Acessibilidade / Reportar erro
Bragantia, Volume: 54, Número: 2, Publicado: 1995
  • Variação de terpenos em Hyptis suaveolens e seu papel na defesa contra herbívoros Fitoquímica E Fisiologia Vegetal

    Queiroz-Voltan, Rachel Benetti; Stubblebine, William Henry; Shepherd, George

    Resumo em Português:

    Acompanhou-se o desenvolvimento de populações de Hyptis suaveolens (L.) Poit. (Labiatae) em três localidades paulistas: Horto Florestal de Sumaré, Câmpus da UNICAMP (Campinas) e Fazenda Santa Genebra (Distrito de Barão Geraldo, Campinas), em 1981-83. Em cada local, escolheu-se uma população exposta à luz e outra, à sombra, com o objetivo de verificar em que fase do ciclo de vida as populações se tornavam mais suscetíveis ao ataque de herbívoros; de estimar a abundância dos herbívoros naturais e seus efeitos nas populações e a conseqüência da variação química dos monoterpenos que nelas ocorrem sobre os herbívoros. As populações tornavam-se mais suscetíveis aos herbívoros no período que antecedia a floração. Não se observou forte ataque de herbívoros nessa fase, embora se apresentassem em maior densidade. Os resultados sugerem que a variação na composição química possa afetar o desenvolvimento de herbívoros generalistas. No entanto, o Pyrausta insignatalis Guenée (Lep.-Pyralidae-Pyraustinae), provavelmente bem adaptado à planta, parece não ter sido afetado por esses terpenos. Não se detectaram diferenças entre populações expostas ao sol ou à sombra. Tais resultados apóiam a idéia de que a variabilidade química dentro de populações vegetais é importante estratégia de defesa contra herbívoros, dificultando-lhes a especialização.

    Resumo em Inglês:

    Populations of Hyptis suaveolens (L.) Poit. (Labiatae) were accompanied during their development in three sites: Horto Florestal de Sumaré, Campus of UNICAMP (Campinas), and Fazenda Santa Genebra (Distrito de Barão Geraldo, Campinas), all in the State of São Paulo, Brazil, from 1981 through 1983. At each site, a population exposed to full sunlight and another in the shade were studied. The objective was to evaluate, during plant development, the period when they were more susceptible to attack by herbivores; to consider the abundance of herbivores, and the role of variation in the chemistry of monoterpenes in the development of herbivores. Populations were more susceptible to attack by herbivores in the period preceding flowering. Heavy herbivore damage was not detected during this period, in spite of higher herbivore densities. The results suggest that the variation in chemical composition probably has an effect on the development of generalist herbivores. On the other hand, Pyrausta insignatalis Guenée (Lep.-Pyralidae-Pyraustinae) is probably well adapted to the plant and appears to be resistent to the terpenes. Differences in chemistry and differences in protection against herbivores were not observed between populations in sunny and shady sites. The results support an important role for genetic variability in populations in protection against herbivory and inhibition of specialization.
  • Influência do genótipo, época de maturação, tamanho da semente-traço e época da cultura sobre o desenvolvimento do embrião no óvulo e a formação da planta de videira Biotechnology And Plant Physiology

    Pommer, Celso V.; Ramming, David W.; Emershad, Richard L.

    Resumo em Português:

    Dezoito genótipos de uvas (Vitis vinifera L.) apirenas, sem sementes diferindo na época de maturação (precoce, média e tardia) c no tamanho da semente-traço (pequena, média e grande), foram colhidos a 6, 10, 14, 18 e 22 semanas após o florescimento. Usando técnicas de resgate de embrião, foi estudado se o embrião aborta à medida que o fruto amadurece e quais percentagens de embriões permanecem viáveis em estádios mais avançados. O tamanho da semente-traço também foi investigado para determinar sua influência na viabilidade do embrião durante a maturação. Verificou-se que o genótipo tem grande influência nas características relacionadas com a cultura de embrião. Genótipos de maturação tardia mostraram menos embriões resgatados e germinados e menos plântulas transplantáveis do que aqueles precoces e médios. As melhores épocas para cultura visando ao resgate de embrião de uva são as de 6 e 10 semanas após o florescimento. Nessas datas, obtiveram-se os maiores números de embriões germinados e de plântulas transplantáveis. Genótipos com as maiores relações entre peso de semente-traço/comprimento de semente-traço (isto é, maior densidade) revelaram-se propensos a ter maior número de óvulos com embriões, mais embriões germinados e mais plântulas transplantáveis. O estudo também mostrou que é possível obter plantas de frutos maduros colhidos tardiamente, embora a uma taxa mais reduzida.

    Resumo em Inglês:

    Eighteen seedless grape genotypes differing in ripening season (early, mid and late) and in seed trace size (small, medium and large) were harvested at 6, 10, 14, 18 and 22 weeks past bloom (wpb). Using embryo rescue techniques it was studied if embryo do abort as the fruit matures and what percent embryos remain viable at later stages. The size of seed trace was also investigated to determine its influence on embryo viability during maturation. It was found that genotype have great influence on embryo culture traits. Late maturing genotypes showed fewer rescued embryos, germinated embryos and transplantable plants than early and mid season ones. The best culture time for grape embryo rescue is 6 and 10 wpb. At these dates, the largest number of embryos, germinated embryos and transplantable plants were obtained. Genotypes with the largest ratio for seed trace weight/seed trace length (i.e., largest density) showed the greatest tendency to have the largest number of ovules with embryos, more germinated embryos and more transplantable plants. The study also showed that it is possible to recover plants from mature fruit harvested late, although at a much reduced rate.
  • Fitotoxicidade de três antibióticos na cultura in vitro de abacateiro Fitoquímica E Fisiologia Vegetal

    Biasi, Luiz Antonio

    Resumo em Português:

    Desenvolveram-se dois experimentos para verificar o efeito do ácido nalidíxico, do cloranfenicol e da estreptomicina sobre a cultura in vitro do abacateiro 'Ouro Verde'. No primeiro, testou-se a influência de diversas concentrações (0, 12,5, 25, 50, 100 e 200 mg/L) desses antibióticos sobre a calogênese de discos foliares e, no segundo, o efeito sobre a brotação de gemas de segmentos nodais. Enquanto a formação de calos foi reduzida à metade com o uso de 50 mg/L de cloranfenicol, sua massa foi drasticamente reduzida já na concentração de 12,5 mg/L. Restringiu-se o comprimento das brotações, adicionando os antibióticos ao meio de cultura, concluindo-se que os três foram tóxicos para o abacateiro, sendo recomendados apenas em casos de extrema necessidade, dependendo da suscetibilidade do microorganismo contaminante e da concentração necessária para seu controle.

    Resumo em Inglês:

    Two experiments were carried out in order to verify the toxicity of nalidixic acid, chloramphenicol and streptomycin to avocado 'Ouro Verde' in vitro culture. In the first experiment, it was tested the effect of the antibiotics to callus initiation on leave explants, using a concentration range of 0, 12.5, 25, 50, 100 and 200 mg/L. In the second experiment, sprouting from nodal segments were tested. The callus formation was reduced by 50% with 50 mg/L of chloramphenicol and the highest reduction in callus weight was observed with 12.5 mg/L. The length of sprouts was reduced by incorporating antibiotics into plant growth medium. Results showed that the three antibiotics were toxic to avocado, and they must be used only in real necessity cases, depending on the bacterial susceptibility and the adequate concentration to control the contaminants.
  • Caracterização bromatológica e mineral dos resíduos de broto de bambu, visando a sua utilização como alimento animal Fitoquímica E Fisiologia Vegetal

    Azzini, Anisio; Leme, Paulo Roberto; Carvalho, Cassia Regina Limonta; Salgado, Antonio Luiz de Barros; Ferreira, Vera Lúcia Puppo

    Resumo em Português:

    Nesse estudo, realizado em 1992, nos Institutos Agronômico, de Tecnologia de Alimentos e de Zootecnia, procedeu-se à caracterização bromatológica e mineral dos resíduos de broto de bambu (Dendrocalamus giganteus Munro), a fim de utilizá-los como alimento animal. Os resultados mostraram que tais resíduos, constituídos basicamente por bainhas e pedaços tenros de colmo, apresentaram elevados teores de proteína (131,4 g/kg), açúcares (115,3 g/kg), fibras (235,4 g/kg) e ácido cianídrico (213 mg/kg). Essa concentração de ácido cianídrico pode causar efeito tóxico em animais, devendo-se, portanto, eliminá-lo, adotando o mesmo procedimento utilizado para a fração comestível do broto, o qual se resume no cozimento em água fervente durante 20 minutos. Após esse tratamento, os resíduos de broto de bambu podem ser utilizados como alimento animal.

    Resumo em Inglês:

    The mineral and bromatologic characterization of bamboo shoot residues (Dendrocalamus giganteus Munro) were determined as animal food. The results showed that the bamboo shoot residues (sheaths and pieces of soft culms) presented hight contents of protein (131.4 g/kg), sugars (115.3 g/kg), fibers (235.4 g/kg) and hydrocyanic acid (213 mg/kg). This hydrocyanic acid concentration can be toxic for animals, then this cyanogenic componed must be eliminated using boiling water during 20 minutes. This treatment is similar to the treatment used for edible parts of bamboo shoot. After this treatment for hydrocyanic acid elimination the bamboo shoot residues can be used as animal food.
  • Evidência isoenzímica sobre a origem interespecífica do café Piatã Genética E Melhoramento De Plantas

    Medina Filho, Herculano Penna; Carvalho, Alcides; Ballve, Rosa Maria Lizana; Bordignon, Rita; Silvarolla, Maria Bernadete; Lima, Marinez Muraro Alves de; Fazuoli, Luiz Carlos

    Resumo em Português:

    Encontrou-se, anos atrás, em uma lavoura de Coffea arabica (2n = 44), uma forma de café bastante distinta das demais. Inicialmente, julgou-se tratar de um cafeeiro autotetraplóide de C. liberica (2n = 22) ou de C. dewevrei (2n = 22). Estudos morfológicos e citológicos de tal cafeeiro, denominado Piatã (prefixo C387 da Seção de Genética do IAC), assim como de seus descendentes, indicaram tratar-se, provavelmente, de um híbrido natural derivado da união de um gameta normal de C. arabica e de um não reduzido de C. dewevrei. No presente trabalho, os estudos dos padrões eletroforéticos das enzimas PGI, PGM e ADH do endosperma de sementes confirmaram a origem interespecífica do café Piatã. A combinação de alelos dessas enzimas é distinta e específica para C. dewevrei e C. arabica e tais alelos segregam nas sementes do cafeeiro Piatã. O estudo das isoenzimas das sementes mostram também que, ao contrário do que se pensava, o café Piatã não é auto-incompatível, sendo freqüente a autofecundação. Análises semelhantes, além de úteis na identificação de outros híbridos naturais entre espécies de Coffea, serão de grande valia nos trabalhos básicos de genética, evolução e melhoramento do cafeeiro, nos quais importa conhecer a origem, constituição genética e biologia da reprodução das plantas.

    Resumo em Inglês:

    Years ago it was found in a field of Coffea arabica (2n = 44) a coffee tree different from any other known so far. Initially it was thought to be an autotetraploid either of C. liberica (2n = 22) or of C. dewevrei (2n = 22). Morphological and cytological studies of this tree and its progeny, designated by the prefix C387 of the Department of Genetics, IAC and named Piatã, indicated that it was probably a natural hybrid originated from the fusion of a normal gamete (n = 22) of C. arabica and an unreduced gamete (2n = 22) of C. dewevrei. In the present study the isoenzyme banding patterns for the enzymes PGI, PGM and ADH of the seeds endosperm of Piatã confirmed its interspecific origin. The alleles of combination of C. dewevrei and C. arabica for the aforementioned isoenzymes is peculiar and distinct for these species, and such alleles segregate in the seeds of the Piatã. Isoenzymatic studies on seeds showed also that Piatã coffee is self-compatible, and not self-incompatible as it was believed. Indeed, autogamy is quite frequent in the Piatã coffee. Similar analyses may be useful for the identification of other natural hybrids among Coffea species. This could be of great value for genetic and evolution studies, and breeding of coffee, where the knowledge of the origin, genotype constitution and reproductive biology of the plants is important.
  • Melhoramento da cana-de-açúcar: IX: evaluation of clones obtained in 1980 and 1981 hybridizations, selected in Ribeirão Preto region, state of São Paulo, Brazil Genética E Melhoramento De Plantas

    Landell, Marcos Guimarães de Andrade; Zimback, Léo; Pereira, José Carlos Vila Nova Alves; Camargo, Antônio Pereira de; Campana, Mário Percio; Silvarolla, Maria Bernadete; Bovi, Virgínio; Figueiredo, Pery; Silva, Marcelo de Almeida

    Resumo em Português:

    Testaram-se doze clones de cana-de-açúcar, obtidos de hibridações realizadas em Camamu (BA), em 1980 e 1981, em três ensaios na região de Ribeirão Preto (SP). Além do delineamento em blocos ao acaso, com seis repetições, efetuou-se a análise estatística com a média das três colheitas (1.°, 2.° e 3.° cortes), tomando as variedades SP70-1143, NA56-79 e IAC64-257 como testemunhas-padrão. Entre os caracteres agroindustriais avaliados estão: a produtividade de cana e açúcar, pol % cana, fibra %, intensidade de florescimento, índice de infestação de broca-do-colmo (Diatraea saccharalis) e a reação à ferrugem (Puccinia melanocephala). O melhor clone foi o IAC80-2094, indicado para início de safra, com boa produção e bom teor de fibra, mas de florescimento intenso e suscetibilidade à ferrugem. O IAC81-2004 também apresentou bons resultados, caracterizando-se como precoce, com bom teor de fibra e boa resistência à broca-do-colmo. Em condições naturais de campo, porém, sua desvantagem é a grande incidência de "chicotes" de carvão. Apesar de ambos os clones apresentarem características agroindustriais vantajosas, desaconselha-se que sejam incluídos no estudo de manejo parietal para outras regiões paulistas, em função dos problemas fitossanitários citados.

    Resumo em Inglês:

    A number of sugarcane clones obtained in crosses made in 1980 and 1981, was tested in three locations with Oxisol soils at Ribeirão Preto region. The commercial varieties SP70-1143, NA56-79 and IAC64-257 were used as controls in trials and evaluated for agricultural and industrial traits on the average of three harvests. The best clone in the experiments was IAC80-2094, which has been indicated for early harvest period with good yield and fiber content, but with heavy tasseling and susceptibility to rust. Other early maturing clone was IAC81-2004, which showes good fiber content and stem borer tolerance, however it does show, in natural conditions in the field, frequent symptoms of rust. Thus, in spite of both clones show superior agricultural and industrial traits, these problems of diseases above mentioned do not recommend their inclusions in the varietal management for other regions in the State of São Paulo, Brazil.
  • Melhoramento do arroz: I: comportamento de cultivares e linhagens de arroz irrigado no estado de São Paulo em 1990/91 e 1991/92 Genética E Melhoramento De Plantas

    Azzini, Luiz Ernesto; Bastos, Cândido Ricardo; Villela, Omar Vieira; Gallo, Paulo Boller; Sakai, Mauro; Soave, Jaciro; Castro, Helena Signori Melo de; Tisseli Filho, Otávio

    Resumo em Português:

    Testaram-se cultivares e linhagens de arroz irrigado quanto a características agronômicas em diversas localidades paulistas durante os anos agrícolas 1990/91 e 1991/92. O cultivar IAC 101 e a linhagem IAC 1085 apresentaram excelente potencial e estabilidade produtiva, moderada resistência à brusone na folha e na panícula, porte baixo, resistência ao acamamento e bom rendimento de grãos inteiros no beneficiamento. A linhagem IAC 1085 apresentou, também, ciclo de florescimento precoce, constituindo genótipo altamente promissor. Os cultivares IAC 238, IAC 242 e IAC 100 também mostraram bom potencial produtivo, principalmente em 1991/92. O cultivar IAC 4440 mostrou-se altamente suscetível à brusone, tanto nas folhas como nas panículas. As linhagens IAC 1091 e IAC 1231 apresentaram resistência à brusone nas panículas, podendo servir como fontes de genes em futuros programas de melhoramento genético.

    Resumo em Inglês:

    Rice cultivars and selected lines were evaluated as to their yielding potential and several agronomic traits in the State of São Paulo, Brazil, during the years 1990/91 and 1991/92. The cultivar IAC 101 and the line IAC 1085 showed a good yielding potential and stability, leaf and panicle blast resistance, dwarfness, lodging resistance, and high level of head rice after milling. The line IAC 1085 also showed earliness which make it proper for late planting. The cultivars IAC 238, IAC 242 e IAC 100 also showed reasonable yielding potential mainly in 1991/92. The cultivar IAC 4440 showed high susceptibility to leaf and panicle blast. The lines IAC 1091 and IAC 1231 showed high resistance to panicle blast and can be used in future breeding programs as gene sources for that attribute.
  • Melhoramento da cana-de-açúcar: X. Ensaio de clones provenientes de hibridações realizadas em 1981 e selecionados na região de Jaú (SP) Genética E Melhoramento De Plantas

    Campana, Mário Percio; Silva, Marcelo de Almeida; Alvarez, Raphael; Landell, Marcos Guimarães de Andrade; Figueiredo, Pery; Bolonhezi, Denizart

    Resumo em Português:

    Avaliaram-se sete clones de cana-de-açúcar provenientes de hibridações realizadas em Camamu (BA), em 1981, em um ensaio instalado na região de Jaú (SP), em fevereiro de 1988. Utilizou-se o delineamento em blocos ao acaso, com seis repetições, no qual se avaliou a produtividade de cana e açúcar e pol% cana, em média, de cinco colheitas. Apresentam-se, ainda, dados de população de colmos, fibra% cana e intensidade de florescimento. Em relação às variedades IAC67-112, NA56-79, SP70-1143, SP71-1406 e PO77-102, empregadas como padrão, os clones IAC81-3041 e IAC81-3049 revelaram-se promissores, apresentando condições de ser incluídos em estudo de manejo varietal em outras regiões paulistas.

    Resumo em Inglês:

    Seven sugarcane clones obtained from crosses made in 1981 in Camamu, State of Bahia, were evaluated in a trial in Jaú region. In the trial, started in February, 1988, it was used a randomized complete block design with six replications. Statistical analysis for cane and sugar yield (t/ha) and sugar content (pol% cane) were performed with five harvest means. It was presented evaluation data of number of stalks, fibre% cane and flowering intensity. According to these characteristics studied comparatively to five varieties used as control, IAC67-112, NA56-79, SP70-1143, SP71-1406 and PO77-102, the clones IAC81-3041 and IAC81-3049 showed be promising and in condition to be included in varietal management studies for others regions of the State of São Paulo, Brazil.
  • Trigo duro: comportamento de genótipos no estado de São Paulo Genética E Melhoramento De Plantas

    Camargo, Carlos Eduardo de Oliveira; Felício, João Carlos; Santos, Rui Ribeiro dos; Ferreira Filho, Antonio Wilson Penteado

    Resumo em Português:

    Compararam-se 25 linhagens de trigo duro (Triticum durum L.), um cultivar de triticale (X Triticosecale Wittmack) e quatro cultivares de trigo (T. aestivum L.) em seis experimentos em condição de irrigação por aspersão, analisando-se a produção de grãos, características agronômicas e resistência às doenças. As linhagens de trigo duro 14 (61150/Leeds//Gallo "S"/3/Garza "S"/4/Mexicali "S"/5/S-15-Crane "S"), 21 (Boyeros "S"/Cocorit-71/5/Crane "S"/Ganso "S"//Marte "S"/3/Tildillo "S"/4/Memo "S"), 25 (Gallareta "S") e 8 (Gediz "S"/Yavaros "S"), de porte baixo a médio, foram resistentes às ferrugens-do-colmo (com exceção da 21) e da-folha, moderadamente resistentes ao oídio, suscetíveis à mancha foliar, e destacaram-se quanto à produção de grãos em solos com baixa acidez, não diferindo nem do trigo comum IAC-60, o mais cultivado atualmente no Estado de São Paulo, nem do triticale Álamos. Em condições de campo, a linhagem de trigo duro 19 (Mindum/Kingfisher "S"//Sandpiper) apresentou imunidade às ferrugens-do-colmo e da-folha e foi moderadamente resistente ao oídio. O triticale Álamos e o trigo comum IAC-29 foram imunes ao oídio. Todos os genótipos avaliados foram altamente suscetíveis à mancha foliar, com exceção da linhagem 6 (Dackiye/Gerardo Vezio 394), moderadamente resistente.

    Resumo em Inglês:

    Twenty-five durum wheat (Triticum durum L.) lines, one triticale (X Triticosecale Wittmack) cultivar and four wheat (T aestivum L.) cultivars were evaluated in six trials under sprinkler irrigation taking into account the grain yield, agronomic characteristics and disease resistance. The durum wheat lines 14 (61150/Leeds//Gallo "S"/3/Garza "S"/4/Mexicali "S"/5/S-15-Crane "S"), 21 (Boyeros "S"/Cocorit-71/5/Crane "S"/Ganso "S"//Marte "S"/3/Tildillo "S"/4/Memo "S"), 25 (Gallareta "S") and 8 (Gediz "S"/Yavaros "S"), showed the following traites: resistant to stem and leaf rusts; moderately resistant to powdery mildew; susceptible to leaf spot, and short to medium stature. These lines presented good grain yield in soils with low acidity. However, they did not differ in yield from the wheat cultivar IAC-60, the most cultivated actually in the State of São Paulo and from the triticale Álamos. The durum wheat line 19 (Mindum/Kingfisher "S"//Sandpiper) showed at the same time immunity to the causal agents of stem (with exception of line 21) and leaf rusts and moderate resistance to the causal agent of powdery mildew. The cultivars Álamos (triticale) and IAC-29 (wheat) exhibited immunity to the causal agents of powdery mildew. All considered genotypes were susceptible to the leaf spots patogens, with exception of the durum wheat line 6 (Dackiye/Gerardo Vezio 394) which was moderately resistant.
  • Patogenicidade de Rhizoctonia solani em morangueiro Fitopatologia

    Tanaka, Maria Aparecida de Souza; Ito, Margarida Fumiko; Passos, Francisco Antonio

    Resumo em Português:

    O fungo Rhizoctonia solani Kuhen tem sido isolado com maior freqüência de mudas e plantas adultas de morangueiro com sintomas de subdesenvolvimento, declínio progressivo, avermelhamento ou arroxeamento dos folíolos, pecíolos e estolhos, além do apodrecimento do ápice da coroa, estipulas e base dos pecíolos. As plantas doentes apresentavam, com freqüência, raízes escuras ou com áreas necrosadas. Fusarium spp. e Pythium spp. também estavam, reiteradamente, associados às plantas doentes. Para determinar a causa dos sintomas descritos e verificar, isoladamente ou em mistura, possível interação entre os patógenos R. solani, Fusarium sp. e Pythium sp., testaram-nos quanto à patogenicidade, em mudas de morangueiro, em casa de vegetação. Observou-se que somente quando R. solani estava presente havia reprodução dos sintomas, de modo semelhante ao observado no campo, comprovando sua patogenicidade. Fusarium e Pythium, no entanto, foram reisolados de lesões radiculares, o que indica seu possível envolvimento no complexo da doença, aumentando os sintomas de declínio em condições de campo.

    Resumo em Inglês:

    Rhizoctonia solani was consistently associated with strawberry plants in nurseries or in fruit production fields, with symptoms of progressive decline, stunt, reddening of leaflets, petioles and runners, besides dry rots of the crown apex, estipules and base of the petioles. These plants showed frequently roots with necrotic lesions. Fusarium spp. and Pythium spp. also were isolated from the diseased plants. This study was conducted to determine the role of each referred fungus on the disease and to investigate a possible interaction between them. For this purpose, R. solani, Pythium sp. and Fusarium sp., alone or combined one with other, were inoculated in strawberry plants, in the greenhouse. The results showed that only when R. solani was present, there was an identical reproduction of the symptoms observed in the field. Fusarium and Pythium, nevertheless, were reisolated from root lesions, indicating the possibility of its involvement with the disease, increasing the symptoms of decline under field conditions.
  • Efeito da sucessão com leguminosas sob diferentes níveis de calagem no desenvolvimento e micorrização do trigo Fitotecnia

    Duarte, Aildson Pereira; Machado, José Otávio; Melo, Wanderley José de; Braga, Nelson Raimundo; Andrioli, João Luciano

    Resumo em Português:

    Estudou-se, em areia quartzosa, em Assis (SP), a influência da calagem e de leguminosas para adubação verde sobre o desenvolvimento e micorrização do trigo. Verificou-se o efeito do pousio, do cultivo da soja e dos adubos verdes Crotalaria paulina, Crotalaria juncea e mucuna-preta (Stizolobium aterrimum), e da dosagem de calcário 0, 2 e 4 t/ha sobre os seguintes fatores: massa das raízes e da parte aérea e produtividade de grãos de trigo; teores de fósforo no solo e na folha-bandeira; percentagem de colonização e número de esporos de fungos micorrízicos no solo. A percentagem do sistema radicular do trigo, colonizado por fungos micorrízicos arbusculares aos 21 dias da emergência, e a massa de matéria seca da parte aérea e de grãos foram maiores nos tratamentos com aplicação de calcário e nos cultivados com C. paulina. A colonização do sistema radicular por fungos micorrízicos arbusculares influenciou positivamente o desenvolvimento da parte aérea e a produção de grãos do trigo. O teor de fósforo no solo e a micorrização não correlacionaram com o estado nutricional da planta em relação ao fósforo.

    Resumo em Inglês:

    Triticum aestivum was cropped in a quartz sand soil, in the region of Assis, State of São Paulo, Brazil, following soil that was kept fallow or soil that was previously cropped with Glycine max, Crotalaria paulina, Crotalaria juncea or Stizolobium aterrimum. All the treatments were submitted to three different doses of lime (0, 2 and 4 t/ha). The plants were evaluated in relation to mycorrhizae; shoot and root dry weight: grain production: and, phosphorus content in the flag leaf. The soil was analyzed in relation to phosphorus and mycorrhizal fungi sporos number. At 21-day plant emergence, the treatments that had received lime and one cropped with C. paulina showed higher percentage of: mycorrhizal colonization in the roots; shoot dry matter; and, grain production when compared to those that were cropped with G. max or kept fallow. The soil phosphorus content and the root fungi colonization did not reflect the nutritional status of wheat in relation to the element.
  • Tolerância de três cultivares de cebola ao Ioxynil e Oxyfluorfen em semeadura direta Fitotecnia

    Oliveira Junior, Rubem Silvério de; Silva, José Francisco da; Ferreira, Lino Roberto; Reis, Fernando Pinheiro

    Resumo em Português:

    Estimou-se, em um experimento instalado em Viçosa (MG), a tolerância de três cultivares de cebola. Allium cepa L., Baia Periforme Super Precoce, Granex Ouro e Texas Grano 502 PRR. cultivados por semeadura direta, ao Ioxynil e Oxyfluorfen, e a eficiência dos tratamentos com relação ao controle de plantas daninhas. Avaliaram-se três doses de cada herbicida (0,125, 0,250 e 0,375 kg/ha, e 0,096, 0,192, 0,288 kg/ha respectivamente) aplicadas 27 dias após a semeadura, distribuídas em um modelo hierárquico com quatro repetições no delineamento em blocos casualizados. O Ioxynil foi mais seletivo para a cebola do que o Oxyfluorfen, principalmente nas doses mais altas; a mais baixa de Ioxynil mostrou-se inadequada para um controle eficaz da maior parte das plantas daninhas presentes. A tolerância das plantas de cebola foi maior para o cultivar Baia Periforme Super Precoce em relação ao Texas Grano 502 PRR. A suscetibilidade do 'Texas Grano 502 PRR' ao Oxyfluorfen expressou-se por meio de reduções significativas na população final de plantas e na produção de bulbos.

    Resumo em Inglês:

    To estimate the tolerance of three onion (Allium cepa L.) cultivars (Baia Periforme Super Precoce, Granex Ouro and Texas Grano 502 PRR), cultivated under direct drilled system, to Ioxynil and Oxyfluorfen, and the efficiency of these herbicides in weed control a trial was installed in Viçosa, State of Minas Gerais, Brazil. Three rates of each herbicide (0.125, 0.250, 0.372 kg/ha and 0.096, 0.192, 0.288 kg/ha) were applied 27 days after drilling, in a nested factorial design with four replications. Ioxynil was more selective than Oxyfluorfen, specially at higher rates. The lowest rate of Ioxynil did not provide effective control of most weeds present. Baia Periforme Super Precoce cultivar was more tolerant in relation to Texas Grano 502 PRR. The susceptibility of Texas Grano 502 PRR to Oxyfluorfen was expressed by significant decreases in final onion plant population and bulb yield.
  • Controle de plantas daninhas em arroz irrigado mediante o momento da admissão e da altura da lâmina de água Fitotecnia

    Furlani Junior, Enes; Machado, José Ricardo; Velini, Edivaldo Domingues

    Resumo em Português:

    Este trabalho, desenvolvido ao nível de campo, na Fazenda Experimental Edgárdia, da Faculdade de Ciências Agronômicas da UNESP, Botucatu, no ano agrícola 1990/91, objetivou avaliar os efeitos do momento de admissão da água e da altura da lâmina de água sobre o desenvolvimento das plantas daninhas e os reflexos sobre as de arroz. O delineamento experimental usado foi de blocos ao acaso com parcelas subsubdivididas. Às parcelas, corresponderam os momentos de admissão de água M1, M2 e M3, respectivamente, 15, 42 e 74 dias após a emergência das plantas de arroz. As subparcelas corresponderam às alturas das lâminas de água L5, L10 e L15, respectivamente, 5, 10 e 15 cm e as subsubparcelas, a dois sistemas de condução: com capina (cc) e sem capina (sc). Verificou-se que o desenvolvimento das plantas daninhas foi afetado tanto pelo momento de admissão de água como pela altura da lâmina de água sendo a produção de grãos reduzida 61,5% devido à competição das plantas daninhas com a cultura.

    Resumo em Inglês:

    This research was carried out at the "Experimental Edgárdia Farm" - State of São Paulo University, Campus of Botucatu - Brazil, during the growing season of 1990/91. The objective was to evaluate the effect of water depths and the beginning of water application on the weed development and rice yield. Three water dephts (5, 10 and 15 cm); three water application moments (15, 42 and 74 days after crop emergence) and weed management (weeded and unweeded) were tested in a randomized complete block design, arranged in split-splitplots. The moments were the main plots; the water depths, the splitplots and the weed management, the split-splitplots. The weed development was affected by the water depths and water application moments. The grain yield was reduced in 61.5% by the weed competition with the rice crop.
  • Ensaio de longa duração com calcário e cloreto de potássio na cultura do algodoeiro Adubação E Nutrição De Plantas

    Silva, Nelson Machado da; Carvalho, Luiz Henrique; Quaggio, José Antonio

    Resumo em Português:

    Decorridos cinco anos de um ensaio de calagem e adubação potássica do algodoeiro, em latossolo roxo distrófico do município de Guaíra (SP), reaplicou-se o calcário nas mesmas doses da primeira fase (0, 2, 4 e 6 t/ha). Utilizou-se o calcário dolomítico com 25,3% de CaO, 19,9% de MgO e 68% de PRNT. O potássio foi aplicado em subparcelas nas doses anuais de 0, 50, 100 e 150 kg/ha de K2O, na forma de cloreto de potássio. Fez-se, anualmente, a adubação com N, P2O5 e B nas doses respectivas de 60, 100 e 1,5 kg/ha. O efeito da calagem no aumento dos valores de pH e da saturação por bases da camada arável do solo foi imediato, havendo, no entanto, um decréscimo nos valores desses índices após o segundo ano e um retorno aos níveis da fase anterior. Concomitantemente, a lixiviação de Ca e de Mg foi acentuada a partir do segundo ano após a reaplicação do calcário. O efeito do potássio na produção de algodão foi mais evidente com a calagem. Sintomas de sua deficiência foram observados nas plantas das parcelas com calcário e sem adubação potássica. Na ausência de calagem, a dose máxima de potássio provocou injúria nas plantas. O índice de 90% da produtividade máxima esperada foi alcançado em presença da adubação potássica e quando a saturação por bases aumentou até 60% na camada arável e 40% nas profundidades de 20-40 cm e 40-60 cm.

    Resumo em Inglês:

    A long term split-plot field trial with cotton was initiated in 1976, with four limestone rates (0, 2, 4 and 6 t/ha) in the main plots and four yearly applied rates of potassium in the subplots (0, 50, 100, 150 kg/ha of K2O as KCl), in a Distrofic Dusk Red Latosol, at Guaíra, State of São Paulo, Brazil. After five years liming was reapplied. The soil pH and base saturation in the plow layer increased fastly after re-liming, and decreased down to previous rates two years later, due to an intensive Ca and Mg leaching to the subsoil layers. Potassium effect on cotton yield was more evident with liming. Potassium deficiency symptoms were noted in plants from the limed plots with no K-fertilization. In the abscence of liming, the highest K rate promoted plant injury. A 90% index of the maximum expected yield was reached in presence of K-fertilization and when the soil base saturation increased up to 60% in the plow layer and 40% in the subsoil layers (20-40 and 40-60 cm depths).
  • Calagem e aplicação de cobalto e molibdênio na cultura do amendoim Adubação E Nutrição De Plantas

    Caires, Eduardo Fávero; Rosolem, Ciro Antonio

    Resumo em Português:

    O experimento compreendeu dois cultivos consecutivos de amendoim "das águas" em um latossolo vermelho-escuro distrófico, textura média, com o objetivo de avaliar os efeitos da calagem e da aplicação de cobalto e molibdênio nas sementes sobre a produção de amendoim. Empregaram-se quatro doses de calcário dolomítico calcinado: 0, 4, 6 e 8 t/ha; dois cultivares de amendoim: Tatu e Tupã, e quatro tratamentos de sementes: não tratadas, tratadas com cobalto, com molibdênio e com cobalto mais molibdênio. Verificou-se que a calagem elevou a produção de amendoim em função do aumento proporcionado no número e massa de grãos por vagem. A máxima produção de vagens foi obtida para pH (CaCl2 0,01M) 5,0, teor de cálcio trocável de 23,5 mmol c/dm³ e saturação por bases do solo de 50%. A aplicação de cobalto, com ou sem molibdênio, nas sementes, não influenciou a produção de amendoim, independentemente das condições de acidez do solo. A maior produtividade de vagens do cultivar Tupã, em relação ao 'Tatu', quando ocorre, é devida à maior proporção de cascas e não de grãos.

    Resumo em Inglês:

    Two field experiments were conducted to study the effects of lime, cobalt and molybdenum on peanut yields. Seed treatments (cobalt, molybdenum, cobalt + molybdenum and no treatment) were applied in two peanut cultivars (Tatu and Tupã) grown in four rates of lime (0, 4, 6 and 8 t/ha). Peanut yields were increased by liming owing to increase in the number of grains and grain yield per pod. The highest pod yields were obtained in pH (CaCl2 0.01M) 5.0, exchangeable calcium in the soil of 23.5 mmol c/dm³ and base saturation of 50%. Cobalt and molybdenum had no effect on peanut yields. Although Tupã yielded more shelled peanuts, grain yields were similar in these cultivars.
  • Trigo duro: tolerância à toxicidade de alumínio, manganês e ferro em soluções nutritivas Adubação E Nutrição De Plantas

    Camargo, Carlos Eduardo de Oliveira; Felício, João Carlos; Freitas, José Guilherme de; Ferreira Filho, Antonio Wilson Penteado

    Resumo em Português:

    Avaliou-se o comportamento diferencial de 23 linhagens de trigo duro (Triticum durum L.) em compraração com os seguintes cultivares de trigo (T. aestivum L.): IAC-24, BH-1146, Siete Cerros e IAC-60, quanto aos níveis de Al3+ (0;0,2;0,4; 0,6; 0,8 e 1,0 mg/L), de Mn2+ (0,11; 300; 600 c 1.200 mg/L) e de Fe2+ (0,56; 5; 10 e 20 mg/L) em solução nutritiva. Os cultivares de trigo Siete Cerros (sensível à toxicidade de Al3+), BH-1146, IAC-60 e IAC-24 (tolerantes à toxicidade de Al3+), exibiram crescimento das raízes na presença de 1 mg/L de Al3+, e todas as linhagens de trigo duro avaliadas foram totalmente sensíveis a 0,4 mg/L de Al3+, com paralisação irreversível do crescimento das raízes. O aumento das concentrações de Mn2+(0,11 a 1.200 mg/L) e de Fe2+ (0,56 a 20 mg/L) nas soluções causou uma redução significativa no comprimento das raízes dos genótipos em estudo. As linhagens de trigo duro I (Avetoro "S" x Anhinga "S" - Purcell "S"/D.67.2), 2 (Cando - Yavaros "S"), 6 (Chen "S") e 8 (Carcomum "S") apresentaram-se muito tolerantes à toxicidade de Mn2+ em relação ao controle 'Siete Cerros'. O 'Siete Cerros' e as linhagens de trigo duro 1, 6, 12 (CI 14955 x Yavaros "S"- Gediz "S"/Tropic Bird), 16 e 21 (Swan "S") c 20 (Boyeros "S"/Cocorit-71/5/Crane/Ganso//Marte "S"/3/Tildillo "S"/4/ Memo "S") exibiram tolerância à presença de elevadas quantidades de Fe2+ nas soluções nutritivas.

    Resumo em Inglês:

    Twenty three durum wheat inbred lines were evaluated with four bread wheat cultivars (IAC-24, BH-1146, Siete Cerros and IAC-60) in three experiments, using nutrient solutions. In the first experiment, the following levels of Al3+ were used: 0; 0.2; 0.4; 0.6; 0.8 and 1.0 mg/L; in the second experiment, the following levels of Mn2+ were used: 0.11; 300; 600 and 1.200 mg/L; and in the third experiment, Fe2+ was used at: 0.56; 5; 10 and 1.200 mg/L. The wheat cultivars Siete Cerros (sensitive to Al3+ toxicity) and BH-1146, IAC-24 and IAC-60 (tolerant to Al3+ toxicity) exhibited root growth in the presence of 1 mg/L of Al3+, and all evaluated durum wheat inbred lines were sensitive to 0.4 mg/L of Al3+, showing an irreversible root growth. As the Mn2+ and Fe2+ concentrations were increasead into the solutions, the root length of all studied genotypes presented a significant reduction. The durum wheat inbred lines 1 (Avetoro "S" x Anhinga "S" - Purcell "S"/ D.67.2), 2 (Cando - Yavaros "S"), 6 (Chen "S") e 8 (Carcomum "S") showed high level of tolerance to manganese toxicity in relation to 'Siete Cerros' and the durum wheat inbred lines 1, 6, 12 (CI 14955 x Yavaros "S"- Gediz"S"/Tropic Bird), 16 and 21 (Swan 'S") and 20 (Boyeros "S"/Cocorit-71/5/Crane/Ganso//Marte"S"/3/TiIdillo"S"/4/Memo "S") exhibited tolerance to the presence of high levels of Fe2+ into the nutrient solutions.
  • Efeitos da calagem e da adubação potássica sobre características agronômicas e propriedades tecnológicas da fibra do algodoeiro Adubação E Nutrição De Plantas

    Sabino, Nelson Paulieri; Kondo, Julio Isao; Silva, Nelson Machado da; Sabino, José Carlos; Igue, Toshio

    Resumo em Português:

    Em latossolo roxo, ácido e de baixa fertilidade, do município de Guaíra (SP), implantou-se, em 1976, um ensaio permanente de calagem e adubação potássica com o algodoeiro, variedade IAC 18. Em esquema de parcelas subdivididas, o calcário dolomítico foi incorporado às parcelas nas doses de 0, 2, 4 e 6 t/ha no primeiro ano. O potássio foi aplicado anualmente, nas doses de 0, 50, 100 e 150 kg/ha de K2O, na forma de cloreto e na presença de doses constantes de N, P2O5 e, quando necessário, boro. No sexto ano (1981/82), reaplicou-se o calcário nas doses originais e, nos anos subseqüentes até 1985/86, utilizou-se a variedade IAC 20. No primeiro ciclo de calagem, o calcário alterou positivamente a massa de um capulho e deprimiu a de cem sementes. Ambas as características foram beneficiadas pela adubação potássica. Quanto às propriedades tecnológicas da fibra, o comprimento, a maturidade, o índice Micronaire e a tenacidade diminuíram com a calagem, enquanto a adubação potássica proporcionou melhoria apenas à uniformidade de comprimento e índice Micronaire. A porcentagem de fibra não foi afetada pela calagem e teve seus valores diminuídos pela ação do potássio. Os resultados do segundo ciclo de calagem confirmaram o efeito positivo do calcário sobre a massa de um capulho e da adubação potássica nessa característica e também na massa de cem sementes. Verificou-se, ainda, efeito depressivo do corretivo na porcentagem de fibra. Quanto às propriedades tecnológicas da fibra, a calagem se mostrou tão prejudicial como na primeira fase, enquanto o uso do potássio continuou concorrendo para aumentar a uniformidade de comprimento, o índice Micronaire e a maturidade da fibra. Essa prática deprimiu os valores de tenacidade da fibra. Em nenhum dos dois ciclos, verificou-se interação entre calagem e adubação potássica.

    Resumo em Inglês:

    The effects of liming and potassium fertilization on the agronomic characteristics and technological properties of the cotton fiber were studied in a permanent trial on a Dystrophic Dusky Red Latosol, acid, of low fertility during growing seasons of 1976/77 to 1985/86. A split-plot design was used, dolomitic limestone being applied on the plots at the levels of 0, 2, 4 and 6 t/ha, while the doses of 0, 50, 100 and 150 kg/ha of K(2)0, corresponded to the subplots. Lime was applied in the first year, and the experiment was conducted and reapplicated during 1981/82, while potassium was furnished annualy, at planting time, in mixture with NK fertilizers. Liming caused an increase in the mass of bolls and reduced the mass of seed, length, length uniformity, Micronaire index, maturity and fiber strength. Potassium fertilization caused an increase in mass of bolls and seeds, length uniformity, Micronaire index, maturity and fiber strength, when was applied, on the last, the correction of the Pressley values. Anyone interaction between lime and potassium was observed.
  • Efeitos da compactação em algumas propriedades físicas do solo e seu reflexo no desenvolvimento das raízes de plantas de soja Física E Conversação Do Solo

    Moraes, Maria Helena; Benez, Sergio Hugo; Libardi, Paulo Leonel

    Resumo em Português:

    Estudou-se o efeito de vários níveis de compactação na densidade do solo, porosidade total e resistência à penetração, objetivando determinar o nível que impede o desenvolvimento das raízes de plantas de soja. O trabalho foi realizado em casa de vegetação, com amostras deformadas do horizonte superficial de uma terra roxa estruturada e de um latossolo roxo, controlando os níveis de compactação e o teor de água. A influência da compactação no desenvolvimento das raízes foi avaliada um mês após a germinação. Os valores de densidade do solo, para um mesmo nível de compactação, foram maiores para a terra roxa estruturada. O teor de água ótimo para a compactação foi de 21,0% para a terra roxa estruturada e de 29,8 para o latossolo roxo. A compactação artificial do solo acarretou aumento da resistência à penetração e diminuição da porosidade total. A elevação da sua densidade de 0,90 para 1,30 kg/m³ para a terra roxa estruturada, e de 0,90 para 1,23 kg/m³ para o latossolo roxo, promoveu, respectivamente, diminuição de 39 e de 41% na massa seca das raízes. O desenvolvimento das raízes das plantas ficou impedido quando a densidade do solo atingiu valores de 1,30 e 1,23 kg/m³, respectivamente, para a terra roxa estruturada e o latossolo roxo.

    Resumo em Inglês:

    The effects of an artificial soil compaction on soil density, total porosity and soil resistance to penetration were studied with the aim to determine the level that obstructs root development of soybean. The work was carried out in greenhouse, with disturbed samples of surface horizon of an Ultisol ("Terra Roxa Estruturada") and an Oxisol ("Latossolo Roxo"), and controlling the level of compaction and the soil water content. The influence of soil compaction on root growth of soybean was evaluated one month after germination. The Ultisol showed higher soil density values than the Oxisol for the same compaction level. The optimum soil water content value for compaction was 21.0% in the Ultisol and 29.8% in the Oxisol. The increase on compaction level resulted (on the both soils) in an increase of mechanical impedance of penetration and decrease of total porosity. The increase in soil density of 0.90 to 1.30 kg/m³ in the Ultisol, and 0.90 to 1.23 kg/m³ in the Oxisol reduced the development of soybean roots, respectively, in 39 and 41%. The development of the soybean roots was severely reduced for soil density values of 1.30 and 1.23 kg/m³, respectively, in the Ultisol and in the Oxisol.
  • Variabilidade espacial do potencial de erosão das chuvas do Estado de São Paulo Física E Conversação Do Solo

    Vieira, Sidney Rosa; Lombardi Neto, Francisco

    Resumo em Português:

    Utilizaram-se dados de 292 pluviômetros da rede oficial do Estado de São Paulo para o cálculo do fator R da equação universal de perdas de solo, segundo modelo disponível na literatura. O objetivo deste trabalho foi usar a geoestatística para estudar a variabilidade espacial do potencial de erosão das chuvas e construir mapas de isolinhas com precisão. Calculou-se a dependência espacial através do semivariograma para os períodos das secas (abril a setembro), das águas (outubro a março) e para a erosividade média anual. Os alcances dos semivariogramas variaram de 50 a 70 km, porém a autovalidação das estimativas mostrou que o número de vizinhos utilizados em uma estimativa não deve ultrapassar 16 para que as hipóteses a respeito dos dados não sejam invalidadas. Estimou-se um total de 2.460 valores para todo o Estado, com uma separação de 20 km entre pontos para boa precisão na construção dos mapas de isolinhas. Os mapas de isolinhas mostraram que, no período das secas, existe aumento de erosividade na direção sul do Estado; no período das águas, dá-se o inverso: o aumento da erosividade é na direção norte.

    Resumo em Inglês:

    Rainfall data from 292 raingauges operated by the State of São Paulo were used to calculate the rainfall erosivity factor from the Universal Soil Loss Equation using a model available from the literature. The objective of this work was to use geostatistics to study the spatial variability of the rainfall erosivity and to construct isoline maps with high precision. Spatial autocorrelation was calculated with semivariograms for the rainy (October to March) and dry seasons (April to September), and for the yearly average. The range of the semivariograms were within 50 and 70 kilometers, however, the jack-knifing technique showed that only the 16 nearest neighbors should be used in order to stay within distances where stationarity existed. A total of 2,460 values were estimated on a 20 kilometers grid to allow for a good precision of contour maps. The contour maps showed that during the dry season the erosivity increases southward. During the rainy season, this trend inverts itself, with the erosivity increasing northward.
  • Épocas de início da inundação do solo e altura da lâmina de água em arroz irrigado Irrigação

    Furlani Junior, Enes; Machado, José Ricardo; Velini, Edivaldo Domingues

    Resumo em Português:

    Este trabalho, desenvolvido na Fazenda Experimental Edgárdia da Faculdade de Ciências Agronômicas da UNESP, Botucatu, no ano agrícola de 1990/91, objetivou avaliar os efeitos de épocas de início da inundação do solo e da altura da lâmina de água sobre o desenvolvimento de plantas de arroz (Oryza sativa L.), cultivar IAC 242. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso; as parcelas subdivididas, com quatro repetições, corresponderam a três épocas de início da irrigação (15, 42 e 74 dias após a emergência das plantas) e as subparcelas, a três alturas de lâminas de água (5, 10 e 15 cm). Verificou-se que a produtividade de grãos não foi afetada pela altura da lâmina de água e que a utilização da lâmina de 15 em reduziu o perfilhamento, com conseqüente diminuição do número de colmos e de panículas por metro quadrado. O início da irrigação aos 74 dias reduziu a produtividade de grãos, em decorrência do menor número de espiguetas granadas por panícula. A época de início da irrigação mostrou-se mais importante para a produtividade de grãos do que a altura da lâmina de água para o cultivar.

    Resumo em Inglês:

    This research was carried out at the Experimental Station Edgardia of the Faculdade de Ciências Agronômicas, Universidade Estadual Paulista (UNESP), Botucatu, State of São Paulo, Brazil, during the growing season of 1990/91. The objective of this study was to evaluate the effects of water depths and the beginning of water application on the rice development and yield. Three water depths (5, 10 and 15 cm) and three water application dates (15, 42 and 74 days after crop emergence) were tested in a randomized complete blocks design, arranged in splitplots. The dates were designed as main plots and the water depths as splitplots. The grain yield was not affected by the water depths. A water admission delay to 74 days after crop emergence reduced the filled grain number and the grain yield and also caused a prolongation of the plant cicle. The water depth of 15 cm reduced the tillering, stem and panicle number. The water application date is the main factor on the reduced grain yield when comparated whith the water depths.
  • Modificações microclimáticas provocadas por estufa com cobertura plástica Climatologia

    Pezzopane, José Eduardo Macedo; Pedro Júnior, Mário José; Ortolani, Altino Aldo

    Resumo em Português:

    Embora o uso de estufas com cobertura plástica tenha aumentado muito na Região Sul do Brasil, as alterações microclimáticas provocadas por esse ambiente modificado ainda não são bem conhecidas. Sendo assim, desenvolveu-se este trabalho com o objetivo de caracterizar as variações da temperatura e umidade do ar e a temperatura do solo, no interior de uma estufa coberta com polietileno de baixa densidade, na região de Campinas (SP). Os resultados mostraram que a temperatura máxima do ar foi sempre maior no interior da estufa, mas os valores elevados foram evitados com a abertura das cortinas laterais. Em noites frias, principalmente com céu limpo e ausência de vento, nas quais a temperatura do ar atingiu valores abaixo de 10°C, a temperatura mínima na estufa foi sempre superior à observada no canteiro desprotegido. A umidade relativa no interior da estufa, quando fechada, mostrou-se mais elevada em relação ao ambiente externo, situação igualada pelo manejo das cortinas laterais da estufa. As temperaturas máximas e mínimas do solo mostraram-se sempre superiores no interior da estufa.

    Resumo em Inglês:

    The use of plastic greenhouse has increased in southern Brazil, but the modifications in the microclimate are not well known. Therefore, this research was developed at Campinas, State of São Paulo, Brazil, aiming to characterize the changes in air temperature and humidity and soil temperature in a low texture plastic greenhouse. The results showed that the values of maximum air temperature were higher in the greenhouse when compared to outside and the highest values were avoided by opening the side courtines. During cool nights, mainly, with clear sky and no wind, when the temperature reached values below 10°C, the minimum air temperature values in the greenhouse were higher than the observed in the open field plot. The relative humidity, when the greenhouse was closed, showed higher values than at the open greenhouse conditions when the humidity was equal to the external conditions. Also it was possible to notice that the maximum and minimum soil temperature showed higher values in the greenhouse.
  • Índice climático de crescimento para gramíneas forrageiras no Estado de São Paulo Climatologia

    Pedro Júnior, Mário José

    Resumo em Português:

    Utilizou-se o índice climático de crescimento (ICC) para gramíneas forrageiras, com base em temperatura, radiação solar e relação entre evapotranspiração real e potencial, a fim de estimar a produção de matéria seca (TAMS) de capim-colonião, gordura, jaraguá e pangola através da seguinte equação exponencial: ICC = a EXP (b ICC), onde a e b são constantes que diferem para cada espécie. Determinou-se o índice climático médio mensal para 47 localidades paulistas e regiões limítrofes. A variação espacial do índice para o inverno e para o verão é apresentada em forma de mapas. Os valores de ICC no inverno, período crítico, variaram de 0,1 a 0,15 na região central do Estado; no Norte e no Oeste, foram superiores a 0,15 e, na Serra da Mantiqueira, inferiores a 0,1.

    Resumo em Inglês:

    The climatic growth index (ICC) for forage grasses, based on temperature, solar radiation and the ratio of actual to potential evapotranspiration, was used to estimate dry matter production (TAMS) for the following grasses: "colonião" (Panicum maximum Jacq), "gordura" (Melinis minutiflora Pal de Beauv), "jaraguá" (Hyparrhenia rufa (Ness) Stapf) and "pangola" (Digitaria pentzii Stent), using exponential equations: ICC = a EXP (b ICC), where a and b are constants which differ for each specie analised. The monthly mean climatic index was calculated for forty seven localities of the State of São Paulo and neighbours. Its spatial distribution considering summer and winter is shown as maps. ICC values during the critical season of the winter varied from 0.1 to 0.15 for the central part of the State; at the northern and western regions it is larger than 0.15 and at the "Mantiqueira" mountains it is less than 0.1.
  • Estimativa da temperatura mínima de relva e da diferença de temperatura entre o abrigo e a relva em noites de geada Climatologia

    Sentelhas, Paulo Cesar; Ortolan, Altino Aldo; Pezzopane, José Ricardo Macedo

    Resumo em Português:

    Analisaram-se os dados de temperatura mínima do ar junto à relva (RELVA) o os da diferença entre a temperatura mínima do ar em abrigo meteorológico e a observada junto à relva (DIF) de dez locais paulistas, utilizando dados históricos de noites com geada. Essas infor nações foram correlacionadas com os seguintes elementos meteorológicos: temperatura mínima do ar obtida em abrigo meteorológico (TMÍN); velocidade média do vento (VENTO); temperatura do ar às 21 h em abrigo meteorológico (T21h); temperatura do ponto de orvalho as 21 h (To21h), e nebulosidade (NEB). O valor médio da DIF foi de 4,1°C, variando de 3,3 a 5,7°C. To21h e TMÍN foram os elementos de melhor correlação com a RELVA, enquanto VENTO e To21h mostraram melhor ajuste com a DIF. Obtiveram-se equações de regressão de estimativa da RELVA e da DIF para cada local estudado e outra, de caráter geral, para o Estado. A estimativa da RELVA apresentou os melhores ajustes em relação à da DIF.

    Resumo em Inglês:

    Data of grass minimum temperature (RELVA) and difference between screen and grass minimum temperature (DIF) were analyzed in ten localities of São Paulo State, Brazil, utilizing historical data of nights with frost. These informations were correlated with the following meteorological elements: air minimum temperature obtained in meteorological screen (TMÍN); mean wind speed (VENTO); air temperature at 9:00pm obtained in meteorological screen (T21h); dew point temperature at 9:00pm (To21h); and cloud cover (NEB). The average value of DIF was 4.1°C, ranging from 3.3 to 5.7°C. To21h and TMIN were the elements that presented best correlation with RELVA while VENTO and To21h showed good fit with DIF. Regression equations to estimate RELVA and DIF were obtained for each locality so as a general equation. RELVA estimative was that presented the best fit in relation to DIF.
  • Desempenho operacional de um arado de discos Engenharia Agrícola

    Mello, Roberto da Cunha; Magalhães, Paulo Sérgio Graziano

    Resumo em Português:

    Desenvolveu-se este trabalho com o objetivo de avaliar o desempenho de um arado de três discos, reversível, e estabelecer uma relação em função da velocidade de deslocamento e do ângulo de ataque horizontal dos discos, caracterizados pela resistência específica e pelo consumo de combustível por volume de solo mobilizado. Os resultados mostraram que a resistência específica do solo não diferiu significativamente nem com a velocidade de deslocamento nem com o ângulo de ataque horizontal dos discos. O consumo de combustível variou com a velocidade, mas não em relação ao ângulo de ataque horizontal dos discos. Os valores da resistência específica variaram na faixa de 6,37 a 7,22 N/cm², em média, enquanto o consumo de combustível por volume de solo mobilizado variou entre 6,17 e 9,05 mL/m³, em média, trabalhando a uma profundidade média de 20 cm, e velocidades de deslocamento de 2,5 a 6,0 km/h, em média.

    Resumo em Inglês:

    This study was conducted with the objective of evaluating a disc plough and to establish a relationship between the soil specific resistance and fuel consumption by volume of soil disturbed established as function of the travel speed and the disc horizontal cutting angle. The results showed that the soil specific resistance did not differ significantly with the increment of the travel speed, and neither by alterations in the disc cutting angle. The fuel consumption by volume of soil disturbed reduced with the increment of travel speed but was not influenced by the disk cutting angle. The values of soil specific resistance was in a range of 6.37 to 7.22 N/cm², in average, and the fuel consumption by volume of soil disturbed was in a range of 6.17 to 9.05 mL/m³, in average, at the cutting depth of 20 cm. The tractor speed was in a range of 2.5 to 6.0 km/h, in average.
Instituto Agronômico de Campinas Avenida Barão de Itapura, 1481, 13020-902, Tel.: +55 19 2137-0653, Fax: +55 19 2137-0666 - Campinas - SP - Brazil
E-mail: bragantia@iac.sp.gov.br