Abstract
Since the dementias lead to the need for caregivers, a Group for Dementia Caregivers (GC) was set up where the present study compared the psychosocial characteristics, quality of life and caregiver overload in a Group For Dementia Caregivers (GC) with caregivers not involved in this scheme (non-GC).
Methods:
19 primary caregivers counseled by this group (GC group) was studied and compared to a group of 13 caregivers not receiving such counseling (non-GC group). The instruments used were the World Health Organization Quality of Life (WHOQOL-bref), the State-Trait Anxiety Inventory (STAI) and Caregiver Load Scale (CLS).
Results:
The two groups did not differ in mean age or gender (P<0.05). GC caregivers had a higher educational level, were service workers where majority were the children of patients. In the Non-CG group, the most frequent occupation was housewife, with most subjects being spouses. The WHOQOL revealed a significant difference (p<0.05) between groups in the physical, social relations and environment domains (GC>Non-GC). The STAI revealed a significant difference (p<0.05) in the Trait subscale (GC>Non-GC), but not in the State subscale. There was no significant difference in CLS.
Conclusion:
The GC appeared to be of benefit to its participants, with probable positive repercussions on the patients, particularly regarding their quality of life.
Key words:
caregivers; dementia and non-medicamentous interventions
Resumo
Desde que as demências levam a necessidade de cuidadores, um Grupo para Cuidadores de Pessoas com Demência (GC) formou-se e no presente estudo comparou-se as variáveis psicossociais, qualidade de vida, ansiedade e sobrecarga do cuidador num Grupo para Cuidadores de Pessoas com demência (GC) e outro com cuidadores que não estavam envolvidos nesse serviço (não-GC).
Métodos:
19 cuidadores primários participantes do grupo (grupo GC) foram estudados e comparados com 13 que não participaram desses grupos (grupo não-GC) Os instrumentos utilizados foram Qualidade de Vida da Organização Mundial de Saúde (WHOQOL-abreviada), Inventário de Ansiedade Traço-Estado (IDATE) e Escala de Carga do Cuidador (ECC).
Resultados:
Os dois grupos não diferiram em relação à média de idade e o gênero (p<0,05). Os cuidadores do GC tinham maior escolaridade e eram trabalhadores de serviços, sendo a maioria deles filhos dos pacientes. No Não-GC a ocupação mais freqüente foi de donas de casa, sendo a maioria cônjuges. Na WHOQOL, houve diferença significativa (p<0,05) entre os grupos, nos domínios físico, relações sociais e meio ambiente (GC>não GC). No IDATE, houve diferença significativa (p<0,05) na subescala Traço (GC>não GC), mas não na subescala Estado. Não houve diferença significativa na ECC.
Conclusão:
O GC pareceu beneficiar seus participantes, com prováveis repercussões positivas sobre os pacientes, principalmente na qualidade de vida dessas pessoas.
Palavras-chaves:
cuidadores; demência e intervenções não-medicamentosas.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
References
-
1American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-IV), 4th ed. Washington, DC; 1994.
-
2Lopes, MA, Bottino, CMC. Prevalência de Demência em Diversas Regiões do Mundo - Análise dos estudos epidemiológicos de 1994 a 2000. Arq Neuropsiquiatr 2002;60:61-69
-
3Vilela, LP, Caramelli, P. A Doença de Alzheimer na Visão de Familiares de Pacientes. Rev Assoc Med Bras 2006; 52:148-152.
-
4Medeiros MMC. Impacto da Doença e Qualidade de Vida dos Cuidadores Primários de Pacientes com Artrite Reumatóide: adaptação cultural e validação do Caregiver Burden Scale. Thesis - Universidade Federal de São Paulo, São Paulo; 1998.
-
5Kiecolt-Glaser JK, Galser R, Gravenstein S, Malarkey WB, Sheridan J. Chronic stress alters the immune response to influenza virus vaccine in older adults. Proc Natl Acad Sci USA 1996; 97:3043-3047.
-
6Glaser R, Kiercolt-Glaser JK. Chronic stress modulates the virus-specific immune response to latent herpes simplex virus type 1. Ann Behav Med 1997;19:78-82.
-
7Glaser R, Sheridan J, Malarkey WB, Maccallum RC And Kiecolt-Glaser JK. Chronic Stress Modulates The Immune Response To A Penumococcal Pneumonia Vaccine. Psychosom Med 2000; 62:804-807.
-
8Kiecolt-Glaser JK, Preacher KJ, Maccallum RC, Atkinson C, Malarkey WB, Glaser R. Chronic stress and age-related increases in the proinflammatory cytokine IL-6. Proc Natl Acad Sci USA 2003;100:9090-9095.
-
9Cacioppo JT, Burleson MH, Poehlmann KM et al. Autonomic and neuroendocrine responses to mild psychological stressors: effects of chronic stress on older women. Ann Behav Med 2000;22:140-148.
-
10Matsui T, Nakaaki S, Murata Y et al. Determinants of the quality of life in Alzheimer's disease patients as assessed by the Japanese version of the Quality of Life- Alzheimer's disease scale. Dement Geriatr Cogn Disord 2006;21:182-191.
-
11Taub A, Andreoli SB and Bertolucci P. Dementia caregiver burden: reliability of the Brasilian version of the Zarit caregiver burden interview. Cad Saúde Pública 2004;20.
-
12Tremont G, Davis JD, Bishop DS. Unique contribution of family functioning in caregivers of patients with mild to moderate dementia. Dement Geriatr Cogn Disord 2006;21:70-174.
-
13Vugt ME, Riedjik SR, Aalten P, Tibben A, Swieten JCVS, Verhey FRJ. Impact of Behavioral Problems on Spousal Caregivers: A comparison between Alzheimer's Disease and Frontotemporal Dementia. Dement Geriatr Cogn Disorders 2006;22:35-41.
-
14Rabinowitz YG, Mausbach BT, Coon DW, Depp C. Thompson LW, Gallagher- Thompson D. The moderating effect of self-efficacy on intervention response in women family caregivers of older adults with dementia. Am J Geriatr Psychiatr 2006;14:642-649.
-
15Novelli M, Caramelli P. Qualidade de vida na doença de Alzheimer. Alzheimer Hoje 2002;3:16-19
-
16Organização Mundial De Saúde. Whoqol-Bref - versão em português. 1998. http://www.ufrgs.br/psiq/whoqul84.html, acesso em 19/02/2003.
» http://www.ufrgs.br/psiq/whoqul84.html -
17Spielberger CD, Gorsuch RL, Lushene RE. Inventario de Ansiedade Traço- Estado - anual. Trad. Biaggio AMB e Natalício L. Rio de Janeiro: CEPA 1979:3-57.
-
18Gonçalves LHT Alvarez MA, Santos SMA. Os Cuidadores Leigos de Pessoas Idosas. In: Duarte YAO, Diogo MJDE, editors. Atendimento Domiciliar: um enfoque gerontológico. São Paulo, SP: Atheneu; 2000.
-
19Dunkin JJE Anderson-Hanley C. Dementia Caregiver Burden - A review of the literature and guidelines for assessment and intervention. Neurology 1998;51(suppl 1):S53-S60.
-
20Quayhagen MP, Quayhagen M, Corbeil RR et al. Coping with dementia: evaluation of four nonpharmacologic interventions. Int Psychogeriatr 2000;12:249-265.
Publication Dates
-
Publication in this collection
Apr-Jun 2007