Drosophila boraceia sp. nov. é descrita, e sua terminália masculina ilustrada, a partir de um macho coletado na Estação Biológica de Boracéia, Salesópolis, Estado de São Paulo, Brasil. À primeira vista, ela pode ser facilmente confundida com as espécies de Drosophila do subgrupo fasciola do grupo repleta, por apresentar um padrão de fusão das pintas do tórax semelhante àquele típico das espécies daquele subgrupo, das quais difere principalmente por possuir uma terminália masculina estruturalmente diferente. Entretanto, alguns componentes da terminália masculina de Drosophila boraceia sp. nov. apresentam uma certa semelhança com aqueles encontrados em Drosophila atalaia Vilela & Sene, 1982, espécie não agrupada e que também apresenta pintas no tórax.
Drosophilinae; Estado de São Paulo; Floresta Pluvial; região Neotropical; terminália masculina
