Acessibilidade / Reportar erro
Horticultura Brasileira, Volume: 21, Número: 2, Publicado: 2003
  • Documento sem título Carta Do Editor

    Giordano, Leonardo de B.
  • O peso da perda de alimentos para a sociedade: o caso das hortaliças Carta Ao Editor

    Vilela, Nirlene J.; Lana, Milza M.; Nascimento, Edson F.; Makishima, Nozomu
  • Podridão apical do tomate, queima dos bordos das folhas de alface e depressão amarga dos frutos em maçã: deficiência de Ca? Carta Ao Editor

    Fontes, Paulo Cezar Rezende
  • Como aprimorar o formato de um artigo científico Artigo Convidado

    Henz, Gilmar Paulo

    Resumo em Português:

    Os artigos continuam sendo a principal maneira de divulgação científica nos meios especializados. Tem sido observado que muitos dos artigos submetidos à Horticultura Brasileira seguem as normas para publicação, mas apresentam problemas em seu formato. Os problemas mais comuns são sua extensão (muito longos ou curtos), título inadequado, resumo e "abstract" diferentes em tamanho e conteúdo, falta de uma proporção entre as divisões do artigo e excesso de tabelas e figuras ou com tamanho inadequado. Para determinar-se o artigo "ideal" em termos de tamanho e formato foi realizado um levantamento em dez artigos publicados na Horticultura Brasileira, Fitopatologia Brasileira, HortScience e Plant Disease de 2000 e 2001. Como resultado, obteve-se as seguintes médias: título, 14 palavras; número de autores, 4; número de instituições dos autores, 2; número de palavras-chave, 3; número de key-words, 3; resumo, 200 palavras; abstract, 202; introdução, 470 palavras; material e métodos, 640 palavras; resultados e discussão, 890 palavras; número de artigos citados, 24; número de tabelas e figuras, 2-3; número de páginas impressas, 5. Esta proporção pode servir como um guia e um modelo em relação ao tamanho e formato do artigo. A apresentação adequada de um artigo, aliada ao seu conteúdo e qualidade científica, podem acelerar sua tramitação e publicação, além de agradar aos leitores.

    Resumo em Inglês:

    Research articles are the most important way to broadcast science among the specialized journals. Many of the articles submitted to publication in Horticultura Brasileira follow established guidelines, but show format problems, such as size (too long or too short), abstracts in Portuguese and English different in content and size, lack of proportion among the article sections, excess of tables and figures or inadequate size of illustrations. A survey on ten articles published in 2000 and 2001 by Horticultura Brasileira, Fitopatologia Brasileira, HortScience and Plant Disease journals showed an interesting statistical tendency, considered here as an "ideal" article for size and format. The following averages were obtained: title, 14 words; author number, 4; institutions, 2; keywords (in English and Portuguese), 3; abstract (in English and Portuguese), respectively 202 and 200 words; introduction, 470 words; material and methods, 640 words; results and discussion, 890 words; number of cited articles, 24; number of tables and figures, 2-3; number of published pages, 5. This proportion can only serve as a model or a practical guide considering the size and the format of a scientific article. An adequate presentation of an article and a good scientific quality can speed the publishing process, and please more readers.
  • Parcelamento da adubação nitrogenada e rendimento de espigas verdes de milho Pesquisa

    Silva, Paulo S. L.; Silva, Paulo I. B.

    Resumo em Português:

    Avaliaram-se os efeitos da época da aplicação de nitrogênio (120 kg N ha-1, como sulfato de amônio) e do parcelamento dessa aplicação sobre o rendimento de espigas verdes de milho, em dois anos, em Mossoró, sob irrigação por aspersão. Avaliaram-se o número e peso total de espigas verdes empalhadas e o número e peso de espigas comercializáveis, empalhadas e despalhadas. Utilizou-se o delineamento de blocos ao acaso com quatro repetições. Os tratamentos aplicados foram: aplicação de todo o nitrogênio por ocasião do plantio (1-0-0) ou em cobertura aos 25 (0-1-0) ou aos 45 (0-0-1) dias após o plantio e aplicação do fertilizante de forma parcelada (0-1/3-2/3, 1/3-0-2/3, 1/3-2/3-0, 0-1/2-1/2, 1/2-0-1/2, 1/2-1/2-0, 0-2/3-1/3, 2/3-0-1/3, 2/3-1/3-0 e 1/3-1/3-1/3). Os efeitos dos tratamentos foram independentes dos efeitos de anos. Os tratamentos (0-0-1) e (0-1/3-2/3) foram os que, em geral, proporcionaram os maiores rendimentos, mas outros tratamentos propiciaram rendimentos comparáveis, estatisticamente. Os piores rendimentos foram obtidos com o tratamento 1-0-0.

    Resumo em Inglês:

    A 2-year study was conducted in Mossoró county, Brazil, under sprinkler irrigation conditions, to evaluate the effects of timing and split applications of nitrogen fertilizer (120 kg N ha-1 as ammonium sulphate) on green ears yield of maize. The total number and weight of ears with husk and number and weight of marketable ears with and without husk were evaluated. A randomized block design with four replications was used. The applied treatments were: whole N application in preplanting (1-0-0) or side dressed at 25 (0-1-0) or at 45 (0-0-1) days after planting and split applications (0-1/3-2/3, 1/3-0-2/3, 1/3-2/3-0, 0-1/2-1/2, 1/2-0-1/2, 1/2-1/2-0, 0-2/3-1/3, 2/3-0-1/3, 2/3-1/3-0 and 1/3-1/3-1/3). The effects of the treatments were independent of the effects of years. The (0-0-1) and (0-1/3-2/3) treatments, in general, resulted in the highest yield, but other treatments also gave similar yields. The worse yield was obtained with 1-0-0 treatment.
  • Comportamento do meloeiro em cultivo sem solo com a utilização de biofertilizante Pesquisa

    Villela Junior, Luiz Vitor E.; Araújo, Jairo Augusto C.; Factor, Thiago Leandro

    Resumo em Português:

    O reaproveitamento de nutrientes após a fermentação de resíduos orgânicos em biodigestor, associado à técnica do cultivo hidropônico, é uma alternativa para reduzir custos na agricultura, além de contribuir no menor consumo das reservas naturais de nutrientes do planeta. Com esse enfoque, estudou-se o comportamento da cultura do meloeiro usando a técnica hidropônica e efluente de biodigestor proveniente da fermentação anaeróbica de estrume bovino. Cultivou-se o meloeiro (Cucumis melo L. 'Bônus 2') em condições de ambiente protegido. O delineamento estatístico utilizado foi de blocos casualizados, com 4 tratamentos (cultivo hidropônico em sistema fechado tipo NFT com uso de solução nutritiva organo-mineral; cultivo hidropônico em sistema fechado tipo NFT com uso de solução nutritiva 100% mineral; cultivo em sistema aberto, com substrato e solução nutritiva organo-mineral e cultivo em sistema aberto, com substrato e solução nutritiva 100% mineral) e 6 repetições. Foram realizadas avaliações quanto a altura de plantas aos 50; 56; 63; 70 e 77 dias após a semeadura; tempo de colheita; peso de frutos e produtividade. As melhores respostas foram observadas no cultivo hidropônico em sistema fechado tipo NFT com uso de solução nutritiva 100% mineral. A substituição parcial de adubos minerais por biofertilizante, se mostrou viável para os tratamentos em sistema aberto (com substrato), constituindo-se em masi uma alternativa aos horticultores.

    Resumo em Inglês:

    The reutilization of nutrients after the fermentation of organic residue in the biodigestor, associated with a hydroponic cultivation technique, could be a new alternative to reduce costs in agriculture, as well as contributing to the reduction of consumption of the natural reserves of nutrients. The behavior of a melon plant culture with the utilization of the hydroponic technique and using the effluent of biodigestor proceeding from anaerobic fermentation of bovine manure was evaluated. Melon plants were cultivated in protected environment. The statistical design was of randomized blocks, with four treatments (hydroponic cultivation in closed system type NFT with the use of organic-mineral nutrient solution; hydroponic cultivation in closed system type NFT with the use of the 100% mineral nutrient solution; cultivation in open system, with substrate and organic-mineral nutrient solution and cultivation in open system, with substrate and the 100% mineral nutrient solution) and 6 replications. Height of plants was evaluated at 50; 56; 63; 70 and 77 days after sowing; time of harvest; weight of fruits and yield. The best responses were observed for hydroponic cultivation in closed system type NFT using 100% mineral nutrient solution. The partial substitution of mineral fertilizers for biofertilizer, showed itself to be viable for the treatments in open system (with substrate).
  • Teor de cálcio em frutos de diferentes cultivares de feijão-vagem Pesquisa

    Miglioranza, Édison; Araujo, Ricardo de; Endo, Romeu Munashi; Souza, José Roberto Pinto de; Montanari, Márcio Adriano

    Resumo em Português:

    Foi determinada a concentração de cálcio em frutos de feijão-vagem cultivares: Xera, Paulista, Florence, 274, F-15, Nerina, Anseme e UEL-1, em dois experimentos, em 1997 e 1998 em Londrina. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repetições. Foram avaliadas as vagens classificadas como número 4 (8,3 a 9,4 mm de diâmetro). As concentrações de cálcio das cultivares foram comparadas pelo teste de Duncan a P < 0,05. Nos dois anos analisados, a cultivar Xera apresentou as maiores concentrações de cálcio, média de 6,1 mg de cálcio/g de matéria seca, enquanto que a menor concentração foi encontrada na cultivar Nerina, 4,5 mg de cálcio/g de matéria seca. Concluiu-se que o acúmulo de cálcio na vagem foi influenciado pelo genótipo da cultivar independentemente do ano agrícola estudado.

    Resumo em Inglês:

    The calcium concentration in the pods of several snap beans was studied in two experiments carried out in 1997 and 1998 in Londrina, Paraná state, Brazil. A randomized complete block design with four replications was used. Pods classified as number four (8.3 to 9.4 mm diameter) were assessed. The calcium concentrations in the cultivars Xera, Paulista, Florence, 274, F-15, Nerina, Anseme and UEL-1 were compared by the Duncan test at P < 0.05. In the two years analyzed, the Xera cultivar presented the greatest calcium concentration with an average of 6.1 mg calcium/g dry matter, while the Nerina cultivar showed the lowest concentrations with 4.5 mg calcium/g dry matter. It was concluded that calcium accumulation in the pod was influenced by the genotype of the cultivar regardless of the agricultural year studied.
  • Selección de progenitores en espárrago

    Gatti, I.; López Anido, F.; Picardi, L.; Cointry, E.

    Resumo em Português:

    O objetivo principal deste trabalho foi determinar as variáveis que melhor explicam a variação entre indivíduos dentro da população de aspargos originária da cultivar Argenteüil e selecionar plantas superiores para compor novas populações. O ensaio, composto por 1280 plantas, foi instalado no campo experimental da Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Rosario, Santa Fe, Argentina, em 1996. Durante os anos de 1997 e 1998, foram avaliadas as variáveis: número de turiões por planta (TU); peso médio do turião (PM); diâmetro do turião (DI); produção total por planta (RE); produção comercial por planta (RM); número de dias para início da colheita (DAC); número de hastes por planta (NUTA); altura da haste principal (ALT) e peso fresco da massa verde (MASAV). De acordo com a análise de componentes principais, as variáveis RE, RM, PM, DI e TU, são responsáveis por 60% da variação existente dentro da população avaliada. A análise de agrupamento baseada nestas variáveis, permitiu a identificação de cinco grupos distintos para os dois sexos. Os grupos G5 de plantas estaminadas e G5 de plantas pistiladas (7,51% da população total) apresentaram as melhores características de RE e qualidade. Destes grupos, foram selecionadas 6 plantas estaminadas e 8 plantas pistiladas para serem utilizadas como genitores no programa de melhoramento de aspargos.

    Resumo em Inglês:

    The principal aim of this experiment was to ascertain what the variables are which best explain the variations among individuals within the populations of asparagus which originates from the cultivar Argenteüil and as a result select better plants to form new populations. The test, using 1,280 plants, was carried out at he experimental farm in the Facultad Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Rosario, Santa Fé, Argentina, in 1996. During 1997 and 1998 the number of spears per plant (TU), the mean weight of spears (PM), mean diameter of spears (DI) total yield (RE), marketable yield (RM), days to first harvest (DAC), number of stalks (NUTA), plant height (ALT) and fresh weight of the fern (MASAV) were measured. According to an analysis of the principal components, the variables RE, RM, PM, DI and TU were responsible for 60% of the variation that exists within the population evaluated.
  • Níveis de adubação nitrogenada nas características morfológicas e produtividade do jiló Pesquisa

    Torres, José Luiz R.; Fabian, Adelar José; Pocay, Vinícius G.

    Resumo em Português:

    O experimento foi conduzido na UFRRJ, de julho a dezembro de 1993. Avaliaram-se os efeitos de diferentes níveis de nitrogênio (0; 24; 48; 72 e 96 kg.ha-1 de N) em algumas características morfológicas do fruto e na produtividade da cultura do jiló, cultivar Tinguá. As colheitas tiveram início a partir dos 105 dias após o plantio. Foram observados o diâmetro, comprimento, peso médio e produção total dos frutos nas colheitas realizadas num intervalo de dez dias, totalizando nove colheitas. Observou-se que o jiló responde positivamente à adubação nitrogenada aumentando sua produtividade em até 35,7%, quando comparado à testemunha, apesar de não ter ocorrido diferença estatística entre as doses testadas. As características morfológicas avaliadas não foram influenciadas pelo nível de N.

    Resumo em Inglês:

    The experiment was conducted at the Rural Federal University of Rio de Janeiro, Brazil, fron July to December, 1993. The effects of different levels of nitrogen (0; 24; 48; 72 and 96 kg.ha-1 of N) was evaluated over some morphological characteristics of the fruit and over yield of the jiló, cultivar Tinguá. Harvest began 105 days after sowing date, in 10-day intervals. The diameter, length, medium weight and total yield of fruits were evaluated. The jiló plant responds positively to the nitrogen fertilizer application, increasing the yield up to 35,7%, in relation to the control plot, in spite of non statistical differences among nitrogen levels; the morphologic characteristics suffered no influence from N levels.
  • Avaliação de híbridos de pepino tipo japonês sob ambiente protegido em duas épocas de cultivo Pesquisa

    Cardoso, Antonio Ismael I.; Silva, Norberto da

    Resumo em Português:

    Foram avaliados 12 híbridos de pepino do tipo japonês em cultivo de verão (duas repetições, 7 plantas/parcela) e 14 em cultivo de outono-inverno (quatro repetições, 5 plantas/parcela), em um delineamento em blocos ao acaso, com o objetivo de avaliar o comportamento dos mesmos sob cultivo protegido nas condições de São Manuel (SP). Somente o híbrido Rensei caracterizou-se por ser ginóico, e os demais (AF-1327, AF-1328, AF-1329, BU-92, Hokuho, Hokushin, Hyuma, KH-705, Natsusuzumi, Nikkey, Summer Green, Top Green, Tsuyataro e Yoshinari) foram monóicos, embora todos partenocárpicos. Os híbridos mais produtivos no cultivo de verão foram o Tsuyataro (25,4 frutos/planta) e o Rensei (25,3 frutos/planta). No cultivo de outono-inverno foram o Nikkey (26,8 frutos comerciais/planta) e Top Green (23,4 frutos comerciais/planta) e os menos produtivos foram o Rensei (16,1 frutos comerciais/planta) e o AF-1328 (17,6 frutos comerciais/planta). Em média, obteve-se maior produção no cultivo de outono-inverno.

    Resumo em Inglês:

    Twelve cucumber hybrids were evaluated in summer (two replications of seven plants) and fourteen in autumn-winter (four replications of five plants), in a randomized block design to evaluate their performance under protected cultivation at Sao Manuel, São Paulo State, Brazil. Only 'Rensei' was ginoiceous, while the others (AF-1327, AF-1328, AF-1329, BU-92, Hokuho, Hokushin, Hyuma, KH-705, Natsusuzumi, Nikkey, Summer Green, Top Green, Tsuyataro and Yoshinari) were monoiceous, although all of them were partenocarpic. The most yielding hybrids in summer were Tsuyataro (25,4 fruits/plant) and Rensei (25,3 fruits/plants). The most yielding in autumn-winter were 'Nikkey' (26,8 fruits/plant) and 'Top Green' (23,4 fruits/plant) and the least yielding were 'Rensei'(16,1 fruits/plant) and AF-1328 (17,6 fruits/plant). Higher yieldings were obtained in autumn-winter sowing than in summer.
  • Expressão eficiente do gene reporter beta-glucuronidase nos tecidos vasculares de batata (Solanum tuberosum L.) utilizando de um promotor específico (BRA3) de Agrobacterium rhizogenes Pesquisa

    Torres, Antonio Carlos; Ferreira, Adriana T.; Widholzer, Carlos F. N.; Romano, Eduardo; Peters, José A.

    Resumo em Português:

    Promotores tecido-específico controlam a transcrição de genes em diferentes tecidos vegetais bem como em diferentes estádios de desenvolvimento da planta, levando à indução de distintos níveis de atividade transiente e/ou estável do gene. Tais promotores podem ser empregados para a expressão seletiva de genes de interesse. O promotor rol A de Agrobacterium rhizogenes, por exemplo, é floema-específico, sugerindo que possa ser empregado em estratégias de defesa de plantas que são infectadas por vírus com replicação restrita ao floema. A expressão do gene marcador da ß-glucuronidase (gus) dirigido pelo promotor rol A (pBRA3) foi observada em plantas transgênicas de batata (cvs. Macaca e Baronesa). Entrenós e secções de folhas foram submetidos ao cocultivo com A. tumefaciens. A atividade do gene gus avaliada em brotações resistentes à canamicina não se restringiu ao floema (alto nível de expressão do gene), mas também se manifestou no xilema dos caules. As expressões transiente e estável são, no entanto, tecido-específicas, localizadas sobretudo no sistema vascular de entrenós e ausente em raízes e folhas. As plantas gus positivas foram micropropagadas, plantadas em casa de vegetação e avaliadas por PCR, utilizando-se 'primers' específicos para o gene npt II. Nenhuma alteração fenotípica foi observada em plantas transgênicas, em relação às não transformadas.

    Resumo em Inglês:

    Tissue-especific promoters allow the modulation of gene transcription in different tissue types as well as in different stages of plant development, leading different levels of transient and stable activity of the gene product. These promoters have been employed for selective gene expression. The Agrobacterium rhizogenes rol A gene promoter (BRA3) controls phloem-specific expression indicating that this promoter might have an important role in plant defense strategies against virus which replicated only in the phloem. The expression of ß-glucuronidase (gus) activity drived by BRA3 promoter was observed in transgenic potato plants (cvs Macaca and Baronesa). Entrenodes and leaf explants were infected and cocultivated with A. tumefaciens. The regeneration of putative transformants was in medium with 50 mg.L-1 of kanamycin. High frequency of transformants based upon kanamycin resistance and gus expression was obtained. All gus positive plants showed blue staining in vascular bundle (phloem and xylem). PCR analysis showed the amplification of npt II. No conspicuous phenotipic alteration was observed when comparing transgenic vs non-transgenic plants.
  • Tamanho da amostra e método de amostragem para avaliação de características do pimentão em estufa plástica Pesquisa

    Lúcio, Alessandro D.; Souza, Marcelo F.; Heldwein, Arno B.; Lieberknecht, Daniel; Carpes, Ricardo H.; Carvalho, Melissa P.

    Resumo em Português:

    Em experimentos realizados em estufas plásticas são coletadas informações de todas as plantas das fileiras, onerando o custo de condução do experimento, aumentando a mão-de-obra dispensada para a coleta dos dados e o tempo disponibilizado para tal, bem como a área utilizada para as avaliações e armazenagem dos frutos colhidos. Assim o objetivo do trabalho foi determinar e avaliar metodologia para tamanho da amostra em experimentos realizados em estufa plástica com a cultura do pimentão, obtendo-se o rendimento das massas dos frutos. A estufa plástica estava instalada na área experimental do Departamento de Fitotecnia na UFSM, e os experimentos foram realizados no segundo semestre do ano de 2000 e no primeiro semestre do ano de 2001, onde cada um constituiu-se de dez fileiras de 23 m de comprimento, compostas de 72 plantas por fileira. Verificou-se que, nas duas épocas de cultivo, as variâncias das massas dos frutos foram heterogêneas entre fileiras dentro de cada colheita e entre as colheitas. Os tamanhos de amostra estimados para as estações sazonais inverno-primavera e verão-outono foram, respectivamente, de 56 e 50 plantas por fileira em cada colheita, para um grau de 95% de confiança.

    Resumo em Inglês:

    Information from all plants in a row are usually collected in greenhouse experiments. This increases experimental cost, labor, time and space for collecting data from all plants and fruits. The sample size and sampling method for sweet pepper experiments in greenhouse were determined, during winter-spring of 2000 and summer-fall of 2001. The greenhouse was located at the Universidade Federal de Santa Maria, Brazil. The experiment was conducted with ten rows of 23 m length with 72 plants per row. Fresh fruit weight variances were heterogeneous among rows for each cultivation season, between the two seasons. The sample sizes estimated for the winter-spring and summer-fall seasons were, respectively, 56 and 50 plants per row in each crop with 95% of confidence.
  • Efeito da concentração de nitrogênio na solução nutritiva e do número de frutos por planta sobre a produção do meloeiro Pesquisa

    Purquerio, Luis Felipe V.; Cecílio Filho, Arthur Bernardes; Barbosa, José Carlos

    Resumo em Português:

    O trabalho foi conduzido em casa de vegetação, na UNESP em Jaboticabal (SP), de junho a novembro de 2001, com o objetivo de avaliar a produção do melão (Cucumis melo var. reticulatus), híbrido Bônus nº2, cultivado em sistema hidropônico NFT, em função da concentração de nitrogênio na solução nutritiva (80, 140, 200 e 300 mg L-1) e número de frutos por planta (2, 3, 4 e livre). O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, em parcelas subdivididas, com seis repetições. Aos 80 dias após o transplantio, foram observados 2, 3, 4 e 5,1 frutos por planta e, posteriormente na colheita, 2, 2,9, 3,0 e 3,4 frutos por planta, respectivamente para os tratamentos com 2, 3, 4 e fixação livre, sendo esta redução atribuída ao abortamento de frutos. Houve redução no peso médio do 1º, 2º e 3º fruto colhido, com o aumento da concentração de nitrogênio. Plantas com o menor número de frutos, apresentaram maior peso médio dos mesmos, porém com menor produção por planta. A maior produção (2.474 g/planta) foi obtida com 80 mg L-1 de nitrogênio na solução nutritiva.

    Resumo em Inglês:

    The effects of different nitrogen concentrations (80; 140; 200 and 300 mg L-1) and fruit number per plant (2; 3; 4 and free setting), were investigated on net melon production (Cucumis melo var. reticulatus, Bonus nº 2 hybrid). The experiment was carried out in Jaboticabal, São Paulo State, Brazil, in NFT hydroponic system, from June to November, 2001. The experimental design was of randomized split plots, replicated six times. At 80 days after seedling transplant 2; 3; 4 and 5.1 fruits per plant were found. However, at harvest there were 2; 2.9; 3.0 and 3.4 fruits per plant, relative to 2; 3; 4 and free setting per plant treatment. This observed fruit reduction was attributed to fruit abortion. With the increase of nitrogen concentrations a reduction in first, second and third fruit weight was found. Plants with fewer fruits, produced higher average fruit weight and lower yield per plant. The highest yield per plant (2,474 g/plant) was obtained with 80 mg L-1 of nitrogen.
  • Poda da haste principal e densidade de cultivo na produção e qualidade de frutos em híbridos de melão Pesquisa

    Pereira, Francisco Hevilásio F.; Nogueira, Isení C.C.; Pedrosa, Josué F.; Negreiros, Maria Z.; Bezerra Neto, Francisco

    Resumo em Português:

    Avaliou-se os efeitos da poda da haste principal e da densidade de cultivo sobre a produção e a qualidade de dois híbridos de melão. Os trabalhos foram desenvolvidos na ESAM em Mossoró-RN, de 01/06 a 11/08/98. Foram desenvolvidos dois experimentos, sendo um com e o outro sem poda da haste principal. Em cada um estudaram-se os híbridos Orange Flesh e Hy Mark e as densidades de cultivo de 20.000, 30.000, 40.000 e 50.000 plantas ha-1, arranjados em esquema fatorial 2 x 4. O delineamento experimental utilizado foi blocos casualizados com quatro repetições. Houve interação significativa entre a poda da haste principal e os híbridos para massa média dos frutos, relação de formato e sólidos solúveis totais e entre a poda da haste principal e a densidade de cultivo para o número de frutos totais e não-comercializáveis. Os híbridos Orange Flesh e Hy Mark, quando submetidos à poda, foram mais produtivos apresentando, em média, 25,96 Mg ha-1 de frutos comercializáveis. A produtividade e a massa média dos frutos diminuíram com o aumento da densidade de cultivo. O número de frutos totais e comercializáveis aumentaram em função da densidade de cultivo. O híbrido Orange Flesh, submetido à poda, apresentou a maior relação de formato, com índice de 1,09, enquanto o híbrido Hy Mark apresentou a menor, com índice de 1,04. O híbrido Hy Mark submetido à poda da haste principal apresentou o maior teor de sólidos solúveis totais (8,99%).

    Resumo em Inglês:

    Two field trials were carried out to evaluate the effect of pruning and planting density on yield and fruit quality of two melon hybrids. The work was done in Mossoró, Brazil, in the period of 06/01 to 08/11/98. The hybrids Orange flesh and Hy Mark were studied and the planting densities of 20,000; 30,000; 40,000 and 50,000 plants ha-1, in factorial outline 2 x 4. The experimental design was of randomized blocks, with four replications. There was significant interaction among pruning and hybrid for medium weight of fruits, format relationship and total soluble solids and between pruning and planting density for the total number of fruits and number of unmarketable fruits. The hybrid submitted to the pruning provided larger productivity, with the hybrid Orange Flesh and Hy Mark presenting 25.96 Mag ha-1 on average. The yield and the medium weight of fruits decreased with the increase of the planting density. The total number of marketable fruits increased in function of the planting density. The hybrid Orange Flesh submitted to pruning presented the largest format relationship with index of 1.09, while the hybrid Hy Mark presented the smallest with index of 1.04. The hybrid Hy Mark submitted to pruning presented the largest level of total soluble solids (8,99%).
  • Eficiência de Azadiractina no controle de mosca-branca em meloeiro sob condições de casa de vegetação e de campo Pesquisa

    Silva, Leonardo D. da; Bleicher, Ervino; Araújo, Adriana C.

    Resumo em Português:

    O melão é um dos principais produtos agrícolas de exportação do nordeste brasileiro, sendo, atualmente, sua produção gravemente afetada pela mosca-branca (Bemisia argentifolii), que por sua vez só é controlada por inseticidas convencionais. Estudou-se a potencialidade de um inseticida formulado à base de Azadiractina a 1% para o controle desta praga em meloeiro sob condições de casa de vegetação e de campo. O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso, com seis tratamentos e quatro repetições. Avaliou-se a média de ninfas no ensaio de casa de vegetação e a média de adultos e de ninfas no campo. Obteve-se uma resposta progressiva de controle de ninfas em casa de vegetação. No campo, os melhores resultados foram obtidos com do uso de Azadiractina, a 4 e 8 ml/L de calda, com eficiência de 67,83 e 70,13%, respectivamente, para controle de adultos, e Azadiractina a 8,0 ml/L, com eficiência de 88,10% e Azadiractina + Permethrin, cuja eficência foi de 85,71%, para controle de ninfas.

    Resumo em Inglês:

    Melons are of great importance for exportation by the Brazilian northeast region, actually being threatened by the whitefly pest, which is only controlled by the use of the conventional chemical insecticides actually used in the crop. In this study a potential botanical insecticide containing 1% Azadirachtin was evaluated against Bemisia argentifolii on melon, under greenhouse and field conditions. A randomized complete block design was used in both cases, with four replicates. Evaluating nymphs in greenhouse and nymphs and adults in field, we observed an increase in mortality by increasing dosages. In field, efficiency was 67.83 and 70.13% for adults and 80.36 and 88.10% for nymphs using 4.0 and 8.0 ml/L of the commercial Azadirachtin formulation, respectively.
  • Avaliação técnica e econômica do espaçamento de gotejadores em tomateiro para processamento cultivado em fileiras simples e duplas Pesquisa

    Marouelli, Waldir A.; Sant'Ana, Rafael R.; Silva, Washington L. C.; Moretti, Celso L.; Vilela, Nirlene J.

    Resumo em Português:

    Avaliou-se o efeito de espaçamentos entre gotejadores (10 cm e 30 cm) e sistemas de plantio (fileiras simples e duplas, com uma linha de gotejo) sobre o rendimento físico e econômico e a qualidade de frutos de tomateiro para processamento, na região do Cerrado do Brasil. Um tratamento de controle, com plantio em fileiras simples, foi irrigado por aspersão. A produtividade comercial para o espaçamento de 10 cm foi 10% maior que para o de 30 cm. O plantio em fileiras simples produziu 9% mais frutos do que o em fileiras duplas. A produtividade do tratamento por aspersão não diferiu do tratamento com gotejadores a 30 cm e fileiras duplas, mas foi pelo menos 15% menor do que nos demais tratamentos. A porcentagem de frutos podres não foi afetada pelo fator espaçamento entre gotejadores, mas foi maior no plantio em fileiras duplas. Na aspersão, a porcentagem de podres foi pelo menos 68% maior que nos tratamentos por gotejamento. Maior eficiência econômica foi obtida no tratamento com espaçamento entre gotejadores de 10 cm e plantio em fileiras simples (12,7%), seguido do espaçamento de 10 cm e fileiras duplas (7,5%). As taxas de retorno para estes tratamentos foram de 1,42 e 1,39, respectivamente.

    Resumo em Inglês:

    Processing tomatoes crop response to drip spacing (10 cm and 30 cm) and planting systems (single- and double-row planting, and a lone drip line) was evaluated in Brasília, DF, Brazil. A control treatment with single-row planting system was sprinkle irrigated. Marketable yield for 10-cm drip spacing was 10% higher than for 30 cm. Yield from drip single-row treatments was 9% higher than from double-row ones. Yield from sprinkle irrigated plots did not differ from the 30-cm drip spacing and double-row treatment, but was at least 15% lower than from other treatments. Rotten fruit rates were not affected by drip spacing factor, but were higher in double-row treatments. In the control treatment, rotten fruit occurrence was at least 68% higher than in the drip treatments. Greater economic efficiency was obtained for the 10-cm drip spacing and single row system treatment (12.7%), followed by drip spacing of 10 cm and double-row planting (7.5%). The revenue rates for those treatments were 1.42 and 1.39, respectively.
  • Enraizamento e aclimatização de plantas micropropagadas de gipsofila Pesquisa

    Bosa, Nair; Calvete, Eunice O.; Nienow, Alexandre Augusto; Suzin, Marilei

    Resumo em Português:

    Na última década, o cultivo de flores de corte tem sido incrementado em função da facilidade em agregar valor ao produto final e, entre as ornamentais mais cultivadas, destaca-se a Gypsophila paniculata. A técnica da micropropagação vem sendo utilizada para a produção de mudas em escala comercial. O objetivo deste experimento foi reduzir ou eliminar a fase de enraizamento in vitro. Para tanto, foi avaliada a influência do regulador de crescimento Ácido Indolbutírico (AIB) durante a aclimatização ex vitro, em diferentes datas de enraizamento in vitro. Os tratamentos foram constituídos de um fatorial com 3 doses (0; 500 e 1000 mg.L-1 de AIB) x 6 períodos (5; 10; 15; 20; 25 e 30 dias) de enraizamento in vitro. Estes foram dispostos em um delineamento experimental de blocos ao acaso com quatro repetições e doze plântulas por parcela. As variáveis analisadas foram taxa de sobrevivência, volume de raízes, massa fresca e seca da parte aérea e da raiz. Os dados foram submetidos às análises de variância e de regressão. Os resultados indicaram que, para propagar Gypsophila paniculata, cultivar Bristol Fairy, há necessidade da fase de enraizamento in vitro, sendo que o período ideal situa-se entre 25-30 dias, para posterior transplantio. Por outro lado, nas doses estudadas, não houve efeito do regulador de crescimento (AIB).

    Resumo em Inglês:

    In the last decade, the cultivation of ornamental flowers for cutting increased as a result of the easiness of adding value to the final product. Among the most cultivated ornamental plant stands out the specie Gypsophila paniculata. The micropropagation technique has been used for young plant production on a commercial scale. The purpose of this experiment was to reduce or even eliminate the rooting phase in vitro. The influence of the indolbutyric acid (IBA), during six acclimatization periods, on rooting was evaluated. The treatments followed a factorial scheme with three dosis (0; 500 and 1000 mg.L-1 of IBA) x six periods (5; 10; 15; 20; 25 and 30 days) in vitro rooting. These factors were arranged in a randomized block design with four replicates and twelve shoots per plot. The survival, volume of roots, fresh and dry weight for aerial part and roots were evaluated. The data were submitted to analysis of variance and regression. To propagate Gypsophila paniculata, cv. Bristol Fairy, there is a need of in vitro rooting phase, and the ideal period is between 25-30 days for later transplantation. No effect of the growth regulator (IBA) was found.
  • Acúmulo de nutrientes por cultivares de alface em cultivo hidropônico no inverno Pesquisa

    Lopes, Mário César; Freier, Matias; Matte, Jalmir Dirceu; Gärtner, Marcio; Franzener, Gilmar; Casimiro, Evandro L. Nogarolli; Sevignani, Alexandro

    Resumo em Português:

    Avaliou-se o desempenho de seis cultivares de alface do grupo americana, em sistema hidropônico "NFT". O experimento foi conduzido na UNIOESTE, de junho a agosto de 2001 em delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições e seis tratamentos, constituídos pelos cultivares Lorca, Tainá, Havem, Empire 2000, Lucy Brown e Kaesar. Avaliaram-se a produção de matéria fresca e seca da parte aérea, concentração e absorção de macro e micronutrientes. As cultivares Lorca e Havem obtiveram maior produção de matéria fresca, não diferindo estatisticamente entre si, estas apenas apresentaram concentração menor dos nutrientes Ca e Cu em relação às demais cultivares. Em termos de concentração de nutrientes na parte aérea, não houve diferença estatística entre as cultivares para os nutrientes N, P, K e Mn. Nos nutrientes Ca, Mg, Cu e Zn, ocorreu grande variação na concentração. No acúmulo de nutrientes (kg.ha-1), não observou-se diferença estatística entre as cultivares para N e P, enquanto para os outros nutrientes avaliados, as cultivares Lorca, Havem e Empire 2000 foram superiores, sendo também as que apresentaram maior produção de matéria fresca e seca.

    Resumo em Inglês:

    The performance of six lettuce cultivars of the American group, under hydroponic system "NFT" was evaluated in Marechal Cândido Rondon, Paraná State, Brazil. The experiment was performed from June to August 2001, in randomized blocks designed, with four replication and six treatments, constituted by cultivars Lorca, Tainá, Havem, Empire 2000, Lucy Brown and Kaesar. Yield of fresh mass and dry matter of the shoot, concentration and accumulation of macro and micronutrients were evaluated. 'Lorca' and 'Havem' presented larger production of fresh matter. These cultivars presented smaller concentration of Ca and Cu in relation to the others cultivars. The concentration of nutrients in the shoot was not different among cultivars for N, P, K and Mn. For Ca, Mg, Cu and Zn, bigger variation in the concentration was observed. No statistical difference was observed among cultivars for the extraction of N and P, while for the other evaluated nutrients, the cultivars Lorca, Havem and Empire 2000 were superior, being also the ones which produced more fresh and dry matter.
  • Teores de nitrato em folhas de alface em função do horário de coleta e do tipo de folha amostrada Pesquisa

    Krohn, Nádia G.; Missio, Robson F.; Ortolan, Mara L.; Burin, Alcione; Steinmacher, Douglas A.; Lopes, Mário César

    Resumo em Português:

    Determinou-se os teores de nitrato em função dos horários de coleta e avaliou-se o critério de amostragem de folhas, para alface do tipo americana. As plantas foram colhidas na UNIOESTE, Campus de Marechal Cândido Rondon, em diferentes horários, às 0; 6; 12 e 18 horas. Após colhidas as folhas foram lavadas em água corrente e destilada, descartando-se as nervuras centrais, sendo separadas da seguinte forma: folhas maturas (externas), folhas recém-maturas (medianas) e folhas jovens (internas). Determinou-se então a massa seca e os teores de nitrato. Observaram-se diferenças significativas nos horários de coleta, sendo que durante o dia foram encontrados os menores valores de teores de nitrato e durante a noite os maiores. Em relação ao critério de amostragem tem-se que as folhas jovens apresentaram maior teor de nitrato, 999 mg de N-NO3-.kg-1 de massa seca, enquanto que as folhas maturas e recém-maturas apresentaram 564 e 468 mg de N-NO3-.kg-1 de massa seca, respectivamente.

    Resumo em Inglês:

    The nitrate levels in function of the harvest times, and the sampling criterion of american type lettuce leaves were determined. The plants were harvested at UNIOESTE in Marechal Cândido Rondon, Paraná State, Brazil, at 0 o'clock, 6 a.m., 12 o'clock and 6 p.m. In sequence, the leaves were washed, discarding the central nervure, later they were separated according to mature leaves (external leaves), recently mature leaves (median leaves) and new leaves (internal leaves). The dry weight and the nitrate level were determined. Leaves harvested during the day presented lower values of nitrate levels in comparison to leaves harvested during the night. About the sampling criterion the nitrate levels were superior in new leaves, 999 mg of N-NO3-.kg-1 dry weight, while the mature leaves and the recently matured leaves accumulated 564 and 468 mg of N-NO3-.kg-1 dry weight, respectively.
  • Relações entre vigor de sementes, desenvolvimento e produção de cebola Research

    Rodo, Angélica B.; Marcos-Filho, Julio

    Resumo em Português:

    A pesquisa tem enfatizado a existência de relações entre resultados de testes de germinação e vigor, conduzidos em laboratório, mas informações sobre a associação com a emergência de plântulas e o estabelecimento do estande em campo são menos disponíveis. Este trabalho foi desenvolvido, em dois anos experimentais, com o objetivo de identificar procedimentos seguros para avaliar o vigor de sementes de cebola e determinar até que ponto as diferenças entre o potencial fisiológico das sementes pode afetar o desempenho e a produção das plantas em campo. Para tanto, seis lotes de sementes da cv. Petroline foram avaliados quanto à germinação e ao vigor, em laboratório e à emergência de plântulas em campo. Em seguida, nos dois anos experimentais, foram conduzidos ensaios de campo, utilizando os sistemas de semeadura direta e de transplante, procurando-se obter o mesmo estande para todos os tratamentos, em ambos os sistemas de cultivo. Os resultados demonstraram que os testes de envelhecimento acelerado com solução salina (41:C/72h) e de deterioração controlada (sementes com 24% de água/45:C/24h) foram os mais eficientes para detectar diferenças no vigor das sementes. Os testes de lixiviação de potássio e de classificação do vigor de plântulas foram menos sensíveis às diferenças de vigor, mas indicaram diferenças entre os lotes. O desenvolvimento inicial, especialmente nos primeiros 56 dias, avaliado pela altura e peso da matéria seca das plantas foi afetado pelo vigor das sementes, principalmente quando as diferenças no potencial fisiológico das sementes tornaram-se mais amplas, como resultado da deterioração durante armazenamento. A influência do vigor das sementes não persistiu durante o desenvolvimento vegetativo das plantas e não houve efeito na produção de bulbos. Desta forma, concluiu-se que a utilização de sementes de alto vigor é justificável para assegurar o estabelecimento de estande adequado sob diferentes condições ambientais.

    Resumo em Inglês:

    Research has emphasized the relationship of laboratory germination and vigor to seedling emergence and stand establishment, but information relating seed vigor to plant performance is less available. The reliable procedures to evaluate onion (Allium cepa L.) seed vigor and decided the differences between seed physiological potential influence plant performance in field conditions were identified in two experimental years. Six seed lots of Petroline cultivar were evaluated for germination and vigor, in laboratory, and field seedling emergence. Field experiments were performed by direct sowing and transplant systems and all treatments had equal stand for both cropping systems. Results demonstrated that saturated salt accelerated aging (41:C/72h) and controlled deterioration (24% moisture content/45:C/24h) were the most valuable vigor tests for onion seeds. The potassium leachate and seedling vigor classification tests were also efficient but less sensitive to vigor differences among seed lots. Initial plant development during the first 56 days, as measured by plant height and dry matter accumulation, was affected by seed vigor mainly when differences on seed physiological potential became wider as a result of the storage period. Influence of seed vigor did not persist during plant vegetative growth and did not affect yield. The use of high vigor seed lots is justified to ensure adequate stand establishment under different environmental conditions.
  • Produtividade de cultivares de morangueiro em sistema de cultivo orgânico Página Do Horticultor

    Castro, Ricardo Lima de; Casali, Vicente W. D.; Barrella, Tatiana P.; Santos, Ricardo H.S.; Cruz, Cosme Damião

    Resumo em Português:

    Avaliou-se a produtividade de morangueiro (Fragaria x ananassa Duch.), cultivares Campinas, Dover e Princesa Isabel em sistema de cultivo orgânico sem e com adubação de cobertura, na perspectiva de utilizá-los em programas de melhoramento. O experimento, realizado na UFV, consistiu do fatorial 3 x 3 em blocos casualizados (DBC) com cinco repetições. Os fatores estudados foram cultivares (Campinas, Dover e Princesa Isabel) e adubação de cobertura (sem adubação, com adubação sólida e com adubação líquida). O plantio foi feito em 16/05/00, em canteiros com 0,8 m de largura e espaçamento entre plantas de 0,4 x 0,4 m. Cada parcela compreendeu a área de 0,8 m x 1,6 m, contendo 4 plantas úteis e 8 plantas no total. O desempenho das cultivares foi avaliado entre 18/07 e 03/11/00. A adubação de cobertura não influenciou a produtividade das cultivares, provavelmente devido à fertilidade já disponível no solo em decorrência da adubação de plantio (40 t.ha-1 de composto orgânico). A cultivar Dover foi a que apresentou maior número de frutos comerciáveis (média de 54,9 morangos.planta-1), enquanto o peso total de morangos comerciáveis produzidos por 'Dover' (423,1 g.planta-1) e 'Campinas' (331,8 g.planta-1) não diferiram estatisticamente. 'Princesa Isabel' produziu frutos com peso médio significativamente maior (9,5 g). O desempenho das cultivares permite indica-las como genitores em programas de melhoramento visando o cultivo orgânico.

    Resumo em Inglês:

    Yield of the strawberry (Fragaria x ananassa Duch.) cvs. 'Campinas', 'Dover' and 'Princesa Isabel' was evaluated in organic system without and with covering manures, with the idea of using them in breeding programs. The experiment was conducted at the Universidade Federal de Viçosa, Minas Gerais State, Brazil, in a 3 x 3 factorial scheme in a randomized block design with five repetitions. The studied factors were: cultivars (Campinas, Dover and Princesa Isabel) and covering manures (without manure, with solid manure and with liquid manure). Each plot had an area of 1.28 m² with four useful plants and eight plants in the total. The planting date was on May 16th. 2000, in raised beds of 0.8 m width and 0.4 x 0.4 m plant spacing. The cultivars were evaluated from July 18th 2000 to Nov. 3rd. 2000. The covering manure didn't affect the productivity, probably due to the fertility already available in the soil due to the manuring of the planting area (40 t.ha-1 of organic compost). A greater number of marketable berries (average of 54.9 berries.plant-1) was detected in 'Dover'. However, the total weight of marketable berries of 'Dover' (423.1 g.plant-1) and 'Campinas' (331.8 g.plant-1) didn't differ significantly. The medium weight of fruits of 'Princess Isabel' was significantly greater (9.5 g). The cultivars are suitable as genitors in breeding programs with a view to organic production.
  • Produção de mudas de cultivares de morangueiro em duas épocas de coleta Insumos E Cultivares Em Teste

    Tessarioli Neto, João; Ortigoza, Luiz Enrique R.; Verdial, Marcelo F.

    Resumo em Português:

    Apesar da grande importância das mudas na implantação de um cultivo de morango, pouca importância tem sido dada a estudos experimentais nesta fase da cultura. Avaliou-se o comportamento de sete cultivares de morangueiro na fase de produção de mudas, em duas épocas, sob condições de campo, em Piracicaba (SP). Empregou-se o delineamento experimental de blocos completamente casualizados, com 14 tratamentos e 4 repetições através de um esquema fatorial 7 x 2. Os fatores estudados foram cultivar (Campinas IAC-2712, IAC Princesa Isabel, Chandler, Dover, Pajaro, Toyonoka e Korona) e épocas de coleta das mudas (14/03/1997; 15/04/1997). Determinou-se a quantidade de mudas produzidas por metro quadrado e a classificação das mudas em quatro categorias: Extra, Primeira, Segunda e Descarte. Houve diferenças quanto a quantidade de mudas de morangueiro produzidas por metro quadrado, de acordo com a cultivar. As cultivares Dover e Campinas produziram maior quantidade de mudas do que as cultivares Korona, Chandler, Princesa Isabel, Toyonoka e Pajaro, independentemente da época de coleta. A coleta de mudas na segunda época (15/04/97) proporcionou a obtenção de mudas de qualidade superior à observada na primeira época (14/03/97), independente da cultivar.

    Resumo em Inglês:

    In spite of the great importance of runners in the formation of new strawberry fields, little importance has been given to experimental studies of this phase of the crop. There were evaluated seven strawberry cultivars in the stage of runner production, during two different collection dates under field conditions, in Piracicaba, Brazil. The experimental design was completely randomized with 14 treatments and 4 replications, using a factorial scheme of 7 x 2. The variables were the cultivars (Campinas IAC-2712, IAC Princesa Isabel, Chandler, Dover, Pajaro, Toyonoka and Korona) and the dates of runner collection (14/031997;15/04/1997). The runners were considered according to four categories: Extra, First, Second, Discarded. The number of runners produced in one square meter was also evaluated. Significant differences were found for the number of runners produced per square meter for the different cultivars. Dover and Campinas produced higher number as compared to cultivars Korona, Chandler, Princesa Isabel, Toyonoka and Pajaro, independently of the collection date. The quality of the runners collected in the second date (15/04/1997) was better in relation to those collected in the first date (14/03/1997), independently of the cultivar.
  • Avaliação de cultivares de alface americana durante o verão em Santana da Vargem, MG Insumos E Cultivares Em Teste

    Mota, José Hortêncio; Yuri, Jony Eishi; Freitas, Silvio A.C. de; Rodrigues Junior, Juarez C.; Resende, Geraldo M. de; Souza, Rovilson J. de

    Resumo em Português:

    Com o objetivo de avaliar cultivares de alface americana durante o verão, foi conduzido em Santana da Vargem, MG, um experimento contendo 17 cultivares. Utilizou-se o delineamento em blocos casualizados, com 3 repetições. Foram avaliados produtividade total e comercial, comprimento do caule, circunferência da cabeça e sanidade das folhas externas. Pelos resultados verificou-se que, comparativamente, a maioria das cultivares apresentou valores similares a tradicionalmente cultivada, Raider, em termos de produtividade total. Para produtividade comercial, as cultivares Lucy Brown, PSR 5338, PSR 4303, PSR 0110, Empire 2000 e Seeker, não mostraram diferenças significativas da cultivar Raider (333,8 g/planta) com 266,6; 276,1; 293,8; 301,6; 304,4 e 333,8 g/planta, respectivamente. Em relação à circunferência de cabeça, com exceção da cultivar PSR 5338, as demais cultivares com melhores produções comerciais foram estatisticamente semelhantes, variando de 38,7 a 41,5 cm.

    Resumo em Inglês:

    Crisphead lettuce cultivars were evaluated during the summer in Santana da Vargem, Brazil. The experimental design was a randomized complete blocks, with 3 replications. Total and commercial yield, stem length, head circumference, and health of the outer leaves from 17 cultivars was evaluated. Most cultivars presented similar results compared to the traditionally cultivated cv. Raider, in terms of total yield. For commercial yield, cultivars Lucy Brown, PSR 5338, PSR 4303, PSR 0110, Empire 2000 and Seeker did not present significant difference from 'Raider' (333.8 g/plant) with 266.6; 276.1; 293.8; 301.6; 304.4; and 333.8 g/plant, respectively. In relation to head circumference, with exception of cv. PSR 5338, other cultivars with better commercial yield were statistically similar, varying from 38.7 to 41.5 cm.
  • Ação de acibenzolar-s-methyl (BTH) isolado e em combinação com fungicidas no controle do cancro da haste em melão rendilhado Insumos E Cultivares Em Teste

    Rizzo, Adriana A.N.; Ferreira, Mariléia R.; Braz, Leila T.

    Resumo em Português:

    Determinou-se as melhores épocas de aplicação e dosagens do BTH e seu efeito no controle do cancro da haste isoladamente ou em combinação com fungicidas. Foram testadas duas doses de BTH (2,5 e 5,0 g/100L) aplicadas aos 11; 18; 22 e 24 dias após transplantio das mudas. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado, no esquema fatorial 2 x 4 (doses x épocas) com oito repetições. Posteriormente, utilizou-se a melhor época e dose de BTH associada aos fungicidas: difenoconazole (30 mL de p.c./100L), azoxystrobin (16 mL de p.c./100L) alternado com chlorothalonil (250 g de p.c./100L) e chlorothalonil (250 g de p.c./100L). Utilizou-se também BTH isoladamente e benomyl (70 g de p.c./100L) sem a adição de BTH. As aplicações foram realizadas em intervalos de sete dias até os 28 dias após o transplantio. Os seis tratamentos foram distribuídos inteiramente ao acaso em 15 repetições. Avaliou-se a severidade da doença por meio de escala de notas. Os resultados encontrados demonstraram que a associação de difenoconazole + BTH foi mais eficiente no controle do cancro da haste em melão rendilhado.

    Resumo em Inglês:

    The better time and dosage of application of BTH were determined and the effect on gummy stem blight control in muskmelon plants, isolated and in combination with fungicides, was evaluated. Two BTH doses (2,5 and 5,0 g/100L) were applied at 11; 18; 22 and 24 days after transplanting of seedlings. Statistical analysis of the data was performed using a completely randomized design with eight replications in factorial scheme 2 x 4 (doses x application time). Subsequently used the better time and BTH dose application associated with fungicides: difenoconazole (30 mL of p.c./100L), azoxystrobin (16 mL of p.c./100L) alternated with chlorothalonil (250 g of p.c./100L) and chlorothalonil (250 g of p.c./100L). Isolated BTH and benomyl (70 g of p.c./100L) without BTH addition were also evaluated. The applications were done in seven-day intervals until 28 days after transplanting. Statistical analysis of the data was performed using a completely randomized design with six treatments in fifteen replications The severity of diseases was evaluated using scale of notes. The association between difenoconazole + BTH was the most efficient in disease control.
  • O cultivo protegido de hortaliças em Uberlândia-MG Economia E Extensão Rural

    Grande, Leonardo; Luz, José Magno Q.; Melo, Berildo de; Lana, Regina Maria Q.; Carvalho, José Orestes M. de

    Resumo em Português:

    Descreveu-se no presente trabalho a situação do cultivo protegido em Uberlândia-MG, e discutiu-se os motivos que levaram diversos produtores ao insucesso neste sistema. Foi aplicado um questionário aos produtores de hortaliças que produziram ou estão produzindo sob ambiente protegido, observando-se as principais informações relacionadas com a produção, desde a instalação até a comercialização dos produtos cultivados. Verificou-se que o cultivo protegido iniciou nos anos 90/91. Dois anos depois, aproximadamente 84% dos produtores haviam abandonado esta atividade. A falta de cultivares e híbridos adaptados à região; as escassas informações sobre manejo e adubação do solo; a falta de assistência técnica; o início da atividade sem prévia pesquisa de mercado; a falta de manejo adequado em ambiente protegido; alto custo de instalação; a falta de diferenciação para os preços dos produtos cultivados sob ambiente protegido; a ausência de incentivo governamental; falta de experiência profissional dos iniciantes no negócio; a falta de projeto e planejamento econômico da produção, foram os principais fatores que motivaram a desistência desses produtores. Esta pesquisa destaca, também, a necessidade de atualização de informações sobre conhecimentos do manejo do ambiente protegido na região de Uberlândia.

    Resumo em Inglês:

    The situation of the protected cultivation in Uberlândia-MG is described and the causes that led many producers to lack of success in this system are discussed. A questionnaire was applied to the vegetable producers that produced and those that are producing under protected cultivation, being observed the main information related to the production, from the installation to the commercialization of the cultivated products. We identified that the protected cultivation in Uberlândia began in 1990/1991. Two years later, approximately 84% of the producers had abandoned this activity. The lack of cultivars and adapted hybrids to the region; the scarce information about commercialization and manuring of the soil; the lack of technical attendance to the producer; the beginning of the activity without doing market research; the lack of adapted handling of the protected atmosphere; high cost of the installation; the absence of differentiated prices for products obtained from protected cultivation; the absence of governmental incentive; lack of professional experience of the beginners in this agribusiness; lack of project and economic planning of the production, were the reasons that motivated the farmers to stop the protected cultivation in Uberlândia. This research stand out, also, the need of new information about the handling in the protected cultivation in this city.
Associação Brasileira de Horticultura Embrapa Hortaliças, C. Postal 218, 70275-970 Brasília-DF, Tel. (61) 3385 9099, Tel. (81) 3320 6064, www.abhorticultura.com.br - Vitoria da Conquista - BA - Brazil
E-mail: associacaohorticultura@gmail.com