Acessibilidade / Reportar erro

Detection of metabolic disorders in high-risk patients: a pilot study in Salvador, Bahia

Detecção de doenças metabólicas em pacientes de alto-risco: estudo piloto em Salvador, Bahia

Abstracts

The purpose of this pilot-study was to evaluate the applicability of a screening protocol for the detection of inborn errors of metabolism (IEM) in high-risk patients. The protocol was applied in 65 patients referred to the Medical Genetics Laboratory of the University Hospital Professor Edgard Santos due to the suspicion of an IEM. Eight of these patients (12.3%) displayed an abnormal result in the screening protocol. These patients, along with 22 who displayed normal results in the screening protocol but who presented clinical symptoms or signs suggestive of an IEM not detectable by the tests applied, were selected for a further diagnostic investigation. In 5 of these 30 patients (7.7% of the total sample) it was possible to establish the diagnosis of an specific IEM. The results indicate that the designed screening protocol was sucessfully applied, allowing the detection of affected patients in a frequency comparable to that observed in larger studies performed elsewhere. The continuation of this study and the enlargement of the sample will help to delineate the profile of IEM in northeast of Brazil and will allow the identification of a significative number of patients and families, who could benefit from the therapeutic and preventive measures available for these diseases.

Mental deficiency; inborn errors of metabolism; metabolic disorders; amino acid disorders; lysosomal disorders


O objetivo deste estudo-piloto foi avaliar a aplicabilidade de protocolo dc triagem para a detecção de erros inatos do metabolismo (EIM) em pacientes de alto risco. O protocolo foi utilizado em 65 pacientes encaminhados ao Laboratório de Genética Médica do Hospital Universitário Prof. Edgard Santos por suspeita de apresentar um EIM. Oito desses pacientes (12,3%) apresentaram resultado anormal no protocolo de triagem. Estes, junto com outros 22, cujo protocolo de triagem teve resultados normais mas que apresentavam sinais ou sintomas clínicos sugestivos de um EIM que poderia passar desapercebido pelos testes realizados, foram selecionados para investigação diagnostica adicional. Em 5 desses 30 pacientes (7,7% da amostra total) foi detectado um EIM. Estes resultados indicam que o protocolo de triagem planejado foi aplicado com sucesso, permitindo a detecção de pacientes afetados em uma frequência comparável à observada em estudos mais amplos realizados em outros locais. A continuação do estudo e a ampliação da amostra vão ajudar a delinear- o perfil dos EIM no nordeste brasileiro, bem como a identificação de número significativo de pacientes e de famílias com EIM, que podem se beneficiar das medidas preventivas e terapêuticas disponíveis para essas doenças.

retardo mental; erros inatos do metabolismo; doenças metabólicas; aminoacidopatias; doenças lisossômicas


Detection of metabolic disorders in high-risk patients: a pilot study in Salvador, Bahia

Detecção de doenças metabólicas em pacientes de alto-risco: estudo piloto em Salvador, Bahia

Maria Betânia PereiraI; Gildásio Carvalho da ConceiçãoII; Janice C. CoelhoIII; Moacir WajnerIV; Roberto GiuglianiV

IMD, MSc, Laboratório de Genética Médica, Hospital Universitário Prof. Edgard Santos, Universidade Federal da Bahia, Salvador, BA, Brazil (HU/UFBA)

IILaboratório de Genética Médica, HU/UFBA

IIIPhD, Departamento de Bioquímica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) and Unidade de Genética Médica, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, RS, Brazil (HCPA)

IVMD, PhD, Departamento de Bioquímica, UFRGS, and Unidade de Genética Médica, HCPA

VMD, PhD, Departamento de Genética, UFRGS and Unidade de Genética Médica, HCPA

ABSTRACT

The purpose of this pilot-study was to evaluate the applicability of a screening protocol for the detection of inborn errors of metabolism (IEM) in high-risk patients. The protocol was applied in 65 patients referred to the Medical Genetics Laboratory of the University Hospital Professor Edgard Santos due to the suspicion of an IEM. Eight of these patients (12.3%) displayed an abnormal result in the screening protocol. These patients, along with 22 who displayed normal results in the screening protocol but who presented clinical symptoms or signs suggestive of an IEM not detectable by the tests applied, were selected for a further diagnostic investigation. In 5 of these 30 patients (7.7% of the total sample) it was possible to establish the diagnosis of an specific IEM. The results indicate that the designed screening protocol was sucessfully applied, allowing the detection of affected patients in a frequency comparable to that observed in larger studies performed elsewhere. The continuation of this study and the enlargement of the sample will help to delineate the profile of IEM in northeast of Brazil and will allow the identification of a significative number of patients and families, who could benefit from the therapeutic and preventive measures available for these diseases.

Key words: Mental deficiency, inborn errors of metabolism, metabolic disorders, amino acid disorders, lysosomal disorders.

RESUMO

O objetivo deste estudo-piloto foi avaliar a aplicabilidade de protocolo dc triagem para a detecção de erros inatos do metabolismo (EIM) em pacientes de alto risco. O protocolo foi utilizado em 65 pacientes encaminhados ao Laboratório de Genética Médica do Hospital Universitário Prof. Edgard Santos por suspeita de apresentar um EIM. Oito desses pacientes (12,3%) apresentaram resultado anormal no protocolo de triagem. Estes, junto com outros 22, cujo protocolo de triagem teve resultados normais mas que apresentavam sinais ou sintomas clínicos sugestivos de um EIM que poderia passar desapercebido pelos testes realizados, foram selecionados para investigação diagnostica adicional. Em 5 desses 30 pacientes (7,7% da amostra total) foi detectado um EIM. Estes resultados indicam que o protocolo de triagem planejado foi aplicado com sucesso, permitindo a detecção de pacientes afetados em uma frequência comparável à observada em estudos mais amplos realizados em outros locais. A continuação do estudo e a ampliação da amostra vão ajudar a delinear- o perfil dos EIM no nordeste brasileiro, bem como a identificação de número significativo de pacientes e de famílias com EIM, que podem se beneficiar das medidas preventivas e terapêuticas disponíveis para essas doenças.

Palavras-chave: retardo mental, erros inatos do metabolismo, doenças metabólicas, aminoacidopatias, doenças lisossômicas.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

ACKNOWLEDGEMENTS

The authors are grateful to the staffs of the Medical Genetics Laboratory of Hospital Universitário Professor Edgar Santos (Salvador, Bahia) and of the Medical Genetics Unit of Hospital de Clínicas de Porto Alegre (Porto Alegre, Rio Grande do Sul), whose collaboration made this study possible.

Aceite: 2-fevereiro-1997.

Dr. Roberto Giugliani - Unidade de Genética Médica, Hospital de Clínicas de Porto Alegre - Rua Ramiro Barcelos 2350 - 90035-003 Porto Alegre RS - Brasil. Fax 051 332 9661.

  • 1. Giugliani R. Erros inatos do metabolismo: uma visão panorâmica. Pediatria Moderna 1988:23:29-40.
  • 2. Giugliani R, Dutra JC, Pereira MLS. A flowsheet for the diagnosis of storage diseases. Rev Bras Genet 1985;8:77l-774.
  • 3. Giugliani R, Dutra JC, Barth ML, Dutra-Filho CS, Goldenfum SL, Wajner M. Seven-year experience of a reference laboratory for detection of inborn errors in Brazil. J Inner Metab Dis 1991:14:400-402.
  • 4. Giugliani R, Dulra-Filho CS, Barth ML, Dutra JC, Wajner M, Wannmacher CMD, Montagner L. Inborn errors of metabolism: sensitivity of screening tests in high-risk patients. Clin Pediat 1989:28:494-499.
  • 5. Hoffmann GF. Selective screening for inborn errors of metabolism - past, present and future. Eur J Pediatr 1994:153:S2-S8.
  • 6. Hommes FA. Techniques in diagnostic human biochemical genetics: a laboratory manual. New York: Wiley-Liss. 1991.
  • 7. Labs H A. Frequency of genetic disease. In: Lubs HA, de La Cruz F (eds). Genetic counseling. New York: Raven Press, 1977:15-22.
  • 8. McKusick V A. Heritable disorders of connective Tissue, Ed 5. St. Louis: C.V. Mosby. 1992.
  • 9. Sinclair L. A new look of the inborn errors of metabolism. Ann Clin Biochem 1982;19:314-321.
  • 10. Slanbury JR. Wyngaarden IB, Fredrickson DS, Goldstein JL, Brown MS. Inborn errors of metabolism in the 1980s. In: Stanbury JB. Winguarden .JB. Fredrickson DS, Goldestein JL, Brown MS (eds). The Metabolic Basis Inberited Disease. Ed 5. New York: McGraw Hill. 1983:3-60.
  • 11. Villareal ML. Velazquez A. Carnevale A, Castillo V, Solis EM. Descubrimiento de errores innatos del metabolismo de aminoacidos. acidos orgânicos e hidratos de carbono em un hospital infantil de La Ciudad de Mexico. Bol Med Hosp Infantil (Mexico) 1978:35:205-215.
  • 12. Wannmacher CMD. Wajner M. Giugliani R, Giugliani ERJ, Costa MG. Giugliani MCK. Detection of metabolic disorders among high risk patients. Rev Bras Genet 1982; 1:187-194.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    10 Nov 2010
  • Date of issue
    June 1997
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org