Resumo em Português:

RESUMO Esse trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar o potencial de emergência das plântulas e o crescimento das mudas do baru (Dipteryx alata Vog.) em diferentes níveis de sombreamento. Para avaliar a emergência, a semeadura foi realizada em bandejas de células contendo substrato Plantmax(r) + terra + areia + cama de frango na proporção de 1:1:1:0,5 e mantidas a pleno sol, 50 % e 70 % de sombreamento. O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualizado com três níveis de sombreamento em quatro repetições de 25 sementes. Foram avaliados a porcentagem e o índice de velocidade de emergência. Para avaliar o crescimento inicial, as plântulas foram transplantadas e três repetições de 15 mudas, totalizando 45 mudas, foram mantidas em seus respectivos sombreamentos. O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 (níveis de sombreamento) x 5 (épocas de avaliação para a altura, diâmetro do coleto, clorofila total, transpiração, condutância estomática e taxa fotossintética) e 2 (épocas de avaliação para área foliar, comprimento de raiz, massas fresca e seca). Os níveis de sombreamento não influenciaram na porcentagem nem no índice de velocidade de emergência das plântulas (71,3 % e 1,08, respectivamente). Os maiores valores de altura (16 cm), área foliar (220,2 cm2), comprimento de raiz (14,9 cm), massa fresca e seca (9,71 g e 3,21 g) das mudas foram observados sob sombreamento, não variando entre eles. As mudas apresentaram a menor taxa fotossintética a 70 % de sombreamento (6,8 µmol m-2 s-1). Os níveis de sombreamento avaliados não influenciaram na emergência das plântulas, entretanto, as mudas apresentaram melhor crescimento quando mantidas até os 125 dias de idade sob 50 % de sombreamento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This work was carried out in order to evaluate the potential of germination of the seeds and the seedlings growth of baru (Dipteryx alata) in different levels of shading. To evaluate the emergency, the sowing was realized in trays of cells filled with Plantmax(r) substratum + land + sand + chicken manure in proportion of (1: 1: 1: 0.5) and kept in the full sun, 50 % and 70 % of shading. The experiment was carried out in design entirely randomized with three levels of shading in four repetitions of 25 seeds. It was evaluated the percentage and the velocity of the emergency index. To evaluate the initial growth, the seedlings were transplanted and, three repetitions of 15 changes totalizing 45 seedlings were kept in its respective shading. The experiment was realized in a complete randomized design in factorial 3 (shading levels) x 5 (times of evaluation for height, diameter of collect, total chlorophyll, transpiration, stomatal conductance and photosynthetic rate) and 2 (times of evaluation for leaf area, length of root, fresh and dry mass). The shading levels did not influence the percentage and the velocity index of seedling emergency (71.3 % and 1.08 respectively). High value of height (16 cm), leaf area (220.2 cm²), length of root (14.9 cm), fresh and dry mass (9.71 g and 3.21 g) of seedlings were observed under shading not varying between them. The seedlings presented lower photosynthetic rate in the 70 % of shading (6.8 µmol m-2 s-1). The levels of shadings did not influence in seedling emergency.

Resumo em Português:

RESUMO Muitos estudos têm recomendado o uso de parcelas pequenas na experimentação florestal, porém, não consideram o aumento da competição intergenotípica que isto acarreta e que pode resultar na seleção incorreta dos materiais genéticos. O objetivo deste trabalho foi o de avaliar sete covariáveis de competição sobre o caráter volume de madeira em dois testes de progênies de Eucalyptus spp. O delineamento utilizado foi de blocos casualizados, com seis repetições de 10 plantas. As sete covariáveis analisadas foram índice de competição de Hegyi (IC), autocompetição (AT), alocompetição (AL), média da autocompetição (MAT), média da alocompetição (MAL) e média aritmética dos quatro (M4) e oito vizinhos mais próximos (M8). Essas covariáveis foram avaliadas individualmente bem com em todas as suas possíveis combinações, obtendo-se estimativas de componentes de variâncias e suas alterações com o emprego das mesmas. A competição influenciou os resultados de análises de testes de progênies de eucalipto, em que, autocompetição e alocompetição interferem de forma diferenciada. As covariáveis mais influentes são a MAT, a MAL e o IC. A rotina de análise que apresentou melhores resultados foi a que incluiu as covariáveis IC/MAT, sendo eficiente na redução do efeito competicional em testes de progênies de eucalipto.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Many studies have recommended the use of small plots for forest experiments, although they do not consider the inter-genotype competition increase. If this competition is not isolated from the mathematics model, it can lead to incorrect selection of genetic materials. The aim of this work was to evaluate the effect of seven competition covariates in two Eucalyptus spp. progeny tests. Data from the two half-sib eucalyptus progenies were analyzed, using the randomized blocks design. The seven analyzed covariates were HegyI's competition index (IC), self-competition (AT), alo competition (AL), self-competition mean (MAT), alo competition mean (MAL), and arithmetic means of four (M4) and eight (M8) nearest neighbors. Individual and combined analyses of covariates were used for the wood volume trait. All the variance components and the changes caused by covariates use were evaluated. The competition affects the results of eucalypt progeny analysis in different ways, according to its type, self or alo competition. Most influential covariates were MAT, MAL and IC. Most promising results of competition effects reduction were observed for the IC/ MAT covariates inclusion in eucalypt progeny tests

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento de mudas de pupunheira quando utilizado o resíduo fino de mineração de areia na composição de substratos. O experimento constou de cinco tratamentos, sendo quatro composições de diferentes proporções de resíduo de mineração de areia e casca de arroz carbonizada: 1:0; 3:1; 1:1; 1:3 e um substrato padrão composto por latossolo amarelo podzólico álico e esterco de búfalo curtido, na proporção 3:1. Utilizou-se o delineamento experimental de blocos ao acaso com cinco repetições e 10 mudas por parcela. Repicou-se uma plântula de pupunheira por recipiente (sacos plásticos de polietileno preto de 8 x 20 cm, volume 1,1 L), os quais foram preenchidos com os diferentes substratos. Foram determinadas mensalmente as variáveis diâmetro do coleto, altura da haste, número de folhas e taxa de crescimento relativo e, após 180 dias da repicagem, os valores SPAD (Soil and Plant Analysis Development), dinâmica da assimilação de CO2, da transpiração e da condutividade estomática. O resíduo de mineração de areia puro como substrato não proporcionou mudas de qualidade, visto que esse material apresenta alta densidade e baixa granulometria. Seu uso pode ser indicado como um dos componentes de substratos, pois as plantas que cresceram nas misturas de resíduo e casca de arroz carbonizada apresentaram resultados semelhantes ao do considerado padrão.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the growth of peach palm seedlings using fine residue of sand mining as part of substrates. The experiment comprised five treatments, four containing different ratios of sand mining residue to carbonized rice husk: 1:0; 3:1; 1:1; 1:3, and one composed of alic podzolic yellow latosol and buffalo manure in a 3:1 ratio, used as the standard substrate. Treatments were arranged in randomized blocks with five replications and 10 seedlings each. One peach palm seedling was transplanted per container, which consisted of black, 8x20 cm, 1.1 L PE bags filled with different substrates. Diameter of stem, plantlet height, number of leaves and relative growth rate were recorded monthly and 180 days after their transplanting, SPAD values, dynamics of CO2 assimilation, transpiration and stomatal conductance. The use of unmixed residue of sand mining as substrate did not produce quality seedlings, since that substance has high density and poor particle size. It can be used as part of substrates though, for plants grown in the mixtures of residue and carbonized rice husk showed similar results to those grown in the standard substrate.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho foi realizado em um fragmento da Floresta Estacional em estágio de sucessão secundária, na área do Morro do Cerrito, no Município de Santa Maria, RS, Brasil. O objetivo deste trabalho foi determinar os grupos florísticos presentes na área de estudo, quantificando a sociologia das principais espécies e sua relação com os compartimentos geomorfológicos e pedológicos. Para isso, foram alocadas unidades amostrais permanentes de 10 m2 distribuídas de forma contínua ao longo do gradiente topográfico do morro, iniciando na base e alcançando o cume. Foram medidos todos os indivíduos arbóreos com diâmetro altura do peito igual ou maior 5 cm. Foi realizada análise de agrupamento pelo método hierárquico divisivo (TWINSPAN), tendo como variáveis o número de indivíduos das espécies e caracterizado os sítios dos grupos através de verificação no campo dos compartimentos geomorfológicos e análise morfológica e química dos solos. Foi constatada a presença de três grupos ecológicos ao longo do gradiente distribuídos de forma uniforme, que foram resultantes de diferentes condições sucessionais e ambientais proporcionados principalmente pelo substrato, classes de solos e posição na paisagem.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This research took place in a semi-deciduous forest fragment in secondary succession stages on Morro do Cerrito in the municipality of Santa Maria, in the state of Rio Grande do Sul. The aim was to determine the floristic groups in the study area by quantifying the sociology of main species and their relationship with geomorphologic and pedological compartments. Permanent plots measuring 10m2 were continuously allocated along the topographical gradient of the hill, beginning at the base and going to the top. All trees with diameter at breast equal or larger than 5 cm height were measured. Grouping analysis was performed by (Twinspan), having as variables the number of individuals of the species and characterized the sites of groups by testing in the field of geomorphological compartments and morphological and chemical analysis of soils. Three ecological groups were found evenly distributed along the gradient as a result of different successions and environmental conditions that were due mainly to the substrate, the soil classes, and landscape positions.

Resumo em Português:

RESUMO O estado nutricional da planta-matriz é de grande importância para a manutenção do seu vigor vegetativo, o que determina a produção de brotos e também os índices de enraizamento e velocidade de formação das raízes, uma vez que os macronutrientes e os micronutrientes estão envolvidos nos processos bioquímicos e fisiológicos vitais à planta. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da adubação NPK sobre a partição de biomassa seca e nutriente em minicepa de eucalipto em solução nutritiva. O trabalho foi realizado de novembro de 2008 a janeiro de 2009, em casa de vegetação. Foi utilizado delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial fracionado (4x4x4)1/2, perfazendo 32 tratamentos com três repetições. Os tratamentos se constituíram de quatro doses dos nutrientes de N (50; 100; 200 e 400 mg L-1) na forma de ureia, P (7,5; 15; 30 e 60 mg L-1) na forma de ácido fosfórico e K (50; 100; 200 e 400 mg L-1) na forma de cloreto de potássio em solução nutritiva. Houve efeito significativo apenas para as doses de N isoladamente, para a biomassa seca das miniestacas e biomassa seca da parte aérea e raiz das minicepas com efeito linear decrescente, com o aumento das doses de N. A dose de 50 mg L-1 de N proporcionou maior acúmulo de biomassa seca das miniestacas e minicepas. A distribuição percentual da biomassa seca e dos nutrientes na biomassa seca das miniestacas, parte aérea e raízes das minicepas variou em relação às doses de N. A extração de macronutrientes pelas miniestacas de 6 cm na dose de 50 mg L-1 de N seguiu a seguinte ordem decrescente de N > S > P > K > Ca > Mg e micronutrientes de Cu > B > Mn > Fe > Zn.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The nutritional status of the matrix plant has a great importance for the maintenance of its vegetative vigor, which determines the sprouts production and also the rooting percentage and the speed of root formation, since the macro and micronutrients are involved in biochemical and physiological vital processes for the plant. Thus, this study aimed to evaluate the influence of NPK fertilizer on dry biomass production by mini-cuttings and mini-stumps and the percentage distribution of nutrients in a simple hybrid plant of Eucalyptus urophylla in nutrient solution. The experiment was realized from November, 2008 to January, 2009 in a vegetation environment. The experimental design was a completely randomized in factorial scheme with a fractional factorial (4x4x4)1/2, adding up to 32 treatments with three replicates. The treatments consisted of four levels nutrients of nitrogen (50, 100, 200 and 400 mg L-1) in the urea form, P (7.5, 15, 30 and 60 mg L-1) in the phosphoric acid form and K (50, 100, 200 and 400 mg L-1) in the potassium chloride form, in the nutrient solution. There was significant effect only to the N doses to the dry mass of mini-cuttings and the dry mass of shoots and roots of mini-stumps with decreasing linear effect against N doses increasing. The doses of 50 mg.L-1 of N promoted higher accumulation of dry mass in mini-cuttings and mini-stumps. The percentage distribution of dry mass and of the nutrients in dry mass of mini-stumps, shoots and roots of mini-stumps varied in relation to N doses. Macronutrients extraction from mini-stumps of 6 cm at a dose of 50 mg L-1 of N followed the order of decreasing N > S > P > K > Ca > Mg and micronutrients Cu > B > Mn > Fe >Zn

Resumo em Português:

RESUMO Com o objetivo de agregar conhecimentos em relação à Apuleia leiocarpa (Vogel) J. F. Macbr., analisou-se sua época de floração e frutificação, a morfologia de frutos, sementes, germinação, plântula e muda, como também características físicas, germinação e emergência de sementes de diferentes árvores matrizes. A partir da seleção de 20 árvores matrizes, foram realizadas observações mensalmente, a fim de averiguar a presença de flores e frutos. Após a maturação dos frutos, estes foram coletados, suas sementes extraídas, beneficiadas e separadas por matriz, de onde foram retiradas amostras para determinação do peso, teor de água, testes germinativos e de emergência em condições de laboratório e viveiro. Exemplares de frutos e sementes foram armazenados em álcool 70 %, para posterior descrição morfológica. A maior presença de flores de grápia ocorreu de setembro a outubro e de frutos, de janeiro a março, havendo variações em relação à época e à frequência de árvores matrizes nas fenofases, assim como a quantidade estimada de frutos e sementes presentes em cada ano. Morfologicamente, o fruto é simples, vagem seca e indeiscente, com 1 a 2 sementes cada, sendo estas de coloração castanha, com cicatriz linear visível, rafe pouco desenvolvida e micrópila próxima ao hilo. Internamente, a semente é albuminosa, com embrião axial, espatulado, ocupando 3/4 da região interna, com cotilédones foliáceos e grandes. A germinação é epígea e a plântula fanerocotiledonar. O comprimento dos frutos variou de 1,45 a 3,01 cm, a largura de 1,20 a 2,07 cm e a espessura de 0,20 a 0,30 cm. Para as sementes, 1,2 a 2,1 cm de comprimento, 0,6 a 0,95 cm de largura e 0,1 a 0,2 cm de espessura. Houve diferenças entre árvores matrizes para os testes físicos e fisiológicos, onde o número de sementes por quilograma variou de 8.713 a 11.197, o grau de umidade de 12,43 a 27,97 %, a germinação de 13 a 96 % e a emergência de 26 a 88 %. Concluiu-se que sementes provenientes de indivíduos de uma mesma população possuem variações expressivas quanto às características físicas e fisiológicas, seja em função do ambiente, fator genético ou do micro-habitat. Assim, apesar de proporcionar melhor representatividade genética, reduzem a homogeneidade do lote de sementes.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT In order to add knowledge regarding to Apuleia leiocarpa (Vogel) J. F. Macbr., it was analyzed its time of flowering and fruiting, fruit morphology, seed germination, seedling and changes, as well as its physical characteristics, germination and emergence of seeds of different trees. From the selection of 20 mother trees, observations were made monthly in order to ascertain the presence of flowers and fruits. After maturation, the fruits were collected, the seeds extracted from fruits, processed and separated by matrix, from which samples were taken for the determination of weight, moisture content, germination tests and emergency conditions in laboratory and nursery. Copies of fruits and seeds were stored in 70 % ethanol for the later morphological description. The greater presence of Apuleia leiocarpa flowers occurred from September to October and fruits from January to March, with a variation in the time and frequency of mother trees in both clones as well as the estimated amount of fruits and seeds in each year. Morphologically, the fruit is simple, indehiscent pod and dry, with 1-2 seeds, which are brown in color with visible linear scar, micropyle and raphe undeveloped near the hilum. Internally, the seed is albuminous, with axial embryo, spatulate, occupying three quarters of the inner region, with large and foliaceous cotyledons. The germination is epigeal and the seedling phanerocotyledonal. The fruit length ranged from 1.45 to 3.01 cm, width from 1.20 to 2.07 cm and thickness from 0.20 to 0.30 cm. For the seeds, 1.2 to 2.1 cm long, 0.6 to 0.95 cm wide and 0.1 to 0.2 cm thick. There were differences between the parent trees for the physical and physiological tests, where the number of seeds per kilogram ranged from 8,713 to 11,197, the moisture content from 12.43 to 27. 97 % germination 13 to 96 % and the emergengc from 26 to 88 %. It was concluded that seeds from individuals of the same population have significant physical and physiological variations, either because of environmental or genetic factors or due to the micro habitat. Thus, although providing better genetic representation, they reduce the homogeneity of the seed lots.

Resumo em Português:

RESUMO Pesquisas relacionadas à patologia de sementes de espécies florestais nativas, especialmente aquelas mais aprofundadas, são escassas. Assim, o objetivo deste estudo foi avaliar a sanidade das sementes de cedro através de dois métodos de detecção, avaliar a transmissão de fungos associados às sementes para as plântulas e avaliar a patogenicidade de fungos associados às sementes e transmitidos para as plântulas. Para tanto, sementes de seis procedências, dentre os estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná, foram utilizadas. Estas foram submetidas a testes de sanidade, pelos métodos do papel-filtro e batata-dextrose-ágar (BDA), a teste de transmissão via sementes para as plântulas e a teste de patogenicidade de isolados de Rhizoctonia sp., patógeno escolhido por ser o mais frequente nos testes de sanidade e transmitido via semente. Os fungos encontrados em ambos os testes foram: Pestalotia sp., Rhizoctonia sp., Penicillium sp., Phomopsis sp., Rhizopus sp., Aspergillus sp. e Fusarium sp. Ambos os métodos podem ser utilizados para teste de sanidade em sementes de cedro. Os fungos transmitidos via semente para plântula foram Fusarium sp. e Rhizoctonia sp., sendo que, estes causaram danos nas raízes e posterior tombamento. Foi identificado um isolado de Rhizoctonia sp. patogênico para plântulas de cedro, causando os mesmos sintomas relatados no teste de transmissão.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Researches about seed pathology of native forest species, especially, those more extensive, are rare. This research aims to evaluate the health of Spanish-cedar seeds through two detection methods, to evaluate the possible transmission of fungi associated to Cedrela fissilis seeds to seedlings and to evaluate the pathogenicity of the fungus transmitted by Cedrela fissilis seeds. For this, seeds from six different locations from Rio Grande do Sul, Santa Catarina and Paraná states were used. The seeds were submitted to sanity tests, by blotter-test and potato-dextrose-agar (PDA) methods, transmission by seeds to the seedlings and to the pathogenicity test of Rhizoctonia sp., chosen because it was common in sanity testing and transmitted by seed. The fungi found in both of the methods were: Pestalotia sp., Rhizoctonia sp., Penicillium sp, Phomopsis sp., Rhizopus sp., Aspergillus sp. and Fusarium sp. Both tests can be used for the sanity test in Cedrela fissilis seeds. The fungi transmitted by seeds to the seedlings were Fusarium sp. and Rhizoctonia sp., both causing problems in roots and subsequent damping-off. One of the isolates of Rhizoctonia sp. was identified as pathogenic to seedlings, causing the same symptoms observed on transmission test.

Resumo em Português:

RESUMO O estudo foi desenvolvido em relictos de cerrado existentes no Parque Estadual do Guartelá, Tibagi-PR, (24º39'10"S e 50º15'25"W), os quais representam um dos poucos remanescentes extremo-meridional deste tipo de formação. Para a análise fitossociológica, foram alocadas 50 parcelas de 5 x 5 m, incluindo-se os indivíduos com altura ≥ 1 m, divididos em duas amostragens para avaliar os seguintes estratos: a) superior - plantas com DAS ≥ 3 cm; e b) médio - plantas com DAS < 3 cm. Ainda, em cada parcela foram estabelecidas subparcelas de 1 x 1 m para amostrar o estrato inferior, constituído por indivíduos com altura < 1 m e > 10 cm. No total foram amostrados 1.340 indivíduos, distribuídos em 28 famílias, 66 gêneros e 115 espécies. O índice de diversidade foi maior para o estrato médio (H'=3,30), seguido do superior (H'=3,09) e inferior (H'=2,91). A ocorrência frequente de moitas é uma característica notável da fisionomia das áreas do PEG, sendo que 82 % das populações analisadas distribuem-se com padrão agregado. Por se tratar de uma região limítrofe de ocorrência do Cerrado, sob influência atual de um clima subtropical, mais úmido e frio, comparado à zona core de tal bioma, nota-se que estas áreas se caracterizam por uma diminuição na estatura, riqueza e diversidade de sua flora. Apesar disso, preserva espécies características dos cerrados brasileiros, mas, por apresentarem distribuição em relictos e estes terem sido em parte devastados, algumas estão incluídas na lista vermelha de plantas ameaçadas de extinção no Estado do Paraná, o que evidencia a importância da preservação e manejo destas áreas.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study was accomplished in existing Cerrado's relicts at State Park Guartelá, Tibagi, PR (24º39'10"S and 50º15'25"W), which represent one of the last extreme-meridional remanescents of this type of formation. Fifty plots with dimensions of 5x5m were allocated for phyto-sociological analysis, including in the sample individuals with height ≥ 1 m, divided into two samples to evaluate the following strata: a) upper- plants with DAS ≥ 3 cm, and b) intermediate - plants with DAS <3cm. Moreover, in each plot, there were established sub-plots with dimensions of 1x1m for sampling the lower stratum, comprised by individuals with height <1m and >10cm. The complete survey found 1340 individuals distributed in 28 families, 66 genera and 115 species. The diversity index was higher for the mean component (H'=3.30), followed by the superior component (H'=3.09) and the inferior (H'=2.91). The frequent occurrence of bushes is a remarkable characteristic of the physiognomy of the areas inside the park and 82 % of the populations studied are distributed in aggregated standard. Because it is a marginal region of occurrence of cerrado vegetation, now under the influence of a subtropical climate, more humid and cold, compared to the core area of this biome, it is noted that these areas are characterized by a decrease in stature, richness and diversity of its flora. Nevertheless, they preserve typical species of the Brazilian Savannah; but, due to their distribution in relicts and been, in part, devastated, some are included in the red list of endangered plants in Parana state, which evidences the importance of conservation and management of these areas.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho teve o objetivo de avaliar o efeito do ataque de Lampetis nigerrima em eucaliptos com três meses de idade e da poda de formação, aplicada cinco meses depois do surto desse besouro. Os estudos foram conduzidos em cultura clonal de Eucalyptus grandis vs Eucalyptus urophylla. Mil e duzentas árvores foram analisadas através do delineamento em blocos casualizados com três tratamentos e quatro repetições, tendo cada unidade experimental 100 árvores e, totalizando 400 árvores por tratamento. Os tratamentos foram: T1 = árvores com copas e ponteiros sem danos de Lampetis nigerrima (testemunhas); T2 = árvores com copas e ponteiros danificados e com poda de formação; e, T3 = árvores com copas e ponteiros danificados e sem poda de formação. O crescimento e o volume de madeira das árvores foram avaliados até os 32 meses de idade, com base na altura total (Ht), diâmetro a altura do peito (DAP) e na qualidade do fuste principal. Árvores não danificadas por Lampetis nigerrima apresentaram, 29 meses após o ataque do besouro, volume de madeira maior do que árvores danificadas e sem poda. A poda de formação diminuiu as perdas de crescimento em altura e aumentou a qualidade dos fustes de árvores danificadas e com poda, em comparação com aquelas sem poda. O ataque de Lampetis nigerrima a plantios de eucalipto prejudicou a quantidade e a qualidade da produção de madeira de forma que este besouro pode ser considerado como mais uma importante espécie-praga na silvicultura brasileira.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study was carried out to evaluate the effects of Lampetis nigerrima on three-month old eucalypt and pruning training, applied five months after the occurrence of this beetle. The studies were conducted in cultured clonal Eucalyptus grandis vs Eucalyptus urophylla. Twelve hundred trees were analyzed through a delimitation of four randomized blocks with 400 trees per treatment. The treatments were: T1 = trees with canopies and shoots without damages by Lampetis nigerrima beetles (witnesses); T2 = trees with canopies and shoots were damaged by Lampetis nigerrima beetles, but were pruned; and, T3 = trees with canopies and shoots were damaged by Lampetis nigerrima beetles but did not receive correction pruning. The growth and wood production of trees were evaluated up to 32 months of age, based on height (Ht), chest height diameter (DAP) and quality of the main stem. Trees not damaged by Lampetis nigerrima presented, 29 months after the attack of the beetle, wood production greater than damaged trees without pruning. Pruning training reduces the loss of height growth and increases the quality of stems of trees damaged or pruned in comparison with those without pruning. The attack of the Lampetis nigerrima on eucalypt plantations impairs the quantity and quality of wood production. This beetle can be considered as another important forest pest in forestry in Brazil.

Resumo em Português:

RESUMO O objetivo deste trabalho foi determinar a metodologia mais adequada para superação de dormência das sementes de Parkia gigantocarpa Ducke e produção de mudas. As sementes foram submetidas aos seguintes tratamentos: imersão em água fervente à temperatura de 100 ºC, por 10 minutos; escarificação ácida, com imersão em ácido sulfúrico (H2SO4) a 98 %, por 5, 10, 20, 30 e 40 minutos; escarificação mecânica, com abrasão em lixa no 80 por 15 segundos, e testemunha (sem tratamento). Também foi realizada a avaliação da qualidade das mudas através da massa seca das raízes primárias. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com oito métodos de superação de dormência. Levando-se em consideração todos os parâmetros avaliados, os resultados indicaram que a escarificação ácida por 30 e 40 minutos foram os métodos mais eficientes para a superação da dormência das sementes de Parkia gigantocarpa, proporcionando maior vigor na germinação e maiores médias de massa seca para as raízes primárias.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This paper aimed to determine the best dormancy overcoming methods for Parkia gigantocarpa Ducke seeds and their influence on seedlings quality. The seeds were submitted to the following methods: immersion in boiling water for 10 minutes; acid scarification, in which the seeds were immersed in sulfuric acid (H2SO4) 98 % for 5, 10, 20, 30 and 40 minutes; mechanical scarification, with sandpaper for 15 seconds, and control (no treatment). The seedling quality was evaluated through primary root dry matter. Experiment was entirely random designed, with eight methods. Evaluating all the parameters, the acid scarification, for 30 and 40 minutes, showed the best dormancy overcoming results to the species, providing better vigor into germination and greater biomass allocation mean values to primary root.

Resumo em Português:

RESUMO Os objetivos deste estudo foram verificar a possibilidade do uso da estrutura de dependência espacial para a definição de estratos em povoamentos florestais e comparar, com base no erro de amostragem, a Amostragem Casual Simples (ACS) e a Amostragem Casual Estratificada (ACE), sendo a estratificação realizada por meio dos interpoladores espaciais Inverso do Quadrado da Distância (IQD) e Krigagem. Os dados utilizados foram provenientes de inventários convencionais realizados nos anos de 2006 e 2007, em projetos localizados nos municípios de Curvelo, João Pinheiro e Montes Claros, Minas Gerais. Os resultados mostraram que, dos 50 projetos, 64 % apresentaram grau de dependência espacial de médio a forte, evidenciando que o uso de métodos geoestatísticos possibilita redução no erro sem aumento de custo no inventário. A estratificação com base no interpolador IQD utilizada nos projetos que apresentaram fraco grau de dependência espacial (DE) contribuiu para uma redução em média de 68,4 % no erro de amostragem. A utilização do interpolador geoestatístico nos projetos que apresentaram de média a forte DE, contribuiu para uma redução média de 47,0 % e 65,7 % no erro de amostragem, respectivamente. Mesmo nos projetos onde a estrutura de dependência espacial se manifestou, a estratificação com base no interpolador IQD gera melhoria das estimativas da ACE em relação à ACS.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The objectives of this study were to verify the possibility of application of the spatial dependence structure for stratus definition in forest stands and to compare, based on the sampling error, Random Sampling Design (ACS) and Stratified Sampling Design (ACE), being the stratification realized by the spatial interpolators Inverse of Square of Distance (IQD) and Kriging. The data was provided from conventional inventories conducted in the years of 2006 and 2007, in clonal eucalypt stands on projects located in Curvelo, João Pinheiro and Montes Claros Counties, in Minas Gerais state. The results showed that, of the 50 projects, 64 % presented medium or high spatial dependence degree, evidencing that geo-statistical methods reduce the error without increasing the costs in the inventory. The stratification based on IQD which was used in the projects with low spatial dependence degree (DE) contributed for a mean reduction of 68.4 % in the sampling error. The use of the kriging in the projects with medium or high DE, contributed for a mean reduction of 47.0 % and 65.7 % in the sampling error, respectively. Even in the projects where the spatial dependence structure was detected, the stratification based on IQD generates improvement of the estimates in the ACE compared to the ACS.

Resumo em Português:

RESUMO Investigar o padrão espacial das árvores, segundo suas classes de tamanho e segundo suas espécies mais abundantes pode fornecer evidências sobre a estrutura da comunidade vegetal, sendo que, o padrão espacial é uma questão-chave para estudos de ecologia florestal. O nível de organização espacial das árvores no ambiente depende de diversos processos ecológicos e características próprias de cada ambiente, de modo que a melhor compreensão deste quadro fornece subsídios importantes para o conhecimento sobre formações florestais. Neste trabalho objetivou-se estudar o padrão espacial das árvores, segundo suas classes de diâmetro e das quatro espécies mais abundantes em diferentes florestas, visando fornecer evidências sobre a ecologia de cada comunidade vegetal. A descrição do padrão espacial em cada formação florestal foi realizada segundo a Função K de Ripley. As formações florestais estudadas foram: Floresta Ombrófila, Cerradão, Floresta Estacional e Restinga. Instalou-se uma parcela de 10,24 ha em cada formação florestal, e todas as árvores com circunferência na altura do peito (CAP) a partir de 15 cm foram medidas, georreferenciadas e identificadas. Os resultados obtidos ressaltam o caráter agregado em florestas tropicais, como foi observado em todas as florestas estudadas. As árvores do Cerradão e da Restinga apresentaram padrões de agregação muito próximos. Para a Floresta Ombrófila, o padrão agregado foi significativo em toda a escala de distâncias estudada. Na Floresta Estacional, foi observada tendência à aleatoriedade, embora, uma agregação significativa tenha sido notada para curtas distâncias. O padrão espacial por classes de diâmetro foi, em linhas gerais, agregado para árvores menores que 10 cm de diâmetro, e entre 10 e 20 cm, e aleatório para as demais, evidenciando uma tendência de que árvores jovens são mais agregadas do que árvores adultas. O padrão espacial das espécies dominantes é sempre muito semelhante ao padrão geral de cada formação florestal. As diferenças entre o padrão espacial das espécies dominantes coincidentes entre as formações florestais indicam que seu padrão é influenciado por cada ambiente. Ressaltando-se assim, a importância da sua autoecologia e dos processos ecológicos intrínsecos a cada comunidade que podem explicar os padrões observados.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Investigating tree's spatial patterns according to their size classes and according to their more abundant species can provide evidences about the structure of the vegetal community, since the spatial pattern is a key question for forestry ecology studies. The tree spatial organization patterns on the environment depend on several ecological processes and on the specific characteristics of each environment, so that the best understanding of this frame provides important elements for the knowledge on forestry formation. This paper aimed to study tree spatial patterns, according to the diameter classes and from four most abundant species in different forests, in order to provide evidences regarding to the ecology of each vegetal community. The spatial pattern description in each forestry formation was developed using Ripley's K function. The studied forestry formations were: Ombrophilous Forest, Cerradao, Seasonal Forest and Restinga Forest. In this work, a 10.24 ha plot was installed in each forestry formation, and every tree, with a circumference at breast height (CBH) larger than 15 cm were measured, georeferenced and identified. The obtained data highlights the aggregated character in tropical forests, as observed in every studied forest. The 'Cerradão' and 'Restinga' forest trees showed close aggregate patterns. In the Ombrophilous forest, for all distance scales, the aggregate pattern was meaningful. In the seasonal forest, a random tendency was observed, although a meaningful aggregation was observed in all short distances. The spatial pattern by diameter classes was generally aggregated for trees smaller than 10 cm of diameter and between 10 and 20 cm and random for the others, proving the existence of a tendency which in young trees is more aggregated than in old ones. The spatial pattern of the dominant species is always strongly similar to the general pattern of each forestry formation. The differences between the spatial patterns of two or three coincident species, among the forestry formations, indicate that its pattern is influenced by each different environment. This stands out the importance of its self-ecology and of its ecological processes, intrinsic of each community that can explain the observed patterns.

Resumo em Português:

RESUMO O modelo 3-PG é uma ferramenta eficaz para determinação do potencial produtivo de florestas de eucalipto. No entanto, as parametrizações deste modelo, hoje disponíveis, produzem resultados subestimados quando aplicadas à região do Cerrado de Minas Gerais. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi parametrizar o modelo 3-PG para plantios de eucalipto localizados na região do Cerrado de Minas Gerais. Para isso, foram utilizados dados de povoamentos de híbridos clonais de Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla, com idades entre 3 e 84 meses, localizados nas regiões de Curvelo e Itacambira - MG. As estimativas de crescimento obtidas pelo modelo 3-PG foram comparadas com dados de crescimento de povoamentos florestais medidos nas duas regiões, até a idade de 84 meses. O conjunto de valores de parâmetros e variáveis obtidos neste trabalho permitiu simular com acurácia, em termos das variáveis produzidas pelo modelo, os padrões de crescimento de povoamentos florestais presentes na região do Cerrado mineiro. Dessa forma, conclui-se que a parametrização promoveu melhorias no desempenho do modelo que resultaram em estimativas acuradas de crescimento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The 3-PG model is an effective tool for determining the productive productivity of eucalypt plantations. However, the model parameterizations available today produce underestimated results when they are applied to Cerrado region of Minas Gerais state. Thus, in this paper we aimed to parameterize the 3-PG model for fast-growing eucalypt clonal plantations in the Cerrado region of Minas Gerais state, Brazil. To perform the parameterization, there were collected data from stands of Eucalyptus grandis x Eucalyptus urophylla clonal hybrid, throughout an age range, from very young stands (about 3 months old) until adult stands (about 7 years old), in two regions (Curvelo and Itacambira - MG). The growth estimates obtained by 3-PG were compared with data from forest inventory in both regions, until 84 months old. The application of 3-PG model using the set of parameter and variable values determined in the study allowed to describe, accurately, the growth patterns of forests stands in the Cerrado region of Minas Gerais state. Thus, it follows that the parameterization upgraded the performance of the model that resulted in accurate estimates of growth.

Resumo em Português:

RESUMO A vegetação nativa da Região Nordeste vem sendo explorada e utilizada de forma intensiva e de maneira inadequada para finalidades energéticas e nas construções rurais, tornando-se evidente a importância dos conhecimentos relativos às características da madeira. Assim, essa pesquisa teve como objetivo avaliar as características físico-químicas e energéticas da madeira, os rendimentos da carbonização e a caracterização do carvão vegetal das espécies Poincianella pyramidalis Tul. L. P. Queiroz (Catingueira) e Handroanthus impertiginosus (Mart. ex DC.) Mattos (Pau-d'arco). Para atender ao objetivo, foram abatidas cinco árvores de cada espécie, amostradas aleatoriamente na Fazenda Santa Bárbara, localizada no município de São Mamede-PB. As árvores foram devidamente identificadas e transportadas para o Setor de Tecnologia de Produtos Florestais (STPF) da Universidade Federal de Campina Grande. De cada árvore, foram retirados toretes de 30 cm de altura a 0 (base), 25, 50, 75 e 100 % da altura comercial do tronco, considerada até 5 cm de diâmetro. Da porção mediana de cada torete, foi retirado um disco de 2,5 cm de espessura, subdividido em quatro partes, em forma de cunha, passando pela medula. Duas cunhas opostas foram utilizadas para a determinação da densidade básica, e as restantes foram reservadas para a realização das análises físicas, químicas e energéticas da madeira, os rendimentos em carbonização e a caracterização do carvão produzido pelas espécies estudadas. A densidade básica foi determinada de acordo com o método da balança hidrostática e para a determinação da densidade básica média de cada árvore utilizou-se como fator de ponderação o volume entre seções de cada disco. Após a secagem ao ar, as amostras destinadas às análises químicas foram transformadas em serragem e feitas determinações quantitativas de extrativos totais, da lignina, das cinzas, e o teor de holocelulose foi estimado por diferença. As amostras destinadas à carbonização foram transformadas em cavacos, e carbonizadas em forno elétrico (mufla) por cinco horas e meia. Foram feitas determinações dos rendimentos dos produtos das carbonizações, e das propriedades físicas e químicas do carvão vegetal. De modo geral, as madeiras estudadas apresentaram características físicas semelhantes. Com relação às características químicas, o pau-d'arco apresentou maior teor de lignina (28,40 %), e não houve diferença significativa entre as espécies para o teor de holocelulose. O poder calorífico superior da catingueira exibiu os menores valores, para a madeira (4.413,50 kcal.kg-1) e carvão vegetal (6.247,80 kcal.kg-1), respectivamente. A catingueira apresentou um maior rendimento em carvão (43,03 %), mas de qualidade inferior. O carvão vegetal do pau-d'arco apresentou o maior teor de carbono fixo (67,68 %). As espécies apresentaram densidade verdadeira do carvão e rendimento em carbono fixo semelhantes. Pode-se concluir que as duas espécies de ocorrência no semiárido Nordestino, apresentam boas características para produção de carvão. De modo geral, o pau-d'arco apresentou as melhores propriedades para fins energéticos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The native vegetation from Brazilian Northeast has been explored and used intensively and inadequately as a source of energy and material for rural constructions. Now, it is recognized how important it is to get to know the characteristic of the wood produced by this vegetation. Thus, this study aims to provide information on the physicochemical and energetic characteristics of wood, carbonization yields and characterization of the charcoal from wood of Poincianella pyramidalis Tul. L.P.Queiroz and Handroanthus impertiginosus (Mart. ex DC.) Mattos. To meet the goal five trees from each species were cut down and randomly sampled at Santa Barbara Farm, located in the municipality of São Mamede-PB. The trees were properly identified and transported to the Department of Forest Products Technology (STPF) at the Federal University of Campina Grande. Thirty centimeters sections were removed from each tree at 0 (base), 25, 50, 75 and 100 % of the commercial height (trunk diameter > 5 cm). A 2.5 cm thick disc was removed from the median part of each 30 cm section, and each disc was subdivided in four wedge pieces, passing through the trunk pith. Two opposite wedge pieces were used to determine the basic density of wood, ant the other two pieces were put aside in order to carry out physical, chemical and energetic analyses, carbonization yields and characterization of the charcoal produced by the studied species. Basic density was determined according to the method of hydrostatic balance and to determine the average basic density of each tree, the volume between sections of each disc was used as a weighting factor. After the air drying, the samples intended for chemical analysis were transformed into sawdust and quantitative determinations of total extractives were performed, lignin, ashes, and the holocellulose content was estimated by difference. The samples intended for carbonization were processed into chips, and carbonized in an electric oven (furnace) for 5h30mim. Determinations of the yield of products of carbonization were carried out as well as physical and chemical properties of wood charcoal. In general, the studied wood showed similar physical characteristics. Regarding to chemical properties, Pau-d'arco wood showed a higher lignin content (28.40 %), and there were not any significant differences among species for the holocellulose content The superior calorific power of Catingueira wood (4413.50 kcal.kg-1) showed the lowest values for wood (4413.50 kcal.kg-1) and charcoal (6247.80 kcal.kg-1) respectively. The catingueira wood showed a higher charcoal yield (43.03 %), but lower quality. The Pau-d'arco charcoal had the highest fixed carbon content (67.68 %). These species showed similar charcoal true density and fixed carbon production. It is concluded that the two species which occurs in the Northeastern semiarid, have good properties for charcoal production. The Pau-d'arco showed the best properties for energy use.

Resumo em Português:

RESUMO O intenso processo de ocupação territorial, uso desordenado dos recursos naturais e destruição de áreas verdes iniciadas no século XIX, são os principais motivos da intensa devastação das Florestas com Araucárias. Como meio de efetivação da proteção e desenvolvimento florestal, o Brasil adotou em sua política ambiental a criação do Sistema de Unidades de Conservação nas categorias, de proteção integral e uso sustentável. Uma alternativa viável é a regulação dos estoques de madeira no Estado por meio de Unidade de Conservação de Uso Sustentável. O que se pretende a partir deste ponto é analisar a possibilidade da criação de regulamentação do aproveitamento dos recursos naturais em espaços naturais protegidos. Para tanto, foram selecionadas e trabalhadas duas modalidades de Unidades de Conservação (UC), já existentes, e proposta a criação de uma nova modalidade, então denominada "Reservas Particulares de Desenvolvimento Sustentável (RPDS)". As Unidades de Proteção Integral têm desempenhado papel expressivo na preservação do Bioma Florestal com Araucária. Em contrapartida, as Unidades de Conservação de Uso Sustentável são inexpressivas no Bioma e necessitam de uma efetiva regulamentação para que desempenhem sua função ecológica e social. Medidas de incentivo à conservação das florestas particulares e ao uso sustentável dos recursos madeireiros e não madeireiros, somadas ao instrumental atualmente utilizado, podem contribuir com maior efetividade na conservação e recuperação do Bioma Florestal com Araucária.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The intense process of territorial occupation, the unsustainable use of natural resources and the destruction of green areas throughout the nineteenth century are the main reasons for the intense devastation of Mixed Ombrophylous Forest. In an effort to forestry protection and its development, Brazil has adopted as one of its environmental policy, the creation of the Conservation Units System. However, an alternative still rarely used for the regulation of stockpiles timber in the state is by means of the Conservation Unit of Sustainable Use. At this point, it is intended to propose a regulated use for natural resources in protected natural areas. Therefore, two forms of existing Conservation Units were selected to this end it has been proposed the creation of a new modality, called "Private Reserves for Sustainable Development (RPDS)." The Integral Protection Units have played significant role in preserving the biome of Mixed Ombrophylous Forest. In contrast, the Sustainable Use Conservation Units are inexpressive in the biome and need an effective regulation to perform their ecological and social function. Measures to encourage private forests conservation and the sustainable use of timber and non-timber resources, in addition to the instrumental currently used, may contribute being greatly effective in the conservation and recovery of the biome.

Resumo em Português:

RESUMO O presente estudo teve como objetivos avaliar o comportamento de clones de Eucalyptus grandis W.Hill ex Maiden x Eucalyptus globulus Labill e Eucalyptus urophylla S.T.Blake x Eucalyptus globulus Labill e o efeito de diferentes introduções in vitro (aos 30, 90 e 150 dias após a poda do ápice das minicepas) na fase de estabelecimento in vitro. As minicepas, fornecedoras dos explantes para a introdução in vitro, foram conduzidas em minijardim clonal semi-hidropônico. Segmentos nodais de 21 clones de Eucalyptus urophylla x Eucalyptus globulus e 8 clones de Eucalyptus grandis x Eucalyptus globulus foram coletados, desinfestados e inoculados em meio de cultura MS, suplementado com 0,5 mg L-1 de BAP e 0,1 mg L-1 de ANA. Após 30 dias em cultura, foram feitas as avaliações e concluiu-se que houve variação entre clones, bem como entre introduções in vitro, para as variáveis estudadas, sendo possível o estabelecimento in vitro da maioria dos clones.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The present study aimed to evaluate the behavior of Eucalyptus grandis x Eucalyptus globulus and Eucalyptus urophylla x Eucalyptus globulus clones and the effect of different in vitro insertions (at 30, 90 and 150 days after pruning the donor plants) in the in vitro establishment phase. The mini-stump plants, explant providers for the in vitro introductions, were cultivated under an indoor semi-hydroponic clonal mini-hedging. Nodal segment explants of 21 Eucalyptus urophylla x Eucalyptus globulus clones and eight Eucalyptus grandis x Eucalyptus globulus clones were harvested, disinfected and inoculated in an MS culture medium, supplemented with 0.5 mg L-1 of BAP and 0.1 mg L-1 of NAA. After 30 days in culture, evaluations were made and it was concluded that there were variations among the clones, as well as in vitro introductions, for the studied variables, where the in vitro establishment was possible for most clones.

Resumo em Português:

RESUMO A pesquisa objetivou avaliar a eficiência dos óleos de nim (Azadirachta indica) e de mamona (Ricinus communis) na melhoria da resistência da madeira de sumaúma (Ceiba pentandra) a fungos xilófagos em simulador de campo. Os óleos de nim e de mamona foram extraídos com álcool etílico absoluto e empregados no preparo das soluções preservativas. Amostras de madeira com dimensões de 1,5 x 0,5 x 15 cm (radial x tangencial x longitudinal) foram tratadas para atingir uma retenção nominal de 10 a 16 kg de solução/m³ de madeira. As amostras permaneceram por 180 dias sob ação da microflora natural existente em três tipos de solos: de floresta, de uso agrícola e de pastagem natural. Entre os solos testados, o de uso agrícola apresentou maior atividade biológica, deteriorando mais as amostras. Dentre as soluções testadas, o óleo de nim puro proporcionou maior proteção à madeira. As soluções preparadas com os óleos de nim e mamona não protegeram bem a madeira do ataque de fungos xilófagos naturalmente existentes no solo de uso agrícola.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT The research aimed to evaluate the efficiency of neem (Azadirachta indica) and castor oil plant (Ricinus communis) oils for the improvement of Ceiba pentandra wood resistance to xilophagous fungi in soil bed condition (field simulator). The neem and castor oil plant oils were extracted with absolute ethyl alcohol and employed in the preparation of oil solutions. Wood samples with dimensions of 1.5 x 0.5 x 15 cm (radial x tangential x longitudinal) were treated to reach a nominal retention of 10 to 16 kg of solution/m³ of wood. The samples were submitted to the action of natural micro-flora of three soils; forest, agricultural use and natural pasture soils, for 180 days. Among the tested soils, the agricultural presented greater biological activity, which damaged the samples even more. Among the tested solutions, the pure neem oil provided increased protection to samples. The prepared solutions using neem and castor oil plant oils did not protect the wood from the attack of xylophagous fungi existing in the ground.

Resumo em Português:

RESUMO Este trabalho objetivou identificar a melhor metodologia que expressasse a germinação e a qualidade das sementes de Allophylus edulis, analisando diferentes substratos. Inicialmente, realizou-se a caracterização do lote através de Peso de Mil Sementes (PMS), Teor de Água (TA) e Condutividade Elétrica (CE). No Teste de Germinação foram avaliados os seguintes tratamentos (substratos): sobre papel mata-borão (PMB), sobre papel filtro (SPF), sobre (SA) e entre areia (EA), sobre (SV) e entre vermiculita (EV) e rolo de papel (RP), sendo conduzidos em câmara de germinação Mangelsdorf (25 °C). Os dados foram expressos em percentagem de plântulas normais, anormais, sementes mortas e firmes e ainda, avaliado o índice de velocidade de germinação. Foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições por tratamento. Os substratos sobre areia (SA) e entre vermiculita (EV) foram os mais adequados para o teste de germinação, sendo que a primeira contagem de plântulas normais pôde ser feita entre 12 e 15 dias e a final aos 24 dias após a semeadura

Resumo em Inglês:

ABSTRACT This study investigated the methodology that best expresses the germination and quality of Allophylus edulis seeds, analyzing different substrates. Initially, there was the characterization of the batch by Weight of Thousand Seeds (PMS), Water Content (TA) and Electrical Conductivity (CE). In the Germination Test were evaluated the following treatments (substrates): on blotting paper (PMB), on filter paper (SPF) on (SA) and among sand (EA), on (SV) and among vermiculite (EV) and paper roll (RP), being conducted in a germination chamber Mangelsdorf (25 °C). Data were expressed in percentages of normal and abnormal seedlings, dead seeds and firm and also, it was assessed the speed of germination index. It was used a completely randomized design with four replicates per treatment. The substrates among sand (SA) and among vermiculite (EV) were the most suitable for the germination test and the first count of normal seedlings can be made between 12 and 15 days and the final 24 days after sowing.

Resumo em Português:

RESUMO No presente trabalho se estudou a fenologia e morfologia, como também foram realizados testes físicos e fisiológicos com sementes de Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud (louro-pardo). A coleta do material botânico e as observações fenológicas foram realizadas em cinco árvores matrizes, localizadas no Município de Frederico Westphalen, Rio Grande do Sul, de março de 2007 a março de 2010. O trabalho foi conduzido em condições de laboratório e viveiro, na Universidade Federal de Santa Maria, Rio Grande do Sul. Durante os três anos, a floração teve maior intensidade de março a abril e a frutificação, de maio a junho. A espécie possui inflorescência cimosa, paniculada, constituída de pequenas flores de coloração branca, hermafroditas. O fruto é simples, drupáceo, encerrado pelo tubo da corola e pelo cálice persistente. A semente, de formato cilíndrico, elipsoidal, de coloração castanha, exalbuminosa, com embrião cotiledonar, basal, invaginado e cotilédones plicados, presos em torno do eixo hipocótilo radicular. A germinação é epígea e a plântula fanerocotiledonar. As sementes são recalcitrantes e o número médio por quilograma foi de 24.591, a umidade das sementes 51 %, a germinação 40 % e a emergência 29 %. O índice germinativo é oscilante comparando os resultados deste trabalho a outros, provavelmente devido à qualidade das sementes, variável em função de cada árvore matriz e seu micro-habitat. Portanto, há importância em selecionar indivíduos, observando características que trarão representação genética e fisiológica da espécie, aumentando, assim, a homogeneidade do lote de sementes.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT On this paper, the phenology and morphology as well as physical and physiological tests were carried out with seeds of Cordia trichotoma (Vell.) Arráb. ex Steud. The collection of botanical material and phenological observations were performed on five selected trees located in Frederico Westphalen, Rio Grande do Sul state, from March 2007 to March 2010. The work was conducted under laboratory and greenhouse conditions at the Universidade Federal de Santa Maria, Rio Grande do Sul state. For three years, the bloom was most intense from March to April and the fruiting from May to June. The species has inflorescence, paniculate, consisting of small white colored and hermaphrodite flowers. The fruit is simple, drupaceous, terminated by the corolla tube and by the persistent calyx. The seed is cylindrical, ellipsoidal, pale brown exalbuminous, cotyledonary embryo with baseline, and invaginated plicate cotyledons, trapped around the root hypocotyl axis. The germination is epigeal and the seedling phanerocotyledonal. Seeds are recalcitrant and the average number was 24,591 per kilogram, the seed moisture content was 51 %, the germination was 40 % and the emergence was 29 %. The germination index is oscillating comparing the results of this paper to others, probably due to seed quality, which varies according to each parent tree and its micro-habitat. Therefore, there is importance in the selection of individuals, noticing the features that will bring genetic and physiological representation of the species, thus increasing the homogeneity of the seed lot.

Resumo em Português:

RESUMO Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan é uma espécie arbórea, pertencente à família Leguminosae- Mimosoideae, sendo popularmente conhecida como angico-preto. Possui característica dos estádios iniciais da sucessão, ocorrência natural no Brasil, podendo formar agrupamentos quase homogêneos, com grande potencial na recuperação de áreas degradadas. O presente trabalho foi conduzido no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal de Alagoas, objetivando a caracterização física e morfológica das sementes, descrição das diferentes fases do desenvolvimento pós-seminal, bem como avaliar diferentes condições de temperaturas e substratos para a realização do teste de germinação. As sementes foram extraídas manualmente, em seguida homogeneizadas, onde duas amostras de 50 sementes foram usadas para a determinação da umidade inicial. Uma outra amostra, composta por oito repetições de 100 sementes, foi utilizada para a medição biométrica e número de sementes por fruto. Na caracterização morfológica, as sementes foram imersas em água destilada para possibilitar os cortes, sendo as estruturas observadas em microscópio estereoscópio. No estudo pós-seminal, foram observados diariamente os processos de crescimento das plântulas em substrato rolo de papel-filtro e temperatura constante de 30 °C. Para avaliação do comportamento germinativo foram testadas as temperatura constantes de 15 °C, 25 °C, 30 °C, 40 °C e alternada de 20-30 °C, em substratos papel e areia, e foi avaliada a porcentagem, índice de velocidade de germinação e distribuição da frequência relativa, sendo os ensaios conduzidos em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 5 x 2 (temperatura x substrato) com quatro repetições de 25 sementes, sendo as médias comparadas pelo teste Duncan a 5 % de probabilidade de erro. Os frutos de angico-preto apresentam grande variação no número de sementes por fruto. O eixo embrionário ocupa parte da região central da semente com posição axial e linear. A germinação é do tipo epígea e as plântulas são fanerocotiledonares. A temperatura constante de 30 °C e o substrato papel-filtro proporcionaram maiores médias de porcentagem e velocidade de germinação.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT Anadenanthera macrocarpa (Benth.) Brenan is a tree species belonging to the family Leguminosae- Mimosoideae which is popularly known as mimosa-black. It features characteristics of early successional, natural occurrence in Brazil and can form clusters almost homogeneous, with great potential in the recovery of degraded areas. This study was conducted at the Center for Agricultural Sciences, University Federal of Alagoas state, aiming at the physical and morphological characterization of seeds, describing the various stages of post-seminal development, and to evaluate various conditions of temperature and substrate to perform the test germination. The seeds were manually extracted, then homogenized, where two samples of 50 seeds were used to determine the initial moisture. Another sample, consisting of eight repetitions of 100 seeds was used to measure the biometry and the number of seeds per fruit. The morphological characterization and the seeds were immersed in distilled water to allow the cuts to the observed structure in microscopes. In the post-seminal study, it was observed the daily processes of seedling growth in rolled paper filter and constant temperature of 30 °C. To assess the germination behavior, the constant temperatures of 15 °C, 25 °C, 30 °C, 40 °C and 20-30 °C as well as the paper and the sand substrates were tested and it was evaluated the percentage, the rate of germination, the relative frequency distribution, and the tests conducted in a randomized design in factorial 5 x 2 (x substrate temperature) with four replicates of 25 seeds, and the averages compared by Duncan 5 % probability. The fruits of black angico show great variation in the seed number per fruit. The embryonic axis occupies part of the central region of the seed with axial and linear positions. The germination is epigeal and the seedlings are fanerocotylar. The temperature determines the 30 °C and the filter paper substrate provided higher average percentage and germination rate.