Acessibilidade / Reportar erro
Neotropical Entomology, Volume: 32, Número: 2, Publicado: 2003
  • Descoberta e desenvolvimento de agentes de controle biológico de pragas de culturas Forum

    Slininger, Patricia J.; Behle, Robert W.; Jackson, Mark A.; Schisler, David A.

    Resumo em Português:

    Milhares de agentes de controle microbiano potenciais têm sido isolados a partir de campos cultivados ou de culturas pelo esforço da pesquisa nos últimos 80 anos. Entretanto, apenas alguns microrganismos têm uso comercial. Recentemente, medidas de saúde pública e de segurança sobre o impacto ambiental de pesticidas químicos têm levado a se considerar o controle biológico como uma medida promissora para proteção das culturas. Apesar do incentivo ambiental e esforços de pesquisa, a evolução da comercialização dos agentes de biocontrole tem sido lenta. O "momentum" da indústria química é difícil de mudar, e processos fermentativos tendem a ser mais caros e custosos do que os processos químicos sintéticos. Mesmo assim, há demanda para produtos de controle biológico, especialmente em nichos de mercados agrícolas onde não existe um competidor químico. Entretanto, os fundamentos dos métodos econômicos de produção e aplicação dos agentes de biocontrole em larga escala não existem. Muitos aspectos do desenvolvimento e da produção de agentes de controle biológico representam uma área diferenciada na tecnologia de produção industrial por fermentação, já bem estabelecida no nicho farmacêutico e alimentar. Ao se diferenciar dos produtos fermentados tradicionais, os agentes de biocontrole necessitam atingir os critérios de alta (ca. 100%) retenção da viabilidade celular e compatibilidade com a cultura e bioeficiência durante vários meses de armazenagem. Exemplos da pesquisa são discutidos exemplificando-se os desafios e as estratégias dos processo de desenvolvimento para produzir e viabilizar agentes de biocontrole de insetos, ervas-daninhas e doenças.

    Resumo em Inglês:

    Thousands of potential microbial biocontrol agents have been isolated from agricultural fields and crops during research over the last 80 years, yet only a few are in commercial use. Recently, public health and safety concerns about the environmental impact of chemical pesticides have led to consideration of biological control as a natural approach to maintaining crop health. Despite environmental incentives and strong research efforts, commercialization of biocontrol agents has been slow to evolve. The momentum of the chemical industry is difficult to shift, and fermentation processes tend to be more expensive to operate than synthetic chemical processes.Yet there is a demand for biological control products, especially in agricultural niche markets, where there is no chemical competitor. However, given this market demand, the fundamental methods of economical large-scale production and application of biological control agents are lacking. Many aspects of biocontrol agent production and development represent untrodden territory in the progression of industrial fermentation technology beyond its well-established food and pharmaceuticals niche. Distinguishing them from traditional fermentation products, biocontrol agents must not only be produced in high yield but must also meet the following quality criteria: high (near 100%) retention of cell viability with maintenance of crop compatibility and consistent bioefficacy during several months of storage. Research examples will be reviewed to illustrate the challenges and strategies of developing processes to manufacture and deliver biological agents for insect, weed, and plant disease control.
  • Ciclo de vida de Retracrus johnstoni Keifer (Acari: Phytoptidae) Ecology, Behavior And Bionomics

    Gondim Jr., Manoel G.C.; Moraes, Gilberto J. de

    Resumo em Português:

    Os ácaros Eriophyoidea estão comumente associados a palmeiras, entretanto poucas espécies têm sido relatadas causando danos econômicos nessas plantas. Uma exceção é Retracrus johnstoni Keifer, praga de Bactris gasipaes Kunth, planta utilizada na produção de palmito. R. johnstoni tem sido encontrado em grande número de arecáceas no Sudeste do Brasil. O objetivo deste trabalho foi estudar a biologia deste ácaro em laboratório. Seções de folhas da palmeira Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman com cerca de 15 folíolos foram conservadas mantendo suas bases em água destilada. Aproximadamente 20 adultos de R. johnstoni foram transferidos para cada folíolo para oviposição. Após 24h, os ácaros foram removidos, deixando-se apenas um ovo por folíolo. Diariamente os ovos e os estágios subseqüentes foram examinados para determinação do ciclo de vida, taxa de oviposição e sobrevivência. Cada estágio imaturo de R. johnstoni teve duração de aproximadamente sete dias, totalizando aproximadamente 20,5 dias para o desenvolvimento de ovo a adulto. A razão sexual foi de aproximadamente duas fêmeas para cada macho. A fecundidade total foi de cinco ovos por fêmea. Formas imaturas e adultos eram cobertos por uma camada de material branco secretado por eles. O espermatóforo de R. johnstoni é semelhante ao de outras espécies da superfamília, e consiste em uma cabeça de aproximadamente 6 x 6 µm e uma base de aproximadamente 6 µm de comprimento. Os danos apresentam-se como manchas escuras na superfície inferior e manchas amareladas nas regiões correspondentes da superfície. As manchas foliares aumentam progressivamente, coalescem e a folha morre e cai prematuramente.

    Resumo em Inglês:

    Eriophyoid mites are commonly associated to palm trees, although few of them have been reported causing economic damage to those plants. One exception is Retracrus johnstoni Keifer, a pest of Bactris gasipaes Kunth, plant used for palm heart production. R. jonhstoni is frequently found in large numbers on Arecaceae in southeast Brazil. The biology of this mite was studied under laboratory condition. Sections of leaves of the palm tree Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, with ca. 15 leaflets, were kept alive by maintaining their bases in distilled water. Ca. 20 field collected adults of R. johnstoni were transferred onto each leaflet for oviposition. After 24h, mites were removed, leaving only one egg laid. Once a day, the eggs and the subsequent stages were examined to determine the life cycle, oviposition rate and survivorship. Each immature stage of R. johnstoni lasted ca. seven days, corresponding to ca. 20.5 days for immature development. The sex ratio was ca. two females per male. Total fecundity was slightly over five eggs per female. Immature and adult mites secreted a layer of white material, which covered their bodies. Spermatophores of R. johnstoni resemble those of other species in the same superfamily, and consist of a head of ca. 6 x 6 µm onto a base ca. 6 µm long. Leaflets show dark spots on the lower surface and yellowish spots on the corresponding regions of the upper surface. Leaf spots become progressively larger and coalescent, and the leaf dies and falls prematurely.
  • Ciclo biológico do gorgulho-da-goiaba, Conotrachelus psidii Marshall (Coleoptera: Curculionidae), em condições de laboratório Ecology, Behavior And Bionomics

    Bailez, Omar E.; Viana-Bailez, Ana M.; Lima, José O.G. de; Moreira, Denise D.O.

    Resumo em Português:

    O gorgulho-da-goiaba, Conotrachelus psidii Marshall, é uma das principais pragas da goiabeira no Brasil. As fêmeas ovipositam em frutos pequenos e as larvas desenvolvem-se acompanhando o amadurecimento dos frutos. Quando as larvas atingem o desenvolvimento máximo, abandonam o fruto severamente danificado e pupam no solo. Este trabalho foi realizado para determinar o ciclo biológico do gorgulho-da-goiaba em laboratório. Goiabas atacadas por gorgulhos foram coletadas em pomares e colocadas em caixas plásticas com areia umedecida. Depois da emergência, os adultos foram colocados individualmente em caixas de acrílico e lhes foi fornecido água e alimento. Os adultos imediatamente após a emergência foram colocados juntos para possibilitar os acasalamentos, depois dos quais, as fêmeas foram isoladas. Os ovos produzidos foram colocados em placas de Petri contendo lâminas de goiaba madura sobre papel de filtro umedecido. A eclosão das larvas foi monitorada diariamente e o número de ínstares foi determinado através da medição da largura da cápsula cefálica. A duração da fase ovo foi de 3,9 ± 0,58 dias. A duração da fase larval foi de 16,0 ± 3,80 dias, sendo identificados quatro ínstares. Larvas no máximo desenvolvimento (pré-pupas) enterraram-se no solo. A fase de pré-pupa foi de 142,0 ± 32,00 dias e o período pupal foi de 16,0 ± 0,90 dias. Os adultos permaneceram enterrados por 34,0 ± 18,00 dias e, após saírem do solo, viveram 148,0 ± 89,00 dias. A fecundidade variou entre 539 e 793 ovos/fêmea e a porcentagem de ovos férteis foi de 96.5%.

    Resumo em Inglês:

    The guava weevil, Conotrachelus psidii Marshall, is a severe pest of guava fruits in Brazil. The mated females lay eggs in small unripe fruits. As the fruits develop, so do the larvae. Mature larvae abandon the ripe fruits and pupate underground. Larval feeding causes extensive damage to the fruit. We conducted this study to understand the weevil biology under laboratory conditions. Weevil-infested ripe guava were collected in orchards and placed inside cages with moist sand. After emergence, the adults were individually placed in acrylic boxes with food and water. Recently emerged adults were also placed inside plastic boxes for mating, after which the females were isolated. The eggs were placed on moist filter paper in petri dishes containing slices of ripe guava fruit. Egg-hatching was monitored daily and the number of larval instars established by measuring the width of their head capsules. The egg incubation period lasted 3.9 ± 0.58 days. The larval period was 16.0 ± 3.80 days and four instars were identified. After burrowing in the soil, the mature larvae (pre-pupa) remained underground for 142.0 ± 32.00 days and then pupated. The pupal period lasted 16.0 ± 0.90 days, but the adults remained underground for a further 34.0 ± 18.00 days. After emerging from the soil, adults lived 148.0 ± 89.00 days. Fecundity varied from 539 to 793 eggs/female, and the percent egg hatch was 96.5%.
  • Efeito da ingestão de sacarose no desempenho de fêmeas selvagens de Anastrepha obliqua (Macquart) (Diptera: Tephritidae) Ecology, Behavior And Bionomics

    Fontellas, Tânia M.L.; Zucoloto, Fernando S.

    Resumo em Português:

    Os carboidratos representam a maior fonte de energia para os insetos, e sua carência na alimentação pode causar sérios danos à biologia desses artrópodos. No sentido de obter uma melhor compreensão a cerca da influência da sacarose no desempenho e seleção de alimentos em adultos de Anastrepha obliqua (Macquart), foram elaborados os seguintes experimentos: 1- influência de diferentes quantidades de sacarose sobre o consumo da dieta, longevidade e produção de óvulos; 2- seleção de dietas com diferentes quantidades de sacarose; 3- limiar de discriminação para sacarose de adultos alimentados e não alimentados de carboidrato. A dieta controle proporcionou o maior consumo da dieta, longevidade e produção de óvulos para essa espécie, provavelmente, devido ao fato de essa dieta apresentar um equilíbrio nutricional ótimo entre sacarose e levedo. A dieta controle também foi a escolhida pelas fêmeas, no teste de seleção de dietas, indicando uma correlação positiva entre o valor nutritivo do tratamento e a percepção química de A. obliqua. As fêmeas que não foram alimentadas de sacarose foram capazes de perceber o carboidrato em quantidade menor do que as fêmeas que foram alimentadas. Essa percepção pode representar uma vantagem biológica, uma vez que pode diminuir o tempo de procura por alimento desses insetos.

    Resumo em Inglês:

    Carbohydrates are the main source of energy for insects and the lack of these nutrients in the diet can cause serious damage to the biology of these arthropods. In order to better understand the effect of sucrose on the performance and dietary selection of adult Anastrepha obliqua (Macquart), the following experiments were carried out: 1) effect of different amount of sucrose on diet ingestion, longevity and egg production; 2) dietary selection that contains different amounts of sucrose, and 3) discrimination threshold for sucrose in adult individuals deprived or not of carbohydrates. The control diet showed the best results in relation to ingestion, longevity and egg production for these species, probably due to the fact that it presents an optimal nutritional balance between sucrose and yeast. The control diet was also the preferred diet of females, indicating a positive correlation between the nutritional value of a diet and chemical perception by A. obliqua. Sucrose-deprived females were able to perceive lower carbohydrate quantity than non-deprived females. This characteristic might represent a biological advantage since it reduces the food foraging time for these insects.
  • Por que machos de Xylographus contractus Mellié (Coleoptera: Ciidae) apresentam fóvea abdominal? Evidências de secreção de feromônio sexual Ecology, Behavior And Bionomics

    Lopes-Andrade, Cristiano; Gumier-Costa, Fabiano; Sperber, Carlos F.

    Resumo em Português:

    A maioria dos machos de ciídeos possuem uma fóvea no primeiro urosternito. Foram testadas duas hipóteses alternativas para explicar a função da fóvea abdominal em machos de Xylographus contractus Mellié: (i) a fóvea secreta feromônio sexual, e (ii) a fóvea secreta feromônio de agregação. Para isso, avaliou-se a resposta de 59 indivíduos, separadamente, a dois estímulos olfativos (extrato da fóvea e controle) em olfatômetro tipo Y. Nas análises, consideraram-se as respostas dos 47 indivíduos que se dirigiram a um dos braços do olfatômetro. A probabilidade de se deslocar em direção ao extrato de fóvea foi maior para fêmeas do que para machos (chi2 = 3,94, P = 0,047). A proporção de machos que se dirigiram para cada um dos braços do olfatômetro foi a mesma (chi2 = 0,29, P = 0,59). A fóvea abdominal dos machos secreta feromônio sexual, não sendo secretado nenhum feromônio de agregação por essa mesma estrutura. Sugere-se que o feromônio sexual seja usado em comunicação a curta distância, mediando mecanismos pré-copulatórios.

    Resumo em Inglês:

    Most male ciids present a fovea in the first urosternite. We tested two alternative hypotheses for the function of male abdominal fovea in Xylographus contractus Mellié: (i) the fovea secretes sexual pheromone, and (ii) the fovea secretes aggregation pheromone. For this, 59 specimens were submitted, separately, to two stimuli (fovea extracts and control) in an y-shaped glass olfactometer. For the analyses, we considered the 47 individuals that moved toward one of the longer olfactometer branches. The probability of moving toward the fovea extract was greater for females than for males (chi2 = 3.94, P = 0.047). The proportion of males that moved toward any of the olfactometer branches was the same (chi2 = 0.29, P = 0.59). We concluded that the male's abdominal fovea secretes a sexual pheromone and that there is no aggregation pheromone being secreted by this structure. We suggested that this sexual pheromone is used for short-range communication, acting in pre-copulatory courtship.
  • Avaliação do feromônio sexual de Neoleucinodes elegantalis Guenée (Lepidoptera: Crambidae) Ecologia, Comportamento E Bionomia

    Badji, Cesar A.; Eiras, Alvaro E.; Cabrera, Aivlé; Jaffe, Klaus

    Resumo em Português:

    Foram avaliados os quatro componentes sintéticos identificados no feromônio sexual da broca-pequena-do-tomate, Neoleucinodes elegantalis Guenée (BPT): (E)-11-hexadecenol (E11-16:OH), (Z)-11-hexadecenol (Z11-16:OH), (E)-11-hexadecenal (E11-16:Al) e (E)-11-Acetato de hexadecenila (E11-16:OAc). Testes de campo foram realizados com armadilhas objetivando identificar o composto mais eficaz na captura de machos do inseto e determinar o efeito de concentrações do isômero Z11-16:OH, em mistura com o componente mais eficaz na captura de machos. Em laboratório, foram realizados testes eletrofisiológicos com eletroantenógrafo para monitorar as respostas da antena de machos de N. elegantalis a diferentes concentrações dos componentes. E11-16:OH, na concentração de 100 µg foi o mais eficaz entre os componentes testados do feromônio sexual da BPT. A adição de seu isômero, Z11-16:OH, reduziu a captura de insetos. Obteve-se resposta fisiológica (potencial de ação) a todos os componentes testados. Para E11-16:OH, a intensidade de despolarização da antena aumentou em relação direta com sua concentração, no entanto, para os demais componentes, os quimioreceptores foram sensíveis somente nas concentrações mais altas.

    Resumo em Inglês:

    Four synthetic components of the sexual pheromone identified from the small tomato borer Neoleucinodes elegantalis Guenée (BPT) were evaluated: (E)-11-hexadecenol (E11-16:OH), (Z)-11-hexadecenol (Z11-16:OH), (E)-11-hexadecenal (E11-16:Al) and (E)-11-hexadecenyl acetate (E11-16:OAc). Field tests were carried out with traps aiming at identifying the most effective component in the capture of N. elegantalis males, and determining the effect of different concentrations of the isomeric Z11-16:OH, in a mixture with the most effective component, in the capture of the males. In laboratory, electrophysiological tests were carried out with an electroantennograph to monitor the response of the antenna of N. elegantalis males to logarithmic concentrations of the four identified components. E11-16:OH, at the concentration of 100 µg, was the most effective among the tested components of the sexual pheromone of BPT. The isomer of this component, Z11-16:OH, was added and reduced insect capture. Physiological responses to all tested components were registered. E11-16:OH promoted depolarization of the antenna in straight relation with its concentration, while for the others components, the chemoreceptors have responded only to the higher concentrations.
  • Impacto de iscas formicidas granuladas sobre a mirmecofauna não-alvo em eucaliptais segundo duas formas de aplicacação Ecologia, Comportamento E Bionomia

    Ramos, Lucimeire de S.; Marinho, Cidália G.S.; Zanetti, Ronald; Delabie, Jacques H.C.; Schlindwein, Marcelo N.

    Resumo em Português:

    Avaliou-se o efeito do uso localizado e do uso sistemático de iscas granuladas destinadas ao controle de formigas cortadeiras sobre a comunidade de formigas não-alvo da serapilheira em eucaliptais do município de Bom Despacho, Minas Gerais. As formigas foram coletadas utilizando-se armadilhas de Winkler, em três ocasiões: oito dias antes da distribuição das iscas, e oito e sessenta dias após, extraindo-se a mirmecofauna de 50 amostras de 1 m² de serapilheira. Coletou-se o total de 102 espécies, pertencentes a seis subfamílias. O caso particular de sete espécies de formigas mais freqüentes foi analisado com mais detalhes no intuito de avaliar mais precisamente as conseqüências dos tratamentos inseticidas. O estudo mostrou que o controle sistemático causou impacto negativo maior e mais prolongado na comunidade de formigas do que o controle localizado.

    Resumo em Inglês:

    The effect of localized and systematic use of granulated bait for cutting ant control was assessed on a community of non-target ants in eucalyptus in the municipality of Bom Despacho, Minas Gerais State, Brazil. The ants were collected in Winkler traps on three occasions: eight days before bait distribution, eight and sixty days after distribution by removing the mirmecofauna from 50 1-m² samples of litter. A total of 102 species was collected belonging to six sub-families. The seven most frequent ant species were analyzed in more detail to assess more precisely the consequences of insecticide treatments. The study showed that systematic control caused negative and more prolonged impact on the ant community than localized control.
  • Biodiversidade das moscas frugívoras (Diptera: Tephritoidea) capturadas em pomares de citros, Mato Grosso do Sul Ecology, Behavior And Bionomics

    Uchôa-Fernandes, Manoel A.; Oliveira, Isaias de; Molina, Rosa M.S.; Zucchi, Roberto A.

    Resumo em Português:

    Este trabalho apresenta uma análise faunística das espécies frugívoras de Tephritoidea (Diptera), capturadas em três pomares de citros dos municípios de Anastácio e Terenos-MS, durante 25 meses. Armadilhas plásticas McPhail com proteína hidrolisada de milho a 5% foram penduradas em plantas de Citrus sinensis (L.) e C. reticulata (L.) a 1,70 m do nível do solo e espaçadas a 30 m. As espécies de Tephritidae capturadas foram: Anastrepha alveatoides Blanchard, A. bezzii Lima, A. castanea Norrbom, A. daciformis Bezzi, A. dissimilis Stone, A. distincta Greene, A. fraterculus (Wied.), A. grandis (Macquart), A. haywardi Blanchard, A. leptozona Hendel, A. macrura Hendel, A. montei Lima, A. obliqua (Macquart), A. pickeli Lima, A. punctata Hendel, A. rheediae Stone, A. serpentina (Wied.), A. sororcula Zucchi, A. striata Schiner, A. turpiniae Stone, A. undosa Stone, A. zenildae Zucchi; três espécies não-descritas - Anastrepha sp.1, Anastrepha sp.2, Anastrepha sp.3 e Ceratitis capitata (Wied.). Os Lonchaeidae capturados foram: Dasiops sp.; D. inedulis Steyskal, Lonchaea sp. e Neosilba spp. A mosca-do-mediterrâneo, C. capitata foi a espécie mais abundante e freqüente, sendo dominante nos pomares de ambos os municípios. No pomar do município de Anastácio, as espécies mais abundantes foram: Anastrepha daciformis, A. obliqua, A. pickeli, A. punctata, A. sororcula e A. fraterculus. Nos pomares de Terenos, A. dissimilis, A. punctata, A. sororcula, A. daciformis, A. striata e A. pickeli foram as espécies mais abundantes.

    Resumo em Inglês:

    This paper presents a faunistic analysis of the frugivorous species of Tephritoidea (Diptera) captured in three citrus groves in the municipalities of Anastácio (Chácara Laranjal, 20º 31' 36'' S, 55º 50' 12'' W, 170 m) and Terenos (Chácara Suzuki, 20º 26' 12" S, 55º 04' 54'' W, 308m), MS, Brazil, during a 25 month period. McPhail traps with 5% hydrolyzed corn protein were hung in Citrus sinensis (L.) and C. reticulata (L.) trees, spaced 30 m apart. The Tephritidae species caught were: Anastrepha alveatoides Blanchard, A. bezzii Lima, A. castanea Norrbom, A. daciformis Bezzi, A. dissimilis Stone, A. distincta Greene, A. fraterculus (Wied.), A. grandis (Macquart), A. haywardi Blanchard, A. leptozona Hendel, A. macrura Hendel, A. montei Lima, A. obliqua (Macquart), A. pickeli Lima, A. punctata Hendel, A. rheediae Stone, A. serpentina (Wied.), A. sororcula Zucchi, A. striata Schiner, A. turpiniae Stone, A. undosa Stone, A. zenildae Zucchi, three undescribed species - Anastrepha sp.1, Anastrepha sp.2; Anastrepha sp.3 and Ceratitis capitata (Wied.). The frugivorous Lonchaeidae caught were: Dasiops sp.; D. inedulis Steyskal, Lonchaea sp. and Neosilba spp. The Mediterranean Fruit Fly, C. capitata, was the most abundant and frequent, being the dominant species in the groves of both municipalities. In the Citrus grove in Anastácio the most abundant species were: Anastrepha daciformis, A. obliqua, A. pickeli, A. punctata, A. sororcula and A. fraterculus. In the Citrus groves in Terenos, A. dissimilis, A. punctata, A. sororcula, A. daciformis, A. striata and A. pickeli were the most abundant species.
  • Plantas visitadas por Centris spp. (Hymenoptera: Apidae) na Caatinga para obtenção de recursos florais Ecologia, Comportamento E Bionomia

    Aguiar, Cândida M.L.; Zanella, Fernando C.V.; Martins, Celso F.; Carvalho, Carlos A.L. de

    Resumo em Português:

    É apresentada uma revisão dos registros de plantas visitadas por espécies de abelhas do gênero Centris em áreas de caatinga, vegetação xerófila predominante na região semi-árida do nordeste do Brasil, incluindo dados de literatura e resultados originais de seis levantamentos anuais da fauna de abelhas e flora melitófila de áreas restritas, realizados nos estados da Paraíba, Bahia e Rio Grande do Norte. Nos levantamentos realizados foi registrado um total de 21 espécies de Centris, sendo observada a maior riqueza de espécies em Castro Alves e Itatim (Bahia), 12 e 10 espécies, respectivamente. É sugerido que a presença de elementos de biomas contíguos seja determinante para o maior número de espécies observado, uma vez que essas duas localidades encontram-se próximas ao limite leste da Caatinga. Foram registradas 69 espécies de plantas visitadas. Dentre as fontes de néctar, Caesalpinia pyramidalis (Caesalpiniaceae) e Melochia tomentosa (Sterculiaceae) destacam-se pelo número de espécies de Centris visitantes e pelo número de áreas onde foram encontradas. Espécies de Chamaecrista e Senna (Caesalpiniaceae) e de Solanum (Solanaceae) parecem ser importantes fontes de pólen. Chamaecrista nictitans e C. pascuorum são registradas pela primeira vez como fontes de pólen de Centris hyptidis. As fontes de óleo registradas na Caatinga para Centris pertencem às famílias Malpighiaceae e Scrophulariaceae. Dentre as espécies de Centris mais coletadas, as de distribuição não restrita à Caatinga (C. fuscata, C. aenea, C. tarsata e C. trigonoides) apresentam maior sobreposição no espectro de plantas visitadas, do que a observada em relação a C. hyptidis, espécie endêmica.

    Resumo em Inglês:

    A revision of flower visitation records by bees of the genus Centris in the Caatinga, the xerophylous vegetation predominant in the semi-arid Northeastern Brazil, is presented. This revision includes, besides literature data, results from six annual surveys of the bee fauna and visited flowers, undertaken in limited areas of the States of Paraíba, Bahia and Rio Grande do Norte, Brazil. A total of 21 species of Centris were registered in these surveys, the highest species richness was observed in Castro Alves and Itatim (Bahia), 12 and 10 species, respectively. The higher species richness probably results from the presence of elements in adjacent biomas, since these two places are close to the eastern limit of the Caatinga. A total of 69 species of visited plants were registered. Caesalpinia pyramidalis (Caesalpiniaceae) and Melochia tomentosa (Sterculiaceae) are important nectar sources, as indicated by the higher number of Centris visitors' and by the number of areas where they occurred. Species of Chamaecrista, Senna (Caesalpiniaceae), and Solanum (Solanaceae) seem to be important pollen sources. Chamaecrista nictitans and C. pascuorum are registered for the first time as pollen sources for Centris hyptidis. The oil sources registered in the Caatinga for Centris bees belong to the families Malpighiaceae and Scrophulariaceae. Among the more abundant species of Centris, those not restricted to the Caatinga region (C. fuscata, C. aenea, C. tarsata and C. trigonoides) present a high similarity in the spectrum of visited plants. C. hyptidis, an endemic species, has a somewhat distinct niche.
  • Ocorrência e morfologia de glândulas tegumentares no abdome de algumas abelhas (Hymenoptera: Apidae): um estudo comparado Sistemática, Morfologia E Fisiologia

    Guerino, Adriane C.; Cruz-Landim, Carminda da

    Resumo em Português:

    No presente trabalho foi estudada a ocorrência, distribuição e morfologia de glândulas tegumentares do abdome em Exomalopsis auropilosa Spinola, Centris fuscata Lepeletier, Epicharis flava Friese e Xylocopa (Neoxylocopa) suspecta Moure & Camargo. Os resultados mostraram a ocorrência de glândulas epiteliais (classe I) e unicelulares (classe III) com distribuição dorsal (tergais) e ventral (esternais) sem que se pudesse caracterizar um padrão relacionável com a posição filogenética ou grau de sociabilidade. No entanto, verificou-se uma tendência para maior número de glândulas em espécies com algum grau de sociabilidade como E. auropilosa e X. suspecta.

    Resumo em Inglês:

    The present paper describes the presence, distribution and morphology of the abdominal tegumentar glands of Exomalopsis auropilosa Spinola, Centris fuscata Lepeletier, Epicharis flava Friese and Xylocopa (Neoxylocopa) suspecta Moure & Camargo. The studied bees have epithelial glands (class I) and unicellular glands (class III) distributed dorsally (tergal) and ventrally (esternal) without any pattern that could be correlated to the phylogenetic position. However, there is a tendency toward increased number of glands or more developed glands in the species with some degree of sociality as E. auropilosa and X. suspecta.
  • Identificação molecular de Trichogramma cacoeciae Marchal (Hymenoptera: Trichogrammatidae): um novo registro para o Peru Systematics, Morphology And Physiology

    Almeida, Raul P. de; Stouthamer, Richard

    Resumo em Português:

    A história da taxonomia de Trichogramma teve um grande avanço com a descoberta dos caracteres morfológicos do macho. Entretanto, nem todas as espécies puderam ser facilmente identificadas. Em alguns casos, a identificação específica tornou-se impossível devido à ausência de insetos machos (condição das espécies telítocas infectadas por Wolbachia). Esse problema foi resolvido com a eliminação da bactéria por meio de tratamentos com uso de antibióticos e altas temperaturas. T. cacoeciae é a única espécie relatada até o momento cuja condição de telitoquia não é induzida por infeccção da bactéria Wolbachia, sendo necessário um novo método para identificação desta espécie. Resultados de alta confiabilidade têm sido obtidos na identificação específica de Trichogramma via sequenciamento da região ITS2 (Internal transcribed spacer 2). T. cacoeciae foi identificado com essa técnica e relatado pela primeira vez no Peru. A situação atual de T. cacoeciae na América do Sul é discutida.

    Resumo em Inglês:

    Discovery of male morphological characters for species identification was a great improvement in Trichogramma systematic. However, not all species could be easily identified. In some cases, the lack of males (thelytokous status of species that carry the Wolbachia symbiont) made Trichogramma identification impossible. This problem was solved via antibiotic and heating treatments for elimination of the bacteria and allowing the production of males. The only Trichogramma species reported in which thelytoky is not induced by bacterial infection is T. cacoeciae, so here another means of species identification is needed. This species was identified based on the ITS2 (Internal transcribed spacer 2) sequence, a modern technique that has been proved useful in providing a reliable identification of Trichogramma species. Here we report the first occurrence of T. cacoeciae in Peru and we discuss its distribution in South America.
  • Carrapatos (Acari: Ixodidae) do Parque Nacional El Rey, Argentina Systematics, Morphology And Physiology

    Beldomenico, Pablo M.; Baldi, Cecilia J.; Antoniazzi, Leandro R.; Orduna, Guillermina M.; Mastropaolo, Mariano; Macedo, Ana C.; Ruiz, Marcelo F.; Orcellet, Viviana M.; Peralta, José L.; Venzal, José M.; Mangold, Atilio J.; Guglielmone, Alberto A.

    Resumo em Português:

    Informações sobre carrapatos autóctones e seus hospedeiros são escassas na América do Sul, especialmente para a Argentina. Com o objetivo de contribuir para o conhecimento dos carrapatos na região, 2094 carrapatos foram coletados da vegetação, de humanos e de animais domésticos e selvagens numa área no norte da Argentina rica em carrapatos e hospedeiros, durante seis viagens de campo conduzidas em 1999 (janeiro e agosto), 2000 (março e novembro) e 2001 (março e junho). Os carrapatos foram identificados como Amblyomma cajennense (Fabricius), A. coelebs Neumann, Amblyomma sp., Haemaphysalis juxtakochi Cooley, H. leporispalustris (Packard), Ixodes pararicinus Keirans & Clifford, I. loricatus Neumann, I. longiscutatum Boero e Ixodes sp. Pequenos mamíferos foram principalmente parasitados por estágios imaturos de Ixodes; humanos e animais domésticos, predominantemente por Amblyomma spp., e pássaros, principalmente por ninfas e larvas de Haemaphysalis spp.

    Resumo em Inglês:

    Information on autochthonous ticks and their hosts is scarce in South America, especially in Argentina. To contribute to tick knowledge in the region, 2094 ticks were collected from the vegetation, humans, domestic and wild animals at a host-and-tick rich area of northern Argentina during six field trips conducted in 1999 (January and August), 2000 (March and November), and 2001 (March and June). The ticks were identified as Amblyomma cajennense (Fabricius), Amblyomma coelebs Neumann, Amblyomma sp., Haemaphysalis juxtakochi Cooley, H. leporispalustris (Packard), Ixodes pararicinus Keirans & Clifford, I. loricatus Neumann, I. longiscutatum Boero and Ixodes sp. Small mammals were mainly parasitized by immature stages of Ixodes; humans and domestic animals, predominantly by Amblyomma spp., and birds, mainly by nymphs and larvae of Haemaphysalis spp.
  • Cinco espécies novas de Caenobrunettia (Diptera: Psychodidae, Psychodinae) do Brasil Sistemática, Morfologia E Fisiologia

    Bravo, Freddy

    Resumo em Português:

    São descritas cinco espécies novas de Caenobrunettia Wagner do Brasil, Caenobrunettia baiana sp. nov., Caenobrunettia serrajiboiensis sp. nov., Caenobrunettia serrulata sp. nov. e Caenobrunettia variata sp. nov. da Bahia, e Caenobrunettia carioca sp. nov. do Rio de Janeiro. Apresenta-se uma chave de identificação para machos das espécies de Caenobrunettia.

    Resumo em Inglês:

    Five new species of Caenobrunettia Wagner from Brazil are described, Caenobrunettia baiana sp. nov., Caenobrunettia serrajiboiensis sp. nov., Caenobrunettia serrulata sp. nov. and Caenobrunettia variata sp. nov. from Bahia state, and Caenobrunettia carioca sp. nov. from Rio de Janeiro state. An identification key for males of species of Caenobrunettia is presented.
  • Impacto de fungicidas sobre epizootias de Nomuraea rileyi (Farlow) Samson e sobre populações de Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera: Noctuidae), em soja Biological Control

    Sosa-Gómez, Daniel R.; Delpin, Katiaíres E.; Moscardi, Flávio; Nozaki, Márcia de H.

    Resumo em Português:

    O fungo Nomuraea rileyi (Farlow) Samson é um dos inimigos naturais mais importantes de lagartas da soja, principalmente em condições de tempo úmido. Surtos de oídio têm demandado a aplicação de fungicidas na soja, especialmente nas etapas iniciais do ciclo agrícola, época na qual a interferência sobre N. rileyi pode favorecer a ocorrência de lagarta por redução do inóculo desse fungo. Ensaios de laboratório mostraram que benomil, difenoconazole, enxofre e carbendazim reduziram a germinação de N. rileyi sendo o último menos deletério. Para avaliar o impacto dos fungicidas utilizados no controle do oídio sobre N. rileyi, foram realizadas aplicações com difenoconazole (75 g i.a./ha) ou benomil (262,5 g i.a./ha) em parcelas de soja. No ensaio realizado em 1997/1998 foi realizada apenas uma aplicação de fungicida, estando as plantas no estágio R1-R2. No ensaio realizado em 1998/99 realizaram-se duas aplicações, espaçadas de 19 dias, quando as plantas estavam nos estágios V5 e V7, respectivamente. O número de lagartas foi significativamente maior nas parcelas tratadas com os fungicidas que nas parcelas testemunhas. Em 1997/98, a parcela tratada com benomil apresentou população mais elevada da lagarta-da-soja que nas parcelas testemunhas ou na tratada com difenoconazole. Em 1998/99, a população da lagarta-da-soja foi maior entre o sétimo e décimo segundo dia após a primeira aplicação, e continuou alta até o décimo nono dia após a segunda aplicação. Os fungicidas causaram um atraso de 2 a 14 dias na iniciação da epizootia de N. rileyi.

    Resumo em Inglês:

    The fungus Nomuraea rileyi (Farlow) Samson is one of the most important natural enemies of soybean caterpillars, mainly under humid weather conditions. Outbreaks of the fungus Microsphaera diffusa Cooke & Peck have demanded fungicide applications on soybeans, which could result in outbreaks of noctuid populations by reduction of the natural inocula of N. rileyi. The recommended fungicides have shown to be detrimental to beneficial fungi, reducing infection, delaying epizootics, and resulting in increased host population densities. In laboratory assays, benomyl, difenoconazole, sulphur and carbendazim affected conidial germination of N. rileyi, being the latter less deleterious. To assess the impact of fungicides used to control M. diffusa, on N. rileyi, two tests were carried on, spraying difenoconazole (75 g a.i./ha) and benomyl (262.5 g a.i./ha) on soybean plots. In the 1997/98 trial, fungicide was sprayed once on soybean plants at R1-R2 developmental stages. In the 1998/99 test, two applications were made, when plants were at V5 and V7 developmental stages, respectively. The number of VBC larvae was significantly higher in the fungicide treated plots than in the control plots. In the 1997/98 test, benomyl treated plots resulted in higher populations of VBC than in the control or in the difenoconazole plots. In the 1998/99 test, VBC population was higher from 7 to 12 days after the first application, and remained high until 19 days after the second application. In general, fungicide treatments delayed the begining of N. rileyi epizootics from 2 to 14 days.
  • Parasitismo e desenvolvimento de Lysiphlebus testaceipes (Cresson) (Hymenoptera: Aphidiidae) em Aphis gossypii Glover e Myzus persicae (Sulzer) (Hemiptera: Aphididae) Controle Biológico

    Carnevale, Ariana B.; Bueno, Vanda H.P.; Sampaio, Marcus V.

    Resumo em Português:

    Este trabalho teve como objetivo determinar a adequabilidade de Aphis gossypii Glover e Myzus persicae (Sulzer) como hospedeiros de Lysiphlebus testaceipes (Cresson). Cada espécie de hospedeiro foi oferecida separadamente ao parasitóide. Foram utilizados recipientes com uma folha de pimentão contendo 30 ninfas de afídeos de 2º e 3º ínstares. Uma fêmea de L. testaceipes foi liberada dentro do recipiente e retirada após 2h. Os pulgões foram transferidos para placas de Petri (5 cm), contendo solução de 1% agar/água e um disco foliar de pimentão ou algodão, para M. persicae e A. gossypii, respectivamente. As múmias foram transferidas para tubos de vidro (100 mm x 8 mm) para a avaliação da emergência e da longevidade do parasitóide. O parasitismo foi maior em A. gossypii (44,2%) do que em M. persicae (6,7%). Não houve diferença significativa na emergência (100% para M. persicae e 92,6% para A. gossypii) e no período de desenvolvimento de L. testaceipes nas duas espécies de hospedeiro (9,0 e 8,8 dias para M. persicae e A. gossypii, respectivamente). A longevidade de L. testaceipes foi maior quando se desenvolveu sobre o hospedeiro A. gossypii (5,5 dias) do que sobre M. persicae (3,9 dias). Ambas as espécies hospedeiras foram adequadas ao desenvolvimento do parasitóide, entretanto A. gossypii foi mais adequado do que M. persicae como hospedeiro para L. testaceipes.

    Resumo em Inglês:

    This research aimed to evaluate the suitability of Aphis gossypii Glover and Myzus persicae (Sulzer) as hosts for Lysiphlebus testaceipes (Cresson). The species of aphid were offered to the parasitoid separately. Small cages with a sweet pepper leaf and thirty 2nd- and 3rd-instar nymphs were used. One female of L. testaceipes was released into the cage and removed after 2h. The aphids were transferred to petri dishes (5 cm) containing a 1% solution of water/agar and a leaf disc of either sweet pepper or cotton for M. persicae and A. gossypii respectively. The mummies were transferred to glass tubes (100 mm x 8 mm) to evaluate adult emergence and longevity. Parasitism was higher in A. gossypii (44.2%) than in M. persicae (6.7%). There were no differences in adult emergence (100% in M. persicae and 92.6% in A. gossypii) and in development time of the parasitoid in the two host species (9.0 and 8.8 days for M. persicae and A. gossypii, respectively). Longevity of L. testaceipes was higher when developed in A. gossypii (5.5 days) than in M. persicae (3.9 days). Both aphid species were adequate for the development of the parasitoid, but A. gossypii was more suitable than M. persicae as a host for L. testaceipes.
  • Influência de três temperaturas na biologia e na capacidade de parasitismo de Ageniaspis citricola Logvinovskaya (Hymenoptera: Encyrtidae) em laboratório Controle Biológico

    Milano, Patrícia; Parra, José R.P.

    Resumo em Português:

    O objetivo da pesquisa, visando otimizar a criação de Ageniaspis citricola Logvinovskaya (Hymenoptera: Encyrtidae) em laboratório, foi estudar a capacidade de parasitismo e desenvolvimento do parasitóide a 20, 25 e 30°C. Em testes de livre escolha e confinamento o parasitismo foi semelhante em ovos ou lagartas de 1º ínstar de Phyllocnistis citrella Stainton. A capacidade de parasitismo foi semelhante nas três temperaturas, embora tenha havido diferenças nos outros parâmetros principalmente quanto à duração do período ovo-adulto, que foi 23,6 dias a 20°C, 18,1 dias a 25°C e 13,8 dias a 30°C. A temperatura de 25°C foi a mais adequada para criação do inseto em laboratório, por proporcionar maior sobrevivência, e produzir maior número de pupas por ovo parasitado. Embora a 20°C os resultados tenham sido muito próximos, não se recomenda tal temperatura, pois nesta condição há um alongamento do ciclo e, conseqüentemente, menor número de indivíduos produzidos.

    Resumo em Inglês:

    In order to optimize rearing of Ageniaspis citricola Logvinovskaya (Hymenoptera: Encyrtidae) in laboratory the parasitism capacity of the parasitoid was evaluated at 20, 25 and 30°C. After determining that the parasitism was similar in eggs and 1st-instar larvae of Phyllocnistis citrella Stainton in free-choice and no choice tests, the study of the development of the parasitoid on eggs was preferred for the readiness of acquiring and handling this stage of the parasitoid development. The parasitism capacity was similar at all three temperatures, although differences occurred in the other parameters especially the duration of the egg-adult period (23.6 days to 20°C, 18.1 days to 25°C and 13.8 days to 30°C), decreasing with the thermal elevation. However, considering the aim of this work, the 25°C temperature is more adequate for rearing the insect in laboratory for providing higher survival and produced a higher number of pupae per parasitized egg. Although the results at 20°C were very close, such temperature is not recommended because the cycle is extended with a consequent lower number of individuals produced.
  • Efeitos de hospedeiros alternativos na biologia de Catolaccus grandis (Burks) (Hymenoptera: Pteromalidae), parasitóide de Anthonomus grandis Boheman (Coleoptera: Curculionidae) Controle Biológico

    Ramalho, Francisco S.; Dias, José M.

    Resumo em Português:

    Foram estudados, em câmara climatizada, a 30ºC, umidade relativa de 60 ± 10% e fotofase de 14h, os efeitos dos hospedeiros alternativos Euscepes postfasciatus (Fairmaire) e Callosobruchus maculatus (Fabricius) na reprodução e ataque de Catolaccus grandis (Burks), parasitóide do bicudo-do-algodoeiro. Os hospedeiros alternativos C. maculatus e E. postfasciatus, proporcionaram ao parasitóide, taxas de desenvolvimento superiores às apresentadas por A. grandis. As taxas de parasitismo variaram de 44,3% no hospedeiro alternativo E. postfasciatus a 39,9% em A. grandis. O hospedeiro natural (bicudo) foi o que originou a maior porcentagem de pupas fêmeas (73,7%). C. grandis apresentou a mesma aceitação para oviposição em ambos hospedeiros alternativos, porém a maior produção de ovos foi obtida sobre E. postfasciatus. A oogênese do parasitóide foi estimulada de forma semelhante na presença dos hospedeiros A. grandis e E. postfasciatus, e ambos superaram o hospedeiro alternativo C. maculatus em número de ovos depositados nos cinco primeiros dias. A qualidade do hospedeiro afetou o período de oviposição e a longevidade do parasitóide, sendo o hospedeiro A. grandis responsável por menor expectativa de vida e menor período de oviposição. Larvas de E. postfasciatus ou C. maculatus podem ser usadas como hospedeiros alternativos de C. grandis e estimulam a oogênese em fêmeas de C. grandis.

    Resumo em Inglês:

    The effects of the factitious hosts Euscepes postfasciatus (Fairmaire) and Callosobruchus maculatus (Fabricius) on the reproduction and attack rates of Catolaccus grandis (Burks), parasitoid of the cotton boll weevil, were studied in bioclimate chambers, at 30ºC, relative humidity of 60 ± 10%, and a 14L:10D photoperiod. The factitious hosts C. maculatus and E. postfasciatus provided higher development rates than A. grandis. The parasitism rates ranged from 44.3% in E. postfasciatus to 39.9% in A. grandis. The natural host (cotton boll weevil) originated the highest female pupae percentage (73.7%). C. grandis showed the same acceptance for oviposition in both factitious hosts; however, the highest production of eggs was obtained on E. postfasciatus. The parasitoid oogenesis was stimulated in a similar way in the presence of the host A. grandis and factitious host E. postfasciatus, and both overcame the factitious host C. maculatus in number of eggs deposited in the first five days. The host quality affected the oviposition period and the longevity of the parasitoid, being the host A. grandis responsible for smallest life expectation and oviposition period. Larvae of E. postfasciatus and C. maculatus might be used as factitious hosts of C. grandis. These factitious hosts serve as hosts for parasitoid females of C. grandis to stimulate oogenesis.
  • Comparação de técnicas de liberação de Trichogramma galloi Zucchi (Hymenoptera: Trichogrammatidae) para o controle de Diatraea saccharalis (Fabricius) (Lepidoptera: Crambidae) Controle Biológico

    Pinto, Alexandre de S.; Parra, José R.P.; Oliveira, Heraldo N. de; Arrigoni, Enrico D.B.

    Resumo em Português:

    Compararam-se cinco diferentes técnicas de liberação de Trichogramma galloi Zucchi, no campo, para o controle de Diatraea saccharalis (Fabricius). Os ensaios foram realizados em junho, novembro e dezembro de 1998, em Piracicaba, SP, avaliando-se o parasitismo médio diário de ovos, em 25 pontos eqüidistantes, dentro de parcelas de 400 m² infestadas artificialmente com ovos de D. saccharalis, a partir de uma única liberação do parasitóide. Não existiram diferenças na porcentagem de parasitismo e tempo de atuação de T. galloi entre a liberação de adultos por dispersão e em ponto fixo na área, nem entre a liberação de adultos ou de pupas desprotegidas. Entretanto, a utilização de pupas protegidas mostrou parasitismo maior do que as demais técnicas, não sendo as pupas afetadas pelas condições climáticas. A temperatura e a chuva foram os fatores que mais afetaram a eficiência das liberações nas demais técnicas. A liberação de pupas protegidas de três idades diferentes não aumentou o tempo de atividade do parasitóide, pois independente da técnica utilizada, houve parasitismo durante seis dias. A distribuição espacial de T. galloi não foi afetada pela forma de liberação.

    Resumo em Inglês:

    We compared five different release techniques of Tricchogramma galloi Zucchi in the field to control the sugarcane borer, Diatraea saccharalis (Fabricius). The tests were carried out in June, November, and December of 1998, in Piracicaba, state of São Paulo. We evaluated the average daily egg parasitism in 25 equidistant infestation sites within 400 m² plots artificially infested with D. saccharalis eggs, with only one release of parasitoids. The percentage of parasitism and active period of T. galloi observed after adults were spread over the plot was similar to that obtained when adults were released in a single place. Besides, no differences were observed between releases of adults or non-protected pupae. However, the techniques using releases of protected pupae were superior to the others and were not affected by the weather conditions. Temperature and rain were the factors that most affected the release efficiency of the other four techniques. The release of protected pupae at three different ages did not increase the active period of the parasitoid. The spatial distribution of T. galloi was not affected by the release technique. Regardless of the technique used, the active period of the parasitoid lasted for six days.
  • Atratividade e preferência para oviposição de Bemisia tabaci (Gennadius) (Hemiptera: Aleyrodidae) biótipo B em genótipos de tomateiro Proteção De Plantas

    Fancelli, Marilene; Vendramim, José D.; Lourenção, André L.; Dias, Carlos T.S.

    Resumo em Português:

    Genótipos de tomateiro pertencentes a diferentes espécies foram avaliados quanto à atratividade para adultos e preferência para oviposição de Bemisia tabaci (Gennadius) biótipo B, em casa de vegetação. O experimento foi instalado em blocos ao acaso, em esquema de parcelas subdivididas, com três repetições. Para infestação dos genótipos, introduziram-se, na casa de vegetação, plantas de soja com alta população de mosca-branca, aos 40-45 dias após o transplante. Avaliou-se o número de adultos e de ovos da mosca-branca nas faces adaxial e abaxial dos folíolos, durante cinco semanas. Cada observação foi constituída pela média de três folíolos. Determinou-se a área foliar média para cada genótipo, para obtenção da infestação por cm². Não foram constatadas diferenças significativas entre genótipos e entre avaliações, com relação ao número de adultos vivos na face adaxial dos folíolos. Considerando o número de adultos vivos na face abaxial, os genótipos menos atrativos foram LA716 (Lycopersicon pennellii) e PI134417 (L. hirsutum f. glabratum), ao passo que LA1609 (L. peruvianum) destacou-se como um dos mais atrativos. Em LA716, registrou-se o maior número de adultos mortos, devido à exsudação de tricomas glandulares que cobrem as folhas e caules, exercendo efeito sobre a captura dos adultos quando em contato com os folíolos. Comportamento semelhante foi verificado em LA1739, LA1740 e PI127826 (L. hirsutum) e em PI134417 e PI134418 (L. hirsutum f. glabratum). LA716 e PI134418 foram os menos preferidos para oviposição. Os genótipos preferidos para oviposição na face abaxial dos folíolos foram CNPH1039, Japão (L. pimpinellifolium) e LA1609.

    Resumo em Inglês:

    Tomato genotypes of different species were evaluated regarding to attractiveness and oviposition preference of Bemisia tabaci (Gennadius) biotype B under greenhouse conditions. The experiment was conducted in a randomized block design, with a split-pot scheme and three replicates. Plant infestation was done at 40-45 days after seedling transplanting by introducing highly whitefly-infested soybean plants. The variables evaluated were adult number and egg number on the adaxial and abaxial surfaces of the leaflets, during five weeks. Each observation was composed by the mean numbers obtained for three leaflets. Leaf area of each genotype was determined to estimate whitefly population per cm². There were no significant differences among genotypes and evaluations regarding to the presence of live adult whiteflies on the adaxial surfaces of the leaflets. For the number of live adult whiteflies on the abaxial surface, the least attractive genotypes were LA716 (Lycopersicon pennellii) and PI134417 (L. hirsutum f. glabratum); LA1609 (L. peruvianum) was one of the most attractive ones. Great number of dead adult whiteflies was registered on LA716, due to the sticky secretion produced by the glandular trichomes that cover leaves and stalks, trapping whiteflies when they contact the leaflet. Similar behavior was verified for LA1739, LA1740, PI127826 (L. hirsutum), PI134417 and PI134418 (L. hirsutum f. glabratum). LA716 and PI134418 were the least preferred genotypes for oviposition. The preferred genotypes for oviposition on the abaxial surface of the leaflets were CNPH1039, Japão (L. pimpinellifolium) and LA1609.
  • Seleção na evolução de resistência a organofosforados em Leucoptera coffeella (Guérin-Mèneville) (Lepidoptera: Lyonetiidae) Proteção De Plantas

    Fragoso, Daniel B.; Guedes, Raul N.C.; Ladeira, Jamile A.

    Resumo em Português:

    Resistência a pesticidas é um fenômeno crescente e dos mais sérios problemas enfrentado atualmente pela agricultura. Por isso, há necessidade de estudo das populações resistentes para que se possa adotar medidas de manejo que retardem a evolução da resistência. Vários fatores podem influenciar a evolução da resistência, entre estes o padrão de uso de inseticidas e a migração de indivíduos resistentes. A seleção e a dispersão de resistência em dez populações do bicho-mineiro-do-cafeeiro Leucoptera coffeella (Guérin-Mèneville), provenientes de diferentes regiões produtoras de café, em Minas Gerais, foram investigadas neste trabalho. Com base na análise de variáveis canônicas foi verificado um padrão de agrupamento semelhante em termos de espectro de resistência para populações da Zona da Mata Mineira. O aumento da freqüência de indivíduos resistentes foi correlacionado com o maior número de aplicações de organofosforados e provável dispersão de indivíduos resistentes. Considerações sobre padrão de resistência em bicho-mineiro-do-cafeeiro e implicações com relação ao manejo são discutidas.

    Resumo em Inglês:

    Pesticide resistance is an increasingly worldwide phenomenon and a serious agriculture concern. From these perspectives, understanding of pesticide resistance is necessary to devise resistance management strategies to slow its development. Insecticide use and migration of resistant individuals can influence resistance evolution. The selection and dispersion of insecticide resistance were studied on the ten populations of Leucoptera coffeella (Guérin-Mèneville) collected from different coffee producing regions of the State of Minas Gerais that were grouped together. Based on canonical variate analysis, a similar resistance pattern was observed in the populations from the "Zona da Mata Mineira" region. The increase of the frequency of resistant individuals was correlated with a larger number of organophosphate applications and likely dispersion of resistant individuals. Considerations on pattern of the resistance in coffee leafminer and implications for management are discussed.
  • Impacto do imidaclopride em artrópodes associados ao dossel do feijoeiro Crop Protection

    Marquini, Flávio; Picanço, Marcelo C.; Guedes, Raul N.C.; Ferreira, Paulo S.F.

    Resumo em Português:

    O presente trabalho objetivou verificar o efeito temporal e espacial da aplicação do inseticida imidaclopride na comunidade de artrópodos associados ao dossel do feijoeiro (Phaseolus vulgaris). Cerca de dois hectares de feijoeiro foram divididos em duas partes. Ambas receberam as mesmas práticas culturais, exceto pela aplicação do inseticida. Imidaclopride 700 GrDA (147 g i.a/ha) foi aplicado aos 20 dias de idade das plantas. Foram traçados três transectos abrangendo as áreas pulverizadas e não-pulverizadas. Cada transecto foi composto por nove pontos amostrais eqüidistantes 10 m. Amostrou-se a parte aérea das plantas antes da aplicação e aos 3, 8, 14, 22, 29 37 e 44 dias após a aplicação do imidaclopride. Verificou-se efeito temporal do inseticida em algumas guildas de artrópodos, mas o efeito espacial da aplicação do inseticida foi verificado apenas para Empoasca kraemeri Roos & Moore, onde a dispersão da área não-tratada mascarou o efeito do inseticida sobre a área tratada. O inseticida afetou as populações de Thrips tabaci (Lind.), Caliothrips brasiliensis (Morgan) e E. kraemeri, mantendo-as em baixos níveis até 22 dias após a aplicação. Imidaclopride também preveniu o incremento de Collembola, não apresentando, porém, efeito significativo sobre insetos mastigadores, Frankliniella sp., Liriomyza spp. e Bemisia tabaci (Genn.). Imidaclopride foi seletivo, não afetando predadores e parasitóides comumente associados às pragas do feijoeiro.

    Resumo em Inglês:

    The present work aimed at assessing the temporal and spatial effect of applying the insecticide imidacloprid on the arthropod community associated with the canopy of common beans (Phaseolus vulgaris). About 2 ha of bean field was divided into two adjacent fields subjected to the same crop management practices except for insecticide application. Imidacloprid 700 GrDA (147 g a.i./ha) was applied to 20-day old plants. Three transects were extended from the mid-part of the sprayed area to the mid-part of the non-sprayed area. Nine sampling points 10 m apart were established in each transect. Arthropods were sampled from the plant canopy before and 3, 8, 14, 22, 29 37 and 44 days after insecticide application. There was a strong temporal effect of the insecticide on some arthropod guilds, but the spatial effect of the insecticide application was only noticeable in Empoasca kraemeri Roos & Moore whose dispersion from the non-sprayed area masked the insecticide effect on the treated area. The insecticide decreased the Thrips tabaci (Lind.), Caliothrips brasiliensis (Morgan), and E. kraemeri populations until 22 days after its application. Imidacloprid also prevented population increase of springtails (Collembola), but it did not significantly affect plant-chewing insects nor Frankliniella sp., Liriomyza spp. and Bemisia (Genn.). Imidacloprid was selective in favor of the most common bean pest predators and parasitoids.
  • Toxicidade de amidas análogas à piperina a larvas de Ascia monuste orseis Godart (Lepidoptera: Pieridae) e Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) Proteção De Plantas

    Estrela, Joelma L.V.; Guedes, Raul N.C.; Maltha, Célia R.A.; Fazolin, Murilo

    Resumo em Português:

    Foi avaliada, no presente estudo, a toxicidade de amidas análogas à piperina utilizando-se larvas de 3º instar de Ascia monuste orseis Godart e Spodoptera frugiperda (J.E. Smith). Os bioensaios consistiram na aplicação tópica de 0.5 µl das seguintes amidas: N-isopentil-(3,4-metilenodioxifenil)-amida, N-isopropil-(3,4-metilenodioxifenil)-amida, N-hexil-3-(3,4-metilenodioxifenil)-amida e butóxido de piperonila. Os valores de DL50 (mg i.a./ mg larva) das amidas N-isopropil e N-hexil para A. monuste foram 0.278 e 0.004, respectivamente; para S. frugiperda foram: 1.359 e 0.613, respectivamente. O maior valor das inclinações das curvas de dose-resposta dentre os compostos, para ambas as espécies de inseto foi obtido para N-isopropil, o que indica maior homogeneidade de resposta a esse produto. N-isopropil foi o composto que se mostrou mais promissor como inseticida pois foi mais tóxico a ambas espécies-praga investigadas.

    Resumo em Inglês:

    The objective of this study was to evaluate the toxicity piperine amide analogs to 3rd-instar larvae of Ascia monuste orseis Godart and Spodoptera frugiperda (J.E. Smith). The bioassays were based on the topical application of 0.5 µl of the following amides: N-isopenthyl-(3,4-metilenodioxiphenyl)-amide, N-isopropyl-(3,4-metilenodioxiphenyl)-amide, N-hexyl-3-(3,4-etilenodioxiphenyl)-amide and piperonyl butoxide. The DL50 (mg a.i./ mg larva) values of the amides N-isopropyl e N-hexyl to A. monuste orseis were 0,278 and 0,004, respectively, and to S. frugiperda were 1.359 and 0.613, respectively. The steeper slopes of the dose-response curves for both species were obtained with N-isopropyl, indicating the higher homogeneity of response of the pest species studied to this compound. N-isopropyl was also the most promising piperine synthetic analog as insecticide agent among the compounds studied because it was the most toxic amide to both insect-pest species.
  • Isotermas de sorção de água de conídios de Beauveria bassiana (Bals.) Vuill Scientific Notes

    Silva, Roberta Z. da; Neves, Pedro M.J.O.; Yamashita, Fábio; Santoro, Patrícia H.

    Resumo em Português:

    Um dos requisitos para o sucesso na produção comercial de agentes de controle biológico é manter sua viabilidade por longos períodos, em condições não controladas, aumentando a vida de prateleira. A atividade de água (Aw) é um parâmetro importante no estudo da estabilidade no armazenamento de produtos desidratados, mas sua determinação direta exige equipamentos nem sempre disponíveis. As isotermas de sorção de água correlacionam Aw com a umidade de um produto; a isoterma de adsorção é importante para definir o sistema de embalagem e a de dessorção o processo de secagem. O objetivo deste trabalho foi determinar as isotermas de sorção de conídios de Beauveria bassiana e ajustá-las utilizando um modelo matemático. A adsorção e a dessorção foram determinadas por técnica gravimétrica a 25ºC e os dados ajustados pelo modelo de BET. Na dessorção, inicialmente os conídios apresentaram alto conteúdo de umidade (98% em base seca) e Aw (0,93); de 98% a 50% foi observada uma baixa redução na Aw, pois a água estava na forma livre. Quando a umidade estava em torno de 505, uma pequena redução na umidade resultou em grande depressão na Aw, pois a água estava na forma ligada. A curva de adsorção mostrou que quando a umidade variou de 9% a 50% um pequeno aumento na umidade dos conídios resultou num grande acréscimo na Aw. O modelo de BET representou adequadamente as isotermas de sorção dos conídios de B. bassiana, sendo útil no estudo do armazenamento do patógeno.

    Resumo em Inglês:

    One of the requirements for successful commercial production of biological control agent is the maintenance of viability for long periods at room temperature, increasing shelf life. The water activity (Aw) is an important parameter to study the stability in the storage of dehydrated products but its determination demands equipments not always available. The water sorption isotherms correlate the Aw with the moisture of a product; adsorption isotherm is important to define the packaging system, and desorption isotherm the drying process. The objective of this study was to determine the sorption isotherms of Beauveria bassiana conidia and adjust them using a mathematical model. The adsorption and desorption were determined by gravimetric technique at 25°C and data were adjusted by the BET model. During desorption, conidia initially presented high moisture content (98% in dry basis) and Aw (0,93); from 98% to 50% a low reduction in Aw was observed, because the water was in a free form. When moisture was around 50%, a small reduction on moisture resulted in a great decrease in Aw, because the water was in a bound form. The adsorption curve showed that when moisture varied from 9% to 50% a small increment in conidia moisture resulted in a high increment in Aw. The BET model adequately represented the sorption isotherms of B. bassiana conidia, being useful to define the ideal moisture to storage this biological control agent.
  • Parasitismo de ovos de Hypocala andremona (Stoll) (Lepidoptera: Noctuidae) em caquizeiro por tricogramatídeos Scientific Notes

    Hohmann, Celso L.; Lovato, Lidiana

    Resumo em Português:

    O estudo relata levantamento para determinar a ocorrência de parasitismo em ovos da lagarta do caquizeiro, Hypocala andremona (Stoll) por tricogramatídeos. Amostragens de ovos de H. andremona foram realizados semanalmente em dois ramos/10 plantas durante as safras de 2000/01 e 2001/02 em pomar de Londrina, e 2000/01 em Arapongas, PR. Em laboratório os ovos eram isolados em cápsulas de gelatina e mantidos em condições controladas (26 ± 1ºC, UR 60 ± 10% e fotofase de 14h) para observação da ocorrência de parasitismo. Três espécies de parasitóides foram encontradas: Trichogrammatoidea annulata De Santis, Trichogramma pretiosum Riley e Trichogramma bruni Nagaraja em Londrina, sendo as duas primeiras espécies as mais abundantes. Em pomares de Arapongas foi coletado apenas T. pretiosum. Os níveis de parasitismo em geral foram baixos, porém parasitismo de até 50% foi observado nas amostras. O potencial desses agentes biológicos para o controle da praga é discutido.

    Resumo em Inglês:

    The study reports a field survey to determine the presence of parasitism on the leaf defoliator Hypocala andremona (Stoll) (Lepidoptera: Noctuidae) eggs, on parsimmon trees by Trichogrammatids. H. andremona eggs were sampled weekly on two branches/10 trees/orchard during the 2000/01 and 2001/02 crop seasons in Londrina, and during 2000/01crop season in Arapongas, PR, Brazil. In laboratory the eggs were isolated in gelatin capsules and maintained under controlled conditions (26 ± 1ºC, 60 ± 10% RH, 14L:10D). Three parasitoid species were identified: Trichogrammatoidea annulata De Santis, Trichogramma pretiosum Riley and Trichogramma bruni Nagaraja. In Arapongas only T. pretiosum was collected. Natural control levels in general were low, but parasitization levels up to 50% were found during the samplings. The potential use of these biological agents to control the lepidopteran pest is discussed.
  • Primeiro registro de Coptera haywardi Loiácono (Hymenoptera: Diapriidae) como parasitóide de Tephritidae frugívoros (Diptera) no Brasil Scientific Notes

    Aguiar-Menezes, Elen L.; Menezes, Euripedes B.; Loiácono, Marta S.

    Resumo em Português:

    Este estudo relata a primeira ocorrência de Coptera haywardi Loiácono como parasitóide de pupa de Tephritidae que infestam frutos no Brasil. Este diapriídeo foi obtido de frutos de Eugenia uniflora (pitanga) infestados por Anastrepha fraterculus (Wiedemann) e/ou Anastrepha sororcula Zucchi. Foram também identificadas outras duas espécies de parasitóides de pupa: Pachrycrepoideus vindemmiae Rondani e Spalangia endius Walker (Pteromalidae). Quatro espécies de parasitóides de larva-pupa foram também obtidas: Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Utetes (Bracanastrepha) anastrephae (Viereck), Opius bellus Gahan (Braconidae) e Aganaspis pelleranoi (Brèthes) (Figitidae).

    Resumo em Inglês:

    This study reports the first occurrence of Coptera haywardi Loiácono as a pupal parasitoid of fruit-infesting Tephritidae in Brazil. We reared this diapriid from fruits of Eugenia uniflora (Surinam cherry) infested by Anastrepha fraterculus (Wiedemann) and/or Anastrepha sororcula Zucchi. We also identified two other species of pupal parasitoids: Pachrycrepoideus vindemmiae Rondani and Spalangia endius Walker (Pteromalidae). Four species of larval-pupal parasitoids were also recorded: Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Utetes (Bracanastrepha) anastrephae (Viereck), Opius bellus Gahan (Braconidae) and Aganaspis pelleranoi (Brèthes) (Figitidae).
  • Associação de Ceracis cornifer (Mellié) (Coleoptera: Ciidae) com o fungo Pycnoporus sanguineus (Basidiomycetes: Polyporaceae) Scientific Notes

    Gumier-Costa, Fabiano; Lopes-Andrade, Cristiano; Zacaro, Adilson A.

    Resumo em Português:

    Duas novas coletas de Ceracis cornifer (Mellié) na Região Sudeste do Brasil são relatadas, descrevendo a associação dessa espécie com o fungo orelha-de-pau Pycnoporus sanguineus. A associação de outras espécies do grupo Ceracis furcifer Mellié com esse fungo é discutida.

    Resumo em Inglês:

    Two new records of Ceracis cornifer (Mellié) in the Southeast Region of Brazil are presented here, describing the association of this species with the bracket fungus Pycnoporus sanguineus. The association of other species of the Ceracis furcifer Mellié group with this fungus is discussed.
  • Ocorrência de Pantophthalmus kerteszianus Enderlein (Diptera: Brachycera) em Croton lanjowvensis (Euphorbiaceae) em Manaus, Estado do Amazonas Comunicações Científicas

    Abreu, Raimunda L.S.; Rocha, Rosaly A.

    Resumo em Português:

    Relata-se pela primeira vez a ocorrência de Pantophthalmus kerteszianus Enderlein danificando troncos de árvores vivas de Croton lanjowvensis Jablonski (dima) em Manaus, Amazonas. Durante um ano de monitoramento em cinco árvores desta espécie, foi feita a coleta dos insetos adultos e medidos o diâmetro dos orifícios na superfície dos troncos, a profundidade das galerias e a altura do ataque das larvas ao tronco. Foram coletados sete adultos. O diâmetro dos orifícios e a profundidade das galerias no sentido transversal mediam, em média, 0,8 cm e 19,1cm, respectivamente e a altura do ataque no tronco variou de 1 m a 3 m do nível do solo.

    Resumo em Inglês:

    The fly Pantophthalmus kerteszianus Enderlein is reported for the first time attacking live tree trunks of Croton lanjowvensis Jablonski (dima) in Manaus city, Amazonas. During a year, five trees of this species were monitored. Adult flies were collected and measurements of diameter and depth of the holes as well as height of attack of larvae on the trunk were made. Seven adults were observed. The average diameter and depth of galleries in the transversal direction were 0.8 cm and 19.1 cm, respectively. The height of attack varied from 1 m to 3 m from the ground level.
  • Ocorrência e danos de larvas de Heilipus rufipes Perty (Coleoptera: Curculionidae) em abacateiro (Persea americana Mill.) no Estado do Ceará Comunicações Científicas

    Lourenção, André L.; Soares, Nilberto B.; Rosado-Neto, Germano H.

    Resumo em Português:

    No início de 2001, em pomar comercial de abacateiro (Persea americana Mill.) situado no município de São Benedito, estado do Ceará, foi observada intensa infestação de larvas de Heilipus rufipes Perty, broqueando a base das árvores. O ataque se concentrava na região do colo, havendo também galerias na bifurcação de ramos mais baixos da copa e nas raízes mais superficiais. Nas árvores severamente atacadas, as raízes mais grossas, próximas à superfície do solo, exibiam galerias e extensas áreas com ausência de casca. Em cerca de 30% das árvores, os sintomas evoluíram para seca de ramos com posterior morte da planta. Inspeções na área indicaram infestação em mais de 90% das árvores, em cujos troncos podiam ser observados de cinco a doze adultos do inseto, algumas vezes escondidos debaixo da casca. Não é conhecida a ocorrência de formas imaturas de H. rufipes causando danos em abacateiro ou mesmo em outras plantas cultivadas; assim, esta constatação torna o gênero Heilipus relativamente mais importante como praga de frutíferas, especialmente do abacateiro.

    Resumo em Inglês:

    In the beginning of 2001, a high infestation of Heilipus rufipes Perty larvae boring avocado trees at ground level was observed in a commercial orchard in São Benedito, State of Ceará, Brazil. The damage observed was the presence of tunnels at the trunk basal part as well on the lower branches and superficial roots. Several attacked trees showed the most superficial roots with extensive barkless areas. In about 30% of the trees, the symptoms evolved to branch drought and death of the plant. More than 90% of the trees examined presented five to twelve adult insects, sometimes hidden under the bark. That is the first time of detection of immature stages of H. rufipes causing damage to avocado trees; even in other plant species, there is no report of such incidence. This report makes the Heilipus genus more important as pest of fruit plants, mainly avocado.
  • Novo registro de Lepidoptera na cultura do milho no Brasil Comunicações Científicas

    Sanchez-Soto, Saúl; Nakano, Octávio

    Resumo em Português:

    No mês de abril de 2001 foram encontradas larvas de Pseudautomeris luteata (Walker) (Lepidoptera: Saturniidae) alimentando-se de folhas de milho (Zea mays L.) no município de Piracicaba, estado de São Paulo. Exemplares adultos foram depositados na coleção de insetos do Departamento de Entomologia, Fitopatologia e Zoologia Agrícola, Escola Superior de Agricultura Luis de Queiroz, USP, Piracicaba.

    Resumo em Inglês:

    Larvae of Pseudautomeris luteata (Walker) (Lepidoptera: Saturniidae) were found in April of 2001 feeding on leaves of corn (Zea mays L.) in Piracicaba, State of São Paulo, Brazil. Adult specimens were deposited in the insects collection of the Departmento de Entomologia, Fitopatologia e Zoologia, of the Escola Superior de Agricultura Luis de Queiroz, USP, Piracicaba, Brazil.
  • Técnica para infestar arroz com a lagarta Elasmopalpus lignosellus (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) no campo e avaliar tratamentos com inseticidas Scientific Notes

    Ferreira, Evane; Barrigossi, José A.F.

    Resumo em Português:

    Uma técnica para produzir lagartas Elasmopalpus lignosellus (Zeller), no laboratório, infestar plantas em campo e avaliar tratamentos foi descrita e testada em arroz. A ação de inseticidas para tratamento de sementes no controle da lagarta elasmo, utilizando infestação artificial e natural, também foi avaliada em experimentos de três datas de plantios. O delineamento experimental foi quadrado latino 6x6. A unidade experimental era formada de sete fileiras de arroz de 4 m de comprimento, espaçadas de 0,4 m. Os tratamentos consistiram dos seguintes inseticidas e doses: tiametoxam (52,5; 70 e 105 g i.a./100 kg sementes), furatiocarbe (320 g i.a./100kg sementes), carbofuram (525 g i.a./100 kg sementes) e testemunha não tratada. Infestações artificiais foram realizadas em dois grupos de três colmos, selecionados nas fileiras bordadura das parcelas e confinados em cilindros de PVC, em três datas de cada plantio. Colmos de cada cilindro foram infestados com três lagartas de E. lignosellus com sete dias de idade. Imediatamente após as infestações, os cilindros contendo três colmos de arroz foram protegidos do efeito das chuvas sobre as lagartas. Os danos foram avaliados 20 dias após as infestações. Infestações artificiais usadas neste estudo aumentaram o dano em 32 vezes, em relação à infestação natural das testemunhas. Inseticidas reduziram significativamente a sobrevivência de larvas até 60 dias após o plantio, comparados com a testemunha.

    Resumo em Inglês:

    A technique for rearing Elasmopalpus lignosellus (Zeller),larvae in laboratory, infesting plants in the field and evaluating treatments was described and tested in rice. In addition, the performance of insecticides as seed treatments to control larvae, under artificial and natural infestations, was evaluated on three planting dates. The experimental design was a Latin 6x6 square and the experimental unit consisted of seven 4 m long rows and 0.4 m spacing between rows. Treatments consisted of the following insecticides and doses: thiamethoxam (52.5, 70, and 105 g a.i./100 kg seeds), furathiocarb (320 g a.i./100kg seeds), carbofuran (525 g a.i./100kg seeds), and an untreated control. Artificial infestations were made, in two groups of three selected tillers at the border rows in each plot and confined in PVC cylinders on three dates of each planting. Tillers were infested with three 7-day old E. lignosellus larvae. Immediately after infestation, cylinders containing three rice tillers were protected to avoid the effect of rain on the larvae. Damage was evaluated 20 days after the infestations. Artificial infestations increased the damage 32 fold, in relation to natural infestations in the untreated control. Insecticides reduced larval survival significantly for 60 days after planting compared to the untreated control.
Sociedade Entomológica do Brasil Sociedade Entomológica do Brasil, R. Harry Prochet, 55, 86047-040 Londrina PR Brasil, Tel.: (55 43) 3342 3987 - Londrina - PR - Brazil
E-mail: editor@seb.org.br