Abstract in Portuguese:

Resumo O gênero Viguiera Kunthestá representado por 35 espécies no Brasil. O presente estudo apresenta quatro novas espécies e três novas combinações de Viguiera ocorrentes no país. São providos também comentários taxonômicos, informações fenológicas, distribuição geográfica, habitat de ocorrência e ilustrações das novas espécies.

Abstract in English:

Abstract The genus Viguiera Kunth is represented in Brazil by 35 species. Four new species and three new combinations of Viguiera in Brazil are presented. Taxonomic comments and information on phenology, geographic distribution, habitat, and illustrations are also provided for the new species.

Abstract in Portuguese:

Resumo Sloanea petalata D. Sampaio & V.C. Souza é uma espécie endêmica do Cerrado do município de Mogi Guaçu, estado de São Paulo, Brasil. Essa nova espécie é semelhante a Sloanea garckeana K. Schum., da qual pode ser diferenciada principalmente pela presença das pétalas, característica incomum nas espécies neotropicais do gênero. A descrição de Sloanea petalata, bem como ilustrações, diagnose e comentários sobre a distribuição geográfica são apresentados neste trabalho.

Abstract in English:

Abstract Sloanea petalata D. Sampaio & V.C. Souza is an endemic species known only from Mogi-Guaçu municipality, in the Cerrado of São Paulo state, Brazil. This new species shares some features with Sloanea garckeana K. Schum., differing mainly in the presence of petals, an uncommon characteristic among Neotropical species of this genus. Description of Sloanea petalata, as well as illustration, diagnosis, and comments on distribution are provided in this paper.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma nova espécie de Oxypetalum, O. laciniatum Rapini & Farinaccio, é descrita e ilustrada. Ela foi coletada apenas uma vez, em mata higrófila, no sul do estado da Bahia, e pertence ao complexo O. cordifolium (Vent.) Schltr. Diferencia-se prontamente das demais espécies desse grupo pelas flores com lacínias da corola mais longas (ca. 2,85 cm compr.), polínios mais curtos (até 0,3 mm compr., cerca de um terço do comprimento do retináculo) e apêndice do ginostégio com ápice levemente bifurcado em ramos subparalelos.

Abstract in English:

Abstract A new species of Oxypetalum, O. laciniatum Rapini & Farinaccio, is described and illustrated. It was collected only once in the moist forest of southern Bahia, and belongs to the O. cordifolium (Vent.) Schltr. species complex. The new species, however, can be promptly distinguished from the others in this group by the flowers with longer lacinia (ca. 2.85 cm long), shorter pollinia (up to 0.3 mm long; about 1/3 of the corpusculum length), and appendix of gynostegium with apex slightly bifid in subparallel branches.

Abstract in Portuguese:

Resumo No Brasil, entre 1990 e 2006, foram descritas 2.875 novas espécies de angiospermas, incluindo 280 novosmembros para a família Bromeliaceae. Esses números constituem um indicador tanto da riqueza florística do país,como também da grande lacuna de conhecimento das espécies que compõem os biomas brasileiros, ao mesmotempo em que destacam a importância da taxonomia como uma ferramenta de base no âmbito da catalogação dabiodiversidade e da conservação. A tarefa dos taxonomistas modernos é hoje ditada por uma verdadeira corridacontra o tempo em razão da perda global da biodiversidade sem precedentes. Nesse processo, a colaboração évital para suprir as lacunas do conhecimento. Este trabalho é o resultado de um amplo esforço cooperativo depesquisa que tem o propósito de fornecer dados básicos sobre a identidade de novas espécies que compõem abiodiversidade brasileira. São aqui descritas e ilustradas 22 espécies novas de Bromeliaceae, pertencentes a trêssubfamílias e nove gêneros: Bromelioideae - Aechmea guaratingensis,A. paratiensis, A. rubroaristata, Cryptanthuscapitellatus, C. venecianus, C. viridovinosus, Hohenbergia aechmeoides, H. arcuata, H. barbarespina, H. reconcavensis, Nidularium alegrense, Orthophytum teofilo-otonense, O. cearence; Pitcairnioideae - Dyckiaespiritosantensis, D. nana, Pitcairnia capixaba; Tillandsioideae - Tillandsia castelensis, Vriesea euclidiana, V. fontanae, V. multifoliata, V. sanctateresensis e V. teresopolitana.

Abstract in English:

Abstract From 1990 to 2006, 2,875 new angiosperm species were described in Brazil, including 280 newBromeliaceae species. This publication rate is considered to be a useful indicator of floristic richness andalso reveals the huge gaps in our knowledge of species that make up Brazilian biomes and the importanceof taxonomy as a basic tool to assess biodiversity and conservation. The goal of modern taxonomists is ina race against time ordained by an unprecedented rate of global biodiversity loss, and therefore collaborationis vital to successfully close these gaps. This paper is the result of a broad cooperative research effortundertaken specifically to provide basic data on the identity of new components of Brazilian biologicaldiversity. The authors describe and illustrate 22 new Bromeliaceae species from three subfamilies: Bromelioideae - Aechmea guaratingensis, A. paratiensis, A. rubroaristata, Cryptanthus capitellatus, C. venecianus, C. viridovinosus, Hohenbergia aechmeoides, H. arcuata, H. barbarespina, H. reconcavensis, Nidularium alegrense, Orthophytum teofilo-otonense, O. cearence; Pitcairnioideae - Dyckia espiritosantensis, D. nana, Pitcairnia capixaba; Tillandsioideae - Tillandsia castelensis, Vriesea euclidiana, V. fontanae, V. multifoliata, V. sanctateresensis and V. teresopolitana.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma espécie nova do gênero Anthurium, de endemismo restrito, é descrita para o município de Bananal no estado de São Paulo. Anthurium tomasiae pertence à seção Urospadix subseção Flavescentiviridia e é endêmica da Serra da Bocaina, bioma Mata Atlântica, em áreas úmidas e rochosas. É fornecida diagnose, ilustração e comentários acerca da distribuição geográfica, ecologia, registro de floração, frutificação e conservação para a espécie.

Abstract in English:

Abstract A new narrowly endemic species of the genus Anthurium is described from Bananal municipality in the state of São Paulo. Anthurium tomasiae is endemic to Serra da Bocaina, and belongs to section Urospadix subsection Flavescentiviridia. The species occurs in the Atlantic rain forest biome in humid rocky areas. Description and illustrations are provided together with commentary on geographic distribution, ecology, flowering and fruit phenology and conservation status.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma nova espécie de Baccharis L. sect. Caulopterae DC. (Asteraceae) dos solos arenosos e dunas da planície costeira do litoral do Rio Grande do Sul, Brasil, é apresentada: Baccharis dunensis A.A. Schneid. & G.Heiden. A nova espécie é descrita, ilustrada e comparada com as espécies mais próximas. Adicionalmente, o binômio B. burchelli Baker é restabelecido, novos sinônimos são propostos para B. burchellii e B. crispa Spreng., e um lectótipo é designado para B. regnellii Sch.Bip. ex Baker.

Abstract in English:

Abstract A new species of Baccharis L. sect. Caulopterae DC.(Asteraceae) from sandy soils and dunes on the coastal plain of Rio Grande do Sul state, Brazil, is presented: Baccharis dunensis A.A.Schneid. & G.Heiden. The new species is described, illustrated and compared to more closely related species. Additionally, B. burchelli Baker is reinstated, new synonyms are proposed for B. burchellii and B. crispa Spreng., and a lectotype is designated for B. regnellii Sch.Bip. ex Baker.

Abstract in Portuguese:

Resumo Pera manausensis Bigio & Secco, uma nova espécie de Euphorbiaceae endêmica de Manaus, Amazonas, é descrita e ilustrada. Esta espécie é afim de P. decipiens Muell. Arg., P. bicolor (Klotzsch) Muell. Arg. e P. tomentosa (Benth.) Muell. Arg., mas separa-se destas por ser a única a apresentar face abaxial da folha com tricomas lepidoto-estrelados, emaranhados, flores estaminadas com cálice 3-lobado e pistilódio filiforme, e flores pistiladas com ovário tomentoso, estigma 3-lobado, lobos bipartidos e estaminódios sepalóides, filiformes. Discussões sobre as afinidades do novo táxon, bem como uma chave para separação das espécies mais próximas, são apresentadas.

Abstract in English:

Abstract Pera manausensis Bigio & Secco, a new species of Euphorbiaceae endemic to Manaus, Amazonas, is described and illustrated. This species is closely related to P. decipiens Muell. Arg., P. bicolor (Klotzsch) Muell. Arg. and P. tomentosa (Benth.) Muell. Arg., but can be recognized by the following: leaf abaxial surface with entangled, lepidote-stellate trichomes; staminate flowers with calyx 3-lobed and pistillodium filiform; pistillate flowers with tomentose ovary, stigma 3-lobed, lobes bifid, and staminodia sepaloid, filiform. The affinities of the new taxon are discussed and a key to separate closely related species is presented.

Abstract in Portuguese:

Resumo São descritas e ilustradas cinco novas espécies de Xyris (Xyridaceae): X. anamariae Wand. & Kral, X. fredericoi Wand., X. kralii Wand., X. nanuzae Wand. e X. piranii Wand., endêmicas da Serra do Cipó, na Cadeia do Espinhaço de Minas Gerais. Xyris fredericoi, conhecida popularmente como "abacaxi-dourado", é uma das espécies com maior potencial ornamental da família, sendo proposta a inclusão da mesma na lista das espécies ameaçadas da flora brasileira.

Abstract in English:

Abstract Five new species of Xyris (Xyridaceae) are described and illustrated: X. anamariae Wand. & Kral, X. fredericoi Wand., X. kralii Wand., X. nanuzae Wand. and X. piranii Wand. They are endemic to Serra do Cipó in the Espinhaço mountain range, Minas Gerais state, Brazil. Xyris fredericoi, popularly known as "abacaxi-dourado" ("golden pineapple"), is one of the most ornamental species in the family and should be considered endangered.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma nova espécie de Apocynaceae, Rauvolfia anomala Rapini & I. Koch, é descrita e ilustrada. Ela foiencontrada em cerrado-anão, na Chapada dos Guimarães, estado do Mato Grosso, simpatricamente a R. weddelliana. Aparentemente, as duas espécies são proximamente relacionadas, mas podem ser facilmentedistinguidas pelas flores, cuja corola é esverdeada, com lobos mais longos que o tubo em R. anomala, enquanto em R. weddelliana ela é avermelhada, com lobos mais curtos que o tubo. A nova espécie apresentaum polimorfismo floral surpreendente e pode se tratar de um novo exemplo de dioicia no gênero. Esta é aprimeira espécie de Rauvolfia com distribuição restrita registrada para o Mato Grosso.

Abstract in English:

Abstract A new species of Apocynaceae, Rauvolfia anomala Rapini & I. Koch, is described and illustrated. It was found in low savanna of Chapada dos Guimarães, Mato Grosso state, sympatric with R. weddelliana. The two species seem to be closely related, but can be easily distinguished by the flowers, whose corolla is greenish, with lobes longer than the tube in R. anomala, or reddish with lobes shorter than the tube in R. weddelliana. The new species has remarkable floral polymorphism and possibly represents a new example of dioicy in the genus. This is the first species of Rauvolfia with narrow distribution reported to Mato Grosso.

Abstract in Portuguese:

Resumo Lepidaploa opposita, uma nova espécie da Mata Atlântica no sudeste brasileiro, é descrita e ilustrada. A nova espécie distingue-se das demais do gênero pelas folhas opostas. Essa característica é incomum no gênero, bem como na subtribo Lepidaploinae e tribo Vernonieae.

Abstract in English:

Abstract Lepidaploa opposita, a new species from the Atlantic Forest in southeastern Brazil, is described and illustrated. The new species is readily distinguished from other Lepidaploa species by the opposite leaves. This character is very unusual in this genus, as well as in subtribe Lepidaploinae and tribe Vernonieae.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma nova espécie de Diderma (Physarales, Didymiaceae) foi registrada na Reserva Particular do Patrimônio Natural Mata Estrela, estado do Rio Grande do Norte, caracterizada por esporângio séssil, columela globosa, branca, capilício irradiando do perídio, formando três camadas, com a parte mediana fortemente calcárea, a parte externa cartilaginosa e a interna membranosa. Uma chave para espécies de Diderma com esporângios sésseis e perídio triplo é apresentada.

Abstract in English:

Abstract A new species of Diderma (Physarales, Didymiaceae) was recorded in the Mata Estrela Private Nature Reserve, Rio Grande do Norte state. It is characterized by sessile sporangia, white globose columella, capillitium irradiating from the peridium, forming three layers, the middle part strongly calcareous, the outer layer cartilaginous and the inner layer membranous. A key to species of sessile sporangia Diderma with triple peridium is presented.

Abstract in Portuguese:

Resumo Como parte do estudo taxonômico das Aspleniaceae da flora brasileira, são designados nove lectótipos e propostos sete sinônimos novos. É apresentada uma combinação nova, Asplenium balansae (Baker) Sylvestre e duas mudanças de status, Asplenium geraense(C. Chr.) Sylvestre e Asplenium trindadense (Brade) Sylvestre. São fornecidos comentários sobre a distribuição de alguns táxons.

Abstract in English:

Abstract As a result of taxonomic studies on Aspleniaceae from Brazil, nine lectotypes are designated and seven new synonyms are proposed. A new combination, Asplenium balansae (Baker) Sylvestre is presented. The taxonomic status of Asplenium geraense (C. Chr.) Sylvestre and Asplenium trindadense(Brade) Sylvestre was changed. Comments on distribution and occurrence of some taxa are presented.

Abstract in Portuguese:

Resumo Neste trabalho são propostas lectotipificações para Melastoma coccinea e Pleiochiton glaziovianum, a neotipificação de Clidemia suffruticosa, novas combinações de C. blepharodes e C. parasitica em Pleiochiton e a sinonimização de C. suffruticosa sob P. blepharodes.

Abstract in English:

Abstract Here we propose lectotypification for Melastoma coccinea and Pleiochiton glaziovianum, neotypification for Clidemia suffruticosa, new combinations for C. blepharodes and C. parasitica into Pleiochiton, and the synonymization of C. suffruticosa under P. blepharodes.

Abstract in Spanish:

Resumen Durante la actualización de la lista de especies de la tribu Spermacoceae (Rubiaceae) de Brasil se realizaron algunas consideraciones nomenclaturales para cinco nombres publicados de Diodia. Se presentan dos nuevas combinaciones: Diodella angustata (Steyerm.) E.L. Cabral & A. Cabaña-Fader y Mitracarpus froesii (Sucre) E.L. Cabral & E.B. Souza. Se incluye a Diodia barbeyana como nuevo sinónimo de Diodella gardneri, se cita a Diodia microcarpa como nuevo sinónimo de Borreria palustris y a D. appariciana como nuevo sinónimo de Borreria multiflora.

Abstract in English:

Abstract While updating the list of species of the tribe Spermacoceae (Rubiaceae) from Brazil, the nomenclature of five published Diodia names was examined. We present two new combinations Diodella angustata (Steyerm.) E.L. Cabral & A. Cabaña-Fader and Mitracarpus froesii (Sucre) E.L. Cabral & E.B. Souza. Diodia barbeyana is included as new synonym of D. gardneri, Diodia microcarpais cited as new synonym of Borreria palustris, and D. appariciana as a new synonym of Borreria multiflora.

Abstract in Portuguese:

Resumo São propostas para Salacioideae (Celastraceae) sul-americanas quatro novas combinações: Peritassa myrsinoides (A.C.Sm.) Lombardi, P. nectandrifolia (A.C.Sm.) Lombardi, P. petiolata (A.C.Sm.) Lombardi e Tontelea passiflora (Vell.) Lombardi.

Abstract in English:

Abstract Four new combinations are proposed for the following South American Salacioideae (Celastraceae): Peritassa myrsinoides (A.C.Sm.) Lombardi, P. nectandrifolia (A.C.Sm.) Lombardi, P. petiolata (A.C.Sm.) Lombardi, and Tontelea passiflora (Vell.) Lombardi.

Abstract in Portuguese:

Resumo Mesmo após o grande número de novas combinações propostas para os gêneros Anathallis Barb. Rodr. e Specklinia Lindl., desde que foram restabelecidos em 2001, algumas espécies brasileiras que possuem as características desses gêneros nunca foram transferidas do gênero PleurothallisR.Br. sensu lato. Neste trabalho 17 espécies brasileiras, antes atribuídas a Pleurothallis, são transferidas para Anathallis (16 espécies) e Specklinia (uma espécie). Além disso, alguns nomes supérfluos, decorrentes de novas combinações propostas em duplicatas nos gêneros Anathallis e Specklinia, são apontados.

Abstract in English:

Abstract Even though many new combinations have been proposed for the genera Anathallis Barb.Rodr. and Specklinia Lindl., since their re-establishment in 2001, several Brazilian species bearing the characteristics of these genera were never transferred from Pleurothallis R.Br. sensu lato. In this work 17 Brazilian species formerly attributed to Pleurothallis are transferred to Anathallis (16 species) and Specklinia (one species). Also, several superfluous names created from double new combinations in the genera Anathallis and Specklinia are pointed out.

Abstract in Spanish:

Resumen Tipificaciones y nuevas combinaciones son provistas para Boraginaceae s.l. de Brasil como un avance de la lista para el Catálogo de la Flora del Brasil. Varronia leucomalla (Taub.) Borhidi es lectotipificada y la nueva combinación Varronia mayoi (Taroda) M. Stapf es presentada. Adicionalmente, la identidad de Varronia glandulosa (Fresen.) Borhidi y Varronia striata (Fresen.) Borhidi son discutidas y reestablecidos los nombres como válidos para estas especies.

Abstract in English:

Abstract Typifications and new combinations are provided for Boraginaceae s.l. from Brazil in advance of the List of Species of the Brazilian Flora. Varronia leucomalla (Taub.) Borhidi is lectotypified, and is presented Varronia mayoi (Taroda) M. Stapf is presented as a new combination. Additionally, the identity of Varronia glandulosa (Fresen.) Borhidi and Varronia striata (Fresen.) Borhidi is discussed, and the names for these species are reestablished.

Abstract in Spanish:

Resumen Axonopus P. Beauv. es un género nativo del continente americano, del que se conocen cerca de 72 especies, principalmente concentradas en el norte de Sudamérica, con algunos representantes aparentemente introducidos en el Viejo Mundo. Se reducen tres binomios a la sinonimia de especies previamente descritas de Brasil (A. villosus Swallen, A. obtusifolius (Raddi) Chase y A. pellitus (Nees ex Trin.) Hitchc. & Chase), y se presenta el reconocimiento de la especie brasileña Axonopus kuhlmannii G.A.Black. Se presenta la distribución geográfica y ecológica, y se comentan algunas particularidades para los cuatro taxones estudiados.

Abstract in English:

Abstract Axonopus P. Beauv. is an American genus with ca. 72 species, mainly distributed in northern South America, with some species apparently introduced in the Old World. Three new synonyms of Axonopus are proposed for Brazil (A. villosus Swallen, A. obtusifolius (Raddi) Chase, and A. pellitus (Nees ex Trin.) Hitchc. & Chase). Additionally, the name Axonopus kuhlmannii G.A.Black, endemic to Brazil, is accepted as distinct species. Ecological and geographical distribution plus comments on particular features are provided for the four species treated in the present study.

Abstract in Portuguese:

Resumo Uma nova combinação é proposta para a tribo Senecioneae (Asteraceae) no Brasil: Dendrophorbium subnemoralis (Dusén) A.Teles, além disso, é apresentada uma chave revisada para identificação de espécies do gênero ocorrentes no Brasil.

Abstract in English:

Abstract A new combination is proposed for the tribe Senecioneae (Asteraceae) in Brazil: Dendrophorbium subnemoralis (Dusén) A.Teles. Furthermore, a revised key to the Brazilian species of Dendrophorbium is presented.

Abstract in Portuguese:

Resumo Esse estudo apresenta novas notas nomenclaturais para o gênero Behuria. São propostos três novos sinônimos - Benevidesia (= Behuria), Behuria corymbosa var. grandifolia (= Behuria corymbosa) e Behuria souzalimae var. pallescens (= Behuria souzalimae), duas novas combinações - Behuria organensis (= Benevidesia organensis) e Behuria magdalenensis (= Benevidesia magdalenensis), e 10 lectotipificações referentes a B. cordifolia, B. corymbosa , B. corymbosa var. grandifolia, B. glazioviana, B. glutinosa, B. insignis, B. magdalenensis, B. mouraei , B. organensis e B. parvifolia.

Abstract in English:

Abstract This study adds new synonyms, combinations, and lectotypifications for the genus Behuria. Three synonyms are proposed, Benevidesia (= Behuria), Behuria corymbosa var. grandifolia (= Behuria corymbosa) and Behuria souzalimae var. pallescens (= Behuria souzalimae), two new combinations, Behuria organensis (= Benevidesia organensis) and Behuria magdalenensis (= Benevidesia magdalenensis), and ten lectotypifications as follows: B. cordifolia, B. corymbosa, B. corymbosa var. grandifolia, B. glazioviana, B. glutinosa , B. insignis, B. magdalenensis , B. mouraei , B. organensis, and B. parvifolia.

Abstract in Spanish:

Resumen Se lectotipifican a Cynophalla y Uterveria (Capparaceae). Uterveria es puesta en la sinonimia de Cynophalla y se propone la nueva combinación Cynophalla amplissima (Lam.) Iltis & Cornejo.

Abstract in English:

Abstract Cynophalla and Uterveria (Capparaceae) are lectotypified here. Uterveria is placed in synonymy under Cynophalla and Cynophalla amplissima (Lam.) Iltis & Cornejo is proposed as a new combination.