Edward Gordon Craig et Le Théâtre des Fous: portrait du metteur en scène en auteur comique

Edward Gordon Craig and The Drama for Fools: a portrait of the stage-director as a comic playwright

Didier Plassard About the author

RÉSUMÉ

Pendant la Première Guerre Mondiale, le metteur en scène Edward Gordon Craig écrit un cycle de comédies pour marionnettes, Le Théâtre des Fous, qui restera inachevé. Cet aspect de son œuvre a longtemps été négligé par la plupart des critiques, en raison de sa contradiction avec les déclarations de l'auteur contre les auteurs dramatiques et le théâtre littéraire. L'article rappelle d'abord l'histoire des manuscrits du Théâtre des Fous jusqu'à leur publication récente, puis il examine les différents procédés comiques utilisés par Craig dans cette œuvre ainsi que sa difficulté à s'assumer comme auteur dramatique.

Mots-clés:
Edward Gordon Craig; Le Théâtre des Fous; Marionnette; Comédie; Auteur Dramatique

ABSTRACT

During World War I, the stage-director Edward Gordon Craig wrote a cycle of comic plays for puppets, The Drama for Fools, which remained unfinished. This part of his work was for a long time neglected by most scholars, because of its contradiction with the author's statements against playwrights and literary drama. The article first recalls the history of the Drama for Fools' manuscripts until their recent publication, then analyses Craig's various comic techniques in this work as well as his difficulties to consider himself as a playwright.

Keywords:
Edward Gordon Craig; The Drama for Fools; Puppet; Comedy; Playwright

RESUMO

Durante a Primeira Guerra Mundial, o encenador Edward Gordon Craig escreveu um ciclo de comédias para marionetes, Teatro para Bobos, que permanecerá inacabado. Esse aspecto de sua obra foi, por muito tempo, negligenciado pela maioria dos críticos devido a sua contradição com as declarações do autor contra os autores dramáticos e o teatro literário. Este artigo rememora, primeiro, a história dos manuscritos do Teatro para Bobos até sua recente publicação e, em seguida, observa os diferentes procedimentos cômicos empregados por Craig nessa obra, bem como sua dificuldade de assumir-se como autor dramático.

Palavras-chave:
Edward Gordon Craig; Teatro para Bobos; Marionete; Comédia; Autor Dramático

Full text available only in PDF format.

Références

  • BABLET, Denis. Edward Gordon Craig. Paris: L'Arche, 1962.
  • BERGSON, Henri. Le Rire. Paris: Presses Universitaires de France, 1940.
  • BROOK, Peter. Points de Suspension. Paris: Seuil, 1992.
  • CRAIG, Edward Gordon. Le Théâtre des Fous / The Drama for Fools. Édition bilingue établie par Didier Plassard, Marion Chénetier-Alev, Marc Duvillier. Montpellier: L'Entretemps, 2012.
  • INNES, Christopher. Edward Gordon Craig. A vision of theatre. Amsterdam: Harwood Academic Publishers, 1998.
  • MAROTTI, Ferruccio. Gordon Craig. Bologne: Cappelli, 1961.
  • MCPHARLIN, Paul. A Repertory of Marionette Plays. New York: The Viking Press, 1929.
  • SINISCALCHI, Marina Maymone. E. G. Craig, il Dramma per Marionette. English Miscellany, Rome, Edizioni di Storia e di Letteratura, n. 26-27, p. 269-293, 1977-1978.
  • SINISCALCHI, Marina Maymone. Edward Gordon Craig: the drama for marionettes. Theatre Research International, Oxford, Oxford University Press, v. V, n. 2, p. 122-138, spring, 1980a.
  • SINISCALCHI, Marina Maymone. Il Trionfo della Marionetta. Testi e materiali inediti di Edward Gordon Craig. Rome: Officina Edizioni, 1980b.

  • 1
    Les numéros portent en effet les dates suivantes: no 1, 1er avril 1918; no 2, 15 mars 1918; no 3, mai 1918; no 4, janvier 1918; no 5, juin 1918; no 6, décembre 1918; no 7, juillet 1918; no 8, février 1918; no 9, novembre 1918; no 10, octobre 1918; no 11, septembre 1918; no 12, août 1918.
  • 2
    Je remercie le professeur Luiz Fernando qui m'a appris l'existence de cette dactylographie.

Publication Dates

  • Publication in this collection
    Dec 2014

History

  • Received
    12 Mar 2014
  • Accepted
    13 May 2014
Universidade Federal do Rio Grande do Sul Av. Paulo Gama s/n prédio 12201, sala 700-2, Bairro Farroupilha, Código Postal: 90046-900, Telefone: 5133084142 - Porto Alegre - RS - Brazil
E-mail: rev.presenca@gmail.com
Accessibility / Report Error