Acessibilidade / Reportar erro

User Experience: usability analysis of the e-Campo virtual learning environment (EMBRAPA)

ABSTRACT

Introduction:

Users of digital environments have specific characteristics that differ from their social context and the degree of usability of Information and Communication Technologies for access to the most diverse informational platforms, in which such particularities must be considered to meet the informational needs of these individuals and provide a better experience in digital environments. A discipline that proposes to investigate aspects related to user experience in digital environments is User Experience (UX) and, from the application of usability techniques, it is possible to identify barriers that can affect user interaction.

Objective:

The present study aims to analyze the usability of the e-Campo portal, from Embrapa, based on Nielsen's heuristic.

Methodology:

The methodology adopted in this research is characterized as a bibliographical, qualitative and exploratory analysis. Results: In the 10 steps identified, 10 usability problems were found, with the violation of heuristic 4 (Consistency and standards) being the most recurrent.

Conclusion:

Aspects related to usability were verified, which may hinder access to the content available on the portal. Thus, the relevance of the user in the context of studies in the area of Information Science is verified so that the construction of more interactive systems that allow a satisfactory user experience can be proposed.

KEYWORDS:
User experience; Usability; Virtual learning environment; e-Campo portal

RESUMO

Introdução:

Os usuários de ambientes digitais possuem características específicas que diferem a partir do seu contexto social e do grau de usabilidade das Tecnologias de Informação e Comunicação para acesso às mais distintas plataformas informacionais, no qual tais particularidades devem ser consideradas para atender as necessidades informacionais desses indivíduos e proporcionar uma melhor experiência em ambientes digitais. Uma disciplina que se propõe a investigar aspectos relacionados à experiência do usuário nos ambientes digitais é a User Experience (UX) e, a partir da aplicação de técnicas de usabilidade é possível identificar barreiras que podem afetar a interação do usuário.

Objetivo:

O presente estudo tem como objetivo analisar a usabilidade do portal e-Campo, da Embrapa, com base nas heurísticas de Nielsen.

Metodologia:

A metodologia adotada nesta pesquisa se caracteriza como bibliográfica, de análise qualitativa e de caráter exploratório.

Resultados:

Nas 10 etapas identificadas foram encontrados 10 problemas de usabilidade, sendo a violação da heurística 4 (Consistência e padrões) a mais recorrente.

Conclusão:

Verificou-se aspectos referentes à usabilidade, que podem dificultar o acesso aos conteúdos disponibilizados no portal. Assim, constata-se a relevância do usuário no contexto de estudos na área da Ciência da Informação para que se possa propor a construção de sistemas mais interativos que permitam uma experiência de uso satisfatória.

PALAVRAS-CHAVE:
Experiência do usuário; Usabilidade; Ambiente virtual de aprendizagem; Portal e-Campo

1 INTRODUCTION

Information plays a fundamental role in human development and the generation of new knowledge. This knowledge production has been impacted by the increasing use of Information and Communication Technologies (ICT). Even more so in the context of accessing and sharing the knowledge recorded in digital and web environments.

Given these perspectives, a factor that deserves to be highlighted is that the volume of data and information generated in recent decades has provided significant changes in the way informational content is presented to users of information systems, generating, in turn, concern about the mode of appropriation of information, especially with the development of increasingly interactive interfaces, whose goal is to establish effective communication between the user and information systems, in the process of information retrieval. (CONEGLIAN et al., 2017CONEGLIAN, C. S. et al. A experiência do usuário nos mecanismos de busca knowledge graph e o knowledge vault. Informação@Profissões, Londrina, v. 6, n. 2, p. 35-59, 2017. Disponível em: https://tinyurl.com/bde4k9h9. Acesso em: 12 jan. 2022.
https://tinyurl.com/bde4k9h9...
).

[...] environments of different utilities [...] are constantly evolving, as well as informal communication in social networks. Consequently, the information made available in the digital environment grows exponentially and the concern about how to find it at the right time has been constant (CONEGLIAN et al., 2017CONEGLIAN, C. S. et al. A experiência do usuário nos mecanismos de busca knowledge graph e o knowledge vault. Informação@Profissões, Londrina, v. 6, n. 2, p. 35-59, 2017. Disponível em: https://tinyurl.com/bde4k9h9. Acesso em: 12 jan. 2022.
https://tinyurl.com/bde4k9h9...
, p. 36).

For this man-machine interaction to be carried out effectively, studies involving User Experience (UX) have focused efforts on the construction of meaning, layouts, and dynamic ways of presenting data and information on the web.

In this scenario, the retrieval of the most diverse types of information resources has become a challenge that permeates the studies in the field of Information Science (IS) through the use of ICT since, given the large volume of data and information, the area seeks to promote the development of methods, technologies and efficient practices in the information retrieval process.

That being said, the IS can play a crucial role in the construction of a theoretical framework from studies on the nature, genesis and effects of the processes of representation, communication and use of information (LE COADIC, 1996LE COADIC, Y. F. A Ciência da Informação. Tradução de Maria Yêda F. S de Filgueiras Gomes. Brasília: Briquet de Lemos, 1996. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 1, n. 2, 1996.; MARCHIONINI, 2017MARCHIONINI, G. Information Science Roles in the Emerging Field of Data Science. Journal of Data and Information Science, Pequim, n. 1, p. 1-6, 2017. Disponível em: https://sciendo.com/article/10.20309/jdis.201609. Acesso em: 24 jul. 2021.
https://sciendo.com/article/10.20309/jdi...
), and in the definition of technological contributions capable of meeting the demands, expanding the flows and the access to the most distinct types of information resources (BORKO, 1968BORKO, H. Information science: what is it?. Journal of the Association for Information Science and Technology, Nova Iorque, v. 19, n. 1, p. 3-5, 1968.; CAPURRO, 2003CAPURRO, R. Epistemologia e Ciência da Informação. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 5., 2003. Belo Horizonte. Anais Eletrônicos...Belo Horizonte: ENANCIB, 2003.).

In recent decades, one of the productive sectors that have made increasing use of ICT is agriculture, whose digital transformation experienced in the rural segment has favored the emergence of new job opportunities, higher productivity, and the possibility of improved life quality (BOLFE, 2021BOLFE, E. L. Transformação digital e o futuro sustentável da agricultura. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, 2021. Disponível em: https://bit.ly/3ClhQ9u. Acesso em: 05 dez. 2021.
https://bit.ly/3ClhQ9u...
).

According to Bolfe (2021BOLFE, E. L. Transformação digital e o futuro sustentável da agricultura. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, 2021. Disponível em: https://bit.ly/3ClhQ9u. Acesso em: 05 dez. 2021.
https://bit.ly/3ClhQ9u...
), this is a segment that access to data grows exponentially, which requires a closer look at the existing gaps regarding usability, social aspects, and access to emerging technological tools, these being factors that contribute to the strengthening in the generation of new knowledge, new technologies and innovations at the service of the sustainable development of Brazilian society.

In this context, the studies developed in the context of UX enable the process of information search to become a more interactive task between man and machine, whose main objective is to analyze the various steps taken by the user when using information systems and propose the construction of new models and designs that enable a better user experience, considering that the information should be a practical, usable, desirable, locatable, accessible, credible and valuable asset so that it can meet the informational needs of individuals (MORVILLE, 2004MORVILLE, P. User experience design. Semantic Studios. 2004. Disponível em: http://semanticstudios.com/publications/semantics/000029.php. Acesso em: 20 nov. 2021.
http://semanticstudios.com/publications/...
).

From this assumption, Norman and Nielsen (1998NORMAN, D. NIELSEN, J. The definition of user experience (UX). Nielsen Norman Group, 1998. Disponível em: https://tinyurl.com/5n7znjmz. Acesso em: 20 nov. 2021.
https://tinyurl.com/5n7znjmz...
) emphasize that the user experience is a point of little attention in the supply of products and services. The studies developed in the discipline of UX can promote improvements in the process of informational search since what makes the user experience something exemplary is to have their needs met accurately, precisely, and without interference.

In this perspective and considering the scenario of multiple ways of obtaining information, this research presents the following question: What barriers can influence the usability of information systems during the process of informational search by users?

The main objective of this research is to analyze the usability of Embrapa's e-Campo portal, based on the heuristics of Nielsen (1994bNIELSEN, J. How to Conduct a Heuristic Evaluation. 1994b. Disponível em: https://tinyurl.com/4atvzuuu. Acesso em: 20 dez. 2021.
https://tinyurl.com/4atvzuuu...
), through the identification of existing barriers to accessing the information available on the portal.

e-Campo is an online learning and training portal that aims to enable the technological inclusion of the various segments of Brazilian agriculture, sharing knowledge and technologies generated by Embrapa, aimed at producers, family farmers, agribusiness agents, and the community in general (EMBRAPA, 2022).

This study intends to bring elements to a reflection on the principles that guide the construction of digital environments that favor a minimally satisfactory user experience in their information searches, even if they have limited skills with the available technologies.

2 THE USER EXPERIENCE IN DIGITAL ENVIRONMENTS

The user experience in the interaction in information systems is a strong driver of the dynamics of structuring and presentation of data and information on the web because how the user behaves in his search for information can directly influence his decision-making.

Hence, the studies developed in the IS area to understand the interaction process between individuals and the digital information environment is a relevant factor for developing methods and techniques that can provide an experience at least satisfactory to the individual in his information searches.

Based on the definition advocated by SARACEVIC, IS is understood as:

[...] a field dedicated to scientific issues and professional practice concerned with the problems of effective communication of knowledge and its records among human beings, in the social, institutional or individual context of information use and needs [...] in addressing these issues the advantages of modern information technologies are considered of particular interest. (SARACEVIC, 1996, p.47).

Regardless of the context to which the individual is inserted, the exponential use of technologies with emphasis on the Web has allowed a significant advance in the way of communicating and obtaining information, in which "[...] the informational subject will be able to act and make decisions that can ensure the exercise of their duties and rights" (RODAS; VIDOTTI; MONTEIRO, 2018RODAS, C. M.; VIDOTTI, S. A. B. G.; MONTEIRO, S. D. Interfaces entre a arquitetura da informação e a semiótica. Informação & Tecnologia, João Pessoa, v. 5, n. 2, p. 163-180, 2018. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/itec/article/view/45874. Acesso em: 12 jan. 2022.
https://periodicos.ufpb.br/index.php/ite...
, p. 164), allowing the generation of new knowledge and products.

With an increasingly intense informational flow in digital environments, Coneglian et al. (2017CONEGLIAN, C. S. et al. A experiência do usuário nos mecanismos de busca knowledge graph e o knowledge vault. Informação@Profissões, Londrina, v. 6, n. 2, p. 35-59, 2017. Disponível em: https://tinyurl.com/bde4k9h9. Acesso em: 12 jan. 2022.
https://tinyurl.com/bde4k9h9...
, p, 36) highlight that [...] the resources presented on the Web that provide autonomy of use and choices of tasks to be performed" by users in their demands are growing.

To provide the user with autonomy in their information needs is to give conditions so that they can have the freedom to solve eventual questions during the search for information and have the possibility to fully enjoy the expressive amount of data and information available on the Web (MARTINS; ALENCAR; SANT'ANA, 2022MARTINS, P. G. M.; ALENCAR. D. F.; SANT’ANA, R. C. G. Visualização de dados: a autonomia do usuário na construção de gráficos. In: MOREIRA, F. M. et al. (org.). Acesso a Dados e a Ciência da Informação: aplicação, tendências e reflexões. Tupã: Faculdade de Ciências e Engenharia UNESP - Campus de Tupã, 2022. p. 95-109. Disponível em: https://dadosabertos.info/events/dti/4dti.pdf. Acesso em: 25 set. 2022.
https://dadosabertos.info/events/dti/4dt...
).

According to the International Standard Organization (ISO, 2010), UX is related to the way an individual interacts with products and services he or she has contact with, the efficiency and satisfaction of use.

Such perception is observed by Borba, Affonso, and Sant'Ana (2017BORBA, V. U.; AFFONSO, E. P.; SANTANA, R. C. G. Experiência do usuário: um estudo do site wikici. Informação & Tecnologia, João Pessoa, v. 4, n. 1, p. 21-34, 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/100521. Acesso em: 09 dez. 2021.
http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapc...
) when they highlight that, by serving a diversity of users, UX studies make it possible to understand the habits and opinions of users of computerized systems in their searches for information that meet their needs.

The user experience begins with a need or problem that motivates the use of a product, so it precedes people's interactions with the artifacts. This shifts the meaning of experience from a look restricted to the technology or artifact to a broad understanding of the context in which it occurs, [...] it is necessary to think about what comes before the development of such solutions, asking what people are looking for and what motivates them to be there (GRILO, 2019GRILO, A. Experiência do usuário em interfaces digitais: compreendendo o design nas tecnologias da informação. 2019. Natal: SEDIS-UFRN. 191 p., p. 14).

In this sense, user experience can be determined in terms of the usability of computerized systems, being a quality characteristic of offering a specific product or service that is related to the effectiveness, efficiency, and satisfaction of use by the individual (ISO, 2010), enabling an ease of learning to use a solution, making few mistakes, and generating a certain degree of satisfaction (NIELSEN, 1994aNIELSEN, J. Usability engineering. New York: Elsevier, 1994a.).

[...] consider the satisfaction of the individual is a factor that is related to the User Experience; in this sense, it is realized that this fact, satisfaction, can represent one of the main conditions for the success or failure of a digital informational environment, because it is associated with issues related to success or frustration, for example, aspects inherent to human emotions. (RODAS; VIDOTTI; MONTEIRO, 2018RODAS, C. M.; VIDOTTI, S. A. B. G.; MONTEIRO, S. D. Interfaces entre a arquitetura da informação e a semiótica. Informação & Tecnologia, João Pessoa, v. 5, n. 2, p. 163-180, 2018. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/itec/article/view/45874. Acesso em: 12 jan. 2022.
https://periodicos.ufpb.br/index.php/ite...
, p. 167).

Goodman, Kuniavsky, and Moed (2012GOODMAN, E.; KUNIAVSKY, M.; MOED, A. Observing the user experience: a practitioner's guide to user research. 2 ed. Waltham: Morgan Kaufmann, 2012.) consider that only using the techniques proposed by UX does not mean a guarantee of success of a specific product or service and that, if the user has a bad experience, it probably does not reach the desired goal.

In this perspective, the contextualization of information and knowledge may be related to aspects intrinsic to the user because, in certain situations, the search strategies are not well elaborated. In some cases, the information systems interface may not have an efficient semantic architecture to provide broader searches, generating a loss of time and even frustration for users.

For Vechiato and Vidotti (2014VECHIATO, F. L.; VIDOTTI, S. A. B. G. Encontrabilidade da informação: atributos e Recomendações para ambientes informacionais digitais. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO (ENANCIB), 15, 2014, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2014. Disponível em: http://enancib2014.eci.ufmg.br/documentos/anais/anais-gt8. Acesso em 22 dez. 2021.
http://enancib2014.eci.ufmg.br/documento...
, p. 3783),

[...] not always the information found is derived from a previous search, and the accidental discovery of information may occur since subjects may accidentally find something without necessarily searching at the moment of navigation or search, a fact that modifies their behavior.

With this, access and use of information on a large scale, as a factor resulting from the application of ICT, can be considered from the use of methodologies or techniques applied in constructing an interface between man/machine that provides more remarkable and better usability of systems.

According to Nielsen (2012NIELSEN, J. Introduction to Usability. [S.l.]: Nielsen Norman Group, 2012. Disponível em: https://tinyurl.com/2rfyfn8z. Acesso em: 27 dez. 2021.
https://tinyurl.com/2rfyfn8z...
), usability is characterized as a set of attributes and pre-established rules of qualitative nature that seek to evaluate and improve the interface of information systems, facilitating users' use in their demands. Also, according to the author, this fact should be considered a highly relevant factor in studies on UX, because minimally meeting users’ expectations can define the success or failure in offering products and services, especially on the web (NIELSEN, 2012NIELSEN, J. Introduction to Usability. [S.l.]: Nielsen Norman Group, 2012. Disponível em: https://tinyurl.com/2rfyfn8z. Acesso em: 27 dez. 2021.
https://tinyurl.com/2rfyfn8z...
).

For a fluid interface in computerized systems that enables a good user experience, access and interaction cannot be abstract but intuitive with characteristics that facilitate communication, understanding of resources and appropriation of knowledge interactively and coherently by the individual, regardless of their mastery of digital media (LÉVY, 1993LÉVY, P. As tecnologias da inteligência: o futuro do pensamento na era da informática. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1993.).

The information search process may involve the use of specific requirements, which explore the technical and cognitive abilities that users possess. In this respect, UX seeks to reflect on how human-machine interaction can be as intuitive as possible, especially concerning the location and how accessible information can be, these factors being essential in determining how retrievable it will be.

Thus,

[...] considering that the human being is part of this complex informational structure, it becomes relevant that the systems that support this informational architecture are designed considering the informational subject and not only the technical aspects related to computational development. (RODAS; VIDOTTI; MONTEIRO, 2018RODAS, C. M.; VIDOTTI, S. A. B. G.; MONTEIRO, S. D. Interfaces entre a arquitetura da informação e a semiótica. Informação & Tecnologia, João Pessoa, v. 5, n. 2, p. 163-180, 2018. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/itec/article/view/45874. Acesso em: 12 jan. 2022.
https://periodicos.ufpb.br/index.php/ite...
, p. 167).

In this perspective, the area of Information Science can play a fundamental role, which, besides addressing issues on aspects of organization and representation, also develops studies on the processes of access and use of data and the informational flow in physical or digital environments, in order to ensure the appropriation of information in the best possible way.

3 METHODOLOGY

The methodology adopted in this research is characterized as bibliographic, which aims to address the concepts of User Experience and the contribution of Information Science in the theoretical construction of studies related to the research theme.

It is also characterized as a qualitative research analysis of exploratory nature since it seeks "[...] to understand and analyze the reality of the research approaches" (TREVIÑOS, 1987TREVIÑOS, A. N. S. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas, 1987, p.117., p. 117) in their practical applications through usability heuristic evaluation proposed by Nielsen (1994bNIELSEN, J. How to Conduct a Heuristic Evaluation. 1994b. Disponível em: https://tinyurl.com/4atvzuuu. Acesso em: 20 dez. 2021.
https://tinyurl.com/4atvzuuu...
).

In this study, research was carried out on the functional aspects of Embrapa's e-Campo portal concerning the path users take in their information searches and which contributes to a satisfactory user experience from the point of view of usability.

To build the theoretical framework, sources of information such as books and articles on the proposed theme were researched, as well as articles and documents available in specialized databases such as Brapci, Scopus, and Web of Science, which address the User Experience theme.

The usability evaluation method consists of analyzing the user interface in relation to the information system proposed for this research and how the interaction and usability occur in the system. For this, the usability guidelines highlighted by Nielsen and Loranger (2007NIELSEN, J. LORANGER, H. Usabilidade na web: projetando websites com qualidade. Rio de Janeiro: Campus. 2007., p. 17) can be considered, which establish the following levels of analysis: "general user behavior; specialized findings about specific genres of sites or areas of sites; detailed findings about a specific site and its customers."

In Table 1, we highlight the ten heuristics of Nielsen (1994bNIELSEN, J. How to Conduct a Heuristic Evaluation. 1994b. Disponível em: https://tinyurl.com/4atvzuuu. Acesso em: 20 dez. 2021.
https://tinyurl.com/4atvzuuu...
), considered as general rules for user interface design and that can be used by developers of computerized systems in the development of agile and interactive digital environments that provide a better experience in terms of usability.

Table 1
General heuristics for usability

After the analysis carried out in the e-Campo portal, it was sought to integrate the results obtained from the guidelines of the ten heuristics, highlighting the usability barriers and violation of the heuristics and the challenges that are presented to users of information systems.

The purpose of this study was to use the premises of usability of the heuristics of Nielsen (1994bNIELSEN, J. How to Conduct a Heuristic Evaluation. 1994b. Disponível em: https://tinyurl.com/4atvzuuu. Acesso em: 20 dez. 2021.
https://tinyurl.com/4atvzuuu...
), seeking to identify the efficiency of the e-Campo portal in meeting the needs of its users, in their informational demands, as well as the user experience regarding the navigation through the system.

4 ANALYSIS OF THE E-CAMPO PORTAL

It is remarkable how much the individual influences the environment in which information circulates because the informational needs of each being is unique and needs to be met in the best way so as not to leave gaps capable of causing damage in the interaction process between the individual and the knowledge.

In this sense, we highlight the importance of research on user experience as a theoretical subsidy for improvements in computerized systems, whose goal is to enable satisfactory interactions with the interfaces of the systems since the information is something essential for the generation of new knowledge, the role of the user is essential for the development of technologies and more efficient processes (DAVENPORT; PRUSAK, 1998DAVENPORT, T. H.; PRUSAK, L. Ecologia da Informação: porque só a tecnologia não basta para o sucesso da informação. São Paulo: Futura, 1998.).

To analyze the e-Campo portal, developed by Embrapa, two evaluation sessions were conducted. The first session was for recognition of the steps necessary to access the types of courses offered on the portal. The second session was for recognition of the usability barriers, following the methodology proposed by Nielsen (1994aNIELSEN, J. Usability engineering. New York: Elsevier, 1994a.), whose goal was to identify if the process of access and retrieval of information occurs clearly and effectively, if the portal provides good usability of navigation in all its interfaces, and if the findability of information minimally meet the informational needs of users.

Regarding the findability in digital environments, Morville (2005MORVILLE, P. Ambient findability. Sebastopol: O’Really, 2005.) highlights that such a fact occurs when the quality of the information is easily located, the system or environment promotes a fluid and intuitive navigation and enables easy and agile retrieval.

[...] the definition of findability, in addition to navigation and search in systems and environments, as well as the aspects that outline the characteristics of informational subjects, also combines mobility, convergence, and ubiquity from the technological development, considering the human actions for the search of knowledge in a given environment that has analog and digital characteristics (VECHIATO; VIDOTTI, 2014VECHIATO, F. L.; VIDOTTI, S. A. B. G. Encontrabilidade da informação: atributos e Recomendações para ambientes informacionais digitais. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO (ENANCIB), 15, 2014, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2014. Disponível em: http://enancib2014.eci.ufmg.br/documentos/anais/anais-gt8. Acesso em 22 dez. 2021.
http://enancib2014.eci.ufmg.br/documento...
, p. 3783).

Tangible to the emerging technological context, the development of information systems that provide a more effective integration and interaction with the user have changed the language used in its architecture. The representation serves as a bridge to access a wide range of information and generate new knowledge.

According to Lima et al. (2016LIMA, J. M de. et al. Avaliação da usabilidade segundo as heurísticas de Nielsen: teste de usuários do Portal de Periódicos da CAPES. Revista ESPACIOS, Caracas, v. 37, n. 31, 2016. Disponível em: https://www.revistaespacios.com/a16v37n31/16373131.html. Acesso em: 22 dez. 2021.
https://www.revistaespacios.com/a16v37n3...
), interaction in information systems "[...] occurs through the graphical interfaces [...] that must be attractive to users because they are responsible for the performance and satisfaction [...], as well as the use or not of the system".

For information systems to offer a satisfactory user experience, principles must be followed to build an effective human-machine interface (NIELSEN, 2012NIELSEN, J. Introduction to Usability. [S.l.]: Nielsen Norman Group, 2012. Disponível em: https://tinyurl.com/2rfyfn8z. Acesso em: 27 dez. 2021.
https://tinyurl.com/2rfyfn8z...
), in which the usability of systems can be understood as a "[...] characteristic that determines whether the handling of a product is easy and quickly learned, [...] and offering a high degree of satisfaction, achieving its objectives" (SILVA, 2008SILVA, P. M. Sistemas de informação em bibliotecas: o comportamento dos usuários e bibliotecários frente às novas tecnologias de informação. RDBCI: Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Campinas, SP, v. 6, n. 1, p. 1-24, 2008. DOI: https://doi.org/10.20396/rdbci.v5i2.2010.
https://doi.org/10.20396/rdbci.v5i2.2010...
, p. 15).

Based on the heuristics of Nielsen (1994bNIELSEN, J. How to Conduct a Heuristic Evaluation. 1994b. Disponível em: https://tinyurl.com/4atvzuuu. Acesso em: 20 dez. 2021.
https://tinyurl.com/4atvzuuu...
), we sought to identify barriers to the usability of the e-Campo portal through a detailed analysis of the system, observing the particularities of each category concerning the route taken during navigation on the portal.

Five parameters were considered in the analysis that made it possible to perform the usability evaluation of information systems, observing whether the system enables easy interaction with the user, i.e., if it is easy to learn, if it is efficient to use and if the user can locate the information he wants; if it is easy to remember, not being necessary new learning at each new interaction; if it is little prone to errors, allowing a wrong action to be undone; and, if it is pleasant to use, enabling a satisfactory user-machine interaction (NIELSEN, 1994aNIELSEN, J. Usability engineering. New York: Elsevier, 1994a.; ROSA; VERAS, 2013ROSA, J. M.; VERAS, M. Avaliação heurística de usabilidade em jornais online - estudo de caso em dois sites. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 18, n. 1, p. 138-157, 2013. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/38862. Acesso em: 12 jan. 2022.
http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapc...
).

Therefore, it is presented in Table 2 a summary of the steps, functions, usability barriers and violation of heuristics found in the e-Campo portal, specifically in the Virtual Learning Environment (VLE) of Embrapa, observing elements that can hinder access to the content provided on the portal.

Table 2
Usability stages and barriers

In the usability barriers described in Table 2, it is noteworthy that the violation of heuristic number 4 (Consistency and standards) is the most recurrent; whose premise of the heuristic is to establish the consistency and use of a pre-defined standard, which allows the user to acquire confidence when using information systems, which in some stages of the journey was not observed in the portal, causing doubts about the location of information, being necessary to return to previous stages for better understanding of the information presented.

It was also observed that the main difficulty identified is the lack of guidance for the use of the services offered, making the interface with the system confusing, which can compromise the user's autonomy as to the fluidity of navigation and search for information.

For Rosenfeld, Morville, and Arango (2015ROSENFELD, L.; MORVILLE, P.; ARANGO, J. Information architecture: for the Web and Beyond. [S.l.] O'Reilly Media, Inc., 2015., p. 40), it is essential to understand and distinguish the real needs of users so that products and services are directed and offered to generate a satisfactory experience, in addition to "[...] determine how and where to invest efforts and resources used to design the architecture in the construction of websites", providing better interaction and ease of usability by the consumer audience.

It is noteworthy that identifying and measuring user satisfaction is a complex process in the context of UX, in which the subjectivity of the methods used for a better experience is in the fact of satisfying the individual from the access to a particular system through the interfaces that it can provide for more fluid navigation (HASSAN MONTERO; MARTÍN FERNÁNDEZ, 2005HASSAN MONTERO, Y.; MARTÍN FERNÁNDEZ, F. J. La experiencia del usuario. No Solo Usabilidad: Revista sobre Personas, Diseño y Tecnología, [S.l.], n. 4, 2005.).

However, it is observed that there is a strong tendency to develop new solutions in the design of products and services of the e-Campo portal since the institution applies a satisfaction evaluation in which it considers issues related to the graphical interface and language used, demonstrating concern with the user's opinion.

5 CONCLUSION

The access and use of information in digital environments has constantly changed how users interact and search to meet their information needs.

The user experience is a strong driver of the dynamics of structuring and presentation of data on the web because how the user perceives a set of data directly influences his decision-making.

In this context, the field of Information Science plays a fundamental role in studies related to the use of methods and/or techniques applied in constructing a more interactive man-machine interface, which provides better usability of digital environments.

In this study, we considered analyzing the usability of Embrapa's e-Campo portal, with content aimed at online learning and training for producers, family farmers, agribusiness agents, and the community in general, whose proposal is to enable technological inclusion applied to the various segments of Brazilian agriculture.

This project aims to enable technological inclusion applied to various segments of Brazilian agriculture. Identifying the steps involved in the processes within the scope of User Experience, based on the heuristics proposed by Nielsen regarding the interfaces with the information systems to which the users are submitted, made it possible to analyze the various facets that the user goes through when using products and services, bringing reflections on whether the forms of access provide a satisfactory user experience that minimally meets their needs.

Consequently, the relevance of studies in the area of Information Science is verified, which seeks to understand the informational needs of users and their interaction in digital environments so that the area of IC can propose the construction of systems with interfaces that allow a satisfactory user experience, from the point of view of usability and informational search.

Recognitions

Not applicable.

REFERÊNCIAS

  • BOLFE, E. L. Transformação digital e o futuro sustentável da agricultura. Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, 2021. Disponível em: https://bit.ly/3ClhQ9u Acesso em: 05 dez. 2021.
    » https://bit.ly/3ClhQ9u
  • BORBA, V. U.; AFFONSO, E. P.; SANTANA, R. C. G. Experiência do usuário: um estudo do site wikici. Informação & Tecnologia, João Pessoa, v. 4, n. 1, p. 21-34, 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/100521 Acesso em: 09 dez. 2021.
    » http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/100521
  • BORKO, H. Information science: what is it?. Journal of the Association for Information Science and Technology, Nova Iorque, v. 19, n. 1, p. 3-5, 1968.
  • CAPURRO, R. Epistemologia e Ciência da Informação. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 5., 2003. Belo Horizonte. Anais Eletrônicos...Belo Horizonte: ENANCIB, 2003.
  • CONEGLIAN, C. S. et al. A experiência do usuário nos mecanismos de busca knowledge graph e o knowledge vault. Informação@Profissões, Londrina, v. 6, n. 2, p. 35-59, 2017. Disponível em: https://tinyurl.com/bde4k9h9 Acesso em: 12 jan. 2022.
    » https://tinyurl.com/bde4k9h9
  • DAVENPORT, T. H.; PRUSAK, L. Ecologia da Informação: porque só a tecnologia não basta para o sucesso da informação. São Paulo: Futura, 1998.
  • EMBRAPA. e-Campo, o que é?. Portal Embrapa, Brasília. 2022. Disponível em: https://www.embrapa.br/e-campo/o-que-e Acesso em: 12 jan. 2022.
    » https://www.embrapa.br/e-campo/o-que-e
  • GOODMAN, E.; KUNIAVSKY, M.; MOED, A. Observing the user experience: a practitioner's guide to user research. 2 ed. Waltham: Morgan Kaufmann, 2012.
  • GRILO, A. Experiência do usuário em interfaces digitais: compreendendo o design nas tecnologias da informação. 2019. Natal: SEDIS-UFRN. 191 p.
  • HASSAN MONTERO, Y.; MARTÍN FERNÁNDEZ, F. J. La experiencia del usuario. No Solo Usabilidad: Revista sobre Personas, Diseño y Tecnología, [S.l.], n. 4, 2005.
  • INTERNATIONAL STANDARD ORGANIZATION (ISO). ISO 9241-210:2010 Ergonomics of human system interaction - Part 210: Human-Centered design for interactive systems, 2010. Disponível em: https://www.sis.se/api/document/preview/912053 Acesso em: 24 jan. 2021.
    » https://www.sis.se/api/document/preview/912053
  • LE COADIC, Y. F. A Ciência da Informação. Tradução de Maria Yêda F. S de Filgueiras Gomes. Brasília: Briquet de Lemos, 1996. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 1, n. 2, 1996.
  • LÉVY, P. As tecnologias da inteligência: o futuro do pensamento na era da informática. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1993.
  • LIMA, J. M de. et al. Avaliação da usabilidade segundo as heurísticas de Nielsen: teste de usuários do Portal de Periódicos da CAPES. Revista ESPACIOS, Caracas, v. 37, n. 31, 2016. Disponível em: https://www.revistaespacios.com/a16v37n31/16373131.html Acesso em: 22 dez. 2021.
    » https://www.revistaespacios.com/a16v37n31/16373131.html
  • MARCHIONINI, G. Information Science Roles in the Emerging Field of Data Science. Journal of Data and Information Science, Pequim, n. 1, p. 1-6, 2017. Disponível em: https://sciendo.com/article/10.20309/jdis.201609 Acesso em: 24 jul. 2021.
    » https://sciendo.com/article/10.20309/jdis.201609
  • MARTINS, P. G. M.; ALENCAR. D. F.; SANT’ANA, R. C. G. Visualização de dados: a autonomia do usuário na construção de gráficos. In: MOREIRA, F. M. et al. (org.). Acesso a Dados e a Ciência da Informação: aplicação, tendências e reflexões. Tupã: Faculdade de Ciências e Engenharia UNESP - Campus de Tupã, 2022. p. 95-109. Disponível em: https://dadosabertos.info/events/dti/4dti.pdf Acesso em: 25 set. 2022.
    » https://dadosabertos.info/events/dti/4dti.pdf
  • MORVILLE, P. User experience design. Semantic Studios. 2004. Disponível em: http://semanticstudios.com/publications/semantics/000029.php Acesso em: 20 nov. 2021.
    » http://semanticstudios.com/publications/semantics/000029.php
  • MORVILLE, P. Ambient findability. Sebastopol: O’Really, 2005.
  • NIELSEN, J. Usability engineering. New York: Elsevier, 1994a.
  • NIELSEN, J. How to Conduct a Heuristic Evaluation. 1994b. Disponível em: https://tinyurl.com/4atvzuuu Acesso em: 20 dez. 2021.
    » https://tinyurl.com/4atvzuuu
  • NIELSEN, J. Introduction to Usability. [S.l.]: Nielsen Norman Group, 2012. Disponível em: https://tinyurl.com/2rfyfn8z Acesso em: 27 dez. 2021.
    » https://tinyurl.com/2rfyfn8z
  • NIELSEN, J. LORANGER, H. Usabilidade na web: projetando websites com qualidade. Rio de Janeiro: Campus. 2007.
  • NORMAN, D. NIELSEN, J. The definition of user experience (UX). Nielsen Norman Group, 1998. Disponível em: https://tinyurl.com/5n7znjmz Acesso em: 20 nov. 2021.
    » https://tinyurl.com/5n7znjmz
  • RODAS, C. M.; VIDOTTI, S. A. B. G.; MONTEIRO, S. D. Interfaces entre a arquitetura da informação e a semiótica. Informação & Tecnologia, João Pessoa, v. 5, n. 2, p. 163-180, 2018. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/itec/article/view/45874 Acesso em: 12 jan. 2022.
    » https://periodicos.ufpb.br/index.php/itec/article/view/45874
  • ROSA, J. M.; VERAS, M. Avaliação heurística de usabilidade em jornais online - estudo de caso em dois sites. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 18, n. 1, p. 138-157, 2013. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/38862 Acesso em: 12 jan. 2022.
    » http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/38862
  • ROSENFELD, L.; MORVILLE, P.; ARANGO, J. Information architecture: for the Web and Beyond. [S.l.] O'Reilly Media, Inc., 2015.
  • SARACEVIC, T. Ciência da informação: origem, evolução e relações. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 1, n. 1, 2008. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/22308 Acesso em: 22 jun. 2023.
    » https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/22308
  • SILVA, P. M. Sistemas de informação em bibliotecas: o comportamento dos usuários e bibliotecários frente às novas tecnologias de informação. RDBCI: Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Campinas, SP, v. 6, n. 1, p. 1-24, 2008. DOI: https://doi.org/10.20396/rdbci.v5i2.2010
    » https://doi.org/10.20396/rdbci.v5i2.2010
  • TREVIÑOS, A. N. S. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas, 1987, p.117.
  • VECHIATO, F. L.; VIDOTTI, S. A. B. G. Encontrabilidade da informação: atributos e Recomendações para ambientes informacionais digitais. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO (ENANCIB), 15, 2014, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2014. Disponível em: http://enancib2014.eci.ufmg.br/documentos/anais/anais-gt8 Acesso em 22 dez. 2021.
    » http://enancib2014.eci.ufmg.br/documentos/anais/anais-gt8
  • Funding:

    Not applicable.
  • Ethical approval:

    Not applicable.
  • Availability of data and material:

    Not applicable.
  • JITA:

    BI. User interfaces, usability.

Data availability

Not applicable.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    20 Oct 2023
  • Date of issue
    2023

History

  • Received
    26 Oct 2022
  • Accepted
    06 June 2023
  • Published
    22 June 2023
Universidade Estadual de Campinas Rua Sérgio Buarque de Holanda, 421 - 1º andar Biblioteca Central César Lattes - Cidade Universitária Zeferino Vaz - CEP: 13083-859 , Tel: +55 19 3521-6729 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: rdbci@unicamp.br