Percepções dos profissionais da saúde da família a respeito da atenção à pessoa idosa em teresina-PI

Alencar, Maria do Socorro Silva; Leite, Ana Lívia Ibiapina; Memoria, Sammia Valeska Ferreira; Sousa, Josyléia Martins Sales de

doi:10.1590/S1809-98232010000300013

Resumos

Estudo descritivo, exploratório e de campo desenvolvido no Curso de Especialização em Saúde da Família, em 2007, para conhecer a percepção da equipe de saúde da família sobre a atenção à pessoa idosa, em uma unidade mista de saúde em Teresina-PI. Serviu-se da abordagem qualitativa com entrevistas semiestruturadas gravadas e transcritas e da observação in loco. Os sujeitos foram os profissionais das quatro equipes da unidade: agente comunitário de saúde, auxiliar de enfermagem, enfermeiro, odontólogo e médico. Após leituras e releituras das entrevistas, estas foram ordenadas e analisadas em três categorias temáticas: percepções sobre a Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa; percepções sobre as condições de saúde dos idosos; percepções sobre suas atitudes promocionais e preventivas ao envelhecimento ativo e saudável. As ações ainda não são norteadas no paradigma da capacidade funcional, como prevê a política de saúde. Embora as equipes se esforcem na atenção dos idosos e famílias, as atitudes são tímidas, isoladas e fragmentadas no município.

Pessoa Idosa; Percepções; Saúde da Família; Políticas Públicas

It is a descriptive and exploratory field study developed in the Specialization Course on Family Health, in 2007, to know the perception of the family health team about the attention to the elderly, in a mixed health unit in Teresina, State of Piauí. It employed the qualitative approach with recorded and transcribed semi-structured interviews, and the observation in loco. The subjects were the professionals of the four teams of the unit: community health agent, nursing assistant, nurse, dentist and doctor. After readings and re-readings of the interviews, these were analyzed and organized in three thematic categories: perceptions on the National Policy of Health of the Elderly; perceptions on the conditions of health of the aged ones; perceptions on its promotional and preventive attitudes to the active and healthful aging. The actions are not yet guided b the paradigm of the functional capacity, as recommended by the health politics. Although the teams try to improve attention to the elderly and their families, the attitudes are shy, isolated and scattered in the city.

Elderly; Perceptions; Health of the Family; Public Policies

Percepções dos profissionais da saúde da família a respeito da atenção à pessoa idosa em teresina-PI

Perceptions of the professionals of the health of the family regarding the attention to the elderly in teresina-PI, Brazil

Maria do Socorro Silva Alencar^I; Ana Lívia Ibiapina Leite^II; Sammia Valeska Ferreira Memoria^III; Josyléia Martins Sales de Sousa^III

^IUniversidade Federal do Piauí. Centro de Ciências da Saúde, Departamento de Nutrição SG 13. Teresina, PI, Brasil.

^IISecretaria de Saúde do Estado do Piauí. Teresina, PI, Brasil.

^IIIFaculdade de Saúde, Ciências Humanas e Tecnológicas do Piauí. Teresina, PI, Brasil.

^{Correspondencia para} Maria do Socorro Silva Alencar Universidade Federal do Piauí, Centro de Ciências da Saúde - CCS, Departamento de Nutrição SG 13. Campus Ministro Petrônio Portella, s/nº 64049-550 -Teresina, PI, Brasil E-mail: mary_helpsa@hotmail.com

RESUMO

Estudo descritivo, exploratório e de campo desenvolvido no Curso de Especialização em Saúde da Família, em 2007, para conhecer a percepção da equipe de saúde da família sobre a atenção à pessoa idosa, em uma unidade mista de saúde em Teresina-PI. Serviu-se da abordagem qualitativa com entrevistas semiestruturadas gravadas e transcritas e da observação in loco. Os sujeitos foram os profissionais das quatro equipes da unidade: agente comunitário de saúde, auxiliar de enfermagem, enfermeiro, odontólogo e médico. Após leituras e releituras das entrevistas, estas foram ordenadas e analisadas em três categorias temáticas: percepções sobre a Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa; percepções sobre as condições de saúde dos idosos; percepções sobre suas atitudes promocionais e preventivas ao envelhecimento ativo e saudável. As ações ainda não são norteadas no paradigma da capacidade funcional, como prevê a política de saúde. Embora as equipes se esforcem na atenção dos idosos e famílias, as atitudes são tímidas, isoladas e fragmentadas no município.

Palavras-chave: Pessoa Idosa. Percepções. Saúde da Família. Políticas Públicas.

ABSTRACT

It is a descriptive and exploratory field study developed in the Specialization Course on Family Health, in 2007, to know the perception of the family health team about the attention to the elderly, in a mixed health unit in Teresina, State of Piauí. It employed the qualitative approach with recorded and transcribed semi-structured interviews, and the observation in loco. The subjects were the professionals of the four teams of the unit: community health agent, nursing assistant, nurse, dentist and doctor. After readings and re-readings of the interviews, these were analyzed and organized in three thematic categories: perceptions on the National Policy of Health of the Elderly; perceptions on the conditions of health of the aged ones; perceptions on its promotional and preventive attitudes to the active and healthful aging. The actions are not yet guided b the paradigm of the functional capacity, as recommended by the health politics. Although the teams try to improve attention to the elderly and their families, the attitudes are shy, isolated and scattered in the city.

Keywords: Elderly. Perceptions. Health of the Family. Public Policies.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Correspondência / Correspondence

Recebido: 26/11/2009

Aprovado: 03/9/2010

¹
Brasil. Lei n° 8.842, de 4 de janeiro de 1994. Dispõe sobre a Política Nacional do Idoso, cria o Conselho Nacional do Idoso e outras providências. Brasília: Diário Oficial da União, 1994 jan 04.
²
Brasil. Decreto 1.948, de 3 de julho de 1996. Regulamenta a Lei 8.842, de 4 de janeiro de 1994, dispõe sobre a Política Nacional do Idoso, e dá outras providências. Brasília: Diário Oficial da União, 1996 jul.03.
³
Brasil. Lei n. 10.741, de 1º de outubro de 2003. Estatuto do idoso. Brasília: Senado Federal, Secretaria Especial de Editoração e Publicação, 2003. 63 p. [acesso 2009 jan.30 ]. Disponível em:<http://www2.senado.gov.br/bdsf/item/id/70326>
⁴
Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº. 2.528,19 de outubro de 2006. Aprova a Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa e determina outras providências; 2006. [acesso 2009 jan. 30 ]. Disponível em: <http://www.ciape.org.br/PolíticaPIdosa2528.pdf>
⁵
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Política Nacional de Atenção Básica. Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Brasília: Ministério da Saúde; 2006.
⁶
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Envelhecimento e saúde da pessoa idosa / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Brasília: Ministério da Saúde; 2006.
7. Ramos LR. Fatores determinantes do envelhecimento saudável em idosos residentes em centro urbano: Projeto Epidoso, São Paulo. Cad. Saúde Pública; 2003, 19(3):793-97.
8. Peres EM. O programa saúde da família no enfrentamento das desigualdades sociais. Chía Colômbia; 2007, ano 7, 7(1):64-76.
9. Vieira E et al. O Programa Saúde da Família sob o enfoque dos profissionais de saúde. RBPS; 2004,17 (3):119-26.
10. Veras RP, et al. Demographic characteristics of elderly people provided with supplementary health care. Rev. Saúde Pública; 2008, 42(3):497-502.
11. Giacomin KC et al. Projeto Bambuí: um estudo de base populacional da prevalência e dos fatores associados à necessidade de cuidador entre idosos. Cad. Saúde Pública: Rio de Janeiro ; 2005,21(1):80-91.
12. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Contagem da população 2007. Rio de Janeiro, IBGE: 2007. [acesso 2009 jan.30 ]. Disponível em URL:http://www.ibge.gov.br
13. Ramos LR, Veras RP, Kalache A. Envelhecimento populacional: uma realidade brasileira. Rev. Saúde Pública;1987,21(3):211-24.
14. Minayo MCS. Organizadora. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 26 ed. Petrópolis, RJ: Vozes; 2007.
15. Chizzotti A. Pesquisa em ciências humanas e sociais. 6 ed. São Paulo: Cortez; 2001.
16. Turato ER. Tratado da metodologia da pesquisa clínico-qualitativa: construção teórico-epistemológica, discussão comparada e aplicação nas áreas da saúde e humanas. 2a. ed. Petrópolis: Vozes; 2003.
17. Dencker AFM, Viá SC. Pesquisa empírica em ciências humanas (com ênfase em comunicação). 1 ed. São Paulo: Futura; 2001.
¹⁸
Brasil. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Resolução N. 196/96. Regulamenta pesquisas envolvendo seres humanos. 1996 out 10.
19. Silvestre JA, Costa Neto MM. Abordagem do idoso em programas de saúde da família. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro;2003,19(3):839-47.
20. Veras RP. A Longevidade da população: desafios e conquistas. Rev. Serviço social e Sociedade 2003; XXIV (75):5-18.
21. Alencar JE, Queiroz TA. Médicos de um programa de saúde da família e a assistência prestada ao idoso. In: Almeida MI, Nóbrega-Therrien SM. Temas em saúde da família: práticas e pesquisas. Fortaleza: Ed UECE; 2005.
22. Camarano AA. Envelhecimento da população brasileira: uma contribuição demográfica. In: Py L et al. Tratado de Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002. Cap.6, p.58-70.
²³
Brasil. Ministério da Saúde. Departamento de Atenção Básica. Guia Prático do Programa Saúde da Família. Brasília: Ministério da Saúde; 2001.
²⁴
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Coordenação de Apoio à Gestão Descentralizada. Diretrizes operacionais para os pactos pela vida, em defesa do SUS e de gestão. Coordenação de Apoio à Gestão Descentralizada. Brasília: Ed Ministério da Saúde; 2006.
25. Trentini M et al. Enfretamento de situações adversas e favoráveis por pessoas idosas em condições crônicas de saúde. Rev Latino-am Enfermagem 2005; 13(1):38-45.
26. Silva MCQ. Programa de assistência à saúde do idoso em Manaus em nível ambulatorial: uma análise crítica. [dissertação ]. Manaus: Universidade Federal do Amazonas, Mestrado Interinstitucional da Capes Centro de Pesquisa Leônidas e Maria Deane; 2004.
27. Diogo MJDE, Ceolim MF, Cintra FA. Implantação do grupo de atenção à saúde do idoso (GRASI) no Hospital de Clínicas da Universidade Estadual de Campinas (SP): relato de experiência. Ver. latino-am Enfermagem 2000; 8(5):85-90.
28. Camargo Jr KR. A solidariedade social como utopia necessária. Ciên. Saúde Coletiva 2008; 13(4):1112-117.

Maria do Socorro Silva Alencar

Universidade Federal do Piauí, Centro de Ciências da Saúde - CCS, Departamento de Nutrição SG 13. Campus Ministro Petrônio Portella, s/nº

64049-550 -Teresina, PI, Brasil

E-mail:

mary_helpsa@hotmail.com

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
23 Out 2014
Data do Fascículo
Dez 2010

Histórico

Recebido
26 Nov 2009
Aceito
03 Set 2010

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

[1] ¹
Brasil. Lei n° 8.842, de 4 de janeiro de 1994. Dispõe sobre a Política Nacional do Idoso, cria o Conselho Nacional do Idoso e outras providências. Brasília: Diário Oficial da União, 1994 jan 04.

[2] ²
Brasil. Decreto 1.948, de 3 de julho de 1996. Regulamenta a Lei 8.842, de 4 de janeiro de 1994, dispõe sobre a Política Nacional do Idoso, e dá outras providências. Brasília: Diário Oficial da União, 1996 jul.03.

[3] ³
Brasil. Lei n. 10.741, de 1º de outubro de 2003. Estatuto do idoso. Brasília: Senado Federal, Secretaria Especial de Editoração e Publicação, 2003. 63 p. [acesso 2009 jan.30 ]. Disponível em:<http://www2.senado.gov.br/bdsf/item/id/70326>

[4] ⁴
Brasil. Ministério da Saúde. Portaria nº. 2.528,19 de outubro de 2006. Aprova a Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa e determina outras providências; 2006. [acesso 2009 jan. 30 ]. Disponível em: <http://www.ciape.org.br/PolíticaPIdosa2528.pdf>

[5] ⁵
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Política Nacional de Atenção Básica. Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Brasília: Ministério da Saúde; 2006.

[6] ⁶
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Envelhecimento e saúde da pessoa idosa / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Brasília: Ministério da Saúde; 2006.

[7] 7. Ramos LR. Fatores determinantes do envelhecimento saudável em idosos residentes em centro urbano: Projeto Epidoso, São Paulo. Cad. Saúde Pública; 2003, 19(3):793-97.

[8] 8. Peres EM. O programa saúde da família no enfrentamento das desigualdades sociais. Chía Colômbia; 2007, ano 7, 7(1):64-76.

[9] 9. Vieira E et al. O Programa Saúde da Família sob o enfoque dos profissionais de saúde. RBPS; 2004,17 (3):119-26.

[10] 10. Veras RP, et al. Demographic characteristics of elderly people provided with supplementary health care. Rev. Saúde Pública; 2008, 42(3):497-502.

[11] 11. Giacomin KC et al. Projeto Bambuí: um estudo de base populacional da prevalência e dos fatores associados à necessidade de cuidador entre idosos. Cad. Saúde Pública: Rio de Janeiro ; 2005,21(1):80-91.

[12] 12. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). Contagem da população 2007. Rio de Janeiro, IBGE: 2007. [acesso 2009 jan.30 ]. Disponível em URL:http://www.ibge.gov.br

[13] 13. Ramos LR, Veras RP, Kalache A. Envelhecimento populacional: uma realidade brasileira. Rev. Saúde Pública;1987,21(3):211-24.

[14] 14. Minayo MCS. Organizadora. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 26 ed. Petrópolis, RJ: Vozes; 2007.

[15] 15. Chizzotti A. Pesquisa em ciências humanas e sociais. 6 ed. São Paulo: Cortez; 2001.

[16] 16. Turato ER. Tratado da metodologia da pesquisa clínico-qualitativa: construção teórico-epistemológica, discussão comparada e aplicação nas áreas da saúde e humanas. 2a. ed. Petrópolis: Vozes; 2003.

[17] 17. Dencker AFM, Viá SC. Pesquisa empírica em ciências humanas (com ênfase em comunicação). 1 ed. São Paulo: Futura; 2001.

[18] ¹⁸
Brasil. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Resolução N. 196/96. Regulamenta pesquisas envolvendo seres humanos. 1996 out 10.

[19] 19. Silvestre JA, Costa Neto MM. Abordagem do idoso em programas de saúde da família. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro;2003,19(3):839-47.

[20] 20. Veras RP. A Longevidade da população: desafios e conquistas. Rev. Serviço social e Sociedade 2003; XXIV (75):5-18.

[21] 21. Alencar JE, Queiroz TA. Médicos de um programa de saúde da família e a assistência prestada ao idoso. In: Almeida MI, Nóbrega-Therrien SM. Temas em saúde da família: práticas e pesquisas. Fortaleza: Ed UECE; 2005.

[22] 22. Camarano AA. Envelhecimento da população brasileira: uma contribuição demográfica. In: Py L et al. Tratado de Geriatria e Gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002. Cap.6, p.58-70.

[23] ²³
Brasil. Ministério da Saúde. Departamento de Atenção Básica. Guia Prático do Programa Saúde da Família. Brasília: Ministério da Saúde; 2001.

[24] ²⁴
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria Executiva. Coordenação de Apoio à Gestão Descentralizada. Diretrizes operacionais para os pactos pela vida, em defesa do SUS e de gestão. Coordenação de Apoio à Gestão Descentralizada. Brasília: Ed Ministério da Saúde; 2006.

[25] 25. Trentini M et al. Enfretamento de situações adversas e favoráveis por pessoas idosas em condições crônicas de saúde. Rev Latino-am Enfermagem 2005; 13(1):38-45.

[26] 26. Silva MCQ. Programa de assistência à saúde do idoso em Manaus em nível ambulatorial: uma análise crítica. [dissertação ]. Manaus: Universidade Federal do Amazonas, Mestrado Interinstitucional da Capes Centro de Pesquisa Leônidas e Maria Deane; 2004.

[27] 27. Diogo MJDE, Ceolim MF, Cintra FA. Implantação do grupo de atenção à saúde do idoso (GRASI) no Hospital de Clínicas da Universidade Estadual de Campinas (SP): relato de experiência. Ver. latino-am Enfermagem 2000; 8(5):85-90.

[28] 28. Camargo Jr KR. A solidariedade social como utopia necessária. Ciên. Saúde Coletiva 2008; 13(4):1112-117.