Acessibilidade / Reportar erro

Public Rituals with the Intervention of Juan de Albuquerque, First Bishop of Goa Resident in Asia. Languages of Transference or Accommodation?1 1 This article was written within the project PTDC/HAR-HIS/28719/2017, entitled Religion, Ecclesiastical Administration and Justice in the Portuguese Seaborne Empire - ReligionAJE -, approved under the call for proposals for funding of scientific research and technological development projects in all scientific fields (2017), co-funded by the European Regional Development Fund (ERDF), through COMPETE, Competitiveness and Internationalization Operational Programme (POCI), and by national funds through FCT, Foundation for Science and Technology (Portugal).

Abstract

One of the strategies adopted by the Franciscan Juan de Albuquerque, the first bishop of India to live in Asia, when he landed in Goa in 1538, was to perform and intervene in public rituals, such as the sacredness of the cathedral, the baptisms of important local figures, the blessing of the Portuguese armies leaving for war, the enthronement of governors or viceroys and the practices of ecclesiastical justice. This article offers the mapping and reconstitution of these events based on a large array of primary and secondary sources. We argue that the models that conformed these ceremonies had a pattern that replicated in Asia the European rituals. In this study we will evaluate how those rituals conformed to the world that, for the Portuguese settled there, was new and different: Goa in the 40s-50s of the sixteenth century.

Keywords:
Rituals; Goa Diocese; Juan de Albuquerque

Associação Nacional de História - ANPUH Av. Professor Lineu Prestes, 338, Cidade Universitária, Caixa Postal 8105, 05508-900 São Paulo SP Brazil, Tel. / Fax: +55 11 3091-3047 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: rbh@anpuh.org