SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.37 issue4Emotional alterations and training loads in high performance swimmersInfluence of the allometric model on relationship between running economy and performance in long-distance runners author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

Share


Revista Brasileira de Ciências do Esporte

Print version ISSN 0101-3289On-line version ISSN 2179-3255

Abstract

SALDANHA, Ricardo Pedrozo; BALBINOTTI, Marcos Alencar Abaide  and  BALBINOTTI, Carlos Adelar Abaide. Traducción y validez del contenido del Youth Sport Value Questionnaire 2. Rev. Bras. Ciênc. Esporte [online]. 2015, vol.37, n.4, pp.383-388. ISSN 0101-3289.  http://dx.doi.org/10.1016/j.rbce.2015.08.010.

El objetivo de este estudio fue traducir y probar los principios métricos del Coeficiente de Validez del Contenido (CVC) del Youth Sport Value Questionnaire 2 (YSVQ-2). El proceso de traducción siguió las recomendaciones de Vallerand (1989) por medio del método de doble ciego. En éste participaron dos traductores y una comisión de evaluación de las traducciones. El CVC del YSVQ-2 se evaluó en relación con su claridad y adecuación, con tres jueces a partir de una escala Likert (1-5) para cada elemento. El cálculo del CVCT fue satisfactorio tanto por la claridad (CVCT = 0,83) como por la adecuación (CVCT = 0,88) de sus elementos. Por lo tanto, se considera que el YSVQ-2 (IVEJ-2 en la versión brasileña) es válido desde el punto de vista de la validez de contenido.

Keywords : Traducción; Validez del Contenido; Fiabilidad; Inventario de Valores del Youth-2 Sport.

        · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese     · Portuguese ( pdf )