Resumo em Português:

Este trabalho apresenta a argumentação teórica da entropia como referencial para análise de agroecossistemas, propõe uma metodologia para tal análise baseada no estudo dos fluxos de energia, e discute os valores energéticos dos fatores físicos da produção agrícola. E mostrado, ainda, o exemplo da aplicação do modelo a um sistema de produção de milho adotado no Estado de Santa Catarina, Brasil.

Resumo em Inglês:

This paper presents the theoretical arguments of entropy as a reference to agro-ecosystems analisys, proposes a methodology to this analisys based on the study of the energy flux, and discusses the energetic values of physical factors of agricultural production. Is also shown the example of the model application to a corn production system adopted in the State of Santa Catarina,Brazil.

Resumo em Português:

Neste texto o autor descreve a estrutura de comercialização das exportações de calçados femininos, de couro, produzidos no Rio Grande do Sul e indica segmentos do produto que não estão sendo aproveitados pela indústria calçadista brasileira, tais como os produtos para desportos e os calçados de vinil e plástico.

Resumo em Inglês:

In this paper the author describes the trade structure of female leather footwear exports manufactured in Rio Grande do Sul. The last part is dedicated to indicate several segments not utilized by brazilian industries such as sport footwear, vinil and plastic shoes.