Um contraponto entre os personagens dos congressos brasileiros de enfermagem e da revista brasileira de enfermagem no período de 1977 a 1987

Borenstein, Miriam Susskind; Padillha, Maria Itayra Coelho de Souza; Silva, Alcione Leite da

doi:10.1590/S0034-71672002000300012

Resumos

Tem como objetivo realizar o contraponto entre algumas idéias dos personagens centrais dos Congressos Brasileiros de Enfermagem e dos editoriais das Revistas Brasileiras de Enfermagem no período de (1977-1987). Analisamos nove anais e 24 editoriais. Os resultados mostram que o conteúdo das temáticas respondiam a política da ABEn-Central. Os personagens procuravam corresponder as solicitações destas lideranças evidenciando a influência da Escola Ana Nery e da Escola de Enfermagem da USP nos discursos. É marcante a participação de docentes de Escolas Enfermagem Federais. Os homens Enfermeiros marcaram pouco na época, exceto por aqueles que participaram do movimento PARTICIPAÇÃO. Encontramos apenas um editorial redigido por Enfermeiro. Observamos mudanças nos rumos da ABEn - Central, posterior a 1984 decorrente do movimento PARTICIPAÇÃO, influenciando os temas nos congressos, os debatedores e os editoriais da REBEn.

história da enfermagem; congressos brasileiros de enfermagem; revista brasileira de enfermagem

Tiene como objetivo realizar el contrapunteo entre algunas ideas de personajes centrales de los Congresos Brasileros de Enfermería y de las editoriales de las Revistas Brasileras de Enfermería en el periodo de (1977 al 1987). Fueron analisados nueve anuales y 24 editoriales. Los resultados demuestran que el contenido de las temáticas respondían a la política de la ABEn-Central. Los personajes intentaban corresponder a las solicitudes de estas lideranzas y es evidente la influencia de la Escuela Ana Nery, y de la Escuela de Enfemería de la USP. Es resultante la participación de docentes de Escuelas de Enfermería de Universidades Federales. Los Enfermeros destacaron poco, excepto aquellos en el movimiento PARTICIPACIÓN. Encontramos tan solo un editorial dirigido por un Enfermero. Observamos un cambio en los rumbos de la ABEn-Central, posterior al año 1984 decurrente del movimiento PARTICIPACIÓN, influenciando los temas en los congresos, debatidores i los editoriales.

historia de enfermería; congresos de enfermería; Revista Brasilera de Enfermería

This is a qualitative study, using an exploratory approach, which has as its main aim to analyze and counterpoint central issues and personalities of the Brazilian Nursing Conferences and the editorials of the Brazilian Nursing Journal, from 1977 to 1987. It was analyzed 09 annuals and 24 editorials. The results show that the contents were aligned with the policy of the central ABEn. The leadership of Ana Nery School and USP Nursing School is evident in this period. Male nurses had no expressive participation in the nursing conferences, except those who were members of the PARTICIPAÇÃO movement. We found only one editorial written by a male nurse. We observed changes in the central ABEn policy after 1984 provoked by the PARTICIPAÇÃO movement and, influencing the change of subjects at the conferences, and the editorials of the REBEn.

nursing history; Brazilian Nursing Conferences; Brazilian Nursing Journal

PESQUISA

Um contraponto entre os personagens dos congressos brasileiros de enfermagem e da revista brasileira de enfermagem no período de 1977 a 1987

A counterpoint among personalities and issues of the brazilian nursing scenario from 1977 to 1987

Un contrapunteo entre los personajes de los congresos brasileros de enfermería y de la revista brasilera de enfermería en el periodo de 1977 al 1987

Miriam Susskind Borenstein^I; Maria Itayra Coelho de Souza Padillha^II; Alcione Leite da Silva^III

^IDoutora em Enfermagem. Prof. Adjunta do Depto. de Enfermagem da UFSC. Pesquisadora do CNPq. Coordenadora do GEHCE (Grupo de Estudos da História do Conhecimento da Enfermagem)

^IIDoutora em Enfermagem da UFSC. Prof. Adjunta do Depto. de Enfermagem da UFSC. Membro do GEHCE. Pesquisadora do CNPq

^IIIDoutora em Filosofia de Enfermagem. Prof. Titular do Depto. de Enfermagem da UFSC. Pesquisadora do CNPq

RESUMO

Tem como objetivo realizar o contraponto entre algumas idéias dos personagens centrais dos Congressos Brasileiros de Enfermagem e dos editoriais das Revistas Brasileiras de Enfermagem no período de (1977-1987). Analisamos nove anais e 24 editoriais. Os resultados mostram que o conteúdo das temáticas respondiam a política da ABEn-Central. Os personagens procuravam corresponder as solicitações destas lideranças evidenciando a influência da Escola Ana Nery e da Escola de Enfermagem da USP nos discursos. É marcante a participação de docentes de Escolas Enfermagem Federais. Os homens Enfermeiros marcaram pouco na época, exceto por aqueles que participaram do movimento PARTICIPAÇÃO. Encontramos apenas um editorial redigido por Enfermeiro. Observamos mudanças nos rumos da ABEn - Central, posterior a 1984 decorrente do movimento PARTICIPAÇÃO, influenciando os temas nos congressos, os debatedores e os editoriais da REBEn.

Palavras-chave: história da enfermagem, congressos brasileiros de enfermagem, revista brasileira de enfermagem

ABSTRACT

This is a qualitative study, using an exploratory approach, which has as its main aim to analyze and counterpoint central issues and personalities of the Brazilian Nursing Conferences and the editorials of the Brazilian Nursing Journal, from 1977 to 1987. It was analyzed 09 annuals and 24 editorials. The results show that the contents were aligned with the policy of the central ABEn. The leadership of Ana Nery School and USP Nursing School is evident in this period. Male nurses had no expressive participation in the nursing conferences, except those who were members of the PARTICIPAÇÃO movement. We found only one editorial written by a male nurse. We observed changes in the central ABEn policy after 1984 provoked by the PARTICIPAÇÃO movement and, influencing the change of subjects at the conferences, and the editorials of the REBEn.

Keywords: nursing history, Brazilian Nursing Conferences, Brazilian Nursing Journal

RESUMEN

Tiene como objetivo realizar el contrapunteo entre algunas ideas de personajes centrales de los Congresos Brasileros de Enfermería y de las editoriales de las Revistas Brasileras de Enfermería en el periodo de (1977 al 1987). Fueron analisados nueve anuales y 24 editoriales. Los resultados demuestran que el contenido de las temáticas respondían a la política de la ABEn-Central. Los personajes intentaban corresponder a las solicitudes de estas lideranzas y es evidente la influencia de la Escuela Ana Nery, y de la Escuela de Enfemería de la USP. Es resultante la participación de docentes de Escuelas de Enfermería de Universidades Federales. Los Enfermeros destacaron poco, excepto aquellos en el movimiento PARTICIPACIÓN. Encontramos tan solo un editorial dirigido por un Enfermero. Observamos un cambio en los rumbos de la ABEn-Central, posterior al año 1984 decurrente del movimiento PARTICIPACIÓN, influenciando los temas en los congresos, debatidores i los editoriales.

Palavras clave: historia de enfermería, congresos de enfermería, Revista Brasilera de Enfermería

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em 31/08/2002

Aprovado em 27/09/2002

1 Comitê Internacional Católico de Enfermeiras e Assistentes Médicos-Sociais.

2 O termo ABEn Central é substituído por ABEn Nacional apenas em 1989, acreditamos que decorrente das mudanças que já vinham ocorrendo na ABEn após o movimento participação assumir a sua liderança, indicando inclusive uma descentralização do poder e maior participação das seções estaduais.

3 leda de Alencar Barreira (1976-1980); Circe de Melo Ribeiro (1980-1984); Maria José Rossi (1986-1989)

4 Até 1983 a análise dos textos provavelmente se dava pelo grupo diretivo da revista composto pelo diretor responsável que era a presidente da ABEn na época; pelo editor; pelo redator-chefe; pela gerente.

5 Haydée Guanais Dourado ocupou os cargos de coordenadora de Comissão de Legislação, editora e redatora-chefe da REBEn, chegando, inclusive, ao cargo de vice-presidente. Atuou na ABEn de 1939 a 1985. É o nome mais citado no índice onomástico de Carvalho (1976). Um dos nomes que mais contribuíram para a enfermagem brasileira. Segundo Maneia (2002) a presença de Haydée nas AND da ABEn fazia silenciar um público por 40 minutos, o tempo normal de suas intervenções. Tal deferência se devia, principalmente à luta desta enfermeira para o enquadramento das enfermeiras no nível técnico-científico de Serviço Público Federal, que se consolidou em 1962.

ALMEIDA, M. H. Integração Docente Asistencial e a Enfermagem. Rev. Bras. Enferm, v. 37, n. 2, p. 83-84, ab./jun. 1984.
BURLAMAQUE, C. S. A Revista Brasileira de Enfermagem e seus compromissos. Rev. Bras. Enferm, v.40 , n. 2 e 3, p. 87, abr./set., 1987.
CARVALHO, A. C. Associação Brasileira de Enfermagem -1926-1976: documentário. Rio de Janeiro: ABEn, 1976.
______. Livros texto de Enfermagem. R. Bras. Enferm, v. 38, n. 2, p.113, abr./jun. 1985
CARVALHO, J. F. A VII Conferência Nacional de Saúde. Rev. Bras. Enferm, v. 33, n.3, p.269-270, jul./set. 1980.
DIAS, L. P. M.; MONTICELLI, M.; NAZÁRIO, N. O. Editoriais dourados da REBEn. Rev. Bras. Enferm, v. 51, n. 4, p. 547-560, out./dez. 1998.
DOURADO, H. G. Editorial: Comissão de Especialistas do Ensino de Enfermagem. R. Bras. Enferm, v. 32, n.2, p. 137-138, abr./jun. 1979a.
______. O novo papel do enfermeiro. Rev. Bras. Enferm, v.32 , n. 4, p. 357-358, out./dez, 1979b.
______. Programa Nacional de Serviços Básicos de Saúde (PREVSAÚDE). Rev. Bras. Enferm, v.34 , n.1, p. 1-2, jan./mar. 1981.
______. Fortalecendo a profissão. Rev. Bras. Enferm, v. 35, n.1, p. 2, 1982.
______. A enfermagem e a assistência à saúde. Rev. Bras. Enferm, v.33,p. 391, out./dez. 1980.
______. O CONASP (Conselho Consultivo de Administração de Saúde Previdenciária). Rev. Bras. Enferm, v.36 , n.2, p. 121122, abr./jun. 1983.
LOBO, R. H. A era nova. Annaes de Enfermagem, v. 1, n. 1, p. 5, maio 1932.
LORENZETTI, J. Legislação adequada para a enfermagem: uma necessidade a ser conquistada. R. Bras. Enferm, v. 40, n.4, out./dez. 1987.
MANCIA, J. A ABEn-RS e as enfermeiras assistenciais - uma análise reflexiva. 2002. 93f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSC, Florianópolis.
OLIVEIRA, M.I.R. Associação Brasileira de Enfermagem (ABEn)- 60 anos e a enfermagem brasileira. Rev. Bras. Enf, v. 39, n.1, jan./mar. 1986.
PEREIRA, Á. Contextualizando a ABEn no período 80/84 Florianópolis, 1995. (Digitado).
PINHEIRO, M., R., S. A Lei n. 7.498/86. Rev. Bras. Enferm, v. 39, n. 2 e3, p.5, abr./set. 1986.
ROSSI, M.J.S. Novas perspectivas para a enfermagem. Rev. Bras. Enferm, v. 40, n.1, jan./mar. 1987.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
26 Jun 2014
Data do Fascículo
Fev 2002

Histórico

Aceito
27 Set 2002
Recebido
31 Ago 2002

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] ALMEIDA, M. H. Integração Docente Asistencial e a Enfermagem. Rev. Bras. Enferm, v. 37, n. 2, p. 83-84, ab./jun. 1984.

[2] BURLAMAQUE, C. S. A Revista Brasileira de Enfermagem e seus compromissos. Rev. Bras. Enferm, v.40 , n. 2 e 3, p. 87, abr./set., 1987.

[3] CARVALHO, A. C. Associação Brasileira de Enfermagem -1926-1976: documentário. Rio de Janeiro: ABEn, 1976.

[4] ______. Livros texto de Enfermagem. R. Bras. Enferm, v. 38, n. 2, p.113, abr./jun. 1985

[5] CARVALHO, J. F. A VII Conferência Nacional de Saúde. Rev. Bras. Enferm, v. 33, n.3, p.269-270, jul./set. 1980.

[6] DIAS, L. P. M.; MONTICELLI, M.; NAZÁRIO, N. O. Editoriais dourados da REBEn. Rev. Bras. Enferm, v. 51, n. 4, p. 547-560, out./dez. 1998.

[7] DOURADO, H. G. Editorial: Comissão de Especialistas do Ensino de Enfermagem. R. Bras. Enferm, v. 32, n.2, p. 137-138, abr./jun. 1979a.

[8] ______. O novo papel do enfermeiro. Rev. Bras. Enferm, v.32 , n. 4, p. 357-358, out./dez, 1979b.

[9] ______. Programa Nacional de Serviços Básicos de Saúde (PREVSAÚDE). Rev. Bras. Enferm, v.34 , n.1, p. 1-2, jan./mar. 1981.

[10] ______. Fortalecendo a profissão. Rev. Bras. Enferm, v. 35, n.1, p. 2, 1982.

[11] ______. A enfermagem e a assistência à saúde. Rev. Bras. Enferm, v.33,p. 391, out./dez. 1980.

[12] ______. O CONASP (Conselho Consultivo de Administração de Saúde Previdenciária). Rev. Bras. Enferm, v.36 , n.2, p. 121122, abr./jun. 1983.

[13] LOBO, R. H. A era nova. Annaes de Enfermagem, v. 1, n. 1, p. 5, maio 1932.

[14] LORENZETTI, J. Legislação adequada para a enfermagem: uma necessidade a ser conquistada. R. Bras. Enferm, v. 40, n.4, out./dez. 1987.

[15] MANCIA, J. A ABEn-RS e as enfermeiras assistenciais - uma análise reflexiva. 2002. 93f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da UFSC, Florianópolis.

[16] OLIVEIRA, M.I.R. Associação Brasileira de Enfermagem (ABEn)- 60 anos e a enfermagem brasileira. Rev. Bras. Enf, v. 39, n.1, jan./mar. 1986.

[17] PEREIRA, Á. Contextualizando a ABEn no período 80/84 Florianópolis, 1995. (Digitado).

[18] PINHEIRO, M., R., S. A Lei n. 7.498/86. Rev. Bras. Enferm, v. 39, n. 2 e3, p.5, abr./set. 1986.

[19] ROSSI, M.J.S. Novas perspectivas para a enfermagem. Rev. Bras. Enferm, v. 40, n.1, jan./mar. 1987.