Gestión editorial: innovaciones y perspectivas

La divulgación de los resultados de las investigaciones en periódicos científicos de amplia visibilidad es vital para que el ciclo de la comunicación científica se complete eficazmente y proporcione la generación de nuevos conocimientos, o la utilización de aquellos ya producidos. Se considera visibilidad de un periódico como el grado de exposición proporcionada por los artículos en la comunidad científica, aumentando así las posibilidades de que el material publicado sea recuperado, leído y citado y, además, de que el conocimiento científico sea apropiado.

La calidad de los artículos publicados, su disponibilidad en la web, con texto completo y acceso abierto, la indexación en bases brasileños e internacionales, con capacidad para responder a los mecanismos de búsqueda y control bibliográfico y el buen desempeño en los rankings y en las métricas son aspectos que aumentan la visibilidad de un periódico científico y su prestigio^{( 1 )}.

Con el propósito de ampliar la visibilidad internacional, la RLAE inicia el año de 2014 con cambios substanciales en su gestión editorial, mostrados a seguir.

Aumento del número de editores asociados - el Comité de Editores pasa a incluir un Editor Científico Jefe (ECC), un Editor Científico (EC) y nueve Editores Asociados (EA), dos entre ellos vinculados a instituciones de investigación extranjeras, una de Estados Unidos y otra de Canadá.

Adopción de directivas internacionales de presentación de artículos - con objeto de perfeccionar la calidad de las informaciones en los artículos que publica y disminuir el tiempo de tramitación entra la sumisión y su publicación, la revista empezó a adoptar directivas para la presentación de artículos resultantes de estudios controlados randomizados (CONSORT - http://www.consort-statement.org/), revisiones sistemáticas y meta-análisis (PRISMA - http://prisma-statement.org/), estudios observacionales en epidemiología (STROBE - http://strobe-statement.org/) y estudios cualitativos (COREQ - http://intqhc.oxfordjournals.org/content/19/6/349.long). Tales directivas abarcan checklists y diagramas de flujos, indicados en las declaraciones internacionales, y deben ser utilizados en la sumisión de los artículos por los autores. Se debe resaltar que la utilización de las directivas lleva a la inclusión de informaciones importantes sobre el estudio del texto, aumentando la posibilidad de publicación del artículo.

Actualización de las normas de publicación - descripción más clara de la política editorial adoptada, de las informaciones disponibles a los autores, relacionadas a la composición del resumen, nueva presentación de tablas y figuras, ampliación del número de referencias citadas en los artículos y ajustes en el vocabulario controlado.

Adopción del Sistema ScholarOne - a partir del 20 de enero del 2014, la sumisión de artículos por los autores empezó a ser efectuada a través del sistema ScholarOne - Thomson Reuters, que posibilita la gestión y la operación online, en inglés, de los flujos de sumisión y revisión de artículos. La SciELO incentivó la adopción del sistema por los periódicos de su colección, mediante apoyo técnico, a partir de la capacitación de personal hasta la implantación del sistema. Para la operabilidad del sistema, fueron efectuados ajustes por la RLAE en los formularios de sumisión de los artículos y en el flujo del proceso de evaluación de los mismos. Tras la sumisión del articulo por el autor, los técnicos de la secretaría evalúan su adecuación y, cuando coherente con las normas de publicación de la revista, recibirá un número de protocolo, siendo encaminado al ECC o, en casos de su impedimento, al EC, que efectuará un análisis preliminar del material recibido, considerando el escopo de la revista, la calidad, originalidad del artículo y las contribuciones al avance del conocimiento presentado. En esa etapa del proceso de evaluación, el texto puede ser recusado o aprobado para continuar el proceso de evaluación. En la próxima etapa del proceso, el ECC encamina el artículo a un editor asociado y ese indica tres consultores para la revisión (peer review). Ante las evaluaciones de los consultores, el EA emite parecer de aceptación, revisión o rechazo del artículo y encamina su parecer, junto con los pareceres de los consultores, al ECC que, tras una evaluación global del material, toma la decisión final de aceptación, revisión o rechazo del artículo. Cuando es indicada la revisión, el artículo regresa al autor, posteriormente a los consultores EA y ECC, repitiendo el ciclo anterior. Cuando aceptado, al artículo pasa por corrección gramatical, traducciones para ser publicado en portugués, inglés y español, diagramación y marcación.

Los artículos sometidos hasta diciembre del 2013 continuarán la tramitación iniciada en el sistema antiguo hasta la finalización de su proceso de evaluación.

Adopción de la metodología PubMED Central de marcación de los artículos - proporciona alta resolución, mayor calidad de imágenes y amplia el acceso remoto al periódico.

Ampliación del imagen de la RLAE en las medias sociales - divulgación de noticias en diferentes fuentes interactivas de información (hipertextualidad) y manutención de la actividad de press releases.

Esas estrategias fueron adoptadas con objeto de optimizar el proceso de sumisión y evaluación de los artículos, mejorar la calidad del material publicado, ampliar la visibilidad de la producción científica de la Enfermería Ibero-americana y despertar mayor atención de lectores y autores internacionales para la RLAE.

References

• ¹
  Lana FCF, Marziale MHP, Caló LN. Revistas científicas da área de Enfermagem na América Latina e Caribe. In: Mucheroni ML , Ramo LMSVC, Funaro VMBO, Taruhn R, organizadores. Revistas científicas em Ciências da Saúde: visibilidade, forma e conteúdo. São Paulo: Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo; 2013. p.113-24. Disponivel em: http://www.bvs-sp.fsp.usp.br/tecom/docs/2013/muc2013001.pdf
  » Disponivel em: http://www.bvs-sp.fsp.usp.br/tecom/docs/2013/muc2013001.pdf

Fechas de Publicación

• Publicación en esta colección
  Jan-Feb 2014