Resumos
Foram examinados exsudatos peritoneais e órgãos (cérebro, coração, pulmão e músculo estriado) de 53 camundongos infectados experimentalmente pelo Toxoplasma gondii, sendo 21 na fase aguda e 32 na crônica. Camundongos albinos, machos, de cerca de 25 g e 2 meses de idade foram inoculados, por via intraperitoneal, com 0,5 ml de exsudato peritoneal (taquizoitas) ou macerado de cérebro (cistos) de camundongos previamente infectados. O exame a fresco foi feito no exsudato peritoneal, entre 3 e 12 dias após inoculação e no cérebro, após 10 dias. Foram realizadas inoculações de macerados de órgãos em novos camundongos (repiques) para a recuperação do parasita no exsudato ou no cérebro. Na infecção aguda as positividades foram, ao exame a fresco: exsudato peritoneal 19/19, pulmão 12/14, músculo 6/9, coração 4/9 e cérebro 1/3. Após inoculação: exsudato peritoneal 5/5, cérebro 2/2, coração 19/19, pulmão 13/13 e músculo 14/17. Após estes últimos resultados foram registrados 9 novos órgãos positivos. A positividade final (igual à recuperação do parasita) foi: exsudato peritoneal 19/19 (100%), coração 15/17 (88,5%), músculo 12/14 (85,7%), pulmão 14/14 (100%) e cérebro 2/3 (66,6%). Na infecção crônica, que transcorreu entre 10 e 495 dias, as positividades foram, ao exame a fresco: cérebro 28/32, coração 0/4 e músculo 0/4. Após repique: cérebro 6/6, coração 14/29 e músculo 16/26. Neste exame foi revelado um novo camundongo positivo elevando para 29 o total de camundongos positivos ou 90,6%. O resultado final foi: cérebro 28/32 (87,5%), músculo 16/28 (57,15%) e coração 14/31 (45,1%). No fim da pesquisa, aos 495 dias, o cérebro apresentava grandes cistos ao exame a fresco e coração e músculo mostravam-se positivos através da inoculação. Conclusões: 1º) nos camundongos o toxoplasma persistiu por 495 dias no cérebro, coração e músculo estriado; 2º) o exame a fresco do pulmão pode substituir ou confirmar o do exsudato peritoneal; 3º) a inoculação de órgãos é necessária pois pode revelar novos casos positivos; 4º) a atividade dos cistos foi demonstrada pelo aumento gradual do seu tamanho e pela recuperação do toxoplasma no cérebro, coração e músculo, após o longo tempo de infecção.
Toxoplasmose experimental em camundongos; Isolamento do Toxoplasma gondii de órgãos; Transmissão
Peritoneal exsudates and organs from 53 male albino mice, experimentally infected by Toxoplasma gondii were studied, 21 at the acute phase of infection, and 32 at the chronic phase. Peritoneal inoculations were made with 0,5 ml of peritoneal exsudates (tachyzoites), or brain macerates (cysts) of previously infected mice. Direct examinations of peritoneal exsudates (tachyzoites) were realized between 3 to 12 days post-inoculation, and in brain (cysts) after 10 days post-inoculation. Organs macerates were inoculated in new mice, for the parasite recovering, from exsudates or from brains. At the acute infection (3 to 12 days) the positivity at the direct examination was: peritoneal exsudate 19/19, lung 12/14, muscle 6/9, heart 4/9 and brain 1/3. After inoculation: peritoneal exsudate 5/5, heart 9/9, lung 13/13, muscles 14/17 and brain 2/2. Then, there were 9 new positive organs. At the chronic infection, between 10 and 495 days, the positivity was, at direct examination: brain 28/32, heart 0/4 and muscle 0/4. After inoculation: brain 6/6, heart 14/29 and muscle 16/26. After that a new positive mouse was detected, which leads to 29 the positivity for all mice, or 90,6%. Finally the positivity for the acute phase was: peritoneal exsudate 19/19 (100%), heart 15/17 (88,5%), muscle 12/14 (85,7%), lung 14/14 (100%) and brain 2/3 (66,6%). For the chronic phase: brain 28/32 (87,5%), muscle 16/28 (57,1%) and heart 14/31 (45,1%). At the end of experience, at the 495th day, the brain still presented large cysts by direct examination and also the heart and muscle were positives after inoculation. Conclusions: 1st) on mice the Toxoplasma gondii remained for 495 days, mainly on the brain, but also on heart and muscle; 2nd) the lungs direct examination could be useful as substitute of the peritoneal exsudate examination; 3th) organs inoculations are necessary for the discovery of new infected mice; 4th) the cyst activity was demonstrated by its gradative increase during the chronic infection, and by its recovery in tissues after a long time.
ARTIGOS ORIGINAIS
Isolamento do Toxoplasma gondii de exsudato peritoneal e órgãos de camundongos com infecção experimental
Isolation of Toxoplasma gondii from peritoneal exsudates and organs of experimentally infected mice
Ligia M. Ferreira JamraI; Mônica de Paula L. VieiraII
IProfessora-Doutora, Ex-Pesquisadora do Instituto de Medicina Tropical, Ex-Chefe do Laboratório de Toxoplasmose
IITécnica do Laboratório de Toxoplasmose
RESUMO
Foram examinados exsudatos peritoneais e órgãos (cérebro, coração, pulmão e músculo estriado) de 53 camundongos infectados experimentalmente pelo Toxoplasma gondii, sendo 21 na fase aguda e 32 na crônica.
Camundongos albinos, machos, de cerca de 25 g e 2 meses de idade foram inoculados, por via intraperitoneal, com 0,5 ml de exsudato peritoneal (taquizoitas) ou macerado de cérebro (cistos) de camundongos previamente infectados. O exame a fresco foi feito no exsudato peritoneal, entre 3 e 12 dias após inoculação e no cérebro, após 10 dias. Foram realizadas inoculações de macerados de órgãos em novos camundongos (repiques) para a recuperação do parasita no exsudato ou no cérebro.
Na infecção aguda as positividades foram, ao exame a fresco: exsudato peritoneal 19/19, pulmão 12/14, músculo 6/9, coração 4/9 e cérebro 1/3. Após inoculação: exsudato peritoneal 5/5, cérebro 2/2, coração 19/19, pulmão 13/13 e músculo 14/17. Após estes últimos resultados foram registrados 9 novos órgãos positivos. A positividade final (igual à recuperação do parasita) foi: exsudato peritoneal 19/19 (100%), coração 15/17 (88,5%), músculo 12/14 (85,7%), pulmão 14/14 (100%) e cérebro 2/3 (66,6%).
Na infecção crônica, que transcorreu entre 10 e 495 dias, as positividades foram, ao exame a fresco: cérebro 28/32, coração 0/4 e músculo 0/4. Após repique: cérebro 6/6, coração 14/29 e músculo 16/26. Neste exame foi revelado um novo camundongo positivo elevando para 29 o total de camundongos positivos ou 90,6%. O resultado final foi: cérebro 28/32 (87,5%), músculo 16/28 (57,15%) e coração 14/31 (45,1%). No fim da pesquisa, aos 495 dias, o cérebro apresentava grandes cistos ao exame a fresco e coração e músculo mostravam-se positivos através da inoculação.
Conclusões: 1º) nos camundongos o toxoplasma persistiu por 495 dias no cérebro, coração e músculo estriado; 2º) o exame a fresco do pulmão pode substituir ou confirmar o do exsudato peritoneal; 3º) a inoculação de órgãos é necessária pois pode revelar novos casos positivos; 4º) a atividade dos cistos foi demonstrada pelo aumento gradual do seu tamanho e pela recuperação do toxoplasma no cérebro, coração e músculo, após o longo tempo de infecção.
Unitermos: Toxoplasmose experimental em camundongos; Isolamento do Toxoplasma gondii de órgãos; Transmissão.
SUMMARY
Peritoneal exsudates and organs from 53 male albino mice, experimentally infected by Toxoplasma gondii were studied, 21 at the acute phase of infection, and 32 at the chronic phase.
Peritoneal inoculations were made with 0,5 ml of peritoneal exsudates (tachyzoites), or brain macerates (cysts) of previously infected mice.
Direct examinations of peritoneal exsudates (tachyzoites) were realized between 3 to 12 days post-inoculation, and in brain (cysts) after 10 days post-inoculation. Organs macerates were inoculated in new mice, for the parasite recovering, from exsudates or from brains.
At the acute infection (3 to 12 days) the positivity at the direct examination was: peritoneal exsudate 19/19, lung 12/14, muscle 6/9, heart 4/9 and brain 1/3. After inoculation: peritoneal exsudate 5/5, heart 9/9, lung 13/13, muscles 14/17 and brain 2/2. Then, there were 9 new positive organs.
At the chronic infection, between 10 and 495 days, the positivity was, at direct examination: brain 28/32, heart 0/4 and muscle 0/4. After inoculation: brain 6/6, heart 14/29 and muscle 16/26. After that a new positive mouse was detected, which leads to 29 the positivity for all mice, or 90,6%.
Finally the positivity for the acute phase was: peritoneal exsudate 19/19 (100%), heart 15/17 (88,5%), muscle 12/14 (85,7%), lung 14/14 (100%) and brain 2/3 (66,6%). For the chronic phase: brain 28/32 (87,5%), muscle 16/28 (57,1%) and heart 14/31 (45,1%).
At the end of experience, at the 495th day, the brain still presented large cysts by direct examination and also the heart and muscle were positives after inoculation.
Conclusions: 1st) on mice the Toxoplasma gondii remained for 495 days, mainly on the brain, but also on heart and muscle; 2nd) the lungs direct examination could be useful as substitute of the peritoneal exsudate examination; 3th) organs inoculations are necessary for the discovery of new infected mice; 4th) the cyst activity was demonstrated by its gradative increase during the chronic infection, and by its recovery in tissues after a long time.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Recebido para publicação em 19/12/1990.
Aceito para publicação em 04/06/1991.
Trabalho realizado no Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, Faculdade de Medicina, USP (1987-1989).
- 1. DEANE, M.P.; SOGORB, S.F.; JAMRA, L.M.F. & GUIMARĂES, E.C. - On the gametogonic cycle of Toxoplasma gondii. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 13: 110-113, 1971.
- 2. FRENKEL, J.K. (1961) Apud KRAHENBUHL, J.C. & REMINGTON, J.S. - Immunology of Toxoplasma and Toxoplasmosi. In: COHEN, S. & WARREN, K.S. - Immunology of parasitic infections. 2nd. ed. Oxford, Blackwell Scientific, 1982. p. 356-421.
- 3. FRENKEL, J.K. - Pathophysiology of Toxoplasmosis. Parasitology Today, 4: 273-278, 1988.
- 4. HAY, J. & HUTCHINSON, W.M. - Toxoplasma gondii an environmental contaminant. Ecol. Dis., 2 (1): 33-43, 1983.
- 5. HIRT, J.; ALBESI, E.J.; BARTOLO, I.D.; JURGENS, E.E.; MONTEN-VERDE, D.A.; MORGENFELD, M.C.J. & SOMOZA, M.J. - Toxoplasmosis. Buenos Aires, El Ateneo, 1974.
- 6. JAMRA, L.M.F.; SOGORB, F.S. & GUIMARĂES, E.C. - Reinfecçăo pelo Toxoplasma gondii Nicolle e Manceaux 1909 em camundongos e gatos. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 27: 318-327, 1985.
- 7. KITTAS, S.; KITTAS, C.; PAIZI-BIZA, P. & HENRY, L. - A histological and immunohistochemical study of the changes induced in the brains of white mice by infection with Toxoplasma gondii. Brit. J. exp. Path., 65: 67-74, 1984.
- 8. NOBREGA, P.; TRAPP, L.E. & GIOVANNONI, M. - Toxoplasmose epizoótica em coelhos. I. Açăo de sulfadiazina. Cięn. e Cult., 4: 134-135, 1952.
- 9 REMINGTON, J.S.; JACOBS, L. & KAUFMAN, H.E. (1958) Apud KRAHENBUHL, J.C. & REMINGTON, J.S. - Immunology of Toxoplasma and Toxoplasmosi. IN: COHEN, S. & WARREN, K.S. - Immunology of parasitic infections. 2nd. ed. Oxford, Blackwell Scientific, 1982. p. 356-421.
- 10. REMINGTON, J.S. & CAVANAUGH, E. - Isolation of the encysted form of Toxoplasma gondii from human skeletal muscle and brain. New Engl. J. Med., 273: 308-310, 1965.
- 11. SOGORB, F.S.; JAMRA, L.M.F.; GUIMARĂES, E.C. & DEANE, M.P. - Experimental feline toxoplasmosis. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 15: 131-134, 1973.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
11 Set 2006 -
Data do Fascículo
Dez 1991
Histórico
-
Recebido
19 Dez 1990 -
Aceito
04 Jun 1991
