Abstracts
Les Trématodes de 35 espèces de poissons marins, d'importance commerciale, collectés dans le littoral de Rio de Janeiro, ont été étudiés. Dix-sept espèces de Trématodes appartenant à 13 familles ont été recensées. Quatre de ces espèces sont référés pour la première fois au Brésil: Diphtherostomum americanum, Diplomonorchis floridensis, Pancreadium otagoensis et Neomegasolena chaetodipteri, neuf dans de nouveaux hôtes: D. americanum, Diplangus paxillus, Hurleytrema shorti, Lecithochirium microstomum, Morascus filiformis, Neolebouria multilobatus, P. otagoensis, Pleorchis mollis et Opechona bacillaris, une a été recontrée dans un hôte mentionné pour la première fois au Brésil: Vitellibaculum spinosum et cinq autres espècies sont déjà répertoriées: Acanthocollaritrema umbilicatum, Bucephalopsis calliocotyle, Bucephalus varicus, Parahemiurus merus et Tergestia pauca. Tergestia selenei est consideré synonyme de T. pauca. Les principales mesures sont données pour chaque espèce.
Trématodes; parasites de poissons marins
From July 1985 through February 1986 255 specimens of marine fishes of 35 species of commercial importance were examined for trematodes. In this paper 17 species of digenetic trematodes are presented; four are recorded for the first time in Brazil: Diphtherostomum americanum, Diplomonorchis floridensis, Pancreadium otagoensis and Neomegasolena chaetodiptiteri; nine were found in new hosts: D. americanum, Diplangus paxillus, Hurleytrema shorti, Lecthochirum microstomum, Monascus filliformis, Neolebouria multibatus. P. otagoensis, Pleorchis mollis and Opechona bacillaris, one species Vitellibaculum spinosum was detected in a new host in Brazil and five had previously been seen in this country: Acanthocollaritrema umbilicatum, Bucephalopsis callicotyle, Bucephalus varicus, Parahemiurus merus and Tergestia pauca. Tergestia selenei is regarded as a synonym of T. pauca. The principal measures of each species are given.
Tematodes; parasites of marine fishes
De julho de 1985 a fevereiro de 1986, 35 espécies de peixes marinhos de importância comercial, num total de 255 exemplares, foram examinados para estudo dos trematódeos. São apresentados neste trabalho 17 espécies de trematódeos digenéticos: quatro são referidas pela primeira vez no Brasil: Diphtherostomum americanum, Diplomonorchis floridensis, Pancreadium otagoensis e Neomegasolena chaetodipteri; nove em novos hospedeiros: D. americanum, Diplangus paxillus, Hurleytrema shorti, Lecithochirium microstomum, Monascus filliformis, Neolebouria multilobatus, P. otagoensis, Pleorchis mollis e Opechona bacillaris; uma espécie, Vitellibaculum spinosum, encontrada em um novo hospedeito no Brasil e cinco outras espécies, já referidas em nosso país: Acanthocollaritrema umbilicatum, Bucephalopsis callicotyle, Bucephalus varicus, Parahemiurus merus e Tergestia pauca. Tergestia selenei é considerada sinônimo de T. pauca. São dadas as principais medidas de cada espécie.
trematódeos; parasitos de peixes marinhos
Trématodes parasites de poissons marins du littoral de Rio de Janeiro, Brésil
Martine Wallet1
Anna Kohn2
Université des Sciences et Techniques du Languedoc, Laboratoire de Parasitologie Comparée, Montpellier, France
Instituto Oswaldo Cruz, Departamento de Helmintologia, Rio de Janeiro, Brasil
From July 1985 through February 1986 255 specimens of marine fishes of 35 species of commercial importance were examined for trematodes. In this paper 17 species of digenetic trematodes are presented; four are recorded for the first time in Brazil: Diphtherostomum americanum, Diplomonorchis floridensis, Pancreadium otagoensis and Neomegasolena chaetodiptiteri; nine were found in new hosts: D. americanum, Diplangus paxillus, Hurleytrema shorti, Lecthochirum microstomum, Monascus filliformis, Neolebouria multibatus. P. otagoensis, Pleorchis mollis and Opechona bacillaris, one species Vitellibaculum spinosum was detected in a new host in Brazil and five had previously been seen in this country: Acanthocollaritrema umbilicatum, Bucephalopsis callicotyle, Bucephalus varicus, Parahemiurus merus and Tergestia pauca. Tergestia selenei is regarded as a synonym of T. pauca. The principal measures of each species are given.
De julho de 1985 a fevereiro de 1986, 35 espécies de peixes marinhos de importância comercial, num total de 255 exemplares, foram examinados para estudo dos trematódeos. São apresentados neste trabalho 17 espécies de trematódeos digenéticos: quatro são referidas pela primeira vez no Brasil: Diphtherostomum americanum, Diplomonorchis floridensis, Pancreadium otagoensis e Neomegasolena chaetodipteri; nove em novos hospedeiros: D. americanum, Diplangus paxillus, Hurleytrema shorti, Lecithochirium microstomum, Monascus filliformis, Neolebouria multilobatus, P. otagoensis, Pleorchis mollis e Opechona bacillaris; uma espécie, Vitellibaculum spinosum, encontrada em um novo hospedeito no Brasil e cinco outras espécies, já referidas em nosso país: Acanthocollaritrema umbilicatum, Bucephalopsis callicotyle, Bucephalus varicus, Parahemiurus merus e Tergestia pauca. Tergestia selenei é considerada sinônimo de T. pauca. São dadas as principais medidas de cada espécie.
ABSTRACT
Les Trématodes de 35 espèces de poissons marins, d'importance commerciale, collectés dans le littoral de Rio de Janeiro, ont été étudiés. Dix-sept espèces de Trématodes appartenant à 13 familles ont été recensées. Quatre de ces espèces sont référés pour la première fois au Brésil: Diphtherostomum americanum, Diplomonorchis floridensis, Pancreadium otagoensis et Neomegasolena chaetodipteri, neuf dans de nouveaux hôtes: D. americanum, Diplangus paxillus, Hurleytrema shorti, Lecithochirium microstomum, Morascus filiformis, Neolebouria multilobatus, P. otagoensis, Pleorchis mollis et Opechona bacillaris, une a été recontrée dans un hôte mentionné pour la première fois au Brésil: Vitellibaculum spinosum et cinq autres espècies sont déjà répertoriées: Acanthocollaritrema umbilicatum, Bucephalopsis calliocotyle, Bucephalus varicus, Parahemiurus merus et Tergestia pauca. Tergestia selenei est consideré synonyme de T. pauca. Les principales mesures sont données pour chaque espèce.
Full text available only in PDF format.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Publication Dates
-
Publication in this collection
26 June 2009 -
Date of issue
Mar 1987
