Acessibilidade / Reportar erro

Indicadores antropométricos asociados a la presión arterial elevada de niños residentes en zonas urbana y rural

Resúmenes

Objetivo:

evaluar los indicadores antropométricos y demográficos asociados a la presión arterial elevada de niños entre 6 y 10 años de edad en zonas urbana y rurale de Minas Gerais.

Método:

se trata de un estudio transversal realizado entre 335 niños. Se recopilaron datos antropométricos, demográficos y de presión arterial. Los análisis se realizaron con las pruebas de Chi-cuadrado, t de Student, Mann-Whitney y regresión logística, considerando el odds ratio como medida de asociación.

Resultados:

la prevalencia de la presión arterial elevada era significativamente más alta entre los niños de las zonas rurales. En la zona urbana, la probabilidad era mayor en los niños con índice alto de masa corporal [2,97(1,13-7,67)] y en la zona rural, en los que tenían más perímetro de cintura [35,4(3,0-406,2)] y grupo de edad de 9-10 años [4,29(1,46-12,6)].

Conclusión:

el índice de masa corporal y la circunferencia de la cintura altos fueron indicadores antropométricos importantes para la presión arterial elevada, así como la edad en niños residentes de la zona rural. La evaluación del índice de masa corporal y del perímetro de la cintura, además de las evaluaciones nutricionales, son factores importantes para el sondeo de la hipertensión arterial en niños de diferentes contextos territoriales.

Descriptores:
Salud del Niño; Presión Arterial; Índice de Masa Corporal; Circunferencia de la Cintura; Antropometría; Salud Pública


Objetivo:

avaliar indicadores antropométricos e demográficos associados à pressão arterial elevada em crianças de 6 a 10 anos de idade de áreas urbana e rural de Minas Gerais.

Método:

estudo transversal realizado com 335 crianças. Foram coletados dados antropométricos, demográficos e de pressão arterial. As análises foram realizadas por meio dos testes Qui-quadrado, t student, Mann-Whitney e regressão logística, com cálculo do odds ratio como medida de associação.

Resultados:

a prevalência de pressão arterial elevada foi significativamente maior entre as crianças da área rural. Na área urbana, a chance de pressão arterial elevada foi maior nas crianças que possuíam o índice de massa corporal elevado (2,97 [1,13-7,67]) e, na área rural, naquelas que possuíam a circunferência da cintura aumentada (35,4 [3,0-406,2]) e faixa etária de 9-10 anos (4,29 [1,46-12,6]).

Conclusão:

o índice de massa corporal e a circunferência da cintura elevados foram importantes indicadores antropométricos para a pressão arterial elevada, assim como a idade em crianças residentes na área rural. A avaliação do índice de massa corporal e da circunferência da cintura, para além das avaliações nutricionais, representa importante ação para o rastreio de pressão arterial elevada em crianças de diferentes contextos territoriais.

Descritores:
Saúde da Criança; Pressão Arterial; Índice de Massa Corporal; Circunferência da Cintura; Antropometria; Saúde Pública


Objective:

to evaluate anthropometric and demographic indicators associated with high blood pressure in children aged 6 to 10 years in urban and rural areas of Minas Gerais.

Method:

this is a cross-sectional study with 335 children. Anthropometric, demographic and blood pressure data were collected. The statistics analyzes were performed using the chi-square, t-student, Mann-Whitney and logistic regression tests, and the odds ratio was the association measure.

Results:

the prevalence of high blood pressure was significantly higher among rural children. In the urban area, the chance of high blood pressure was higher in children who had a high body mass index (2.97 [1.13-7.67]) and in the rural area, in those who had increased waist circumference (35.4 [3.0-406.2]) and the age range of 9-10 years (4.29 [1.46-12.6]).

Conclusion:

elevated body mass index and waist circumference were important anthropometric indicators for high blood pressure, as well as age in children living in rural area. The evaluation of body mass index and waist circumference, in addition to nutritional assessments, represents an important action for the screening of high blood pressure in children from different territorial contexts.

Descriptors:
Child Health; Arterial Pressure; Body Mass Index; Waist Circumference; Anthropometry; Public Health


Introducción

La hipertensión arterial sistémica (HAS) es uno de los problemas más relevantes de la salud pública a nivel mundial porque representa la principal causa de muerte evitable y el factor de riesgo más común de enfermedades cardiovasculares. En 2010, la prevalencia estimada de HAS en individuos adultos por todo el mundo era del 31%, lo que equivale a 1.390 millones de personas(11. Mills KT, Bundy JD, Kelly TN, Reed JE, Kearney PM, Reynolds K, et al. Global disparities of hypertension prevalence and control: a systematic analysis of population-based studies from 90 countries. Circulation. 2016; 134(6): 441–50. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.115.018912
https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.1...
). Datos de la Encuesta Nacional de Salud de Brasil muestran una prevalencia del 21,4% en 2013(22. Andrade SSA, Stopa SR, Brito AS, Chueri PS, Szwarcwald CL, Malta DC. Self-reported hypertension prevalence in the Brazilian population: analysis of the National Health Survey, 2013. Epidemiol Serv Saúde. 2015; 24(2): 297-304. doi:10.5123/S1679-49742015000200012
https://doi.org/10.5123/S1679-4974201500...
).

La hipertensión arterial en los niños ha crecido en los últimos años(33. Lobo LAC, Canuto R, Dias-da-Costa JS, Pattussi MP. Time trend in the prevalence of systemic arterial hypertension in Brazil. Cad Saúde Pública. 2017; 33(6):e00035316. doi: 10.1590/0102-311X00035316
https://doi.org/10.1590/0102-311X0003531...
) y ha aumentado, entre otros factores, como consecuencia de la epidemia de obesidad infantil que se está produciendo en varios países(44. Muntner P, He J, Cutler JA, Wildman RP, Whelton PK. Trends in blood pressure among children and adolescents. JAMA. 2004; 291(17):2107-13. doi: 10.1001/jama.291.17.2107
https://doi.org/10.1001/jama.291.17.2107...
55. Pozuelo-Carrascosa DP, Sánchez-López M, Cavero-Redondo I, Torres-Costoso A, Bermejo-Cantarero A, Martínez-Vizcaíno V. Obesity as a Mediator between Cardiorespiratory Fitness and Blood Pressure in Preschoolers. J Pediatrics. 2017; 182: 114-9.e2. doi.org10.1016/j.jpeds.2016.11.005
https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2016.11....
). Hay pruebas de que los niños con hipertensión arterial corren riesgos significativos de ser hipertensos en la edad adulta(66. Chen W, Srinivasan SR, Ruan L, Mei H, Berenson GS. Adult hypertension is associated with blood pressure variability in childhood in black and whites (The Bogalusa Heart Study). Am J Hypertens. 2011; 24(1): 77–82. doi:10.1038/ajh.2010.176
https://doi.org/10.1038/ajh.2010.176...
88. Kelly RK, Thomson R, Smith KJ, Dwyer T, Venn A, Magnussen CG. Factors affecting tracking of blood pressure from childhood to adulthood: the childhood determinants of adult health study. J Pediatrics. 2015; 167(6): 1422-8.e2. doi: 10.1016/j.jpeds.2015.07.055
https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2015.07....
).

Además, los niños con PA elevada pueden presentar complicaciones tempranas como arterioesclerosis coronaria e hipertrofia ventricular izquierda, consideradas como factores de riesgo importantes de mortalidad cardíaca precoz(99. Berenson G, Wattigney W, Tracy R. Atherosclerosis of the aorta and coronary arteries and cardiovascular risk factors in persons aged 6 to 30 years and studied at necropsy (The Bogalusa Heart Study). Am J Cardiol. 1992; 70(9):851-8. doi: 10.1016/0002-9149(92)90726-F
https://doi.org/10.1016/0002-9149(92)907...
1010. Sorof JM, Cardwell G, Franco K, Portman RJ. Ambulatory blood pressure and left ventricular mass index in hypertensive children. Hypertension. 2002; 39:903-8. doi: https://doi.org/10.1161/01.HYP.0000013266.40320.3B
https://doi.org/10.1161/01.HYP.000001326...
). Por lo tanto, es de suma importancia que estos niños sean identificados lo antes posible para poder realizar intervenciones apropiadas que controlen el problema(1111. National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents. The fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents. Pediatrics. [Internet]. 2004 [cited Mar 28, 2018];114:(2 Suppl 4th Report):555-76. Available from: http://pediatrics.aappublications.org/content/pediatrics/114/Supplement_2/555.full.pdf
http://pediatrics.aappublications.org/co...
).

Diversos estudios han demostrado que los indicadores antropométricos de adiposidad pueden utilizarse no sólo para las evaluaciones nutricionales, sino también para sopesar el riesgo de enfermedades cardiovasculares, como el aumento de la presión arterial(1212. Martın-Espinosa N, Dıez-Fernandez A, Sanchez-Lopez M, Rivero-Merino I, Lucas-De La Cruz L, Solera-Martınez M, et al. Prevalence of high blood pressure and association with obesity in Spanish schoolchildren aged 4–6 years old. Plos ONE. 2017; 12(1): e0170926. doi:10.1371/journal. pone.0170926
https://doi.org/10.1371/journal.pone.017...
1313. Buchan DS, Baker JS. Utility of Body Mass Index, Waist-to-Height-Ratio and cardiorespiratory fitness thresholds for identifying cardiometabolic risk in 10.4—17.6-year-old children. Obesity Res Clin Practice. 2017; 11:567-75. doi.org/10.1016/j.orcp.2017.01.001
https://doi.org/10.1016/j.orcp.2017.01.0...
). Sin embargo, estos estudios no tienen en cuenta la condición de residencia urbano-rural(1414. Quadros TMB, Gordia AP, Silva LR, Silva DAS, Mota J. Epidemiological survey in schoolchildren: determinants and prevalence of cardiovascular risk factors. Cad Saúde Pública. 2016; 32(2):e00181514. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00181514
http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00181...
1717. Noronha JAF, Ramos ALC, Ramos AT, Cardoso MAA, Carvalho DF, Medeiros CCM. High blood pressure in overweight children and adolescents. J Human Growth Develop. [Internet].2012 [cited Mar 28, 2018]; 22(2):196–201. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12822012000200011&lng=pt&nrm=iso
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?scr...
). Sumado a esta situación, han sido detectadas prevalencias importantes de PA alta en niños y adolescentes tanto de áreas urbanas como de áreas rurales(1818. Zhang YX, Jing-Yang Z, Jin-Shan Z, Zun-hua C. Urban–rural and regional disparities in the prevalence of elevated blood pressure among children and adolescents in Shandong, China. Int J Cardiol. 2014; 176(3):1053–55. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.07.155
https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2014.07...
2121. Krzywińska-Wiewiorowska M, Stawińska-Witoszyńska B, Krzyżaniak A, Maria Kaczmarek M, Siwińska A. Environmental variation in the prevalence of hypertension in children and adolescents – is blood pressure higher in children and adolescents living in rural areas? Ann Agric Environ Med. 2017; 24(1):129–33. doi: 10.5604/12321966.1230678
https://doi.org/10.5604/12321966.1230678...
). Esto demuestra la importancia de las evaluaciones antropométricas y los cambios de la PA en niños de diferentes contextos territoriales. Por consiguiente, el objetivo de este estudio fue evaluar los indicadores antropométricos y demográficos asociados a la presión arterial elevada en niños de 6 a 10 años de edad en áreas urbana y rural de Minas Gerais.

Método

Se trata de un estudio transversal llevado a cabo en dos escuelas públicas del estado de Minas Gerais, una ubicada en el barrio Jardim Leblon, región noroeste de la capital Belo Horizonte y la otra en el distrito rural de São Pedro do Jequitinhonha, municipio de Jequitinhonha, región noreste del estado.

Además del tamaño de la población, según informaciones del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), los municipios donde se ubican las escuelas estudiadas son discrepantes con respecto al Índice de Desarrollo Humano (IDH). Belo Horizonte tiene una población total de más de 2,5 millones de habitantes y un IDH de 0,810. El municipio de Jequitinhonha, por su parte, cuenta con una población total estimada de aproximadamente 25 mil habitantes y un IDH de 0,615. São Pedro, ubicada a 43 km de la sede del municipio, posee una población de 1.600 habitantes.

Se incluyeron en el estudio a todos los niños que cumplían con los siguientes criterios: tener entre 6 y 10 años de edad, estar regularmente matriculados en la escuela, no estar tomando medicamentos que pudieran interferir con la presión arterial y poder colaborar con los procedimientos de recolección de datos. Las evaluaciones de los niños se llevaron a cabo entre enero y julio de 2015 en las dependencias de las escuelas, en salas de aula privadas y las llevó a cabo un equipo de enfermeras ya entrenadas.

En la escuela rural había 129 niños elegibles, aunque uno fue excluido por no aceptar la medición de la presión arterial. En la escuela urbana, los niños elegibles eran 210, pero tres fueron excluidos, dos también por no aceptar la medición de la PA y uno por usar medicamentos para controlarla.

Se recopiló información demográfica, como género y edad, e información antropométrica, como altura, peso corporal y perímetro de la cintura de todos los niños participantes. El peso y la altura corporal se determinaron en una sola medición utilizando una balanza digital con precisión de 0,1 kg y un estadiómetro portátil (Alturexata®) con precisión de 0,1 cm. Los niños fueron pesados descalzos y con ropa ligera. Para medir la altura, estaban de pie, sin zapatos, con los talones firmemente apoyados en el suelo y las rodillas extendidas.

Para calcular el Índice de Masa Corporal (IMC) en kg/m2 se consideraron las mediciones de peso y altura mediante el software Anthro-Plus® (OMS, Ginebra, Suiza). El IMC se clasificó como alto cuando la puntuación Z era superior a +1(2222. De Onis M, Onyango AW, Borghi E, Siyam A, Nishida C, Siekmann J. Development of a WHO growth reference for school-aged children and adolescents. Bul Wrld Health Org. 2007; 85(9):660-667. doi:10.2471/BLT.07.043497
https://doi.org/10.2471/BLT.07.043497...
).

La circunferencia de la cintura se midió dos veces con una cinta métrica no elástica, tomando como punto de referencia la cicatriz umbilical, estando el niño de pie, con el abdomen desnudo y al final de una espiración normal. Para la medición final se utilizó el valor promedio de las dos evaluaciones. La circunferencia de la cintura se consideró alta en los casos de percentil ≥ 90 para la edad y el sexo(2323. Fryar CD, Gu Q, Ogden CL, Flegal KM. Anthropometric reference data for children and adults: United States, 2011-2014. National Center for Health Statistics. Vital Health Stat; 2016 [cited Mar 28, 2018]; 3(39). Available from: https://www.cdc.gov/nchs/data/series/sr_03/sr03_039.pdf
https://www.cdc.gov/nchs/data/series/sr_...
). Las medidas de la altura y del perímetro de la cintura se utilizaron para calcular la razón cintura/altura, considerada elevada cuando ≥ 0,5(2323. Fryar CD, Gu Q, Ogden CL, Flegal KM. Anthropometric reference data for children and adults: United States, 2011-2014. National Center for Health Statistics. Vital Health Stat; 2016 [cited Mar 28, 2018]; 3(39). Available from: https://www.cdc.gov/nchs/data/series/sr_03/sr03_039.pdf
https://www.cdc.gov/nchs/data/series/sr_...
).

La presión arterial sistólica (PAS) y la presión arterial diastólica (PAD) se evaluaron con un esfigmomanómetro de mercurio debidamente calibrado después de que cada niño había descansado durante al menos 15 minutos. La presión arterial se midió tres veces, con intervalo de cinco minutos, en el brazo derecho y con un brazalete del tamaño apropiado para el brazo del niño. El brazo se colocó sobre una mesa con la palma de la mano hacia arriba y la fosa cubital al nivel del esternón inferior.

La PAS se definió por el primer sonido de Korotkoff y la PAD, por la desaparición del sonido de Korotkoff. La PA elevada se definió como PAS y/o PAD de percentil ≥ 90 para edad, sexo y estatura(1111. National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents. The fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents. Pediatrics. [Internet]. 2004 [cited Mar 28, 2018];114:(2 Suppl 4th Report):555-76. Available from: http://pediatrics.aappublications.org/content/pediatrics/114/Supplement_2/555.full.pdf
http://pediatrics.aappublications.org/co...
,2424. VI Diretrizes Brasileiras de Hipertensão. Arq Bras Cardiol. [Internet]. 2010 [Acesso 28 mar 2018];95(1 Suppl 1):I-III. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2010001700001
http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2010...
), considerándose el valor promedio de las tres mediciones.

Los datos recolectados se insertaron con digitación doble en el software Stata versión 12.1 para evitar errores de transcripción. Este mismo software se utilizó para el análisis estadístico descriptivo e inferencial. La evaluación de la normalidad de las variables independientes (edad, sexo, altura, peso, IMC, PAD, PAS, circunferencia de la cintura y razón cintura/altura) se llevó a cabo utilizando la prueba Shapiro-Wilk. La variable dependiente fue la PA elevada. Las pruebas t de Student y Mann-Whitney se utilizaron para calcular las diferencias de los promedios de las variables continuas entre las dos áreas estudiadas. Las diferencias en la prevalencia de la PA, la PAD y la PAS elevadas entre las dos áreas se evaluaron mediante la prueba de Chi-cuadrado de Pearson.

A continuación, se llevó a cabo una regresión logística univariada y se estimó el odds ratio (OR) bruto, con los respectivos intervalos de confianza del 95% (IC 95%), para identificar la asociación entre las características demográficas y antropométricas con la PA elevada en las dos áreas. Posteriormente, se efectuó un modelo de regresión logística, estimando el OR ajustado y los intervalos de confianza del 95%. Se tuvieron en cuenta para el modelo multivariado, las variables que presentaban valor de p<0,20 en el análisis univariado, o aquellas de importancia teórica descriptas en la literatura. Con la intención de decidir sobre el mejor ajuste para el modelo multivariado, se probaron las estrategias stepwise (paso a paso) backward (hacia atrás) y forward (hacia adelante). La prueba de Wald se consideró como criterio para quitar o agregar variables al modelo.

Se recurrió a la prueba de correlación de Sperman para evaluar la presencia de multicolinealidad y se evaluó la calidad del ajuste final del modelo mediante las pruebas de Hosmer-Lesmeshow y Nagelkerke R2. El nivel de significación estadística adoptado fue del 5% (p≤ 0,05).

Este estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Universidad Federal de Minas Gerais (Nº 48087615.0.0000.5149). Después de la autorización de los directores de la escuela, se obtuvo el consentimiento libre e informado de los padres y de los niños.

Resultados

En total, participaron 335 niños en el estudio, de los cuales 207 (61,8%) vivían en el área urbana y 128 (38,2%) en el área rural. La región rural concentra una cantidad más grande de niños del sexo masculino (56,3%) en comparación con la urbana (48,3%). La edad promedio de los niños de la zona rural era superior a la de los residentes en la zona urbana (p<0,001). No hubo diferencias estadísticamente significativas entre los dos grupos en cuanto al peso, a la estatura, al IMC, a la circunferencia de la cintura y a la PAD. Sin embargo, los niños de las zonas rurales presentaron valores de PAS significativamente superiores a los de las zonas urbanas (p<0,001) y razón cintura/altura inferior (p=0,022) (Tabla 1).

Tabla 1
Promedio y desviación estándar de la edad, de los datos antropométricos y de las medidas de presión arterial de los niños entre 6 y10 años de edad, residentes en las áreas urbana (Belo Horizonte) y rural (Jequitinhonha), Minas Gerais, Brasil, 2015

La prevalencia general de PA elevada fue del 13,7% en los niños estudiados. En el área rural, las prevalencias de PA elevada (18,8%) y de PA sistólica elevada (17,2%) fueron significativamente más altas que en el área urbana (10,6% y 3,4% respectivamente) (Figura 1).

Figura 1
Prevalencia de presión arterial elevada y de presión arterial sistólica y diastólica elevadas en niños de 6 a 10 años de edad residentes en las zonas urbana (Belo Horizonte) y rural (Jequitinhonha), Minas Gerais, Brasil, 2015

Los resultados no ajustados indicaron que la prevalencia de la PA elevada en el área urbana era significativamente mayor en los niños con un IMC alto (OR 2,69; IC del 95%: 1,07 a 6,75). En la zona rural se observó que la prevalencia de la PA elevada era mayor entre los niños de 9 a 10 años (OR 2,73; IC del 95%: 1,07 a 6,94), con un IMC alto (OR 4,10; IC del 95%: 1,54 a 10,09), con perímetro de cintura alto (OR 14,70; IC del 95%: 1,42 a 148,4) y con índice de cintura/altura elevada (OR 4,60; IC del 95%: 1,65 a 12,07).

En el área rural, después del análisis ajustado, la edad y la circunferencia de la cintura estaban asociados de forma independiente con la prevalencia de PA elevada. En el área urbana, los niños eran más propensos a tener PA elevada cuando el IMC era elevado (Tabla 2)

Tabla 2
Análisis de las asociaciones entre las características demográficas y antropométricas y presión arterial elevada entre niños de 6 a 10 años de edad residentes en las áreas urbana (Belo Horizonte) y rural (Jequitinhonha), Minas Gerais, Brasil, 2015

La variable “razón cintura/altura elevada” no se incluyó en los modelos de regresión final debido a la presencia de colinealidad con las variables de circunferencia de la cintura y del IMC alto. Estas variables demostraron estar correlacionadas a través de la prueba de correlación del Factor de Inflación de la Varianza (VIF).

Discusión

El perímetro de cintura alto, el indicador de grasa central o abdominal, así como el IMC, indicador de grasa corporal, fueron los predictores de presión arterial elevada en niños de las zonas rural y urbana, respectivamente. La asociación entre los indicadores antropométricos de sobrepeso y de presión arterial elevada también se ha mencionado en varios estudios nacionales e internacionales sobre obesidad infantil(1616. Tornquist L, Tornquist D, Reuter CP, Burgos LT, Burgos MS. Excess weight and high blood pressure in schoolchildren: prevalence and associated factors. J Human Growth Develop. 2015; 25(2):216-223. doi.org/10.7322/JHGD.103018
https://doi.org/10.7322/JHGD.103018...
1717. Noronha JAF, Ramos ALC, Ramos AT, Cardoso MAA, Carvalho DF, Medeiros CCM. High blood pressure in overweight children and adolescents. J Human Growth Develop. [Internet].2012 [cited Mar 28, 2018]; 22(2):196–201. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12822012000200011&lng=pt&nrm=iso
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?scr...
,1919. Taksande A, Chaturvedi P, Vilhekar K, Jain M. Distribution of blood pressure in school going children in rural area of Wardha district, Maharashatra, India. Ann Pediatr Cardiol. 2008; 1(2):101-6. doi: 10.4103/0974-2069.43874
https://doi.org/10.4103/0974-2069.43874...
,2525. Lu XI, Shi P, Luo CY, Zhou YF, Yu HT, Guo CY, et al. Prevalence of hypertension in overweight and obese children from a large school-based population in Shanghai, China. BMC Public Health. 2013; 13:24. doi.org/10.1186/1471-2458-13-24
https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-24...
3030. Zhang YX, Zhao JS, Chu ZH. Children and adolescents with low body mass index but large waist circumference remain high risk of elevated blood pressure. Int J Cardiol. 2016; 215:23-5. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.04.040
https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2016.04...
).

Los cambios recientes en los patrones de alimentación de los niños brasileños, en parte debido a la mejora de las condiciones generales de vida, tanto en las zonas urbanas como en las rurales, puede estar contribuyendo a estas asociaciones(3131. Barbosa VC Filho, Campos W, Fagundes RR, Lopes AS, Souza EA. Isolated and combined presence of elevated anthropometric indices in children: prevalence and sociodemographic correlates. Ci Saúde Coletiva. 2016; 21(1):213-224. doi: 10.1590/1413-81232015211.00262015
https://doi.org/10.1590/1413-81232015211...
). Se cree que las características específicas de las regiones, como las diferencias económicas, culturales y de estilo de vida, tengan influencia en esta relación(1414. Quadros TMB, Gordia AP, Silva LR, Silva DAS, Mota J. Epidemiological survey in schoolchildren: determinants and prevalence of cardiovascular risk factors. Cad Saúde Pública. 2016; 32(2):e00181514. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00181514
http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00181...
).

En la zona rural, la probabilidad de que los niños de nueve a diez años presentaran PA elevada, era mayor que en el grupo de edad de seis a ocho años. Aunque algunos estudios muestren, también, una asociación similar(1717. Noronha JAF, Ramos ALC, Ramos AT, Cardoso MAA, Carvalho DF, Medeiros CCM. High blood pressure in overweight children and adolescents. J Human Growth Develop. [Internet].2012 [cited Mar 28, 2018]; 22(2):196–201. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12822012000200011&lng=pt&nrm=iso
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?scr...
,1919. Taksande A, Chaturvedi P, Vilhekar K, Jain M. Distribution of blood pressure in school going children in rural area of Wardha district, Maharashatra, India. Ann Pediatr Cardiol. 2008; 1(2):101-6. doi: 10.4103/0974-2069.43874
https://doi.org/10.4103/0974-2069.43874...
), no es posible relacionarla con el aumento de edad, teniendo en cuenta que los valores de PA han sido ajustados.

La prevalencia general de presión arterial elevada en los niños estudiados corrobora otros estudios desarrollados en poblaciones del mismo grupo de edad(1515. Pereira FEF, Teixeira FC, Rausch APSB, Gonçalves BR. Prevalence of arterial hypertension in children in schools of Brazil. Nutr Clin Diet Hosp. 2016; 36(1):85–93. doi:10.12873/361pereira
https://doi.org/10.12873/361pereira...
,2727. Costanzi CB, Halpern R, Rech RR, Bergmann ML, Alli LR, Mattos AP. Associated Factors in High Blood Pressure among Schoolchildren in a Middle Size City, Southern Brazil. J Pediatr. 2009; 85(4):335-40. doi:10.2223/JPED.1913
https://doi.org/10.2223/JPED.1913...
). En el Brasil, esta prevalencia ha oscilado entre el 3,8 y el 40,6%(1414. Quadros TMB, Gordia AP, Silva LR, Silva DAS, Mota J. Epidemiological survey in schoolchildren: determinants and prevalence of cardiovascular risk factors. Cad Saúde Pública. 2016; 32(2):e00181514. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00181514
http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00181...
1515. Pereira FEF, Teixeira FC, Rausch APSB, Gonçalves BR. Prevalence of arterial hypertension in children in schools of Brazil. Nutr Clin Diet Hosp. 2016; 36(1):85–93. doi:10.12873/361pereira
https://doi.org/10.12873/361pereira...
). Sin embargo, la gran prevalencia en los niños de la zona rural, en comparación con los de la zona urbana, es un resultado que merece ser destacado. La escasez de estudios sobre el tema, considerando las dos poblaciones, dificulta las comparaciones e indica la necesidad de prestar más atención a los contrastes urbano/rural relacionados con el proceso salud-enfermedad de los niños.

La lectura de la presión arterial se registró como el promedio de tres mediciones tomadas en una sola ocasión. Por lo tanto, no se puede descartar la probabilidad de que haya habido algún fallo en la clasificación de los niños de PA elevada. Además, se asume como limitación el uso de una referencia norteamericana para definir el perímetro de la cintura, debido a la ausencia de patrones descriptivos de los niños brasileños.

Dado que la medición de la presión arterial no representa una práctica habitual en la evaluación de los niños(3232. Silva MAM, Rivera IR, Souza MGB, Carvalho ACC. Blood pressure measurement in children and adolescents: guidelines of high blood pressure recommendations and current clinical practice. Arq Bras Cardiol. 2007; 88(4):491–5. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2007000400021
http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2007...
), el IMC alto y la circunferencia de la cintura elevada pueden ser indicativos de que los niños llegarán a tener PA elevada. En el cuidado de los niños con estos indicadores antropométricos, la recomendación para medir la presión arterial debería ser más enfática, considerando la asociación de estos indicadores con los niveles de presión arterial elevada. Sin embargo, es importante enfatizar que la PA elevada no debe confundirse con el diagnóstico de hipertensión arterial sistémica. Esta última, cuando se encuentra en la población infantil, sólo puede diagnosticarse en casos en los que la PAS y/o PAD sigan siendo superiores a la referencia del percentil 95 en al menos tres momentos diferentes(2424. VI Diretrizes Brasileiras de Hipertensão. Arq Bras Cardiol. [Internet]. 2010 [Acesso 28 mar 2018];95(1 Suppl 1):I-III. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2010001700001
http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2010...
).

Finalmente, es necesario reconocer la importancia de incluir la medición del IMC y de la circunferencia de la cintura como marcadores asociados a la presión arterial elevada en la evaluación rutinaria de los niños, en las escuelas y en las unidades de salud, así como en las consultas médicas y de enfermería, ya sea en la zona urbana o en la rural.

Conclusión

En este estudio, los indicadores antropométricos y demográficos estuvieron asociados con la presión arterial elevada en niños de 6 a 10 años de edad en las zonas urbana y rural. La evaluación del IMC y de la circunferencia de la cintura, además de las pruebas nutricionales en los niños, representa una acción importante para el sondeo de la hipertensión arterial en diferentes contextos territoriales.

Referências

  • 1
    Mills KT, Bundy JD, Kelly TN, Reed JE, Kearney PM, Reynolds K, et al. Global disparities of hypertension prevalence and control: a systematic analysis of population-based studies from 90 countries. Circulation. 2016; 134(6): 441–50. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.115.018912
    » https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.115.018912
  • 2
    Andrade SSA, Stopa SR, Brito AS, Chueri PS, Szwarcwald CL, Malta DC. Self-reported hypertension prevalence in the Brazilian population: analysis of the National Health Survey, 2013. Epidemiol Serv Saúde. 2015; 24(2): 297-304. doi:10.5123/S1679-49742015000200012
    » https://doi.org/10.5123/S1679-49742015000200012
  • 3
    Lobo LAC, Canuto R, Dias-da-Costa JS, Pattussi MP. Time trend in the prevalence of systemic arterial hypertension in Brazil. Cad Saúde Pública. 2017; 33(6):e00035316. doi: 10.1590/0102-311X00035316
    » https://doi.org/10.1590/0102-311X00035316
  • 4
    Muntner P, He J, Cutler JA, Wildman RP, Whelton PK. Trends in blood pressure among children and adolescents. JAMA. 2004; 291(17):2107-13. doi: 10.1001/jama.291.17.2107
    » https://doi.org/10.1001/jama.291.17.2107
  • 5
    Pozuelo-Carrascosa DP, Sánchez-López M, Cavero-Redondo I, Torres-Costoso A, Bermejo-Cantarero A, Martínez-Vizcaíno V. Obesity as a Mediator between Cardiorespiratory Fitness and Blood Pressure in Preschoolers. J Pediatrics. 2017; 182: 114-9.e2. doi.org10.1016/j.jpeds.2016.11.005
    » https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2016.11.005
  • 6
    Chen W, Srinivasan SR, Ruan L, Mei H, Berenson GS. Adult hypertension is associated with blood pressure variability in childhood in black and whites (The Bogalusa Heart Study). Am J Hypertens. 2011; 24(1): 77–82. doi:10.1038/ajh.2010.176
    » https://doi.org/10.1038/ajh.2010.176
  • 7
    Chen X, Wang Y. Tracking of blood pressure from childhood to adulthood: a systematic review and meta-regression analysis. Circulation. 2008; 117: 3171–80. doi: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.107.730366
    » https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.107.730366
  • 8
    Kelly RK, Thomson R, Smith KJ, Dwyer T, Venn A, Magnussen CG. Factors affecting tracking of blood pressure from childhood to adulthood: the childhood determinants of adult health study. J Pediatrics. 2015; 167(6): 1422-8.e2. doi: 10.1016/j.jpeds.2015.07.055
    » https://doi.org/10.1016/j.jpeds.2015.07.055
  • 9
    Berenson G, Wattigney W, Tracy R. Atherosclerosis of the aorta and coronary arteries and cardiovascular risk factors in persons aged 6 to 30 years and studied at necropsy (The Bogalusa Heart Study). Am J Cardiol. 1992; 70(9):851-8. doi: 10.1016/0002-9149(92)90726-F
    » https://doi.org/10.1016/0002-9149(92)90726-F
  • 10
    Sorof JM, Cardwell G, Franco K, Portman RJ. Ambulatory blood pressure and left ventricular mass index in hypertensive children. Hypertension. 2002; 39:903-8. doi: https://doi.org/10.1161/01.HYP.0000013266.40320.3B
    » https://doi.org/10.1161/01.HYP.0000013266.40320.3B
  • 11
    National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Children and Adolescents. The fourth report on the diagnosis, evaluation, and treatment of high blood pressure in children and adolescents. Pediatrics. [Internet]. 2004 [cited Mar 28, 2018];114:(2 Suppl 4th Report):555-76. Available from: http://pediatrics.aappublications.org/content/pediatrics/114/Supplement_2/555.full.pdf
    » http://pediatrics.aappublications.org/content/pediatrics/114/Supplement_2/555.full.pdf
  • 12
    Martın-Espinosa N, Dıez-Fernandez A, Sanchez-Lopez M, Rivero-Merino I, Lucas-De La Cruz L, Solera-Martınez M, et al. Prevalence of high blood pressure and association with obesity in Spanish schoolchildren aged 4–6 years old. Plos ONE. 2017; 12(1): e0170926. doi:10.1371/journal. pone.0170926
    » https://doi.org/10.1371/journal.pone.0170926
  • 13
    Buchan DS, Baker JS. Utility of Body Mass Index, Waist-to-Height-Ratio and cardiorespiratory fitness thresholds for identifying cardiometabolic risk in 10.4—17.6-year-old children. Obesity Res Clin Practice. 2017; 11:567-75. doi.org/10.1016/j.orcp.2017.01.001
    » https://doi.org/10.1016/j.orcp.2017.01.001
  • 14
    Quadros TMB, Gordia AP, Silva LR, Silva DAS, Mota J. Epidemiological survey in schoolchildren: determinants and prevalence of cardiovascular risk factors. Cad Saúde Pública. 2016; 32(2):e00181514. doi: http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00181514
    » http://dx.doi.org/10.1590/0102-311x00181514
  • 15
    Pereira FEF, Teixeira FC, Rausch APSB, Gonçalves BR. Prevalence of arterial hypertension in children in schools of Brazil. Nutr Clin Diet Hosp. 2016; 36(1):85–93. doi:10.12873/361pereira
    » https://doi.org/10.12873/361pereira
  • 16
    Tornquist L, Tornquist D, Reuter CP, Burgos LT, Burgos MS. Excess weight and high blood pressure in schoolchildren: prevalence and associated factors. J Human Growth Develop. 2015; 25(2):216-223. doi.org/10.7322/JHGD.103018
    » https://doi.org/10.7322/JHGD.103018
  • 17
    Noronha JAF, Ramos ALC, Ramos AT, Cardoso MAA, Carvalho DF, Medeiros CCM. High blood pressure in overweight children and adolescents. J Human Growth Develop. [Internet].2012 [cited Mar 28, 2018]; 22(2):196–201. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12822012000200011&lng=pt&nrm=iso
    » http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-12822012000200011&lng=pt&nrm=iso
  • 18
    Zhang YX, Jing-Yang Z, Jin-Shan Z, Zun-hua C. Urban–rural and regional disparities in the prevalence of elevated blood pressure among children and adolescents in Shandong, China. Int J Cardiol. 2014; 176(3):1053–55. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.07.155
    » https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2014.07.155
  • 19
    Taksande A, Chaturvedi P, Vilhekar K, Jain M. Distribution of blood pressure in school going children in rural area of Wardha district, Maharashatra, India. Ann Pediatr Cardiol. 2008; 1(2):101-6. doi: 10.4103/0974-2069.43874
    » https://doi.org/10.4103/0974-2069.43874
  • 20
    Stewart CP, Christian P, Wu LSF, LeClerq SC, Khatry SK, West KP Jr. Prevalence and risk factors of elevated blood pressure, overweight, and dyslipidemia in adolescent and young adults in rural Nepal. Metab Syndrome Relat Disord. 2013; 11(5):319-28. doi: 10.1089/met.2013.0016
    » https://doi.org/10.1089/met.2013.0016
  • 21
    Krzywińska-Wiewiorowska M, Stawińska-Witoszyńska B, Krzyżaniak A, Maria Kaczmarek M, Siwińska A. Environmental variation in the prevalence of hypertension in children and adolescents – is blood pressure higher in children and adolescents living in rural areas? Ann Agric Environ Med. 2017; 24(1):129–33. doi: 10.5604/12321966.1230678
    » https://doi.org/10.5604/12321966.1230678
  • 22
    De Onis M, Onyango AW, Borghi E, Siyam A, Nishida C, Siekmann J. Development of a WHO growth reference for school-aged children and adolescents. Bul Wrld Health Org. 2007; 85(9):660-667. doi:10.2471/BLT.07.043497
    » https://doi.org/10.2471/BLT.07.043497
  • 23
    Fryar CD, Gu Q, Ogden CL, Flegal KM. Anthropometric reference data for children and adults: United States, 2011-2014. National Center for Health Statistics. Vital Health Stat; 2016 [cited Mar 28, 2018]; 3(39). Available from: https://www.cdc.gov/nchs/data/series/sr_03/sr03_039.pdf
    » https://www.cdc.gov/nchs/data/series/sr_03/sr03_039.pdf
  • 24
    VI Diretrizes Brasileiras de Hipertensão. Arq Bras Cardiol. [Internet]. 2010 [Acesso 28 mar 2018];95(1 Suppl 1):I-III. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2010001700001
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2010001700001
  • 25
    Lu XI, Shi P, Luo CY, Zhou YF, Yu HT, Guo CY, et al. Prevalence of hypertension in overweight and obese children from a large school-based population in Shanghai, China. BMC Public Health. 2013; 13:24. doi.org/10.1186/1471-2458-13-24
    » https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-24
  • 26
    Bloch KV, Klein CH, Szklo M, Kuschnir MCC, Abreu GA, Barufaldi LA, et al. ERICA: prevalences of hypertension and obesity in Brazilian adolescents. Rev Saúde Pública. 2016; 50 (suppl.1):9s. doi: 10.1590/s01518-8787.2016050006685
    » https://doi.org/10.1590/s01518-8787.2016050006685
  • 27
    Costanzi CB, Halpern R, Rech RR, Bergmann ML, Alli LR, Mattos AP. Associated Factors in High Blood Pressure among Schoolchildren in a Middle Size City, Southern Brazil. J Pediatr. 2009; 85(4):335-40. doi:10.2223/JPED.1913
    » https://doi.org/10.2223/JPED.1913
  • 28
    Mohan B, Kumar N, Aslam N, Rangbulla A, Kumbkarni S, Sood NK, et al. Prevalence of sustained hypertension and obesity in urban and rural school going children in Ludhiana. Indian Heart J. [Internet].2004 [cited Mar 28, 2018]; 56(4):310–4. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15586739
    » https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15586739
  • 29
    Choy CS, Chan WY, Chen TL, Shih CC, Wu LC, Liao CC. Waist circumference and risk of elevated blood pressure in children: a cross-sectional study. BMC Public Health. 2011; 11:613. doi: 10.1186/1471-2458-11-613
    » https://doi.org/10.1186/1471-2458-11-613
  • 30
    Zhang YX, Zhao JS, Chu ZH. Children and adolescents with low body mass index but large waist circumference remain high risk of elevated blood pressure. Int J Cardiol. 2016; 215:23-5. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.04.040
    » https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2016.04.040
  • 31
    Barbosa VC Filho, Campos W, Fagundes RR, Lopes AS, Souza EA. Isolated and combined presence of elevated anthropometric indices in children: prevalence and sociodemographic correlates. Ci Saúde Coletiva. 2016; 21(1):213-224. doi: 10.1590/1413-81232015211.00262015
    » https://doi.org/10.1590/1413-81232015211.00262015
  • 32
    Silva MAM, Rivera IR, Souza MGB, Carvalho ACC. Blood pressure measurement in children and adolescents: guidelines of high blood pressure recommendations and current clinical practice. Arq Bras Cardiol. 2007; 88(4):491–5. doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2007000400021
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0066-782X2007000400021

Fechas de Publicación

  • Publicación en esta colección
    29 Abr 2019
  • Fecha del número
    2019

Histórico

  • Recibido
    02 Jul 2018
  • Acepto
    07 Feb 2019
Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
E-mail: rlae@eerp.usp.br