Acessibilidade / Reportar erro

Trypanosoma cruzi meningoencephalitis in AIDS mimicking cerebral metastases: case report

Meningoencefalite chagásica em AIDS simulando metástases cerebrais: relato de caso

Abstracts

A case of Chagas' meningoencephalitis in a 47 year-old patient with AIDS is presented. The diagnosis was established by examination of the cerebrospinal fluid which showed the presence of Trypanosoma cruzi. CT-scan revealed multiple cerebral lesions which only became evident by contrast administration. A second CT after 13 days showed a severe evolution with displacement of the midline structures leading to the patient's death. This case, as well as other case reports published, has shown the fulminant evolution of Chagas' meningoencephalitis in AIDS patients and the importance of cerebrospinal fluid examination for the diagnosis.

cerebral metastases; encephalitis; Chagas' disease; Trypanosoma cruzi; AIDS


Apresentamos um caso de meningoencefalite chagásica em paciente de 47 anos com AIDS. O diagnóstico foi feito pelo encontro do Trypanosoma cruzi no LCR. A tomografia de crânio mostrou múltiplas lesões cerebrais que se tornaram evidentes apenas na fase com contraste. Uma segunda tomografia após 13 dias mostrou evolução tipo tumoral com intenso efeito de massa e acentuado desvio de estruturas da linha média, levando o paciente ao óbito. Este caso e outros da literatura mostram a evolução fulminante da meningoencefalite chagásica em pacientes com AIDS e a importância do exame de LCR para o diagnóstico.

metastases cerebrais; encefalite; doença de Chagas; Trypanosoma cruzi; AIDS


Pedro Camilo A. PimentelI; Benjamin W. HandfasII; Márcia CarmignaniII

IDepartment of Neurology, Escola Paulista de Medicina, São Paulo, Brazil

IIDivision of Neuroimaging, Hospital Albert Einstein, São Paulo, Brazil

ABSTRACT

A case of Chagas' meningoencephalitis in a 47 year-old patient with AIDS is presented. The diagnosis was established by examination of the cerebrospinal fluid which showed the presence of Trypanosoma cruzi. CT-scan revealed multiple cerebral lesions which only became evident by contrast administration. A second CT after 13 days showed a severe evolution with displacement of the midline structures leading to the patient's death. This case, as well as other case reports published, has shown the fulminant evolution of Chagas' meningoencephalitis in AIDS patients and the importance of cerebrospinal fluid examination for the diagnosis.

Key words:cerebral metastases, encephalitis, Chagas' disease, Trypanosoma cruzi, AIDS.

RESUMO

Apresentamos um caso de meningoencefalite chagásica em paciente de 47 anos com AIDS. O diagnóstico foi feito pelo encontro do Trypanosoma cruzi no LCR. A tomografia de crânio mostrou múltiplas lesões cerebrais que se tornaram evidentes apenas na fase com contraste. Uma segunda tomografia após 13 dias mostrou evolução tipo tumoral com intenso efeito de massa e acentuado desvio de estruturas da linha média, levando o paciente ao óbito. Este caso e outros da literatura mostram a evolução fulminante da meningoencefalite chagásica em pacientes com AIDS e a importância do exame de LCR para o diagnóstico.

Palavras-chave: metastases cerebrais, encefalite, doença de Chagas, Trypanosoma cruzi, AIDS.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Acknowledgment - The authors thank Mrs. Heloisa H. Oliveira Pimentel for her assisstance in editing this paper.

Aceite: 23-novembro-1995.

Dr. Pedro Camilo Pimentel - Rua Itacolomi 601 - 01239-020 São Paulo SP - Brasil.

  • 1. Del Castillo M, Mendoza G, Ovieo J, Bianco RPP, Anselmo AE, Silva M. Aids and Chagas' disease with CNS tumor like lesion. Am J Med 1990; 88:693-694.
  • 2. Gallo P, Fabião OM, Suarez JM, Borba RP. Acute CNS infection by Trypanosoma cruzi and Aids. Arq Neuropsiquiatr 1992; 50:375-377.
  • 3. Gluckstein D, Ciferri F, Ruskin J. Chagas' disease: another cause of cerebral mass in the acquired immunodeficiency syndrome. Am J Med 1992; 92:429-432.
  • 4. Hoff R, Teixeira RS, Carvalho JS, Mott KE. Trypanosoma cruzi in the cerebrospinal fluid during the acute stage of Chagas' disease. N Engl J Med 1978; 298: 604-606.
  • 5. Jardim E, Takayanagui OM. Chagasic meningoencephalitis with detection od Trypanosoma cruzi in the cerebrospinal fluid of an immunodepressed patient. J Trop Med Hyg 1994; 97:367-370.
  • 6. Jost L, Turin M, Etchegoyen F, Leiguarda R, Taratuto AL, Iotti R. Meningoencefalitis chagasica en paciente con tratamiento inmunosupresor por transplante renal. Rev Neurol Arg 1977; 3: 425-428.
  • 7. Kirchhoff LV, Neva FA. Chagas' disease in Latin American immigrants. JAMA 1985; 254: 3058-3060.
  • 8. Kirchhoff LV, Gam AA, Gilliam FC. American trypanosomiasis (Chagas' disease) in Central American immigrants. Am J Med 1987; 82:915-920.
  • 9. Kohl S, Pickering LK, Frankel LS, Yager RG. Reactivation of Chagas' disease during therapy of acute lymphocytic leukemia. Cancer 1982; 50:827-828.
  • 10. Leiguarda R, Roncoroni A, Taratuto AL, Jost L, Berthier M, Nogues M, Freilij H. Acute CNS infection by Trypanosona cruzi (Chagas' disease) in immunosuppressed patients. Neurology 1990; 40:850-851.
  • 11. Monteverde DA, Taratuto AL, Lucatelli N. Meningoencefalitis chagasica aguda en pacientes inmunosuprimidos. Rev Neurol Arg 1976; 2:260-266.
  • 12. Oddó D, Casanova M, Acuna G, Ballesteros J, Morales B. Acute Chagas' disease (Trypanosomiasis americana) in acquired immunodeficiency syndrome. Hum Pathol 1992; 23:41-44.
  • 13. Pedreira de Freitas JL, Lion MF, Tartari JTA. Resultados de uma investigação sobre moléstia de Chagas realizada no Município de Marília e outros, com estudo de dois casos agudos da doença. Rev Hosp Clin (São Paulo) 1953; 8:81-92.
  • 14. Queiroz AC. Tumor like lesion of the brain caused by Trypanosoma cruzi. Am J Tup Med Hyg 1973; 22:473-476.
  • 15. Rassi A, Tranchesi J, Tranchesi B. Doença de Chagas. In Veronesi R. Doenças infecciosas e parasitárias. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1987: 674.
  • 16. Rocha A, Ferreira MS, Nishioka S A, Silva M, Burgarelli MKN, Silva AM, Moura LP, l grinovich R, Raffin CN. Trypanosoma cruzi meningoencephalitis and myocarditits in a patient with acquire J immunodeficiency syndrome. Rev Inst Med Trop São Paulo 1993; 35:205-208.
  • 17. Rosemberg S, Chaves CJ, Higuchi ML, Lopes MBS, Castro LHM, Machado LR. Fatal meningoencephalitis caused by reactivation of Trypanosoma cruzi infection in a patient with Aids. Neurology 1992; 42:640-642.
  • 18. Spina-França A, Livramento JA, Machado LR, Yasuda N. Anticorpos a Trypanosoma cruzi no líquido cefalorraqueano: pesquisa pelas reações de fixação do complemento e da imunofluorescência. Arq Neuropsiquiatr 1988; 46:374-378.
  • Trypanosoma cruzi meningoencephalitis in AIDS mimicking cerebral metastases: case report

    Meningoencefalite chagásica em AIDS simulando metástases cerebrais: relato de caso
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      07 Dec 2010
    • Date of issue
      Mar 1996
    Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revista.arquivos@abneuro.org