; b) preferência em teste com chance de escolha em casa-de-vegetação; e c) reprodução e desenvolvimento do pulgão-verde em laboratório. A aplicação de silicato de sódio reduziu a preferência, a longevidade e a produção de ninfas do pulgão-verde S. graminum, conferindo, portanto, resistência as plantas de trigo a este inseto-praga.

The green-aphid Schizaphis graminum (Rond.) is considered the major important pest of wheat plant, for causing severe injuries to the plants in all phenological crop stages, being able even to cause plant death. The objective of this study was to evaluate the effects of the application of silicon on the resistance of wheat plants to this pest. The experiments were carried out under greenhouse and laboratory conditions. The greenhouse experiment was conducted in a completely randomized experimental design with two treatments, consisting on silicon application and a control (without silicon application) with 10 replications and without environmental control. The laboratory bioassays were conducted under controlled environmental conditions (25 ± 1°C temperature; 70 ± 10% RH; and 12h photophase), in a randomized block experimental design, with a sub-divided plot scheme. The silicon, in the form of sodium silicate solution at 0.4% SiO2 was applied in six doses of 50 ml/pot each, at five-day intervals, being the first application performed five days after emergence of the wheat plats. Thirty-five days after plants emergence the following evaluations were performed: a) feeding preference in the laboratory; b) feeding preference in the greenhouse; and c) reproduction and development of the green-aphid. Application of sodium silicate reduced preference, longevity, and production of nymphs of the green-aphids S. graminum, thus conferring a resistance to wheat plants against this insect-pest.

O conhecimento da influência de fatores abióticos sobre os aspectos bioecológicos dos crisopídeos, especialmente das espécies sul-americanas, é importante para a correta utilização desses predadores em programas de controle biológico. Esta pesquisa foi realizada com o objetivo de estudar, em laboratório, aspectos biológicos do predador Chrysoperla externa (Hagen) em diferentes condições fotoperiódicas (8L:16E, 10L:14E, 12L:12E, 14L:10E e 16L:8E), com luminosidade de aproximadamente 1.500 lux, temperatura de 25 ± 2ºC e UR de 70 ± 10%. O número de horas-luz não afetou a duração do período embrionário, o número, a duração e a viabilidade dos ínstares, bem como a mortalidade do adulto e o período de pré-oviposição. A duração das fases larval, pré-pupal e pupal diminuiu em função do aumento da fotofase. A viabilidade de ovos foi menor com 10h (85,6%) e 14h (77,8%) de luz. Observou-se uma relação inversa entre a duração da fotofase e a fecundidade, obtendo-se 778,3 ovos por fêmea a 8h de luz e de 233,0 ovos por fêmea a 16h. Não se constataram mudanças morfológicas, fisiológicas ou comportamentais que caracterizassem um sintoma de diapausa em C. externa. Esses resultados fornecem subsídios para o conhecimento do fotoperíodo ideal, visando melhorar as técnicas de criação dessa espécie em laboratório.

To know the influence of abiotic factors on bioecology of Chrysopidae, especially those from South America, is important in order to use these predators in biological control programs. This research was carried out with the objective of studying, in laboratory conditions, the influence of the photoperiods 8L:16D, 10L:14D, 12L:12D, 14L:10D and 16L:8D on biological aspects of Chrysoperla externa (Hagen), with light intensity near to 1,500 lux, temperature of 25 ± 2ºC and 70 ± 10% RH. The quantity of light did not affect the duration of the embryonic period, the number, duration and viability of instars, as well as adult mortality and pre-oviposition period. However, duration time of the larvae, pre-pupae and pupae decreased with the increase of the photofase. The eggs survival was smaller at 10h (85.6%) and 14h (77.8%) light. An inverse relationship was observed between photofase duration and fecundity, thus obtaining 778.3 eggs per female maintained at 8h light, and 233.0 eggs per female at 16h light. No morphological, physiological or behavioural changes were observed that could characterize a diapause symptom in C. externa population. These results help to improve the techniques for rearing the species in laboratory conditions.

Este trabalho foi conduzido em casa de vegetação no Campus da Universidade Federal de Viçosa, Minas Gerais, Brasil de maio a setembro de 1997 e objetivou estudar a resistência do acesso LA 1777 de Lycopersicon hirsutum f. typicum a Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) e os prováveis compostos químicos envolvidos na resistência. Utilizaram-se as cultivares de Santa Clara (tomate para consumo in natura) e IPA-5 (tomate industrial) de Lycopersicon esculentum como padrões de suscetibilidade à praga. Avaliaram-se os números de minas pequenas (comprimento < 0,5 cm) e grandes (comprimento > 0,5 cm); sobrevivência, estádio de desenvolvimento do inseto, peso de pupas, proporção sexual, fertilidade de adultos e a taxa de eclosão de larvas. Foram identificados picos nas correntes de íons do extrato hexânico das folhas e as prováveis substâncias associadas a estes utilizando-se cromatógrafo a gás acoplado a espectrômetro de massa. L. hirsutum f. typicum apresentou resistência à traça do tomateiro em relação a L. esculentum, o que refletiu em menor número de minas grandes/folha e maiores duração da fase larval, mortalidade de larvas e número de minas pequenas de T. absoluta. Foram identificados 14 picos nas correntes de íons, com tempos de 10,43 (pico 1) a 26,03 min. (pico 14). Os picos 8, 9, 10 e 12 estiveram relacionados com a resistência de L. hirsutum f. typicum a T. absoluta. O pico 14 ocorreu apenas na cultivar Santa Clara e esteve associado ao aumento da suscetibilidade do tomateiro a T. absoluta. Os prováveis compostos associados ao pico oito foram os sesquiterpenos 2,5,5-trimetil-1,3,6-heptatrieno, (+) canfeno, farneseno ou santalol. As prováveis substâncias associadas ao pico nove foram os sesquiterpenos α-bergamoteno, farneseno, β-sinesal e farnesol. Nγo foram encontradas substâncias prováveis associadas aos picos 10, 12 e 14.

This work was carried out in a greenhouse at the Universidade Federal de Viçosa "Campus", Minas Gerais, Brazil, between May and September 1997 and its objective was study the resistance of the accession LA 1777 of Lycopersicon hirsutum f. typicum to Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) and the compounds possibly involved in the resistance. The varieties Santa Clara (tomato for in natura consumption) and IPA-5 (industrial tomato) of Lycopersicon esculentum were used as pest susceptibility standards. The number of small and large mines (< 0.5 and > 0.5 cm long, respectively); survival; development stage; pupa weight; sexual proportion; fertility, and rate of larvae eclosion were assessed. Peaks of the ion current of hexane extract of tomato leaves and the possible compounds associated with them were identified using a gas chromatograph coupled to a mass spectrometer. L. hirsutum f. typicum showed resistance to the tomato leafminer in comparison with L. esculentum, what was reflected by the smaller number of large mines/ leaf and greater length of larval phase, mortality of larvae and number of small mines of T. absoluta. Fourteen peaks were identified in the total ion current with retention times ranging from 10.43 (peak 1) to 26.03 min (peak 14). The peaks 8, 9, 10 and 12 were associated with T. absoluta resistance in L. hirsutum f. typicum. The peak 14 occurred only in the variety Santa Clara with an increased tomato susceptibility to T. absoluta. The probable compounds associated with peak 8 were the sesquiterpenes 2,5,5-trimethyl-1,3,6-heptatriene, (+) camphene, farnesene or santalol. The probable substances associated with peak 9 were the sesquiterpenes α-bergamotene, farnesene, β-sinesal, or farnesol. No substance associated with peaks 10, 12 and 14 were found.