Resumos
No período de 1966 a 1982 foram isoladas 861 cepas de Yersinia pestis sendo 471 originadas de material de roedores e outros pequenos mamíferos, 236 de lotes de pulgas, 2 de lotes de Ornithodorus e 152 de seres humanos dos focos pestosos do Nordeste do Brasil. Entre os roedores, a espécie que concorreu para o maior número de isolamentos foi o Zygodontomys lasiurus pixuna que, também, forneceu o maior número de lotes de pulgas naturalmente infectados, principalmente do gênero Polygenis. O isolamento da Yersinia pestis de material proveniente de 13 Municípios do Estado de Pernambuco, 7 do Ceará, 3 da Paraíba, 1 do Piauí e 1 da Bahia, evidencia que o problema da peste nos focos brasileiros é bastante atual e merecedor de atenção. O maior número de cepas isoladas e de localidades afetadas, registradas no Estado de Pernambuco não significa maior incidência da peste no mesmo, mas é conseqüência da pesquisa mais intensa da Yersinia pestis e da existência de laboratórios melhor preparados para o seu diagnóstico neste Estado.
From 1966 to 1982, 861 strains of Yersinia pestis were isolated from plague foci in Northeastern Brazil. The source of these isolates were: 471 rodents, 236 pools of fleas, 2 pools of Ornithodorus and 152 humans beings. Zygodontomys lasiurus pixuna was the rodent specie that produced mostly of the isolates as well as mostly of the infected pools of fleas mainly of the Polygenis species. The infected samples were originated from municipalities of Pernambuco (13) Ceará (7) ParaíbaIII PiauíI and BahiaI States. This geographic distribution shows that plague remains a health problem in Brazil and deserves attention. The bigger numbers of isolates and affected areas in Pernambuco State does not necessarily indicates a higher infection incidence in such State but results from a more intense surveillance and skilled Laboratories for plague diagnosis.
REGISTRO DE CASOS
Isolamento da Yersinia pestis nos focos pestosos do Nordeste do Brasil no período de 1966 a 1982
Isolation of Yersinia pestis in plague foci of Northeast Brazil from 1966 to 1982
Alzira Maria Paiva de AlmeidaI; Darci Pascoal BrasilI; Francisco Gomes de CarvalhoII; Célio Rodrigues de AlmeidaIII
ICentro de Pesquisas Aggeu Magalhães. Rua do Espinheiro, 106 50000 Recife Pernambuco Brasil
IILaboratório de Peste do CPqAM. Exu Pernambuco Brasil
IIICentro de Pesquisas Aggeu Magalhães. Rua do Espinheiro, 106 50000 Recife Pernambuco Brasil (Bolsista do CNPq)
RESUMO
No período de 1966 a 1982 foram isoladas 861 cepas de Yersinia pestis sendo 471 originadas de material de roedores e outros pequenos mamíferos, 236 de lotes de pulgas, 2 de lotes de Ornithodorus e 152 de seres humanos dos focos pestosos do Nordeste do Brasil. Entre os roedores, a espécie que concorreu para o maior número de isolamentos foi o Zygodontomys lasiurus pixuna que, também, forneceu o maior número de lotes de pulgas naturalmente infectados, principalmente do gênero Polygenis. O isolamento da Yersinia pestis de material proveniente de 13 Municípios do Estado de Pernambuco, 7 do Ceará, 3 da Paraíba, 1 do Piauí e 1 da Bahia, evidencia que o problema da peste nos focos brasileiros é bastante atual e merecedor de atenção. O maior número de cepas isoladas e de localidades afetadas, registradas no Estado de Pernambuco não significa maior incidência da peste no mesmo, mas é conseqüência da pesquisa mais intensa da Yersinia pestis e da existência de laboratórios melhor preparados para o seu diagnóstico neste Estado.
SUMMARY
From 1966 to 1982, 861 strains of Yersinia pestis were isolated from plague foci in Northeastern Brazil. The source of these isolates were: 471 rodents, 236 pools of fleas, 2 pools of Ornithodorus and 152 humans beings.
Zygodontomys lasiurus pixuna was the rodent specie that produced mostly of the isolates as well as mostly of the infected pools of fleas mainly of the Polygenis species.
The infected samples were originated from municipalities of Pernambuco (13) Ceará (7) ParaíbaIII PiauíI and BahiaI States. This geographic distribution shows that plague remains a health problem in Brazil and deserves attention.
The bigger numbers of isolates and affected areas in Pernambuco State does not necessarily indicates a higher infection incidence in such State but results from a more intense surveillance and skilled Laboratories for plague diagnosis.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Recebido para publicação em 28/5/1984.
- 1. ALMEIDA, C. R.; ALMEIDA, A. R.; VIEIRA, J. B.; GUIDA, U. & BUTLER, T. Plague in Brazil during two years of bacteriological and serological surveillance. Bull. Wld. Hlth. Org. 59: 591-597, 1981.
- 2. BAHMANYAR, M. & CAVANAUGH, D. C. Plague Manual. WHO, Geneva, 1976.
- 3. BALTAZARD, M. Nouvelles données sur la transmission interhumaine de la peste. Bull. Acad. Nat. Méd. 143: 517-522, 1959.
- 4. BALTAZARD, M.; DAVIS, D. H. S.; DEVIGNAT, R.; GIRARD, G.; GOHAR, M. A.; KARTMAN, L.; MEYER, K. F.; PARKER, M. T.; POLLITZER, R.; PRINCE, F. M.; QUAN, S. F. & WAGLE, P. Recommended laboratory methods for the diagnosis of plague. Bull. Wld. Hlth. Org. 14: 457-509, 1956.
- 5. BALTAZARD, M. Viagem de estudo ao Brasil para a organização de um projeto de pesquisas sobre a peste Rev. Bras. Malarilol. Doenças Trop. 20: 335-366, 1968.
- 6. BALTAZARD, M. Pesquisas sobre a peste no Brasil. Rev. Bras. Malariol. Doenças Trop. 30: 371-389, 1968.
- 7. BARNES, A. M. Surveillance and control of bubonic plague in the United States. Symp. Zool. Soc. Lond. 50: 237-270, 1982.
- 8. BUTLER, T. Plague and other Yersinia infections. New York, Plenum Medical Book Company, 1983.
- 9. CRONICA DE LA OMS Vigilancia y lucha contra la peste. OMS, Ginebra, 34: 152-156. 1980.
- 10. KARIMI, Y. Diagnostic rapide de l'infection pesteuse au laboratoire. Bull. Soc. Path. Exot. 71: 45-48, 1978.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
29 Out 2012 -
Data do Fascículo
Ago 1985
Histórico
-
Recebido
28 Maio 1984
