Acessibilidade / Reportar erro

The translation of Die Verneinung into Portuguese and a new hypothesis

(The translation of “Die Verneinung” into Portuguese and a new hypothesis)

Based on an analysis of different versions and translations of Freud’s article “Die Verneinung” (1925), the authors examine the fundamental terms and concepts employed by Freud, which allows casting a new light on some clinical phenomena and diagnostic issues.

Key words:
Denial; neurosis; madness; psychoanalysis

Associação Universitária de Pesquisa em Psicopatologia Fundamental Av. Onze de Junho, 1070, conj. 804, 04041-004 São Paulo, SP - Brasil - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: secretaria.auppf@gmail.com