Acessibilidade / Reportar erro

REM Behavior Disorder diagnostic challenges

Desafios no diagnóstico clínico do Distúrbio Comportamental do Sono REM

Rapid eye movement (REM) sleep behavior disorder (RBD) is a relevant sleep disorder for neurologists, psychiatrists, and geriatricians since it is currently recognized as a condition that represents a prolonged prodromal state of neurodegenerative disorders, mainly alpha-synucleinopathies11. Barone DA, Henchcliffe C. Rapid eye movement sleep behavior disorder and the link to alpha-synucleinopathies. Clin Neurophysiol. 2018 Aug;129(8):1551-64.. Despite the importance of its early detection for adequate long-term care planning and counseling, RBD remains underdiagnosed, particularly in its mild form, with mild symptoms, in which patients or their bed partners do not experience harm, injury, or significant sleep disruption22. White C, Hill EA, Morrison I, Riha RL. Diagnostic delay in REM sleep behavior disorder (RBD). J Clin Sleep Med. 2012 Apr;8(2):133-36.. In some cases, when the bed partner is injured, shame and concern about exposure may prevent patients and bed partners from seeking medical help. Finally, the combination of low health literacy in the general population and poor access to healthcare in Brazil poses additional challenges to the diagnosis of RBD in our context33. Carthery-Goulart MT, Anghinah R, Areza-Fegyveres R, Bahia VS, Brucki SMD, Damin A, et al. Performance of a Brazilian population on the test of functional health literacy in adults. Rev Saúde Pública. 2009 Aug;43(4):631-8..

For the clinician, the recommended stepwise approach to detect and confirm a suspected case of RBD can also become a prolonged endeavor. A detailed history of the abnormal behavior, its frequency, the severity of episodes, time of the night, and other neurological or psychiatric symptoms play an essential role in the diagnostic pathway of RBD. Furthermore, polysomnographic (PSG) criteria for the diagnosis is still advancing and expecting a consensus, as the American Academy of Sleep Medicine (AASM) considers over 50% of each 30-second epoch of REM without atonia to confirm the RBD diagnosis44. AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events: Rules, Terminology and Technical Specifications. v. 2.6. Jan 2020., while the International Classification of Sleep Disorders - Third Edition (ICSD-3) establishes over 27% for the same parameter55. American Academy of Sleep Medicine. International Classification of Sleep Disorders. 3. ed. Darien, IL: American Academy of Sleep Medicine; 2014.. Video monitoring to document the abnormal behavior, as well as vocalizations, is highly recommended. Moreover44. AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events: Rules, Terminology and Technical Specifications. v. 2.6. Jan 2020., PSG visual scoring is somehow subjective, and the occurrence of apnea events and arousals during REM sleep also impairs the proper electromyographic (EMG) analysis. Ultimately, RBD episodes may not occur nightly. Likely, a clear episode does not happen in a single PSG night.

In this scenario, Pena-Pereira et al.66. Pena-Pereira MA, Sobreira-Neto MA, Sobreira E, Chagas MHN, Oliveira DS, Rodrigues GR, et al. Validation of the Brazilian Portuguese version of the Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder Screening Questionnaire (RBDSQ-BR). Arq Neuro-Psiquiatr. 2020. In press. concluded a clinically applicable effort by not only providing evidence of the validity but also evaluating the overall performance and psychometric properties of the REM sleep behavior disorder screening questionnaire (RBDSQ) in recognizing RBD cases confirmed by polysomnography using ICSD-3 criteria55. American Academy of Sleep Medicine. International Classification of Sleep Disorders. 3. ed. Darien, IL: American Academy of Sleep Medicine; 2014.. They found an adequate internal consistency, similar to that of the original report and other validation studies, and identified that cut-off values lower than 3 and higher than 4 are sensitive enough to rule out or confirm RBD among Parkinson's disease (PD) patients. Interestingly, the best cut-off values to recognize RBD varied from 4 to 8, according to the population studied66. Pena-Pereira MA, Sobreira-Neto MA, Sobreira E, Chagas MHN, Oliveira DS, Rodrigues GR, et al. Validation of the Brazilian Portuguese version of the Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder Screening Questionnaire (RBDSQ-BR). Arq Neuro-Psiquiatr. 2020. In press.,77. Stiasny-Kolster K, Mayer G, Schäfer S, Möller JC, Heinzel-Gutenbrunner M, Oertel WH. The REM sleep behavior disorder screening questionnaire - A new diagnostic instrument. Mov Disord. 2007 Dec;22(16):2386-93.,88. Marelli S, Rancoita PMV, Giarrusso F, Galbiati A, Zucconi M, Oldani A, et al. National validation and proposed revision of REM sleep behavior disorder screening questionnaire (RBDSQ). J Neurol. 2016 Dec;263(12):2470-5.,99. Nomura T, Inoue Y, Kagimura T, Uemura Y, Nakashima K. Utility of the REMsleep behavior disorder screening questionnaire (RBDSQ) in Parkinson’s disease patients. Sleep Med. 2011 Aug;12(7):711-3..

Demographic and epidemiological factors deriving from the aging of the Brazilian population are leading to a potential growing prevalence of neurodegenerative diseases and RBD. Early detection using simple tools such as the RBDSQ might offer opportunities for the timely planning of preventive and therapeutic strategies to delay functional capacity decline stemming from the progression of the initial sleep condition to a neuropsychiatric disorder affecting motor and cognitive functions. Besides, recognizing and treating RBD improves the sleep quality of the patient, their bed partner, and other residents of the household, allowing the physician to plan follow-up strategies.

We emphasize the contribution of the study by Pena-Pereira et al. in validating the RBDSQ scale in a Brazilian sample of patients. However, we also acknowledge that its validation was performed only in a specific population of PD patients with and without RBD and that more studies are required to provide further evidence of the validity of RBDSQ in other population subsets.

References

  • 1
    Barone DA, Henchcliffe C. Rapid eye movement sleep behavior disorder and the link to alpha-synucleinopathies. Clin Neurophysiol. 2018 Aug;129(8):1551-64.
  • 2
    White C, Hill EA, Morrison I, Riha RL. Diagnostic delay in REM sleep behavior disorder (RBD). J Clin Sleep Med. 2012 Apr;8(2):133-36.
  • 3
    Carthery-Goulart MT, Anghinah R, Areza-Fegyveres R, Bahia VS, Brucki SMD, Damin A, et al. Performance of a Brazilian population on the test of functional health literacy in adults. Rev Saúde Pública. 2009 Aug;43(4):631-8.
  • 4
    AASM Manual for the Scoring of Sleep and Associated Events: Rules, Terminology and Technical Specifications. v. 2.6. Jan 2020.
  • 5
    American Academy of Sleep Medicine. International Classification of Sleep Disorders. 3. ed. Darien, IL: American Academy of Sleep Medicine; 2014.
  • 6
    Pena-Pereira MA, Sobreira-Neto MA, Sobreira E, Chagas MHN, Oliveira DS, Rodrigues GR, et al. Validation of the Brazilian Portuguese version of the Rapid Eye Movement Sleep Behavior Disorder Screening Questionnaire (RBDSQ-BR). Arq Neuro-Psiquiatr. 2020. In press.
  • 7
    Stiasny-Kolster K, Mayer G, Schäfer S, Möller JC, Heinzel-Gutenbrunner M, Oertel WH. The REM sleep behavior disorder screening questionnaire - A new diagnostic instrument. Mov Disord. 2007 Dec;22(16):2386-93.
  • 8
    Marelli S, Rancoita PMV, Giarrusso F, Galbiati A, Zucconi M, Oldani A, et al. National validation and proposed revision of REM sleep behavior disorder screening questionnaire (RBDSQ). J Neurol. 2016 Dec;263(12):2470-5.
  • 9
    Nomura T, Inoue Y, Kagimura T, Uemura Y, Nakashima K. Utility of the REMsleep behavior disorder screening questionnaire (RBDSQ) in Parkinson’s disease patients. Sleep Med. 2011 Aug;12(7):711-3.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    28 Oct 2020
  • Date of issue
    Oct 2020

History

  • Reviewed
    15 Oct 2020
  • Received
    15 Oct 2020
  • Accepted
    15 Oct 2020
Academia Brasileira de Neurologia - ABNEURO R. Vergueiro, 1353 sl.1404 - Ed. Top Towers Offices Torre Norte, 04101-000 São Paulo SP Brazil, Tel.: +55 11 5084-9463 | +55 11 5083-3876 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revista.arquivos@abneuro.org