São relatados dois casos de embolia gordurosa pós-traumática, sendo estudados os sinais e sintomas que caracterizam sua forma pulmonar e sistêmica e relatados os métodos paraclínicos utilizados na confirmação do diagnóstico, tais como radiografias de tórax,. eletrocardiograma, hemograma, dosagem de lipase no soro e pesquisa de gordura no escarro e na urina. São comentados os diversos tipos de tratamento empregados.