Abstract

CARDOSO, Adriane Helena Alves; RODRIGUES, Karla Gomes  and  BACHION, Maria Márcia. Percepción de la persona con sordera severa y/o profunda acerca del proceso de comunicación durante su atención de salud. Rev. Latino-Am. Enfermagem [online]. 2006, vol.14, n.4, pp. 553-560. ISSN 0104-1169.  http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692006000400013.

La finalidad de este estudio descriptivo con aproximación cualitativa fue caracterizar las percepciones de personas con sordera severa o profunda sobre el proceso de la comunicación en el contexto de su atención por profesionales de salud. Participaron once personas con sordera severa y/o profunda, que fueron entrevistadas mediante el lenguaje brasileño de signos (LIBRAS). Las interacciones fueron grabadas en cintas VHS y transcritas, manteniéndose la construcción gramatical característica de su expresión. Mediante análisis temático emergieron tres categorías: Entendimiento, Necesidad de Intermediación y sentimientos. El sordo no alcanza una comunicación eficaz durante la atención de salud, en la cual experimenta sentimientos negativos, necesitando la presencia de un profesional intérprete.

Keywords : comunicación; lenguaje de signos; enfermería.