Resumos
O enfermeiro como um profissional voltado para o cuidar, participa de maneira integral de ações voltadas para o educar em saúde. Dentro da linguagem falada, o rádio, pelo seu poder de penetração, assume papel de destaque na disseminação de informações, sendo importante para a transmissão de conhecimentos de saúde. Assim a Faculdade de Enfermagem da Universidade Santo amaro - UNISA, iniciou a prestação de serviços à comunidade através da participação em programas na Rádio Universitária. O objetivo deste trabalho é relatar a experiência na elaboração e apresentação destes programas. A atuação da Faculdade de Enfermagem na rádio teve seu início em 1996 quando iniciou o programa diário "Vida Saudável". Hoje, além deste, criamos o programa "Gente cuidando de Gente", com uma inserção semanal de quinze minutos, onde tem-se orientado sobre o cuidar. Pelos resultado positivos, a atividade foi transformada num Programa de Extensão Universitária com a participação de alunos e professores.
educação em saúde; educação em enfermagem; comunicação
El enfermero es un profesional volcado hacia el cuidar, participa de manera integral de acciones educativas en salud. Así, la radio, por su poder de penetración, asume un papel destacado en la difusión de informaciones y es muy importante para la transmisión de conocimientos sobre salud. Así, pues, la Facultad de Enfermería de la Universidad de Santo Amaro (UNISA) empezó la prestación de servicios a la comunidad a través de la participación en programas en la Radio Universitaria. El Objetivo es relatar la experiencia en la elaboración y presentación de ellos. Dichos programas empezaron en 1996 con el programa diario "Vida Saludable". Hoy, la Facultad ha creado otro más "Gente cuidando a la Gente", que tiene una inserción semanal de quince minutos, con orientaciones sobre el cuidar. Por los resultados positivos, dicha actividad se ha transformado en un Programa de Extensión Universitaria con la participación de alumnos y profesores.
educación en salud; educación en enfermería; comunicación
The nurse as a primary care provider professional participates actively in health education activies. Within the spoken language, the radio, because of its power of penetration, assumes an important role in the dissemination of health information. Thus, the School of Nursing at Santo Amaro University, in Sao Paulo, Brazil, initiated a series of community health programs using the services of the university radio. The purpose of this paper is to report on the experience of elaborating and implementing the weekly programs "Healthy Life" and "People taking care of People", in first one implemented in 1996. Due to the positive results obtained, this activity became part of the University Extension Program with the participation of teachers and students.
health education; nursing education; comunication
RELATO DE EXPERIÊNCIA
Gente cuidando de gente: a arte do cuidar pelas ondas do rádio1 1 Prêmio Lais Neto dos Reis, 2º lugar, 52º CBEn.
People taking care of people: the art of caring through radio waves
Gente cuidando a la gente: el arte de cuidar mediante las ondas de la radio
Isabel Cristina Kowal Olm Cunha
IEnfermeira. Doutora em Saúde Pública, área de Administração Hospitalar. Diretora da Faculdade de Enfermagem da Universidade Santo Amaro e Coordenadora do Programa de Rádio Gente cuidando de Gente
RESUMO
O enfermeiro como um profissional voltado para o cuidar, participa de maneira integral de ações voltadas para o educar em saúde. Dentro da linguagem falada, o rádio, pelo seu poder de penetração, assume papel de destaque na disseminação de informações, sendo importante para a transmissão de conhecimentos de saúde. Assim a Faculdade de Enfermagem da Universidade Santo amaro - UNISA, iniciou a prestação de serviços à comunidade através da participação em programas na Rádio Universitária. O objetivo deste trabalho é relatar a experiência na elaboração e apresentação destes programas. A atuação da Faculdade de Enfermagem na rádio teve seu início em 1996 quando iniciou o programa diário "Vida Saudável". Hoje, além deste, criamos o programa "Gente cuidando de Gente", com uma inserção semanal de quinze minutos, onde tem-se orientado sobre o cuidar. Pelos resultado positivos, a atividade foi transformada num Programa de Extensão Universitária com a participação de alunos e professores.
Palavras-chave: educação em saúde, educação em enfermagem, comunicação
ABSTRACT
The nurse as a primary care provider professional participates actively in health education activies. Within the spoken language, the radio, because of its power of penetration, assumes an important role in the dissemination of health information. Thus, the School of Nursing at Santo Amaro University, in Sao Paulo, Brazil, initiated a series of community health programs using the services of the university radio. The purpose of this paper is to report on the experience of elaborating and implementing the weekly programs "Healthy Life" and "People taking care of People", in first one implemented in 1996. Due to the positive results obtained, this activity became part of the University Extension Program with the participation of teachers and students.
Keywords: health education, nursing education, comunication
RESUMEN
El enfermero es un profesional volcado hacia el cuidar, participa de manera integral de acciones educativas en salud. Así, la radio, por su poder de penetración, asume un papel destacado en la difusión de informaciones y es muy importante para la transmisión de conocimientos sobre salud. Así, pues, la Facultad de Enfermería de la Universidad de Santo Amaro (UNISA) empezó la prestación de servicios a la comunidad a través de la participación en programas en la Radio Universitaria. El Objetivo es relatar la experiencia en la elaboración y presentación de ellos. Dichos programas empezaron en 1996 con el programa diario "Vida Saludable". Hoy, la Facultad ha creado otro más "Gente cuidando a la Gente", que tiene una inserción semanal de quince minutos, con orientaciones sobre el cuidar. Por los resultados positivos, dicha actividad se ha transformado en un Programa de Extensión Universitaria con la participación de alumnos y profesores.
Palavras clave: educación en salud, educación en enfermería, comunicación
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Recebido em outubro de 2000
Aprovado em agosto de 2000
- BITTES Jr, Arthur; MATHEUS, Maria Clara. Comunicação. In: CIANCIARULLO, Tamara. Instrumentos básicos para o cuidar, um desafio para a qualidade da assisstência. São Paulo. Atheneu, 1996.
- CHIAVENATO, Idalberto. Administração nos novos tempos. São Paulo: Makron Books, 1999.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
22 Ago 2014 -
Data do Fascículo
Set 2000
Histórico
-
Aceito
Ago 2000 -
Recebido
Out 2000