Acessibilidade / Reportar erro

Influência da violência conjugal sobre a decisão de abortar

The influence of marital violence on the decision to have an abortion

Influencia de la violência conyugal sobre la decisión de abortar

Resumos

Os estudos sobre a violência conjugal contra a mulher tem trazido importantes contribuições para o entendimento dos problemas de saúde, aos quais esta população está exposta, em especial os vinculados à atividade reprodutiva. A necessidade de investigar com mais profundidade os nexos entre a violência e o aborto provocado, têm gerado alguns questionamentos, por exemplo: Será que a decisão de abortar surge no ciclo da violência conjugal como um momento de autonomia da mulher ou estas são forçadas a praticar o aborto? Este estudo qualitativo, tem como objetivo caracterizar as manifestações de violência conjugal entre mulheres internadas em situação de aborto provocado, analisando a influência da violência sobre a decisão de abortar. Pretendendo-se com os resultados ampliar a discussão sobre a violência e o aborto dando visibilidade a estes problemas no âmbito dos serviços de saúde. Também possibilita a reflexão das mulheres sobre a situação de violência a que estão submetidas, através da discussão coletiva das suas histórias de vida que refletem vivências de ameaças, desamor, negligência, violência sexual e agressão física.

violência conjugal; aborto provocado; ciclo da violência


Studies on marital violence against women have contributed to a better understanding of the health problems to which this population is exposed to, especially those related to reproduction. The need to investigate more deeply connections between home violence and provoked abortion has elicited questions like: "Does the decision to abort occur during the violence cycle as a moment of autonomy for the woman or is she forced to do it? The purpose of this qualitative study is to describe manifestations of marital violence among women admitted to the hospital due to provoked abortions, analyzing the influence of such violence on their decision to have an abortion. With the results, the study intends to broaden the discussion on home violence and abortion, giving visibility to these problems in the context of health services.

marital violence; provoked abortion; violence cycle


Los estudios sobre la violencia conyugal contra la mujer han taído importantes contribuciones para la comprensión de los problemas de salud, a los que esta población está expuesta, en especial los a la actividad reproductiva. La necesidad de investigar en profundidad los nexos entre la violencia y el aborto provocado ha generado algunos planteamientos, por ejemplo. ¿Será que la decisión de abortar surge en el ciclo de la violencia conyugal como un momento de autonomía de la mujer o estas son forzadas a practicar el aborto? Este estudio cualitativo tiene como objeto caracterizar las manifestaciones de la violencia conyugal entre las mujeres internadas en situación de aborto provocado y analiza la influencia que tiene la violencia sobre la decisión de abortar. Se pretende con los resultados ampliar la discusión sobre la violencia y el aborto dando visibilidad a esos problemas en el ámbito de los servicios de la salud. También posibilita la reflexión de las mujeres sobre la situación a que están sometidas, mediante una discusión colectiva de sus historias de vida que reflejen amenazas, desamor, negligencia, violencia sexual y agresión física.

violencia conyugal; aborto provocado; ciclo de la violencia


PESQUISA

Influência da violência conjugal sobre a decisão de abortar

The influence of marital violence on the decision to have an abortion

Influencia de la violência conyugal sobre la decisión de abortar

Vera Lúcia Costa SouzaI; Sílvia Lúcia FerreiraII

IProfessora Assistente da disciplina Saúde da Mulher, Criança e Adolescente da Universidade Estadual de Feira de Santana; Mestra em Enfermagem na Atenção à Saúde da Mulher

IIProfa. Dra. do Departamento de Enfermagem Comunitária da UPBA. Pesquisadora do GEM-Grupo de Estudos sobre Saúde da Mulher e do NEIM-Núcleo de Estudos Interdisciplinares sobre a Mulher

RESUMO

Os estudos sobre a violência conjugal contra a mulher tem trazido importantes contribuições para o entendimento dos problemas de saúde, aos quais esta população está exposta, em especial os vinculados à atividade reprodutiva. A necessidade de investigar com mais profundidade os nexos entre a violência e o aborto provocado, têm gerado alguns questionamentos, por exemplo: Será que a decisão de abortar surge no ciclo da violência conjugal como um momento de autonomia da mulher ou estas são forçadas a praticar o aborto? Este estudo qualitativo, tem como objetivo caracterizar as manifestações de violência conjugal entre mulheres internadas em situação de aborto provocado, analisando a influência da violência sobre a decisão de abortar. Pretendendo-se com os resultados ampliar a discussão sobre a violência e o aborto dando visibilidade a estes problemas no âmbito dos serviços de saúde. Também possibilita a reflexão das mulheres sobre a situação de violência a que estão submetidas, através da discussão coletiva das suas histórias de vida que refletem vivências de ameaças, desamor, negligência, violência sexual e agressão física.

Palavras-chave: violência conjugal, aborto provocado, ciclo da violência

ABSTRACT

Studies on marital violence against women have contributed to a better understanding of the health problems to which this population is exposed to, especially those related to reproduction. The need to investigate more deeply connections between home violence and provoked abortion has elicited questions like: "Does the decision to abort occur during the violence cycle as a moment of autonomy for the woman or is she forced to do it? The purpose of this qualitative study is to describe manifestations of marital violence among women admitted to the hospital due to provoked abortions, analyzing the influence of such violence on their decision to have an abortion. With the results, the study intends to broaden the discussion on home violence and abortion, giving visibility to these problems in the context of health services.

Keywords, marital violence, provoked abortion, violence cycle

RESUMEN

Los estudios sobre la violencia conyugal contra la mujer han taído importantes contribuciones para la comprensión de los problemas de salud, a los que esta población está expuesta, en especial los a la actividad reproductiva. La necesidad de investigar en profundidad los nexos entre la violencia y el aborto provocado ha generado algunos planteamientos, por ejemplo. ¿Será que la decisión de abortar surge en el ciclo de la violencia conyugal como un momento de autonomía de la mujer o estas son forzadas a practicar el aborto? Este estudio cualitativo tiene como objeto caracterizar las manifestaciones de la violencia conyugal entre las mujeres internadas en situación de aborto provocado y analiza la influencia que tiene la violencia sobre la decisión de abortar. Se pretende con los resultados ampliar la discusión sobre la violencia y el aborto dando visibilidad a esos problemas en el ámbito de los servicios de la salud. También posibilita la reflexión de las mujeres sobre la situación a que están sometidas, mediante una discusión colectiva de sus historias de vida que reflejen amenazas, desamor, negligencia, violencia sexual y agresión física.

Palavras clave: violencia conyugal, aborto provocado, ciclo de la violencia

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido em agosto de 2000

Aprovado em março de 2001

1 União estável - Foi considerada neste estudo a união da mulher com o companheiro, a partir de 3 meses de convivência na mesma unidade domiciliar.

  • CARDICH, Rosário; CARASCO, Frescia. Visiones del aborto: nexos entre sexualidad anticoncepción y aborto. Lima: Movimento Manuela Ramos the Population Council, 1993.
  • FUCS, Gilda Bacal. Homem-mulher. encontros e desencontros. 2. ed. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 1993.
  • GÓMES, Adriana. Violencia contra las mujeres: un ejercicio de poder. Caderno Mujer Salud, Chile, Red Salud de las Mujeres LatinoAmericanas y del Caribe (RSMLAC), n. 1,1996.
  • GONZÁLES, Nirvana. Violencia doméstica: el ciclo perverso, Caderno Mujer Salud, Chile, Red Salud de las Mujeres LatinoAmericanas y del Caribe (RSMLAC),n.1, 1996.
  • HEISE, Lori. Gender-based abuse: the global epidemic. Cadernos de Saúde Pública, v.10, p.135-145,1994. Suplemento 1.
  • HELTON, Anne Stewart; MCFARLANE, Judith; ANDERSON, Elizabeth. Battered and Pregnant: a prevelence study, AMJ Public Health, v.77,n.10, p.13-37-1339,1987.
  • LAGARDE, Marcela. Los cautiveiros de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas, México: Coordinación General de Estúdios de Posgrado, UNAM, 1990.
  • MCFARLANE Judith. Battering during pregnancy: tip of na iceberg revealead. Women & Health, v.15, n.3, p.69-81, 1989.
  • MCFARLANE Judith et al. Assessing for abuse during pregnancy: severity aud frequency of injuries and associated entry into prenatal care. JAMA, n.267, p. 176-8, 1992.
  • MOREIRA, Maria I. C.; RIBEIRO, Sónia F.; COSTA, Karine F. Violência contra a mulher na esfera conjugal: jogos de espelhos In: Entre a virtude e o pecado. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, São Paulo: Fundação Carlos Chagas, 1992.p. 169-189.
  • NORONHA, Ceci Vilar; DALTRO, Maria Esther. A violência masculina é dirigida para Eva ou Maria? Cad.Saúde Pública, ENSP/RJ, v.7, n.2, p.201-214, 1991.
  • PAVEZ, Graziela Acquaviva. Expressões da violência: violência doméstica. In: D'OLIVEIRA, Ana Flávia Lucas. (Org) Coletânea de textos para curso de Capacitação para Atendimento a Mulheres em Situação de Violência. São Paulo: DMP/FMUSP/CFSS,1995.
  • SAFFIOTTI, Heleiete I. B. O poder do macho. 7.ed. São Paulo: Moderna, 1993.
  • ______. Violência de gênero no Brasil contemporâneo. In: SAFFIOTI, H. I. B.; MUNOZ-VARGAS, M. Mulher Brasileira é assim. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 1994. p. 151-186.
  • ______. Violência doméstica ou a lógica do galinheiro. In: KUPSTAS, Márcia (Org.). Violência em debate. 11.ed. São Paulo: Moderna, 1997.
  • SOUZA, Vera Lúcia Costa. A problemática do aborto em Feira de Santana-Bahia. Sitientibus, UEFS, n. 19, p.9-26, jul./dez. 1998.
  • VALDEZ, Rosario Santiago; SANÍN, Luz Helena Aguire. La violencia doméstica durante el embarazo su relación com el peso al nacer. Revista Salud Publica México, n.38, p. 352-362, 1996.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    22 Ago 2014
  • Data do Fascículo
    Set 2000

Histórico

  • Recebido
    Ago 2000
  • Aceito
    Mar 2001
Associação Brasileira de Enfermagem SGA Norte Quadra 603 Conj. "B" - Av. L2 Norte 70830-102 Brasília, DF, Brasil, Tel.: (55 61) 3226-0653, Fax: (55 61) 3225-4473 - Brasília - DF - Brazil
E-mail: reben@abennacional.org.br