Resumo em Português:

Resumo Este é um estudo taxonômico de seis espécies do clado mimosoide (Caesalpinioideae, Leguminosae) que são novos registros para o estado de Mato Grosso, Brasil. Baseia-se em coletas botânicas realizadas nos municípios de Alta Floresta, Apiacás e Novo Mundo, na borda sul da Amazônia, bem como na análise de espécimes depositados na coleção do Herbário da Amazônia Meridional e imagens de exsicatas em repositórios de biodiversidade. Nós registramos o gênero Macrosamanea pela primeira vez para o estado, representado por Macrosamanea pubiramea var. pubiramea. Os novos registros também incluem Inga bourgonii, I. cinnamomea, I. duckei, I. huberi e Piptadenia pteroclada. Todas as espécies ocorrem no domínio Amazônia ou em área de transição entre Amazônia e Cerrado, em diversos tipos de vegetação. São fornecidas descrições, ilustrações, mapas e comentários sobre a distribuição geográfica das espécies e suas afinidades.

Resumo em Inglês:

Abstract This is a taxonomic study of six species of the mimosoide clade (Caesalpinioideae, Leguminosae) that are new records for the state of Mato Grosso, Brazil. It is based on botanical collections made in the municipalities of Alta Floresta, Apiacás and Novo Mundo, on the southern border of Amazonia, as well as an analysis of specimens deposited in the Amazônia Meridional Herbarium and images of exsiccatae in biodiversity repositories. We recorded the genus Macrosamanea for the first time for the state, which is represented by Macrosamanea pubiramea var. pubiramea. The new records also include Inga bourgonii, I. cinnamomea, I. duckei, I. huberi and Piptadenia pteroclada. All the species occur in the Amazonian domain or in a transition area between Amazonia and the Cerrado, in various vegetation types. Descriptions, illustrations, maps and comments about the geographic distribution of species and their affinities are provided.

Resumo em Português:

Resumo As mudanças climáticas afetam a produtividade das culturas, as previsões para os próximos anos indicam o aumento de temperatura e alterações na distribuição pluviométrica. Este trabalho objetivou identificar genótipos de Coffea arabica potencialmente tolerantes à seca. Foram avaliados sete genótipos do germoplasma de Híbrido de Timor em comparação a duas cultivares consideradas como sensível e tolerante à seca. Estes foram submetidos a dois tratamentos hídricos, o primeiro mantendo a disponibilidade de água e o segundo com suspensão total da irrigação. As características fisiológicas avaliadas foram as trocas gasosas e o potencial hídrico foliar de antemanhã. Para anatomia foliar avaliou-se características do limbo foliar, vasos condutores e dos estômatos. Verificou-se que alguns genótipos foram capazes de manter as trocas gasosas mesmo sob baixa disponibilidade hídrica. Para esses genótipos, a análise da anatomia foliar evidenciou o incremento na espessura da cutícula da face adaxial, na relação entre diâmetro polar e equatorial dos estômatos, além de menor índice de vulnerabilidade. Encontramos relação positiva entre a espessura da cutícula da fase adaxial com a eficiência do uso da água. Destacaram-se entre os genótipos avaliados os Híbridos de Timor UFV 377-21, UFV 376-31 e a cultivar IPR100, que apresentaram adaptações que permitiram a manutenção do status hídrico em fase de desenvolvimento inicial.

Resumo em Inglês:

Abstract Climate change affects crop productivity, with forecasts for the coming years pointing to increased temperatures and changes in rainfall distribution. This paper aimed to identify genotypes of Coffea arabica that are potentially drought-tolerant. Seven germplasm genotypes of Timor Hybrid were evaluated in comparison to two cultivars considered as sensitive and drought-tolerant. These were submitted to two water treatments, the first maintaining water availability and the second with complete suspension of irrigation. The physiological characteristics analyzed were gas exchange and predawn leaf water potential. For leaf anatomy, characteristics of the leaf lamina, conductive vessels and stomata were evaluated. It was found that some genotypes were able to maintain gas exchange even under low water availability. For these genotypes, the analysis of leaf anatomy presented an increase in cuticle thickness on the adaxial face, in the relationship between polar and equatorial diameters of stomata, in addition to a lower vulnerability index. A positive relationship was observed between adaxial phase cuticle thickness and water use efficiency. The Timor Hybrid UFV 377-21, UFV 376-31 and the cultivar IPR100 were the highlights among the genotypes analyzed, which presented adaptations that allowed the maintenance of the hydric status in the initial development phase.

Resumo em Português:

Resumo O presente trabalho trata da família Siparunaceae no estado do Ceará, Brasil. A família compreende 53 espécies distribuídas em dois gêneros, Siparuna de distribuição Neotropical e Glossocalyx (monotípico) com ocorrência na África ocidental. No Brasil, Siparunaceae é representada pelo gênero Siparuna em 20 espécies, seu centro de diversidade está na Amazônia com 19 espécies, seguido pela Mata Atlântica com sete espécies e Cerrado com seis. No Ceará são citadas duas espécies na Flora do Brasil 2020, Siparuna guianensis e Siparuna reginae. Este trabalho foi baseado em herbários físicos e virtuais, coleções tipo e bibliografias. Foram registradas duas espécies de Siparuna para o estado do Ceará, S. guianensis e Siparuna brasiliensis, com destaque para a segunda, que se trata de uma nova ocorrência para o estado. Além disso, é fornecido mapa de distribuição geográfica das espécies, chave de identificação, fotografias, descrições taxonômicas e comentários taxonômicos.

Resumo em Inglês:

Abstract The present work deals with the family Siparunaceae in the state of Ceará, Brazil. The family comprises 53 species in two genera, Siparuna of Neotropical distribution and Glossocalyx (monotypic) occurring in Western Africa. In Brazil, Siparunaceae is represented by the genus Siparuna with 20 species, with the Amazon as its center of diversity with 19 species, followed by the Atlantic Forest with seven species, and Cerrado with six. In Ceará, two species are mentioned in the Flora of Brazil 2020, namely, Siparuna guianensis and Siparuna reginae. This work was based on the examination of physical and virtual herbarium material, types, and bibliographies. Two species of Siparuna were recorded for the state of Ceará, S. guianensis and S. brasiliensis, the second being a new occurrence for the state. A geographic distribution map of the species, an identification key, photographs, taxonomic descriptions, and taxonomic comments are provided.

Resumo em Português:

Resumo É apresentado o tratamento florístico-taxonômico das samambaias do Parque Nacional Nascentes do Rio Parnaíba, uma Unidade de Conservação (UC) situada na porção norte do Cerrado brasileiro, nos limites dos estados do Maranhão, Tocantins, Piauí e Bahia. O Parque é considerado a maior área de proteção integral do Cerrado e está localizado em uma região que está perdendo rapidamente sua cobertura nativa devido à expansão do agronegócio na área. Este tratamento inclui chaves para a identificação para famílias, gêneros e espécies, ilustrações, descrições, comentários sobre características diagnósticas e ecológicas, bem como a distribuição geográfica das espécies. Na área de estudo, foram registradas 25 espécies distribuídas em 11 famílias. Blechnum areolatum e B. asplenioides foram registrados pela primeira vez no Maranhão, enquanto Pteridium esculentum var. harpianum, Dicranopteris flexuosa, Trichomanes pilosum e Meniscium serratum são novos registros para o estado do Piauí.

Resumo em Inglês:

Abstract The floristic and taxonomic treatment of ferns from the Parque Nacional das Nascentes do Rio Parnaíba (PNNRP), a protected area in the northern portion of the Brazilian Cerrado, within the boundaries of the states of Maranhão, Tocantins, Piauí and Bahia, is presented. Considered the largest full protection area of the Cerrado, the PNNRP is in a region rapidly losing its native coverage due to the expansion of agribusiness. This treatment includes identification keys for genera and species, descriptions, comments on diagnostic and ecological characteristics, species distribution, and illustrations. Twenty-five species were recorded in the study area, distributed in 11 families. Blechnum areolatum and B. asplenioides were recorded for the first time in the state of Maranhão, while Pteridium esculentum var. harpianum, Dicranopteris flexuosa, Trichomanes pilosum and Meniscium serratum are new records for the state of Piauí.

Resumo em Espanhol:

Resumen Neste artigo, apresentamos dados taxonômicos abrangentes para duas espécies endêmicas e ameaçadas de Myrcia (Myrtaceae) da Mata Atlântica brasileira. Ambas pertencem a Myrcia sect. Aulomyrcia e eram previamente conhecidas apenas por poucas coletas feitas no estado do Rio de Janeiro. Além dos espécimes-tipo e nossas coletas recentes, cada espécie foi coletada apenas em três ocasiões. Considerando a última coleta de cada espécie, Myrcia colpodes foi redescoberta por nossa equipe após um intervalo de 64 anos, enquanto M. rubiginosa foi encontrada após 16 anos. Myrcia colpodes pode ser reconhecida pelo tronco com casca vinácea e esfoliante, folhas fortemente buladas e panículas relativamente longas e glabras. Myrcia rubiginosa se caracteriza pelo tronco com casca fissurada e marrom-acinzentada, indumento marrom conspícuo e tomentoso nas folhas jovens e inflorescências, e panículas pendulares com flores relativamente pequenas. Os dados fornecidos aqui incluem descrições morfológicas atualizadas para os táxons, juntamente com notas sobre suas afinidades morfológicas e distribuição geográfica. Seus frutos são aqui descritos pela primeira vez.

Resumo em Inglês:

Abstract In this paper, we present comprehensive data on two endemic and threatened species of Myrcia (Myrtaceae) from the Brazilian Atlantic Forest. Both belong to Myrcia sect. Aulomyrcia and were previously known only from a few collections made in the state of Rio de Janeiro. Apart from the type specimens and our recent collections, each species has been recollected on only three occasions. Considering the last collections of each species, Myrcia colpodes was rediscovered by our team after a collection gap of 64 years, while M. rubiginosa was found after 16 years. Myrcia colpodes can be recognized by vinaceous, exfoliating bark on the trunk, strongly bullate leaves and relatively long, glabrous panicles. Myrcia rubiginosa is characterized by fissured, greyish-brown bark on the trunk, conspicuous brownish and tomentose indumentum on young leaves and inflorescences, and pendular panicles with relatively small flowers. Data provided here include updated morphological descriptions for the taxa, along with notes on their morphological affinities and geographic distribution. Their fruits are here described and illustrated for the first time.

Resumo em Português:

Resumo Apresentamos a revisão taxonômica de Luehea para o estado do Rio de janeiro, uma importante área do domínio fitogeográfico Brasileiro Mata Atlântica na região sudeste. Aqui, oito táxons são reconhecidos, ocorrendo em floresta ombrófila submontana ou montana, vegetação de restinga, e/ou em floresta marginal ou de galeria: L. candicans var. candicans, L. candicans var. gracilis, L. conwentzii, L. divaricata, L. macrophylla, L. ochrophylla, L. paniculata e L. speciosa. Para cada espécie, são fornecidos a descrição, sinonímias, distribuição e habitat, comentários sobre a morfologia, ilustração com fotos de campo, ilustração com caracteres morfológicos, e um mapa de distribuição. Também é apresentada uma chave de identificação com essas espécies para o estado do Rio de Janeiro.

Resumo em Inglês:

Abstract We present a taxonomic revision of Luehea from the state of Rio de Janeiro, an important area of the phytogeographic domain Brazilian Atlantic Forest in the Southeast region. Here, eight taxa that occur in submontane or montane ombrophilous forests are recognized, including restinga vegetation and/or riparian or gallery forests: L. candicans var. candicans, L. candicans var. gracilis, L. conwentzii, L. divaricata, L. macrophylla, L. ochrophylla, L. paniculata, and L. speciosa. For each species, description, synonymy, distribution and habitat, comments on morphology, illustration with field photos, illustration with morphological characters, and distribution map are provided. An identification key with these species for state of Rio de Janeiro is also presented.

Resumo em Português:

Resumo Este trabalho tem por objetivo apresentar seis novos registros de políporos do sudeste brasileiro (Floresta Atlântica): Fibroporia gossypium, Fomitiporia subtilissima, Fuscoporia marquesiana, Microporellus terrestris, Neodictyopus atlanticae e Perenniporia brasiliensis, assim como discutir perspectivas da pesquisa micológica básica através da análise contextual de metadados primários e secundários de inventários, monografias e coleções físicas existentes. Políporos são macrofungos lignícolas com himenóforos tubulares. Eles desempenham funções cruciais na decomposição dos ecossistemas terrestres e possuem uma importância significativa para os humanos. A Floresta Atlântica, hotspot da biodiversidade com níveis elevados de diversidade e endemismo, é uma fonte ideal para descobertas de fungos desconhecidos. Sendo assim, o inventário dos fungos foi elaborado a partir de coletas em remanescentes naturais da Reserva da Biosfera do Cinturão Verde de São Paulo, que são locais estratégicos da Floresta Atlântica brasileira, situados no município de Juquitiba, estado de São Paulo, Brasil. Além do mais, este artigo provê descrições completas, pranchas fotográficas, ilustrações, informações sobre distribuições geográficas e comentários adicionais para os seis novos registros de políporos.

Resumo em Inglês:

Abstract The present study aims to present six new records of polypores from Southeast Brazil (Atlantic Forest): Fibroporia gossypium, Fomitiporia subtilissima, Fuscoporia marquesiana, Microporellus terrestris, Neodictyopus atlanticae and Perenniporia brasiliensis, as well as to discuss perspectives in basic mycological research through contextual analysis of primary and secondary metadata from inventories, monographs and revisions of existing reference collections. Polypores are wood-inhabiting macrofungi with tubular hymenophores. They play a major role in decomposition within terrestrial ecosystems and hold significant importance for humans. The Atlantic Forest, a biodiversity hotspot with high levels of diversity and endemism, is an ideal source for discovering unknown fungi. Thus, our fungal inventory was built from collections made in the natural remnants of the São Paulo Green Belt Biosphere Reserve, which are strategic sites within the Brazilian Atlantic Forest, located in the municipality of Juquitiba, São Paulo state, Brazil. We provide full descriptions, photoplates, illustrations, remarks on geographic distribution, and additional comments for the newly recorded polypores.

Resumo em Português:

Resumo Nas últimas duas décadas, a circunscrição de Celtis iguanaea tem sido questionada devido à diferença entre a caracterização atual e outras elaboradas a partir de espécimes nativos de Curaçao, localidade do tipo. Esse problema afeta a riqueza de Celtis, pois diferentes espécies são erroneamente identificadas como C. iguanaea. Além do desafio taxonômico, essa interpretação equivocada prejudica outras áreas do conhecimento, como: anatomia, morfologia, ontogenia, entre outras. Para mitigar esse problema, este artigo apresenta a primeira descrição morfo-anatômica das folhas de C. iguanaea, a qual foi realizada a partir de espécimes nativos de Curaçao. Folhas herborizadas foram processadas para análise em microscopia de luz e microscopia eletrônica de varredura. O estudo identificou a presença de tricomas multicelulares e unicelulares - o primeiro secretor e o último não secretor, estômatos do tipo anomocítico, grandes cistólitos de sílica em ambas as faces foliares - com ápice projetado além da superfície epidérmica e mesofilo dorsiventral. Células mucilaginosas estão amplamente distribuídas na epiderme e na região cortical da nervura mediana e do pecíolo. O sistema vascular possui feixes do tipo colateral. O pecíolo possui formato côncavo-convexo e um único feixe vascular em forma de arco. A partir destes resultados, espera-se contribuir para a elucidação dos problemas taxonômicos relacionados à C. iguanaea delimitação e seus congêneres.

Resumo em Inglês:

Abstract Over the last two decades, the circumscription of Celtis iguanaea has been questioned due to the difference between the current characterization and others drawn up from specimens native to Curaçao, the type locality. This problem affects the species richness of the genus, as different species are mistakenly identified as C. iguanaea. Besides taxonomic challenges, this misinterpretation harms other anatomy, morphology, ontogeny and other study fields. To mitigate this problem, this article presents the first morpho-anatomical description of the leaves of C. iguanaea, based on specimens native to Curaçao. Herborized leaves were processed for analysis using light microscopy and scanning electron microscopy. The study identified the presence of multicellular and unicellular trichomes - the first secretory and the last non-secretory, anomocytic-type stomata, large cystoliths of silica on both leaf surfaces with apex projected beyond the epidermal surface, and dorsiventral mesophyll. Mucilaginous cells were widely distributed in the epidermis and in the cortical region of the midrib and petiole. The vascular system had collateral-type bundles. The petiole had a concave-convex shape and a single arch-shaped vascular bundle. These results can help to elucidate taxonomic problems related to C. iguanaea delimitation, and its congeners.

Resumo em Português:

Resumo As Serras de São José e do Lenheiro estão localizadas em uma área de transição entre os domínios Cerrado e Mata Atlântica, e possuem altitudes que variam de 850 a 1.430 m e 900 e 1.246 m, respectivamente. Ambas são formadas principalmente por quartzito com muitas áreas de campos rupestres, ambientes ideais para plantas da família Ericaceae. Para conhecer a riqueza e morfologia das espécies de Ericaceae dessas serras, realizamos um tratamento taxonômico para a família, no qual incluímos chaves de identificação e ilustração para as espécies. Ao total foram encontradas nove espécies pertencentes a família Ericaceae, sendo cinco ao gênero Agarista e quatro a Gaylussacia.

Resumo em Inglês:

Abstract Serra de São José and Serra do Lenheiro are mountain ranges situated in a transitional zone between the Cerrado and Atlantic Forest domains, with elevations ranging from 850 to 1,430 m and 900 to 1,246 m, respectively. Comprising primarily quartzite, both ranges feature extensive Campos rupestres areas, serving as optimal habitats for plants of the Ericaceae family. In order to comprehend the richness and morphology of Ericaceae species in these ranges, we conducted a taxonomic treatment for the family, incorporating identification keys and species illustrations. In total, nine species belonging to the Ericaceae family were identified, with five attributed to the genus Agarista and four to Gaylussacia.

Resumo em Português:

Resumo Dimorphandra wilsonii é uma árvore rara e ameaçada de extinção que já foi considerado uma espécie, mas agora acredita-se que seja um híbrido. Entretanto, não há informações disponíveis sobre o status reprodutivo de suas populações restantes. Portanto, nosso objetivo foi avaliar a aptidão reprodutiva de D. wilsonii e suas implicações para a conservação desta árvore ameaçada de extinção. Analisamos o sistema reprodutivo, fenologia, germinação de sementes e desenvolvimento e sobrevivência de plântulas de D. wilsonii, bem como a abundância e o comportamento de seus visitantes florais. Flores autopolinizadas manualmente e de forma cruzada produziram mais frutos (0,04% e 0,042%, respectivamente) do que flores autopolinizadas espontaneamente (0,01%). As taxas de germinação de sementes foram mais altas para aquelas polinizadas naturalmente (53,3%) e por polinização cruzada (44,2%). Entretanto, mudas resultantes de autopolinização manual tiveram a menor taxa de sobrevivência entre os tratamentos (apenas 5% sobreviveram após 180 dias). Os polinizadores bióticos mais prováveis foram abelhas sem ferrão, que geralmente facilitam a autopolinização. Evidências recentes sugerem que indivíduos de D. wilsonii são híbridos resultantes do cruzamento de duas outras espécies de Dimorphandra. Nossos resultados indicam que populações existentes podem cruzar-se com sucesso e produzir descendentes. Essas descobertas fornecem insights sobre o status taxonômico e de conservação de D. wilsonii e suas espécies parentais.

Resumo em Inglês:

Abstract Dimorphandra wilsonii is a rare and endangered tree taxon that was once considered a species, but is now believed to be a hybrid. However, there is no available information on the reproductive status of its remaining populations. Therefore, we aimed to assess the reproductive fitness of D. wilsonii and its implications for the conservation of this endangered tree. We analysed the reproductive system, phenology, seed germination, and seedling development and survival of D. wilsonii, as well as the abundance and behaviour of its floral visitors. Manually self-pollinated and cross-pollinated flowers produced more fruit (0.04% and 0.042%, respectively) than spontaneously self-pollinated flowers (0.01%). Seed germination rates were highest for those pollinated naturally (53.3%) and through cross-pollination (44.2%). However, seedlings resulting from manual self-pollination had the lowest survival rate among treatments (only 5% survived after 180 days). Stingless bees, which generally facilitate self-pollination, were the most likely biotic pollinators. Recent evidence suggests that individuals of D. wilsonii are hybrids resulting from the crossing of two other Dimorphandra species. Our results indicate that existing populations can successfully interbreed and produce offspring. These findings provide insight into the taxonomic and conservation status of D. wilsonii and its parental species.

Resumo em Português:

Resumo Apesar dos avanços na produção da cana-de-açúcar, os problemas com pragas ainda permanecem. Neste sentido, enquanto programas de melhoramento genético são cruciais, eles normalmente não focam nas possíveis alterações em micro escala anatômica. Este estudo descreve as diferenças fenotípicas estruturais das folhas da cana-de-açúcar transgênica e convencional. As análises microscópicas indicam que ambas as cultivares compartilham uma composição anatômica semelhante; no entanto, variações em escala micromorfométrica foram observadas em sete variáveis: feixe vascular, xilema, células buliformes, floema, mesófilo, limbo e número de estômatos. A cultivar convencional apresentou valores médios maiores para essas variáveis, com exceção do número de estômatos, indicando maior capacidade de produção de energia primária e maior fluxo de seiva em condições ótimas. A análise de correlação mostrou que as cultivares parecem ter estratégias diferentes para relacionar seus diferentes parâmetros foliares, com a cultivar transgênica apresentando um comportamento mais dependente entre as variáveis analisadas. Tais achados podem fornecer informações valiosas sobre a adaptabilidade dos genótipos de plantas e destacam a importância de considerar características anatômicas foliares na seleção de cultivares.

Resumo em Inglês:

Abstract Despite advances in sugarcane production, pest issues persist. While genetic improvement programs are crucial to overcome this challenge, they often overlook potential anatomical changes at the micro-scale. This study describes structural phenotypic differences in the leaves of conventional sugarcane and a genetically modified cultivar offering defense against the sugarcane borer derived from Bacillus thuringiensis. Microscopic analysis revealed similar anatomical leaf compositions, yet significant micromorphometric variations were observed in seven leaf parameters: vascular bundle, xylem, bulliform cells, phloem, mesophyll, leaf blade, and the number of stomata. The conventional cultivar exhibited larger mean values for these parameters with the exception of stomatal density, suggesting enhanced capacity for photosynthesis and sap flow under optimal conditions. Correlation analysis revealed distinct strategies in relating leaf parameters between cultivars, with the transgenic cultivar exhibiting stronger interdependencies. These results offer valuable insights on adaptability of plant genotypes and highlight the importance of considering leaf anatomical traits in cultivar selection.

Resumo em Português:

Resumo As espécies do gênero Salvinia são importantes para os ecossistemas aquáticos, mas a sua identificação em campo é difícil devido às suas semelhanças morfológicas. Na bacia do alto Rio Paraná, Salvinia auriculata, Salvinia herzogii e Salvinia minima estão entre as macrófitas aquáticas mais abundantes. Este estudo teve como objetivo confirmar a identificação dessas espécies utilizando os marcadores moleculares ITS (nuclear) e trnL-trnF (cloroplastidial). Foram analisadas distâncias genéticas, filogenia e delimitação molecular para agrupar as sequências em Unidades Taxonômicas Operacionais Moleculares (MOTUs). Os resultados mostraram que S. auriculata formou um único MOTU, enquanto S. herzogii se agrupou com S. molesta do GenBank, indicando uma nova ocorrência de S. molesta na região. Um espécime de S. minima foi confirmado, enquanto outro foi identificado como S. natans, representando o primeiro registro dessa espécie no Brasil em áreas naturais. A identificação de S. herzogii como S. molesta ressalta o desafio de distinguir essas espécies na ausência do soróforo. A presença de S. natans em simpatria com S. minima é preocupante devido ao seu potencial invasor. O estudo destaca a importância das técnicas moleculares na distinção de espécies morfologicamente semelhantes e no registro de novas ocorrências.

Resumo em Inglês:

Abstract Salvinia species are important to aquatic ecosystems but challenging to identify in the field due to their morphological similarities. In the upper Paraná River basin, Salvinia auriculata, Salvinia herzogii, and Salvinia minima are among the most abundant aquatic plants. For this reason, this study aimed to confirm the identification of these species using molecular markers ITS (nuclear) and trnL-trnF (chloroplast). Genetic distances, phylogenetic analysis, and molecular delimitation were applied to group sequences into Molecular Operational Taxonomic Units (MOTUs). Results showed that S. auriculata formed a single MOTU, while S. herzogii clustered with S. molesta from GenBank, indicating a new occurrence of S. molesta in the region. One S. minima specimen was confirmed, while another was identified as S. natans, marking the first record of this species in Brazil. The identification of S. herzogii as S. molesta accentuate the challenge of distinguishing these species without the sorophore. The presence of S. natans in sympatry with S. minima is concerning due to its invasive potential. The study highlights the importance of molecular techniques in distinguishing morphologically similar species.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo descreveu a composição de angiospermas em quatro tipos de vegetação natural (Caatinga Cristalina, Campo Rupestre, Afloramento Rochoso, Floresta Tropical) e três tipos antropizados (Ecossistema Aquático, Caatinga Cristalina, Floresta Tropical) dentro do Domínio Fitogeográfico da Caatinga, comparando a diversidade de hábitos e a riqueza de espécies ameaçadas, nativas e exóticas no Brasil. Entre 2018 e 2020, foram identificadas 428 espécies, em 85 famílias e 296 gêneros. A riqueza de espécies variou de 11 a 191 entre os tipos de vegetação, com a Caatinga Cristalina natural (191) e a Floresta Tropical natural (129) sendo as mais ricas. Diferenças foram observadas na classificação das famílias e gêneros mais ricos em espécies entre os tipos de vegetação. Notavelmente, 84,35% das espécies foram exclusivas de um tipo de vegetação, destacando suas composições distintas. Espécies de subarbustos/arbustos e ervas (juntos) foram predominantes na Caatinga Cristalina natural (105 spp.), Campo Rupestre (20), Afloramento Rochoso (20) e Floresta Tropical Pluvial antropizada (nove). Espécies de árvores e subarbustos/arbustos foram prevalentes na Floresta Tropical Pluvial natural (79), enquanto ervas foram predominantes em Ecossistemas Aquáticos (25). A porcentagem de espécies nativas variou de 87,43% a 96,67% na vegetação natural e de 72,73% a 91,67% nos tipos antropizados. Quarenta e cinco espécies, incluindo Lafoensia glyptocarpa, estão ameaçadas de extinção, com prevalência na Caatinga Cristalina natural e na Floresta Tropical Pluvial natural.

Resumo em Inglês:

Abstract This study describes the angiosperm composition of four natural (Crystalline Caatinga, Rupestrian Grassland, Rocky Outcrop, Tropical Rainforest) and three anthropized (Aquatic Ecosystem, Crystalline Caatinga, Tropical Rainforest) vegetation types within the Caatinga Phytogeographic Domain, and compares habit diversity and the richness of Brazilian endangered, native, and exotic species. A total of 428 species across 85 families and 296 genera were identified between 2018 and 2020. Species richness varied from 11 to 191 among vegetation types, with natural Crystalline Caatinga (191) and natural Tropical Rainforest (129) being the richest. The ranking of families and genera by species richness differed among vegetation types. Notably, 84.35% of the species were unique to one vegetation type, highlighting their distinct compositions. Subshrub/shrub and Herb species (together) were predominant in natural Crystalline Caatinga (105 spp.), Rupestrian Grassland (20), Rocky Outcrop (20), and anthropized Tropical Rainforest (9). Tree and subshrub/shrub species were prevalent in natural Tropical Rainforest (79), while Herb species were predominant in Aquatic Ecosystem (25). The percentage of native species ranged from 87.43% to 96.67% in natural vegetation and from 72.73% to 91.67% in anthropized vegetation. Forty-five of the species, including Lafoensia glyptocarpa, are endangered, with prevalence in natural Crystalline Caatinga and natural Tropical Rainforest.

Resumo em Português:

Resumo O pau-cravo (Dicypellium caryophyllaceum) é uma espécie arbórea da família Lauraceae, nativa da floresta amazônica. Como resultado da superexploração durante os últimos séculos, D. caryophyllaceum tornou-se extremamente raro no Brasil. Levando em consideração a importância de estudos básicos e avançados de sementes e as escassas informações sobre essa espécie, o objetivo do presente estudo foi definir marcadores morfológicos de estágios de desenvolvimento de sementes e entender a dinâmica de deposição de reservas em sementes de D. caryophyllaceum. A espécie produziu um fruto semelhante a drupa devido à presença de um endocarpo rígido, conforme revelado pelo exame anatômico. A análise das propriedades bioquímicas em sementes maduras mostrou um teor lipídico de 19%, sendo classificadas como oleaginosas. Foram observadas alterações nos teores de proteínas, açúcares e amido ao longo dos estádios de maturação, sendo os maiores valores de Açúcares Solúveis Totais (4,01%) e Açúcares Redutores (3,22%) observados nas sementes no estádio I. Os maiores valores de aminoácidos (0,13%) e amido (9,5%) foram detectados em frutos maduros (estádio II). As informações bioquímicas e morfológicas das sementes são relevantes para o planejamento de estratégias de conservação, observação e restauração.

Resumo em Inglês:

Abstract The “pau-cravo” (Dicypellium caryophyllaceum) is a tree species of the family Lauraceae, native to the Amazon rainforest. As a result of overexploitation during the last few centuries, D. caryophyllaceum has become extremely rare in Brazil. Taking into account the importance of basic and advanced studies of seeds and the scarce information about this species, the goal of the present study was to define morphological markers of seed developmental stages and to understand the dynamics of reserve deposition in D. caryophyllaceum seeds. The species produces a drupe-like fruit due to the presence of a rigid endocarp, as revealed by anatomic examination. The analysis of biochemical properties in mature seeds of D. caryophyllaceum showed a lipid content of 19%, being classified as oleaginous. Changes were observed in the contents of proteins, sugars, and starch throughout the maturation stages, with the highest values of Total Soluble Sugars (4.01%) and Reducing Sugars (3.22%) observed in seeds at stage I. The highest values of amino acids (0.13%) and starch (9.5%) were detected in mature fruit (stage II). Biochemical and morphological information from the seeds is relevant for planning conservation, observation, and restoration strategies.

Resumo em Português:

Resumo Chrysobalanaceae é uma família botânica de distribuição Pantropical, com centro de diversidade na região Neotropical. No Brasil, a família está presente nos seis biomas brasileiros, com 280 espécies, e tem a Mata Atlântica como importante centro secundário de dispersão, onde são reconhecidas 67 espécies. Este trabalho inventariou e descreveu as espécies de Chrysobalanaceae ocorrentes no estado do Espírito Santo a partir de análises das coleções dos herbários (540 espécimes examinados) e coletas de campo. São reconhecidas 34 espécies circunscritas a 9 gêneros para o estado, sendo Linhares, Conceição da Barra and Santa Teresa os municípios com o maior número de táxons. Licania e Hirtella são os gêneros com maior número de espécies, 12 e 10 respectivamente, enquanto Chrysobalanus, Exellodendron, Hymenopus e Parinari têm apenas uma espécie cada. Leptobalanus turbinatus foi reportada pela primeira vez para o estado. As espécies Couepia carautae, Hirtella parviunguis e Licania areolata são confirmadas como endêmicas para o Espírito Santo. A partir da análise morfológica dos espécimes foram elaboradas chaves de identificação, descrições, comentários taxonômicos, ilustrações e mapas de ocorrência.

Resumo em Inglês:

Abstract Chrysobalanaceae is a botanical family with a pantropical distribution, with its center of diversity in the Neotropics. In Brazil the family is present in the six Brazilian biomes, with 280 species, and the Atlantic Forest is an important dispersal center, with 67 species. This article listed and described Chrysobalanaceae species occurring in Espirito Santo state using herbarium (540 specimens examined) and field collections. Thirty-four species are recognized here, circumscribed in 9 genera. Linhares, Conceição da Barra and Santa Teresa are the municipalities with the highest number of taxa. Licania and Hirtella are the genera with most species, 12 and 10 respectively, while Chrysobalanus, Exellodendron, Hymenopus and Parinari have only one species each. Leptobalanus turbinatus is herein first reported for the state. The species Couepia carautae, Hirtella parviunguis and Licania areolata are here confirmed as endemic to Espírito Santo state. Identification keys, species descriptions, notes, photographs and occurence maps are presented.

Resumo em Português:

Resumo A Flora do Brasil é considerada a mais rica do mundo, com 46.087 espécies de angiospermas, destas 57,4% são endêmicas. O país apresenta dois hotspots de biodiversidade: Floresta Atlântica e Cerrado, cuja biodiversidade foi considerada um terço menor que as estimativas da comunidade científica. O país demanda esforços urgentes para o conhecimento de sua flora, sendo necessária a continuidade da realização de pesquisas na área da florística, as quais fornecerão dados sobre a diversidade e a riqueza de plantas para o reconhecimento e preservação da flora brasileira. Os “brejos de altitude” (floresta tropical plúvio-nebular) representam um dos centros de endemismos da Floresta Atlântica e estão presentes em cinco estados da Região Nordeste, especificamente nos picos das serras em maciços geológicos. Sua biodiversidade encontra-se ameaçada principalmente pelas atividades agropecuárias e introdução de espécies exóticas. Considerando a importância do conhecimento florístico para a conservação da flora dos brejos de altitude, o presente trabalho teve como objetivo realizar o levantamento florístico do brejo de altitude localizado no Pico de Itacoatiara, Maciço de Uruburetama, e avaliar sua similaridade florística com a flora de outros brejos de altitude na Região Nordeste.

Resumo em Inglês:

Abstract The Flora of Brazil is currently considered the richest in the world, with 46,087 species of angiosperms, 57.04% of which are endemic. The country has two biodiversity hotspots: the Atlantic Forest and the Cerrado, where the biodiversity was previously considered a third lower than the scientific community currently estimates. The country demands urgent efforts to get to know its flora, and research in the area of floristics should continue, in order to provide data on plant diversity for the recognition and preservation of Brazilian flora. The “brejos de altitude” (tropical rainforest) represent one of the centers of endemism in the Atlantic Forest and are present in five states of the Northeastern region, specifically on mountain peaks in geological massifs. Their biodiversity is threatened mainly by agricultural activities and the introduction of exotic species. Considering the importance of floristic knowledge for the conservation of flora in the “brejos de altitude”, the present work aimed to carry out the floristic survey of the “brejo de altitude” located in Pico de Itacoatiara, Maciço de Uruburetama, and to evaluate its floristic similarity with the flora of other “brejos de altitude” in the Northeastern region.

Resumo em Português:

Resumo Chuva e banco de sementes são mecanismos de entrada de propágulos que auxiliam na regeneração de áreas agrícolas. Pressupomos que a chuva e o banco de sementes de áreas manejadas (10 anos e 25 anos) possuem menor riqueza de espécies e maior número de sementes/emergência, além de maior riqueza e número de sementes/emergências para síndrome de dispersão autocórica, formas de vida herbáceas e composição de espécies diferentes, quando comparado com áreas não manejadas. Coletamos em três parcelas de 50 m × 50 m. Para cada área, instalamos 20 coletores para amostragem da chuva de sementes, assim como coletamos e cultivamos 15 amostras para a contagem de plântulas. A chuva de sementes das áreas manejadas possuiu maior riqueza de espécies, autocoria, herbácea e arbóreo, além de composição diferentes entre as áreas. O banco de sementes, por outro lado, possuiu menores valores em riqueza de espécies, e maiores valores de autocoria, herbácea, e composição diferentes entre áreas. A abundância da chuva e banco de sementes não diferiu entre as áreas, já a composição entre os mecanismos de dispersão diferiu. O manejo agrícola compromete a regeneração de florestas secas tornando essas áreas dependentes de espécies autóctones (anemocórico e autocórico).

Resumo em Inglês:

Abstract Seed rain and seed banks are mechanisms for the entry of propagules that assist in the regeneration of agricultural areas. We hypothesized that the seed rain and seed banks of managed areas (10 and 25 years old) - when compared to non-managed areas - have lower species richness and greater numbers of seeds/seedling emergences, in addition to greater richness and number of seeds/seedling emergences for autochoric dispersal syndrome, herbaceous growth patterns and differing species compositions. We collected in three plots of 50 m × 50 m. For each plot, 20 collectors were installed for seed rain sampling. For the seed bank, 15 soil samples were collected and cultivated for the germination of seeds. Seed rain from managed areas showed higher values for species richness, herbaceous and tree autochory, as well as differing species compositions between areas. The seed bank showed lower values for species richness and higher values for herbaceous autochory, with differing compositions between areas. The abundance of seed rain and seed banks did not differ between areas, whereas the composition of dispersal mechanisms did. In creating areas dependent on autochthonous species (anemochorous and autochorous), agricultural management compromises the regeneration of dry forests.

Resumo em Português:

Resumo A família Hydrodictyaceae compreende organismos unicelulares a coloniais, registrada principalmente em ambientes de água doce, oligotrófico ou eutrófico. Investigamos e documentamos a ocorrência, frequência e distribuição geográfica de Hydrodictyaceae no estado de Goiás, Brasil. Um total de 14 táxons infragenéricos foram identificados, incluindo 10 espécies, 3 variedades e 1 forma taxonômica, todos raros. Pediastrum duplex var. duplex f. cohaerens e Pediastrum argentinense foram observados em ambientes aquáticos oligotróficos ou mesotróficos, enquanto Sorastrum americanum foi encontrado em águas eutróficas. Notavelmente, táxons como Lacunastrum gracillimum, Parapediastrum biradiatum var. biradiatum e P. duplex var. duplex f. cohaerens demonstraram plasticidade significativa tanto em seus habitats naturais quanto em condições de laboratório. Discutimos aqui as implicações taxonômicas das descobertas relacionadas a essas espécies, bem como outras dentro da família Hydrodictyaceae.

Resumo em Inglês:

Abstract The Hydrodictyaceae family comprises unicellular to colonial organisms found mainly in lentic freshwater, oligotrophic or eutrophic freshwater environments. We investigated and documented the occurrence, frequency, and geographical distribution of Hydrodictyaceae in Goiás state, Brazil. A total of 14 infrageneric taxa were identified there, including 10 species, 3 varieties, and 1 taxonomic form, all of which were rare. Pediastrum duplex var. duplex f. cohaerens and Pediastrum argentinense were observed in oligo- or mesotrophic aquatic environments, while Sorastrum americanum was found in eutrophic waters. Notably, taxa such as Lacunastrum gracillimum, Parapediastrum biradiatum var. biradiatum, and P. duplex var. duplex f. cohaerens demonstrated significant plasticity both in their natural habitats and under laboratory conditions. We discuss here the taxonomic implications of findings concerning these species as well as others within the family Hydrodictyaceae.

Resumo em Português:

Resumo O estudo objetivou descrever as espécies de Zingiberales das áreas inundadas do Ceará. Para isso, foram analisados espécimes dos herbários ALCB, EAC, HUVA e HVASF, bem como de expedições de campo realizadas entre 2010 e 2023. No Ceará, os representantes de Zingiberales de áreas alagadiças são: Cannaceae (Canna glauca) e Marantaceae (Thalia densibracteata e Thalia geniculata). Os caracteres morfológicos que diferenciam as três espécies são a forma das folhas e o tamanho e a cor das flores. São apresentados chave de identificação, descrições morfológicas, comentários, mapa de distribuição e pranchas fotográficas em campo e de exsicatas.

Resumo em Inglês:

Abstract The study aimed to describe the species of Zingiberales in the wetlands of Ceará. Specimens from the herbaria ALCB, EAC, HUVA and HVASF were analyzed. Field work was carried out between 2010 and 2023. As result, we recognize representatives of Cannaceae (Canna glauca) and Marantaceae (Thalia densibracteata and Thalia geniculata) in the Ceará wetlands. The morphological characters that differentiate the three species are the shape of the leaves and the size and color of the flowers. An identification key, morphological descriptions, comments, distribution map, and photographic plates are presented.

Resumo em Português:

Resumo Alguns atributos anatômicos das bromélias estão relacionados à conservação ou retenção de água nas plantas em condições de restrição hídrica. Estas características podem facilitar o sucesso da aclimatação de muitas espécies desta família provenientes do cultivo in vitro. O objetivo deste estudo foi caracterizar estruturas anatômicas dos órgãos vegetativos de plantas jovens de Nidularium minutum cultivadas in vitro e identificar os atributos que poderiam contribuir para o sucesso do estabelecimento ex vitro desta espécie ornamental. As análises anatômicas dos órgãos vegetativos das plantas cultivadas in vitro por 90 dias foram realizadas por meio de microscopia óptica e eletrônica de varredura. Foi observada a presença de estruturas como escamas foliares, parênquima aquífero foliar e raízes intracorticais, que podem ajudar a prevenir a desidratação, além de coléteres no ápice caulinar para proteção dos órgãos em desenvolvimento, estruturas não comumente relatadas para Bromeliaceae. Foi concluído que este conjunto de características anatômicas poderia favorecer o estabelecimento ex vitro de N. minutum.

Resumo em Inglês:

Abstract Some anatomical attributes of Bromeliaceae are associated with water conservation and retention in plants under water-restricted conditions. These characteristics may facilitate the successful acclimatization of many species of this family following in vitro culture. This study aimed to characterize the anatomical structures of the vegetative organs of juvenile Nidularium minutum plants grown in vitro and to identify the attributes that could contribute to the successful ex-vitro establishment of this ornamental species. The anatomy of the vegetative organs of plants cultivated in vitro for 90 days was analyzed using optical and scanning electron microscopy. We observed structures such as leaf scales, leaf aquiferous parenchyma, and intracortical roots, which may help prevent dehydration, as well as colleters at the shoot apex that protect developing organs-features not commonly reported in Bromeliaceae. We conclude that this set of anatomical features could enhance the ex vitro establishment of N. minutum.

Resumo em Português:

Resumo Uma nova espécie de Parmotrema com ácido lecanórico medular (P. paraisoense), é aqui proposta. Apresenta um talo folioso com sorais lineares interrompidos a subcapitados, ocorrendo principalmente nas margens dos lobos. Os lobos têm 4-8 mm de largura, com uma margem ciliada, e contêm atranorina e ácido lecanórico como metabólitos secundários. Esta espécie tem hábito corticícola e foi encontrada em galhos de árvore caídos em uma área de cerradão, uma vegetação típica do bioma Cerrado, no estado brasileiro do Maranhão.

Resumo em Inglês:

Abstract A new species of Parmotrema, with medullary lecanoric acid (P. paraisoense), is proposed here. It features a foliose thallus with linear interrupted to subcapitate soralia, occurring mainly on the margins of the lobes. The lobes are 4-8 mm wide, with a ciliate margin, and contain atranorin and lecanoric acid as the main secondary metabolites. This species has a corticolous habit and was found on a fallen tree branch in a cerradão area, a typical vegetation of the Cerrado biome, in the Brazilian state of Maranhão.

Resumo em Português:

Resumo Droseraceae é uma família de plantas carnívoras com distribuição cosmopolita, incluindo o gênero Drosera, que está presente em todos os continentes, exceto na Antártida. No Brasil, Drosera compreende 32 espécies, das quais 20 são endêmicas. Este estudo apresenta o tratamento taxonômico das espécies de Drosera no estado do Ceará, onde Drosera sessilifolia é a única espécie registrada. A pesquisa inclui descrições morfológicas, distribuição nos tipos de vegetação, dados fenológicos e notas de conservação e ameaças. D. sessilifolia ocorre predominantemente no ecótono do Complexo de Vegetação Costeira, prosperando em solos arenosos próximos a corpos d’água e áreas alagadas. Embora amplamente distribuída na América do Sul e classificada como Pouco Preocupante (LC), a espécie enfrenta ameaças devido à perda de habitat, urbanização e poluição. O estudo contribui para o entendimento da distribuição da espécie e destaca a necessidade de esforços de conservação para proteger essa flora singular da costa do Ceará, que inclui elementos florísticos da Caatinga, Cerrado e vegetação costeira.

Resumo em Inglês:

Abstract Droseraceae is a family of carnivorous plants with a cosmopolitan distribution, including the genus Drosera, which is present across all continents except Antarctica. In Brazil, Drosera comprises 32 species, 20 of which are endemic. This study focuses on the taxonomic treatment of Drosera species in the state of Ceará, where Drosera sessilifolia is the only recorded species. The research includes morphological descriptions, distribution across vegetation types, phenological data, conservation notes, and threats. D. sessilifolia predominantly occurs in the Coastal Vegetation Complex ecotone, thriving in sandy soils near bodies of water and wetlands. Although widely distributed across South America and classified as Least Concern (LC), the species faces threats from habitat loss, urbanization, and pollution. The study aims to enhance understanding of the species’ distribution and highlights the need for conservation efforts to protect this unique coastal flora of Ceará, which includes floristic elements from the Caatinga, Cerrado, and coastal vegetation.

Resumo em Português:

Resumo A Amazônia maranhense é um importante reservatório de biodiversidade com apenas uma pequena parcela protegida por Unidades de Conservação. Este estudo analisou a vegetação de Anajatuba, investigando registros de Angiospermas. Foram compilados 493 registros, abrangendo 220 espécies. Fabaceae e Asteraceae se destacaram pela diversidade, enquanto Poaceae e Cyperaceae tiveram poucos registros. Muitas espécies registradas são de uso alimentar ou comuns em áreas antropizadas. O estrato herbáceo é predominante, evidenciando a falta de coletas de espécies lenhosas e palmeiras. A maioria das espécies é nativa, embora algumas exóticas e cultivadas, destacando possíveis riscos à flora nativa. Apenas Handroanthus impetiginosus foi classificada como quase ameaçada. O estudo aponta uma lacuna de 10 anos nos registros, reforçando que os registros florísticos são necessários para atualizar os dados sobre a biodiversidade na região, especialmente diante do aumento do desmatamento que apoiam a necessidade de conservação da Amazônia maranhense.

Resumo em Inglês:

Abstract The Amazonia domain in Maranhão has high biodiversity but only a small portion is protected by Conservation Units. This study analyzed the vegetation in Anajatuba and focused on angiosperms. The compilation involved searching the speciesLink and Reflora platforms and prioritizing the most recent vouchers identified and deposited in herbaria. We compiled 493 records that represent 220 species. Due to their growth habits and dispersal mechanisms, Fabaceae and Asteraceae were the most diverse families, while Poaceae and Cyperaceae had the fewest records. The species with the most records are associated with food use or common in anthropogenic areas. Records of herbaceous strata are prevalent, and there are few records of woody species and palms. Most species are native; however, some exotic and cultivated species were also found, highlighting potential risks to the native flora. Only Handroanthus impetiginosus was recognized as near threatened. The study identified a 10-year gap in floristic records for the area, emphasizing the need for updating floristic data, especially due to the rise in deforestation and the need for conserving Amazonia in Maranhão.

Resumo em Português:

Resumo O gênero Bulbothrix compreende cerca de 60 espécies de fungos liquenizados em todo o mundo, com notável diversidade na América do Sul, particularmente no Brasil, que abriga 28 espécies. Suas espécies são caracterizadas por seus talos pequenos e laciniados, cílios com base bulbosa, atranorina cortical e química medular diversa. Apesar de alguns estudos taxonômicos no Brasil, apenas seis espécies foram registradas no Maranhão. Dado que aproximadamente 60% do Maranhão é coberto pelo rico e diverso domínio do Cerrado, há uma necessidade urgente de mais pesquisas liquenológicas nessas áreas. Este estudo visou preencher parte da lacuna de conhecimento sobre o gênero no Estado através de expedições a várias áreas de Cerrado no sul do Maranhão. Foram coletadas e identificadas seis espécies corticícolas de Bulbothrix: B. continua, B. fungicola, B. isidiza, B. sipmanii, B. subcoronata e B. viridescens. Notavelmente, três espécies (B. isidiza, B. subcoronata e B. viridescens) representam novos registros para o Maranhão. Este trabalho não apenas fornece uma chave de identificação e descrições para estas espécies, mas também aumenta nossa compreensão da diversidade de Bulbothrix no Maranhão, expandindo as ocorrências conhecidas e enfatizando a importância de mais explorações taxonômicas nesta região de grande biodiversidade.

Resumo em Inglês:

Abstract The genus Bulbothrix comprises over 60 species of lichenized fungi worldwide, with notable diversity in South America, particularly in Brazil, which is home to 28 species. Its species are characterized by their small, laciniate thallus, bulbous-based cilia, cortical atranorin, and diverse medullary chemistry. Despite some taxonomic studies in Brazil, only six species have been recorded from Maranhão. Given that approximately 60% of Maranhão is covered by the rich and diverse Cerrado domain, there is an urgent need for more lichenological research in these areas. This study aims to address part of the knowledge gap regarding the genus in the state through expeditions to various Cerrado areas in Southern Maranhão. We collected and identified six corticolous species of Bulbothrix: B. continua, B. fungicola, B. isidiza, B. sipmanii, B. subcoronata, and B. viridescens. Notably, three species (B. isidiza, B. subcoronata, and B. viridescens) represent new records for Maranhão. This work not only provides an identification key and descriptions of these species but also enhances our understanding of Bulbothrix diversity in Maranhão, expanding the known occurrences, and emphasizing the importance of further taxonomic explorations in this biodiverse region.

Resumo em Português:

Resumo Apresentamos o estudo florístico de Distimake no estado do Ceará, como parte do projeto “Flora do Ceará: conhecer para conservar”. O estudo foi baseado na análise morfológica de espécimes depositados em herbários e obtidos em expedições de campo. Foram consultadas bibliografias especializadas e coleções tipos disponíveis em plataformas on-line. Foram registradas cinco espécies na área de estudo: D. aegyptius, D. cissoides, D. digitatus, D. macrocalyx and D. ternifoliolus. Dentre essas, três ocorrem em áreas protegidas. As espécies foram registradas principalmente no Complexo Vegetacional da Zona Costeira, Floresta Estacional Semidecidual, Savana Estépica e Savana. Apresentamos chave de identificação, descrições morfológicas, distribuição geográfica, comentários taxonômicos e ecológicos, período de floração e frutificação, e ilustrações de caracteres diagnósticos.

Resumo em Inglês:

Abstract We present a floristic study of Distimake in the state of Ceará, as part of the project “Flora of Ceará: Knowing to conserve”. The study was based on morphological analysis of specimens deposited in herbaria collection or obtained in the field. Specialized bibliography, typus collections available on-lin were consultede. We found five species of the genus occurring in Ceará: D. aegyptius, D. cissoides, D. digitatus, D. macrocalyx and D. ternifoliolus. Three of them occur in protected areas. The species were recorded mainly in the vegetation complex of the coastal zone, semidecidous seasonal forest, steppic savanna and savanna. We present an identification key, morphological descriptions, geographic distribution, taxonomic and ecological comments, flowering and fruiting period, besides illustrations of the diagnostic characters.

Resumo em Português:

Resumo Tropaeolum (Tropaeolaceae) compreende cerca de 95 espécies com distribuição neotropical, algumas das quais possuem importância econômica, gastronômica, medicinal e paisagística. Este estudo apresenta uma análise cientométrica do gênero, utilizando dados da Web of Science (1945-2024) para avaliar tendências, lacunas e temas emergentes na pesquisa. Após triagem, 490 documentos foram analisados usando CiteSpace e Microsoft Excel. Os resultados mostraram pouca colaboração e influência das instituições brasileiras na pesquisa, em contraste com as dos Estados Unidos e países europeus. Estudos sobre a química, bioquímica e biologia molecular das espécies do gênero despertaram o interesse da comunidade científica devido às suas características específicas, como a presença de compostos como glucosinolatos, isotiocianato de benzila, isotiocianato, antocianinas e antioxidantes; nesse contexto, Tropaeolum majus e Tropaeolum tuberosum são as espécies mais investigadas, enquanto muitas outras do grupo (como T. pentaphyllum e T. azureum) ainda precisam ser exploradas, indicando a necessidade de mais pesquisas para preencher lacunas de conhecimento nas espécies existentes e expandir o potencial das espécies relacionadas. Os achados reforçam a importância de explorar todo o potencial de Tropaeolum, contribuindo para o avanço o conhecimento científico e para a descoberta de novas aplicações para este gênero promissor.

Resumo em Inglês:

Abstract Tropaeolum (Tropaeolaceae) comprises nearly 95 species with a neotropical distribution, a few of which are of economic, gastronomic, medicinal, and landscape importance. In this study, we present a scientometric analysis of this genus using data from the Web of Science (1945-2024) to evaluate the research trends, gaps, and emerging topics. After screening, 490 documents were analyzed using CiteSpace and Microsoft Excel. The results revealed limited collaboration between Brazilian institutions and its impact on research, in contrast to those in the USA and European countries. Studies on the chemistry, biochemistry, and molecular biology of species in this genus have aroused the interest of the scientific community because of their specific characteristics, such as the presence of compounds such as glucosinolate, benzyl isothiocyanate, isothiocyanate, anthocyanin, and antioxidants. In this context, Tropaeolum majus and Tropaeolum tuberosum are the most extensively studied species; however, many others in this group, such as Tropaeolum pentaphyllum and Tropaeolum azureum, remain underexplored, highlighting the need for further research to address the knowledge gaps and unlock the potential of lesser-known species. These findings reinforce the importance of exploring the full potential of Tropaeolum, contributing to advancing scientific knowledge and discovering new applications of this promising genus.

Resumo em Português:

Resumo Este estudo teve como objetivo realizar um inventário florístico e taxonômico das espécies de Dalbergia ocorrentes no estado do Ceará, com o propósito de ampliar o conhecimento sobre sua diversidade, aspectos morfológicos e taxonômicos assim como distribuição geográfica. Este trabalho faz parte do projeto “Flora do Ceará: Conhecer para Conservar”. A pesquisa foi baseada na análise de caracteres morfológicos de amostras de herbário e na revisão de bibliografia especializada. No Ceará, Dalbergia é representada por seis espécies: Dalbergia cearensis, D. decipularis, D. ecastaphyllum, D. frutescens, D. miscolobium and D. nigra. Essas espécies foram registradas em diferentes fitofisionomias, mas ocorrem preferencialmente em ambientes mais secos, como a savana, savana estépica e floresta sazonal semidecídua, além da vegetação de dunas costeiras. Dalbergia cearensis, endêmica do Brasil, está amplamente distribuída pelo estado. Todas as espécies de Dalbergia também foram coletadas em unidades de conservação. No entanto, D. nigra, classificada como vulnerável (VU) segundo os critérios da IUCN, foi registrada especificamente na unidade de conservação da Chapada da Ibiapaba. Da mesma forma, Dalbergia decipularis foi coletada apenas nessa região, destacando a importância dessas áreas para a conservação das espécies. São apresentados uma chave de identificação, descrições morfológicas, comentários sobre distribuição geográfica, ecologia e fenologia, além de mapas e ilustrações das espécies.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to conduct a floristic and taxonomic inventory of Dalbergia species occurring in the state of Ceará to enhance our understanding of their diversity, morphological and taxonomic aspects as well as geographical distribution. This research is part of the project “Ceará Flora Project: Knowing to Conserve” and was based on the analysis of morphological features of herbarium specimens, as well as a review of specialized literature. In Ceará, Dalbergia is represented by six species: Dalbergia cearensis, D. decipularis, D. ecastaphyllum, D. frutescens, D. miscolobium, and D. nigra. These species were recorded across various phytophysiognomies but occur preferentially in drier environments, such as the savanna, steppic savanna, and seasonal semideciduous forest, as well as in coastal dune vegetation. Dalbergia cearensis is endemic to Brazil and widespread throughout the state. All Dalbergia species were also collected in conservation units. However, D. nigra, classified as vulnerable (VU) under the IUCN criteria, was recorded specifically in the Chapada da Ibiapaba conservation unit. Similarly, Dalbergia decipularis was collected exclusively in this region, highlighting the importance of these areas for species conservation. This survey presents an identification key, morphological descriptions, comments on geographical distribution, ecology, and phenology, as well as maps and illustrations of the species.

Resumo em Português:

Resumo Durante a revisão das coleções botânicas do estado do Pará, no âmbito do estudo da família Euphorbiaceae, ampliamos a distribuição conhecida de oito espécies da família na flora brasileira. Quatro espécies são registradas pela primeira vez para a Amazônia brasileira (Dalechampia stipulacea, Euphorbia adenoptera, Mabea glaziovii e Microstachys glandulosa) e novos registros para quatro espécies dão indicados para o estado do Pará (Euphorbia potentilloides, Microstachys hispida, Pleradenophora membranifolia e Plukenetia supraglandulosa). Além do novo registro para o Pará, também registramos pela primeira vez Dalechampia stipulacea para os estados de Mato Grosso e Roraima e Pleradenophora membranifolia para o estado de Tocantins. Apresentamos uma breve descrição com caracteres morfológicos diagnósticos para o reconhecimento dos táxons. Fotografias em campo, dados sobre a distribuição geográfica e hábitat das espécies também são fornecidos. Os novos registros evidenciam a importância de estudos florísticos e taxonômicos, além de demonstrar a carência de estudos sobre Euphorbiaceae na região amazônica.

Resumo em Inglês:

Abstract While reviewing botanical collections from the state of Pará as part of a study of the family Euphorbiaceae, we expanded the distribution of eight species of the family in Brazil. Four species are recorded for the first time for the Brazilian Amazon (Dalechampia stipulacea, Euphorbia adenoptera, Mabea glaziovii, and Microstachys glandulosa) and four species are recorded for the first time for Pará state (Euphorbia potentilloides, Microstachys hispida, Pleradenophora membranifolia, and Plukenetia supraglandulosa). In addition to the new records for Pará, we also recorded Dalechampia stipulacea for the first time for the states of Mato Grosso and Roraima and Pleradenophora membranifolia for the first time for Tocantins state. Here, we provide a brief description of diagnostic morphological characters for each taxon. Field photographs and data on the geographic distribution and habitat of the species are also provided. The new records highlight the importance of floristic and taxonomic studies and demonstrate the lack of studies on Euphorbiaceae in the Amazon region.

Resumo em Português:

Resumo Phyllanthaceae compreende cerca de 2.000 espécies e aproximadamente 60 gêneros com distribuição pantropical. No Brasil, 142 espécies e 18 gêneros são encontrados, principalmente nas regiões Nordeste e Sudeste. Pernambuco é o segundo estado mais rico em espécies da família no Nordeste (29 spp.), que ocorrem na Mata Atlântica e Caatinga. Este estudo visou atualizar dados sobre a diversidade, taxonomia e distribuição de Phyllanthaceae no estado, bem como fornecer dados sobre a ocorrência das espécies em unidades de conservação no estado. Espécimes de herbários físicos e online coletados nos biomas Mata Atlântica e Caatinga foram analisados. Vinte e oito espécies foram identificadas, das quais 17 ocorrem em ambientes de Caatinga e Mata Atlântica. Phyllanthus sellowianus é registrado pela primeira vez para Pernambuco e Caatinga. Phyllanthus, Moeroris e Amanoa são os gêneros mais representativos em termos de número de espécies com 13, 4 e 2 espécies, respectivamente. O Agreste e o Sertão são as regiões menos exploradas, indicando subamostragem na Caatinga. Áreas como a Chapada do Araripe e a Depressão do Baixo e Médio Rio São Francisco são promissoras para estudos futuros. A tipificação foi realizada para Phyllanthus sellowianus.

Resumo em Inglês:

Abstract Phyllanthaceae comprises around 2,000 species and approximately 60 genera with a pantropical distribution. In Brazil, 142 species and 18 genera are found, mainly in the Northeast and Southeast regions. Pernambuco is the second richest state in species in the Northeast region (29 spp.), where they occur in the Atlantic Forest and Caatinga. This study seeks to update data on the diversity, taxonomy and distribution of Phyllanthaceae in Pernambuco, as well as to provide data on the occurrence of species in units of conservation in the state. Specimens from physical and virtual herbaria, and that have been collected in the Atlantic Forest and Caatinga biomes were analyzed. Twenty-eight species were identified, of which 17 occur in both biomes. Phyllanthus sellowianus is recorded for the first time for Pernambuco and the Caatinga. Phyllanthus, Moeroris and Amanoa are the most representative genera in terms of number of species with 13, 4 and 2 species respectively. The Agreste and Sertão are the least explored regions, indicating undersampling in the Caatinga. Areas such as Chapada do Araripe and the Depression of the Lower and Middle São Francisco River are promising for future studies. A lectotype is proposed for Phyllanthus sellowianus.

Resumo em Português:

Resumo O Brasil abriga uma vasta biodiversidade com plantas de potencial alimentício e medicinal. No entanto, as Plantas Alimentícias Não Convencionais (PANC) ainda são subvalorizadas nas políticas públicas, apesar de seu papel na saúde e segurança alimentar. Este estudo examina as espécies listadas em três documentos oficiais - Renisus, Monografia de Plantas Medicinais (6ª edição da Farmacopeia Brasileira) e 2a edição do Formulário de Fitoterápicos para identificar PANC com propriedades medicinais. Utilizando a abordagem “Uma Saúde” (One Health), a pesquisa explora a relevância dessas plantas para a saúde pública, a conservação da biodiversidade e o uso sustentável dos recursos naturais. Com base em revisão bibliográfica, as espécies foram classificadas como PANC, plantas alimentícias convencionais ou não comestíveis. A análise identificou 43 espécies (25,9 %) constantes nas listas que também podem ser classificadas como PANC. A integração dessas plantas às políticas de saúde e alimentação pode fortalecer a conservação da biodiversidade e a segurança alimentar. Recomenda-se a implementação de uma lista abrangente que inclua espécies PANC e medicinais, valorizando a biodiversidade brasileira e fortalecendo a base científica para políticas públicas.

Resumo em Inglês:

Abstract Brazil’s rich biodiversity includes plants with both food and medicinal potential. This study conducted a cross-sectional documentary analysis between species listed in three official government documents - Renisus, the Medicinal Plants Monograph (6th edition of the Brazilian Pharmacopoeia), and the 2nd edition of the Herbal Medicines Form - to identify Non Conventional Food Plants (PANC) with medicinal properties in Brazil, from a “One Health” perspective. Species were classified as PANC, conventional edible plants, or non-edible based on a literature review that considered ethnobotanical definitions and traditional uses for PANC. The analysis identified 43 species (25.9%) featured on the lists of medicinal plants and also met the defined criteria for PANC. This survey highlights the need to explicitly integrate these species into future discussions on food security and biodiversity conservation within the context of public policies.

Resumo em Português:

Resumo As espécies de Qualea (Vochysiaceae) são abundantes e diversas na savana brasileira, contribuindo para manter as comunidades ecológicas através de interações com animais, especialmente artrópodes. As interações planta-polinizador são fundamentais para manter a biodiversidade em ecossistemas tropicais. A ecologia reprodutiva de Qualea parviflora foi investigada, incluindo sua fenologia, biologia floral, longevidade das flores, sistema reprodutivo e visitantes florais em uma área de savana brasileira. A espécie apresentou enantiostilia, cada flor teve uma pétala, um carpelo, um pistilo e um calcar formado por cinco sépalas fundidas. A floração foi anual e aconteceu na estação chuvosa (outubro-novembro/2018) na área de estudo. Cada árvore apresentou em média 40±17,65 inflorescências e 1,7±1,1 flores abertas por inflorescência por dia. A abertura da flor ocorreu durante o dia, e cada flor durou apenas um dia. A flor produziu em média 9.498,8±49,43 grãos de pólen (85,5±0,6% viabilidade), 0,51±0,30 µL de néctar e 31,86±10,56% de concentração de açúcar. Apesar da razão pólen/óvulo sugerir autogamia opcional, Q. parviflora exibiu um sistema reprodutivo auto-incompatível e não agamospérmico, indicando que a polinização cruzada é obrigatória. Quarenta e sete espécies de insetos e beija-flores realizaram 420 visitas florais, com himenoópteros sendo responsáveis por 69,9% das visitas. Polinizadores (abelhas médias e grandes, vespas e beija-flores), ladrões de pólen e/ou néctar, herbívoros e predadores foram observados. Nossos resultados destacan que Q. parviflora depende de polinização realizada por animais e é capaz de interagir com uma alta diversidade de visitantes florais, o que reforça sua importância ecológica, assim como a necessidade de considerar a disponibilidade de polinizadores nos projetos de restauração do Cerrado.

Resumo em Inglês:

Abstract Qualea species (Vochysiaceae) are abundant and diverse in Brazilian savanna, contributing to maintain ecological communities through interactions with animals, mainly arthropods. Plant-pollinator interactions are fundamental to sustain biodiversity in tropical ecosystems. The reproductive ecology of Qualea parviflora is described, including its phenology, floral biology, floral lifespan, mating system, and floral visitors in Brazilian savanna. Flowers exhibits enantiostyly and are formed by one petal, one carpel, one pistil, and a spur formed by five fused sepals. Annual flowering occurred during the rainy season in the study area (October-November/2018). Each tree had 40±17.65 inflorescences, 1.7±1.1 open flowers per inflorescence per day, diurnal anthesis, and flowers lasting just one day. Flowers produced 9498.8±49.43 pollen grains (85.5±0.6% viability), and nectar (0.51±0.30 µL; 31.86±10.56% sugar concentration). Despite pollen/ovule ratio suggesting optional autogamy, Q. parviflora exhibited a self-incompatible and non-agamospermic reproductive mating system, indicating mandatory cross-pollination. Forty-seven species (hummingbirds and insects) performed 420 floral visits. Hymenoptera accounted for 69.9% of visits. Pollinators (middle size /big bees, wasps, and hummingbirds), pollen and/or nectar robbers, herbivores and predators were recorded. We highlight Q. parviflora depends on biotic pollination and interacts with distinct floral visitors, reinforcing its ecological importance and the need to consider pollinator availability in restoration projects.

Resumo em Português:

Resumo A conversão de diferentes formações florestais em pastagens com gramíneas exóticas leva a danos irreversíveis ao longo do tempo. A dispersão de diásporos de áreas adjacentes e a formação de bancos de sementes podem influenciar nos processos de regeneração. Este estudo objetivou verificar a regeneração natural em uma pastagem que teve 30 anos de cultivo de Urochloa brizantha. Para isto, foi amostrada a chuva e o banco de sementes, onde foi avaliada a composição da vegetação, riqueza de espécies e diversidade beta. No geral, foram encontradas 114 espécies, mais abundantes na chuva de sementes (74) do que no banco de sementes (41). A comunidade foi composta por sementes pequenas, herbáceas, autocóricas e espécies pioneiras. A composição de espécies variou entre o banco e chuva de sementes. Não houve diferença na diversidade beta total. A substituição de espécies foi maior no banco, enquanto o aninhamento foi maior na chuva de sementes. Os resultados mostram alta dominância de U. brizantha no banco de sementes. A maior substituição de espécies no banco e a diferenciação da composição em relação à chuva de sementes podem ser devido aos processos de esgotamento do banco de sementes e dispersão limitada em ambos os sistemas, o que pode conferir potencial de resiliência a essa comunidade.

Resumo em Inglês:

Abstract The conversion of different forest formations into pastures with exotic grasses leads to irreversible damage over time. However, the dispersal of diaspores from adjacent areas and the formation of seed banks can influence regeneration processes. This study aimed to assess natural regeneration in a pasture cultivated over a 30-year period with Urochloa brizantha. To accomplish this, seed rain and seed bank were sampled, and vegetation composition, species richness, and beta diversity were evaluated. Overall, 114 species were identified with more abundance in seed rain (74) than in seed bank (41). The community was composed of small seeds, herbaceous plants, as well as autochorous and pioneer species. Species composition varied between seed bank and seed rain. No difference was observed in total beta diversity. Species turnover was higher in the seed bank, while nestedness was higher in seed rain. The results show a high dominance of U. brizantha in the seed bank. Greater species turnover in the seed bank and the differentiation in composition compared to seed rain could be attributed to seed bank depletion processes and limited dispersal in both mechanisms, which may confer low resilience potential to this community.

Resumo em Português:

Resumo Lacistemataceae pode ser encontrada ao longo das florestas úmidas do Brasil. Os caracteres mais relevantes para a identificação da família são as folhas alternas, presença de estípulas, inflorescências axilares, flores diminutas sem sépalas e apenas um estame aderido a um disco nectarífero. Este estudo foi realizado no contexto do projeto em andamento “Flora do Espírito Santo”, que visa publicar monografias de famílias botânicas que ocorrem no estado brasileiro do Espírito Santo. Aqui, fornecemos descrições morfológicas atualizadas para as duas espécies de Lacistemataceae que ocorrem no estado: Lacistema robustum e L. serrulatum, sendo esta última uma nova ocorrência para o estado. Também, fornecemos ilustrações, um mapa de registros de ocorrência e uma chave de identificação.

Resumo em Inglês:

Abstract Lacistemataceae can be found throughout the humid forests of Brazil. The most relevant characters for the identification of this family are the alternate leaves, presence of stipules, axillary inflorescences, flowers that are minute without sepals and only one stamen attached to a nectariferous disk. This study was carried out in the context of the ongoing “Flora do Espírito Santo” project, which aims to publish monographs of botanical families occurring in the Brazilian state of Espírito Santo. Herein, we provide updated morphological descriptions for the two species of Lacistemataceae occurring in the state: Lacistema robustum and L. serrulatum, the latter being a new record for the state. We also provide illustrations, a map of occurrence records and an identification key.

Resumo em Português:

Resumo Vernonieae é uma tribo de destaque em Asteraceae, amplamente representada nas paisagens montanhosas da Mata Atlântica. Entretanto, pesquisas acerca da sistemática de Vernonieae nesses ambientes permanecem limitadas. Nós conduzimos um estudo sistemático para Vernonieae no Parque Nacional do Caparaó, incluindo descrições, uma chave de identificação, fotografias, comentários taxonômicos, e notas sobre distribuição e conservação. Nós documentamos um total de 27 espécies e nove gêneros, com Vernonanthura (8 spp.) e Lepidaploa (7 spp.) sendo os mais ricos. A maior diversidade de Vernonieae foi encontrada na Floresta Estacional Semidecidual Montana. Ao todo, sete espécies foram registradas pela primeira vez no Caparaó, sendo Hololepis pedunculata também um novo registro para a Mata Atlântica e para o estado do Espírito Santo. Uma espécie rara e recentemente descrita, Lepidaploa urceolata, foi encontrada no Parque. Nós também documentamos duas espécies micro-endêmicas das montanhas do Caparaó (Critoniopsis bradeana e Lepidaploa urceolata), e notamos que dezessete espécies (63% do total de espécies) tem uma distribuição restrita. Nossos achados corroboram a importância dos tratamentos sistemáticos para os estudos da biodiversidade, fornecendo uma rápida maneira de investigar a flora local e expandindo o registro da biodiversidade nas coleções de herbários.

Resumo em Inglês:

Abstract Vernonieae is a notable tribe within Asteraceae, and it is well represented in the mountain landscapes of the Atlantic Forest. However, research on the systematics of Vernonieae in these environments remains limited. We conducted a systematic study of Vernonieae in the Caparaó National Park, including descriptions, an identification key, photographs, taxonomic comments, and notes on distribution and conservation. We documented a total of 27 species and nine genera, with Vernonanthura (8 spp.) and Lepidaploa (7 spp.) being the richest. The greatest diversity of Vernonieae was found at Montane Semidecidual Seasonal Forest. Seven species were documented for the first time in the Caparaó, with Hololepis pedunculata also being a new record for the Atlantic Forest and the state of Espírito Santo. A recently described and rare species, Lepidaploa urceolata, was found at the park. We documented two micro-endemic species to the Caparaó mountains (Critoniopsis bradeana and Lepidaploa urceolata) and we noted that seventeen species (63% of the total species) have a restricted distribution. Our findings corroborate the importance of systematic treatments for biodiversity studies, providing a rapid means to investigate the local flora and expanding the documentation of the biodiversity in the herbarium collections.

Resumo em Português:

Resumo As madeiras utilizadas por sociedades humanas são o testemunho material do conhecimento sobre a biodiversidade e de sua apropriação, podendo revelar importantes informações sobre aspectos históricos, culturais e as implicações do seu uso na conservação da biodiversidade. Apesar do crescente reconhecimento global da importância dos estudos sobre madeiras históricas, a falta de protocolos padronizados compromete a análise científica e o valor patrimonial dos artefatos. Este artigo propõe um protocolo sistematizado para a coleta de madeiras históricas, visando a padronização da coleta e do registro de dados para as diferentes categorias de uso cultural da madeira. São estabelecidos requisitos para a coleta de artefatos em madeira de forma a garantir múltiplas abordagens e perguntas de pesquisa sobre o patrimônio em madeira. Ao alinhar-se com princípios de conservação patrimonial estabelecidos por organismos internacionais, como a UNESCO e o ICOMOS, fornece diretrizes práticas que asseguram a precisão e a ética na manipulação de madeiras históricas.

Resumo em Inglês:

Abstract The timber used by human societies serves as a material testament to knowledge about biodiversity and its appropriation, potentially revealing important information about historical and cultural aspects, as well as the implications of its use in biodiversity conservation. Despite the growing global recognition of the importance of studies on historical woods, the lack of standardized protocols undermines scientific analysis and the heritage value of artifacts. This article proposes a systematic set of guidelines for collecting historical wood, aiming to standardize data collection and recording for the various categories of cultural wood use. It establishes requirements for collecting wooden artifacts to ensure multiple approaches and research questions concerning wood heritage. By aligning with heritage conservation principles set by international organizations such as UNESCO and ICOMOS, it provides practical guidelines that ensure precision and ethics in handling historical woods.

Resumo em Português:

Resumo Durante uma análise de coleções de herbário do nordeste do Brasil e trabalho de campo para estudar a flora de Capparaceae do estado do Rio Grande do Norte, uma nova espécie de Capparidastrum foi descoberta. Capparidastrum atlanticum sp. nov. é reconhecida pelas folhas geralmente agrupadas em conjuntos de três com internós muito curtos entre elas e um internó longo para o próximo conjunto de três folhas, menos frequentemente uma única folha ao longo dos ramos, pecíolos curtos (0,5-1 cm compr.), pulvino ausente, pedicelo longo (2,5-3 cm compr.), longo ginóforo em fruto (3,5-5,5 cm compr.), filamentos brancos, roxos ou roxos na base e brancos no ápice. Descrições, ilustrações, mapa de distribuição e comentários sobre as afinidades desta espécie com táxons semelhantes são fornecidos.

Resumo em Inglês:

Abstract During the analysis of herbarium collections from northeastern Brazil, and fieldwork to study the Capparaceae flora of Rio Grande do Norte state, a new species of Capparidastrum was discovered. Capparidastrum atlanticum sp. nov. is recognized by the leaves usually clustered in sets of three with very short internodes between them and a long internode to the next cluster of three leaves, less frequently a single leaf along the branches, short petioles (0.5-1 cm long), lacking pulvini, a long pedicel (2.5-3 cm long), long gynophore in fruit (3.5-5.5 cm long), and filaments white, purple or purple at base and whitish at apex. Descriptions, illustrations, distribution map, and comments about the affinities of this species with similar taxa are provided.

Resumo em Português:

Resumo O gênero Passiflora é um dos principais pertencentes a família Passifloraceae e é distribuído por regiões tropicais e subtropicais. No Brasil, ocorrem 157 espécies pertencentes ao gênero, 84 encontradas no Domínio Atlântico. A Serra da Bocaina fica totalmente inserida neste domínio, e é composta por um mosaico de Unidades de Conservação nos estados do Rio de Janeiro e São Paulo, e faz parte do corredor de biodiversidade da Serra do Mar. A região é composta por fitofisionomias que vão desde restingas até campos de altitude. Estudos de distribuição espacial de riqueza de espécies, retratam padrões de diversidade e estabelecem a preferência dos táxons por determinados filtros ambientais e preveem quais são os fatores limitantes para sua ocorrência. O objetivo deste trabalho foi ampliar o conhecimento da diversidade de espécies de Passiflora na Serra da Bocaina,

Resumo em Inglês:

Abstract Passiflora is one of the main genera of the family Passifloraceae. It is distributed throughout tropical and subtropical regions, with 157 species found in Brazil, 84 of them in the Atlantic domain. The Serra da Bocaina mountain range is fully contained within this domain, in the states of Rio de Janeiro and São Paulo. The present work was designed to examine the diversity patterns of Passiflora species in Serra da Bocaina and contribute to knowledge concerning ecological aspects and their influence on species distributions. Bibliographic surveys and scientific collection expeditions were carried out in three protected areas within the Serra da Bocaina Range. Statistical analyses were undertaken to establish the richness patterns within the altitudinal classes and phytophysiognomies in the range, and examine similarities among the different areas. Twenty-three species belonging to the genus Passiflora were recorded. High species richness was encountered at low elevations and in the hillside forest phytophysiognomy. Similarity analyses generated groups that were segregated by restinga species, rare species, and generalist species, related to the phytophysiognomies along the altitudinal gradient. The data were not consistent with other altitudinal gradient studies and suggested the preference of lianas for specific phytophysiognomies.

Resumo em Português:

Resumo Cactaceae compreende 150 gêneros e 1.851 espécies, distribuídas nas Américas tropical e subtropical, com uma espécie fora desse continente. O Brasil é o terceiro maior centro de diversidade e endemismo da família, que abrange todos os biomas. Rhipsalis possui cerca de 40 espécies, apresenta hábito epífítico, rupícola e raro terrícola, ocorrendo em quase todo o Brasil, exceto no Piauí, Tocantins e Distrito Federal.. Este estudo aborda o tratamento taxonômico de Rhipsalis em Minas Gerais, estado do sudeste brasileiro com 586.528 km² que apresenta três biomas: Mata Atlântica, Cerrado e Caatinga. Espécimes depositados em herbários da região sudeste foram analisados, e expedições realizadas para coleta e observação. As análises morfológicas possibilitaram as descrições e permitiram elaborar uma chave taxonômica, e os registros georreferenciados possibilitaram a confecção dos mapas de ocorrência das espécies. Foram identificados 16 táxons no estado, sete deles ameaçados de extinção, especialmente na Mata Atlântica, incluindo novos registros de ocorrência. Propõe-se incluir R. neves-armondii na Flora e Funga do Brasil para Minas Gerais, e excluir R. burchellii, R. floccosa subsp. floccosa e R. grandiflora por falta de evidências em herbários e correções de identificações errôneas.

Resumo em Inglês:

Abstract Cactaceae comprises 150 genera and 1,851 species, distributed across the tropical and subtropical Americas, with one species found outside these continents. Brazil is the third-largest center of diversity and endemism for this family, where representatives are found in all Brazilian biomes. Rhipsalis, with approximately 40 species, predominantly exhibits epiphytic habits, rupicolous and rarely terrestrial habits, occurring in almost all of Brazil except Piauí, Tocantins and Distrito Federal. This study addresses the taxonomic treatment of Rhipsalis in Minas Gerais, a state in southeastern Brazil that includes three biomes: Atlantic Forest, Cerrado, and Caatinga. Specimens deposited in herbaria in the southeastern region were analyzed, and expeditions were conducted for collection and observation. Morphological analyses enabled species descriptions and the development of a taxonomic key, while georeferenced records facilitated the creation of species occurrence maps. A total of 16 taxa were identified in the state, seven of which are endangered species, especially in the Atlantic Forest biome, including new occurrence records. The inclusion of R. neves-armondii in the Flora and Funga of Brazil for Minas Gerais is proposed, while R. burchellii, R. floccosa subsp. floccosa, and R. grandiflora are excluded due to the lack of evidence in herbaria and corrections of erroneous identifications.

Resumo em Português:

Resumo O gênero Licania pertence à família Chrysobalanaceae (ordem Malpighiales, Angiospermas). Encontrado principalmente nas florestas de várzea e savanas das Guianas e da bacia amazônica, este gênero foi dividido em oito novos gêneros, usando análise filogenética molecular, alguns dos quais agora contêm espécies que antes estavam incluídas em Licania. Esses novos gêneros são conhecidos como: Licania, Moquilea, Leptobalanus, Hymenopus, Microdesmia, Parinariopsis, Geobalanus e Cordillera. Apesar de seu potencial farmacológico promissor, há uma escassez significativa de estudos que explorem sua fitoquímica e atividades biológicas. Com esse cenário, esta revisão teve como objetivo mapear as evidências científicas disponíveis sobre sua fitoquímica, destacando os compostos bioativos e suas aplicações terapêuticas. Os resultados indicam uma série de compostos isolados com atividades farmacológicas notáveis, incluindo flavonoides, como kaempferol, miricetina, quercetina e derivados de taxifolina, bem como triterpenoides, como derivados de ácido alfitólico, maslínico, betulínico e pomólico. Portanto, o estudo atual fornece uma visão atualizada sobre a fitoquímica e aplicações terapêuticas relacionadas à circunscrição atualizada desses oito gêneros e várias espécies anteriormente conhecidas como Licania spp., bem como criar um registro histórico de investigações conduzidas antes da redelimitação, que foram revisadas de acordo com a revisão taxonômica, e reforçar a importância da condução de futuros estudos primários com o objetivo de explorar o potencial terapêutico desses gêneros.

Resumo em Inglês:

Abstract Licania belongs to the Chrysobalanaceae family (Malpighiales, Angiosperms). Predominantly found in the floodplain forests and savannas of the Guianas and the Amazon basin, this genus has been reclassified into eight distinct genera, based on molecular phylogenetic analysis, some of which now contain species that were previously assigned to Licania: Licania, Moquilea, Leptobalanus, Hymenopus, Microdesmia, Parinariopsis, Geobalanus and Cordillera. Despite their promising pharmacological potential, there is a significant lack of studies exploring their phytochemistry and biological activities. To bridge this gap, this review aimed at mapping the scientific evidence on their phytochemistry, highlighting bioactive compounds and their therapeutic applications. The results highlight a series of isolated compounds with remarkable pharmacological activities, including flavonoids such as kaempferol, myricetin, quercetin, and taxifolin derivatives, as well as triterpenoids like alphitolic, maslinic, betulinic, and pomolic acid derivatives. Therefore, the current study provides an updated view on the phytochemistry, and therapeutic applications related to the up-to-date circumscription of these eight genera and several species formerly known as Licania spp., as well as preserving a historical record of prior research and aligning it with the revised taxonomy, while underscoring the need for further primary studies to explore the therapeutic potential of these genera.

Resumo em Português:

Resumo Euphorbiaceae é a maior família de Malpighiales. Existem aproximadamente 1.000 espécies no Brasil (60% das quais são endêmicas), o que torna o Brasil o centro de diversidade para este grupo. Considerando a amplitude da distribuição geográfica, o número de espécies e a importância econômica e biológica de Euphorbiaceae no Brasil, este estudo se propôs a analisar o progresso da pesquisa sobre a taxonomia de Euphorbiaceae nativas do Brasil no atual milênio e verificar se houve um avanço quantitativo no conhecimento desta família. Foram coletados 157 manuscritos envolvendo táxons ou a família como um todo de 2001 a 2020. Os resultados indicam um aumento significativo de artigos publicados nos últimos sete anos, com destaque para 2020, especialmente a descoberta de novos táxons (96), enquanto algumas lacunas foram preenchidas com relação aos gêneros Actinostemon, Dalechampia, Gymnanthes, Manihot, Sapium e Sebastiania, que a literatura em 2012 relatou como táxons pouco estudados. Apesar da relevância e dos avanços recentes, o conhecimento sobre a família ainda está desatualizado, com lacunas quanto à real extensão de sua distribuição geográfica e ao número de espécies em todo o Brasil. Os gêneros Acalypha, Cnidoscolus, Hevea e Jatropha necessitam de mais estudos.

Resumo em Inglês:

Abstract Euphorbiaceae is the largest family of Malpighiales. There are approximately 1,000 species in Brazil (60% of which are endemic), which makes Brazil the center of diversity for this group. Considering the breadth of the geographic distribution, the number of species and the economic and biological importance of Euphorbiaceae in Brazil, this study set out to analyze the progress of research on the taxonomy of Euphorbiaceae native to Brazil in the current millennium and to verify if there has been a quantitative advance in knowledge about this family. A total of 157 manuscripts published from 2001 to 2021 and involving taxa or the family as a whole was identified and examined. The results indicate a significant increase in papers published in the last seven years of this period, highlighting 2020, especially the discovery of new taxa (96). Moreover, some gaps have been filled with regard to the genera Actinostemon, Dalechampia, Gymnanthes, Manihot, Sapium and Sebastiania, which the literature in 2012 reported as understudied taxa. Despite the relevance and recent advances, published knowledge about the family is still out-of-date, with gaps as to the real range of its geographic distribution and the number of species throughout Brazil. Further studies are needed on the genera Acalypha, Cnidoscolus, Hevea and Jatropha.

Resumo em Português:

Resumo Nectários são estruturas secretoras que produzem uma solução rica em açúcares envolvida nas interações animais-plantas. Estas estruturas secretoras podem ser distinguíveis externamente, como no caso das glândulas ou discos nectaríferos, ou não, como nos nectários septais ou não septais do gineceu. A ausência de nectários florais tem sido reportada para espécies do gênero Aspidosperma (Apocynaceae), exceto por uma espécie em que se foi registrado tecido nectarífero na parede do ovário. Nós observamos formigas patrulhando/visitando as flores de A. australe no campo, o que poderia indicar a presença de néctar e nectários nessas flores. Assim, objetivamos verificar a presença de nectários nas flores de A. australe nesse estudo, através de uma análise morfoanatômica. Nossos resultados mostram um tecido subepidérmico diferenciado na base do ovário, composto por células diminutas com aspecto secretor, ricas em amido e polissacarídeos. As células da epiderme dessa região são menores, apresentam conteúdo denso e tricomas não-glandulares. Além disso, tivemos resultados positivos através do teste de glicose conduzidos no néctar das flores. Esse conjunto de características corrobora a presença de nectário inconspícuo na base do ovário para A. australe e traz a primeira confirmação da secreção de néctar para essa espécie.

Resumo em Inglês:

Abstract Nectaries are secretory structures that produce a solution rich in sugars, which are involved in animal-plant interactions. Such secretory structures can be externally distinguishable (recognizable), as in glands or discs, or not, as in some gynoecial ones. The absence of floral nectaries has been reported as a characteristic of the genus Aspidosperma (Apocynaceae), except for one species with records of nectariferous tissue in the ovary wall. We observed some ants visiting the flowers of Aspidosperma australe in the field, which could indicate the occurrence of nectaries in these flowers. So, we aimed to verify the presence of nectar and nectaries in the flowers of A. australe in this study, using morphoanatomical analysis. Our results showed a subepidermal differentiated tissue at the base of the ovary, composed of tiny cells with a secretory aspect, rich in starch and polysaccharides. The epidermis cells in this region are smaller, presenting dense content and non-glandular trichomes. We have also achieved positive outcomes through glucose tests conducted on flower nectar. These findings support the presence of an inconspicuous ginoecial nectary at the base of the ovary for A. australe and mark the initial confirmation of nectar secretion for this species.

Resumo em Português:

Resumo As espécies de Lemnoideae (lentilha-d'água) representam as menores angiospermas do mundo, tipicamente associadas a ambientes lênticos. Os desafios na coleta deste grupo e o número limitado de estudos sobre esta família resulta em um baixo nível de registros de Lemnoideae. Neste estudo, resumimos os estudos publicados no Brasil sobre Lemnoideae para entender as lacunas e avanços relacionados a este grupo. Informações sobre os registros de herbário em bases de dados online foram reunidas em uma única matriz para analisar as lacunas na coleta deste grupo no Brasil. No total, foram obtidos 1.019 registros de Lemnoideae, provenientes de 22 estados, cinco regiões e seis biomas. O maior número de registros está concentrado nas regiões Centro-Oeste e Nordeste, áreas com maior esforço amostral e número de especialistas no grupo. Em contraste, a região Norte apresentou um número reduzido de registros. Isso reflete a falta de financiamento em algumas regiões, juntamente com a cegueira botânica, o que limita o conhecimento sobre o potencial ecológico deste grupo e dificulta a identificação. Dessa forma, há uma clara lacuna na distribuição do conhecimento das coleções de lentilha-d'água no Brasil, o que reforça a necessidade de intensificar os esforços de coleta em áreas subamostradas para que se possa obter um mapeamento mais preciso da diversidade desse grupo no país.

Resumo em Inglês:

Abstract Lemnoideae species (duckweed) are the smallest angiosperms in the world and typically associated with lentic environments. The challenges in collecting this group and the limited number of studies on this family result in a low number of Lemnoideae records. In this study, we summarize the studies published in Brazil on Lemnoideae to understand the gaps and advances in the research of this group. Information on herbarium records in online databases were gathered in a single matrix to analyze the collection gaps of this group in Brazil. In total, 1,019 records of Lemnoideae were obtained, coming from 22 states, five regions, and six biomes. The largest number of records was found in the Center-West and Northeast regions, areas with a greater sampling effort and higher number of specialists in the group. In contrast, the North Region had a low number of records. This is a reflection of a lack of funding in some regions as well as of botanical blindness that limit the knowledge about the ecological potential of this group and hinder its identification. Thus, there is a clear distribution gap in the knowledge and collections of duckweed in Brazil, underscoring the need to intensify the collection efforts in under sampled areas in order to achieve a more accurate mapping of this group’s diversity in the country.

Resumo em Português:

Resumo O gênero Hypoxylon é o mais diverso da família Hypoxylaceae, ocorrendo em 9 estados brasileiros, a maioria das espécies na Região Sul, devido aos estudos de Johannes Rick. Coletas de campo realizadas no sul da Bahia, resultaram em dados interessantes de Hypoxylon. O presente trabalho traz o primeiro relato de H. rectangulosporum para o Brasil, H. aeruginosum e H. investiens para o nordeste e H. perforatum para a Bahia.

Resumo em Inglês:

Abstract The genus Hypoxylon is the most diverse of the family Hypoxylaceae, distributed through nine Brazilian states, with most species known from southern region due to the studies of Johannes Rick. Field samples in Southern Bahia, resulted in interesting collections of Hypoxylon. Here we present H. rectangulosporum for the first time from Brazil, H. aeruginosum, H. investiens for the Northeast and H. perforatum for Bahia.

Resumo em Português:

Resumo O glifosato é o herbicida mais utilizado no Brasil e seu impacto na flora nativa é desconhecido. Dyckia vicentensis é uma espécie endêmica e ameaçada de extinção do bioma Pampa (Rio Grande do Sul, Brasil), cujas populações encontram-se próximas a lavouras de soja resistente ao glifosato. Por isso, pesquisas sobre os fatores que afetam sua reprodução devem ser prioritárias. Neste estudo, foram investigados os efeitos de concentrações de glifosato sobre a germinação e o desenvolvimento inicial de D. vicentensis. Para isso, sementes desinfetadas foram colocadas em substrato umedecido com soluções de glifosato [0 (controle); 0,5; 50; 500; 1000 e 5000 mg L-1]. A germinação e o crescimento das plântulas foram avaliados a cada três dias, totalizando 21 dias até a estabilização. Houve redução na germinação das sementes quando embebidas em concentrações de 500 mg L-1 ou mais de glifosato. Por outro lado, o desenvolvimento da parte aérea mostrou-se mais sensível ao agrotóxico, pois concentrações superiores a 50 mg L-1 já inibiram a emergência das plântulas. Portanto, o avanço das lavouras de soja em regiões do bioma Pampa é preocupante. Como D. vicentensis é uma espécie ameaçada de extinção, é urgente que populações naturais sejam protegidas dos efeitos nocivos dos herbicidas.

Resumo em Inglês:

Abstract Glyphosate is the most widely used herbicide in Brazil, and its impact on native flora is unknown. Dyckia vicentensis is an endemic and endangered species of the Pampa biome (Rio Grande do Sul state, Brazil) found near glyphosate-resistant soybean crops. Hence, research on factors that affect its reproduction must be a priority. This study investigated the effects of glyphosate concentrations on the germination and initial development of D. vicentensis. Disinfected seeds were placed on substrate moistened with glyphosate solutions [0 (control); 0.5; 50; 500; 1000 and 5000 mg L-1]. Germination and seedling growth were evaluated every three days, totaling 21 days until stabilization. There was a reduction in seed germination when the seeds were soaked in concentrations of 500 mg L-1 or more of glyphosate. On the other hand, the development of the aerial parts proved to be a more sensitive process, as concentrations higher than 50 mg L-1 inhibited the emergence of seedlings. Therefore, the expansion of soybean crops in the Pampa biome is a cause for concern. Considering that D. vicentensis is an endangered species, it is urgent that natural populations be protected from the harmful effects of herbicides.

Resumo em Português:

Resumo A tribo Euterpeae de palmeiras (Arecaceae) é um elemento estrutural chave das florestas tropicais sul-americanas. Na revisão mais recente do gênero Euterpe, Euterpe longevaginata foi tratada como uma variedade de E. precatoria, embora o espécime-tipo do primeiro binômio não tenha sido localizado pelos autores dessa revisão. Nossa análise dos registros disponíveis em repositórios virtuais indicou que ambos os táxons são majoritariamente alopátridos e ocorrem em ambientes distintos. Além disso, dados recentes de genética de populações e uma filogenia molecular sugerem que E. precatoria var. longevaginata forma uma linhagem mais proximamente relacionada a duas outras espécies do que à E. precatoria var. precatoria. Esses achados sustentam o reconhecimento de E. longevaginata como uma espécie distinta de E. precatoria, conforme propomos neste estudo. Nós esclarecemos que o lectótipo para E. precatoria foi previamente escolhido e isto fixa a aplicação deste nome. Devido a busca infrutífera pelo espécime-tipo de E. longevaginata (d’Orbigny 48, Bolívia, Cochabamba) nos herbários europeus, designamos aqui como lectótipo uma das ilustrações do protólogo, bem como um epítipo para ajudar na aplicação deste nome. Este estudo demonstra que delimitações taxonômicas controvertidas podem ser significativamente aprimoradas por meio de uma reavaliação com novos dados geográficos, ecológicos e moleculares.

Resumo em Inglês:

Abstract The Euterpeae tribe of palms (Arecaceae) is a key structural element in South American rainforests. In the most recent revisional study of the genus Euterpe, Euterpe longevaginata was treated as a variety of E. precatoria, even though the authors of that revision did not find the type specimen of the first binomial. Our survey of available records in virtual repositories indicated that both taxa are predominantly allopatric and occur in distinct environments. Additionally, there are recent data on population genetics and molecular phylogeny suggesting that E. precatoria var. longevaginata forms a lineage more closely related to two species other than E. precatoria var. precatoria. These findings support the recognition of E. longevaginata as a separate species from E. precatoria, as we propose herein. We clarified that a previously selected lectotype for E. precatoria fixes the application of this name. Since our search for the E. longevaginata type specimen (d’Orbigny 48, Bolivia, Cochabamba) in European herbaria was unsuccessful, we have designated one of the illustrations from the protologue as lectotype and proposed an epitype to fix the application of this name. This study shows that controversial taxonomic circumscriptions may be greatly improved through reassessment with new geographical, ecological, and molecular data.

Resumo em Português:

Resumo Passiflora suberosa, conhecida popularmente como maracujazinho-cortiça, é uma espécie silvestre de maracujá com potencial agronômico, ornamental e medicinal. Em um trabalho anterior, foi desenvolvido um protocolo eficiente para a conservação em longo prazo de P. suberosa por meio da criopreservação de ápices caulinares, utilizando a técnica V-Crioplaca, sendo a osmoproteção e a exposição aos crioprotetores identificadas como etapas críticas. O objetivo do presente trabalho foi avaliar o efeito de antioxidantes nas taxas de recuperação pós-congelamento e na estabilidade metabólica das plantas recuperadas. A adição de diferentes concentrações de ácido ascórbico ou glutationa durante a osmoproteção e a exposição a crioprotetores não teve efeito positivo nas taxas de recuperação. A estabilidade metabólica das plantas derivadas de ápices criopreservados foi analisada por Cromatografia Líquida de Alta Eficiência (CLAE), indicando que sua capacidade biossintética não foi afetada pela criopreservação. Além disso, não foram observadas alterações na capacidade de captura do radical DPPH e da atividade quelante de íons metálicos. Esses resultados confirmam a eficiência da criopreservação como uma estratégia de conservação para P. suberosa e contribuem para a maior compreensão das respostas celulares de plantas tropicais ao estresse induzido pelos tratamentos que integram protocolos de V-Crioplaca.

Resumo em Inglês:

Abstract Passiflora suberosa, commonly known as corky passionflower or corky stem passion fruit, is a wild passion fruit species with agronomic, ornamental, and medicinal potentials. In a previous study, we developed an efficient protocol for long-term conservation of P. suberosa through the cryopreservation of shoot tips, using the V-Cryo-plate technique, and identified osmoprotection and cryoprotectant exposure as the critical stages influencing post-freezing recovery. The present work aimed to evaluate the effect of antioxidants on recovery rates and the metabolic stability of plants derived from cryopreserved shoot tips. The addition of different concentrations of ascorbic acid or glutathione during the osmoprotection and cryoprotection stages did not improve the recovery rates. High-Performance Liquid Chromatography (HPLC) analysis of in vitro plants derived from cryopreserved materials indicated that the biosynthetic capacity of the recovered plants was unaffected by the cryopreservation process. Furthermore, no significant changes were observed in the antioxidant potential of the recovered plants, as assessed by their ability to scavenge DPPH radicals and chelate metal ions. These results confirm that cryopreservation is an effective long-term conservation strategy for P. suberosa and provide new insights into the cellular responses of tropical plants to the stress induced by the procedures involved in V-Cryo-plate protocols.

Resumo em Português:

Resumo Rheedia longifolia é uma espécie da família Clusiaceae, conhecida popularmente como bacupari. Estudos farmacológicos realizados pelo nosso grupo mostraram que o extrato metanólico bruto das folhas e frações induzem a antinocicepção inflamatória e neurogênica, com baixa toxidez. O objetivo desse estudo foi isolar e purificar as substâncias envolvidas potencialmente, na bioatividade de R. longifolia, utilizando a técnica da cromatografia contracorrente de alta velocidade (HSCCC). O extrato metanólico foi particionado e a fração acetato etílica foi submetida à HSCCC utilizando o sistema de solventes clorofórmio: metanol: água 7:13:8 (v/v/v), com a fase inferior como estacionária, em modo isocrático. Neste procedimento duas substâncias foram isoladas e identificadas por técnicas espectrométricas e espectroscópicas como sendo a ginkgetina e a amentoflavona. Os resultados demonstraram grande eficácia na separação dos dois flavonóides da espécie R. longifolia. Estudos farmacológicos estão atualmente em andamento para avaliar, com maiores detalhes, as atividades biológicas das substâncias isoladas. Além disso, um processo de fracionamento guiado por biomonitoramento utiliza bioensaios para identificar quais frações do extrato contêm substâncias ativas que merecem investigação mais aprofundada.

Resumo em Inglês:

Abstract Rheedia longifolia is a species of the Clusiaceae family, popularly known as bacupari. Pharmacological studies conducted by our group revealed that the raw methanolic extract of its leaves, along with its fractions, induces both inflammatory and neurogenic antinociceptive effects, with low toxicity. This study aimed to isolate and purify the bioactive compounds potentially responsible for these effects using the high-speed countercurrent chromatography (HSCCC) technique. The methanolic extract was partitioned, and the ethyl acetate fraction was subjected to this technique using a chloroform/methanol/water (7:13:8, v/v/v) solvent system, with the lower phase serving as the stationary phase in isocratic mode. Through this process, two compounds -ginkgetin and amentoflavone- were successfully isolated and identified using spectrometric and spectroscopic techniques. The results highlight the great efficiency of HSCCC in separating biflavonoids from R. longifolia. Pharmacological studies are currently underway to further evaluate the biological activities of the isolated compounds in greater detail. Additionally, a biomonitoring-guided fractionation process utilizes bioassays to identify which extract fractions contain active compounds worthy of further study.

Resumo em Português:

Resumo A família Piperaceae compreende aproximadamente 4.300 espécies de distribuição pantropical. Piper multinodum espécie endêmica do Cerrado e da Mata Atlântica, demonstrou atividade bioativa promissora contra Mycobacterium tuberculosis em estudos preliminares de seus constituintes voláteis. Este estudo empregou Cromatografia em Fase Gasosa acoplada à Espectrometria de Massas (CG-EM) e análise por redes moleculares via a plataforma GNPS para elucidar o perfil metabolômico dos extratos etanólicos e frações obtidas dos orgãos de P. Multinodum e avaliou atividade contra M. tuberculosis. A extração foi realizada por maceração estática, seguida de partição líquido-líquido com hexano, diclorometano e acetato de etila. A análise por CG-EM permitiu a anotação de 49 metabólitos distribuídos em oito famílias moleculares, incluindo fenilpropanoides, sesquiterpenos, esteroides, aldeídos de cadeia longa e derivados de tocoferol. Destaque para o α-espinasterol, principal esteroide identificado na fração hexânica dos caules, enquanto isômeros do eupomatenoide-5 foram predominantes nas frações diclorometânicas. Os ensaios antimicobacterianos contra M. tuberculosis H37Rv revelaram valores de concentração inibitória mínima superiores a 128 μg/mL, classificando os extratos como candidatos moderados segundo parâmetros da literatura (100-200 μg/mL). Esses achados contribuem para a caracterização fitoquímica de P. multinodum, reforçando sua diversidade química e seu potencial como fonte de substâncias líderes para investigações farmacológicas futuras.

Resumo em Inglês:

Abstract The Piperaceae family comprises approximately 4,300 species with a pantropical distribution. Piper multinodum a species endemic to the Cerrado and Atlantic Forest, has shown promising bioactivity against Mycobacterium tuberculosis in preliminary studies of its volatile components. This study used Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC-MS) and molecular networking by the GNPS platform to elucidate the metabolomic profile of ethanolic extracts and solvent fractions from P. multinodum organs and assessed activity against M. tuberculosis. Static maceration yielded extracts, which were fractionated using n-hexane, dichloromethane, and ethyl acetate. GC-MS analysis resulted in the annotation of 45 metabolites arranged into eight molecular families, including phenylpropanoids, sesquiterpenes, steroids, long-chain aldehydes, and tocopherol derivatives. Notably, α-spinasterol was the major steroid in the n-hexane partition of stems, while eupomatenoid-5 isomers were predominant in the dichloromethane fractions. The antimycobacterial screening against M. tuberculosis H37Rv revealed minimum inhibitory concentration (MIC) values above 128 μg/mL, classifying the extracts as moderate candidates according to literature benchmarks (100-200 μg/mL). These findings contribute to the phytochemical characterization of P. multinodum, reinforcing its chemical diversity and potential as a source of antimycobacterial lead compounds for further pharmacological investigation.

Resumo em Português:

Resumo Fungos filamentosos são potenciais contaminantes alimentares devido à produção de micotoxinas, tornando essencial o controle do crescimento por meio de estratégias ambientalmente sustentáveis. Os óleos essenciais surgem como alternativas promissoras, porém sua aplicação é limitada devido à lipofilicidade. Nesse contexto, os sistemas nanoemulsionados representam uma abordagem vantajosa para melhorar sua dispersão e eficácia. Este estudo teve como objetivo desenvolver e caracterizar uma nanoemulsão de óleo essencial de Baccharis reticularia e avaliar sua atividade antifúngica contra cepas de Aspergillus. O óleo essencial apresentou um rendimento de 0,33%, com 21 compostos identificados, sendo o β-cariofileno o majoritário (26,37%). A nanoemulsão obtida apresentou tamanho médio de gotícula de 113,1 ± 1,45 nm, índice de polidispersão de 0,190 ± 0,015 e potencial zeta de -19,74 ± 1,45 mV após preparo. Para A. flavus, o óleo essencial inibiu 29,5%, enquanto sua nanoemulsão aumentou a inibição em 33,9% nas primeiras 24 horas. No entanto, para A. parasiticus, não foi observada inibição do crescimento. A estabilidade coloidal e a atividade antifúngica observada indica potencial contribuição para abordagens de preservação de alimentos ecologicamente corretas. As perspectivas futuras para o trabalho incluem a avaliação da eficácia antifúngica da nanoemulsão em condições de armazenamento pós-colheita para confirmar sua aplicabilidade prática.

Resumo em Inglês:

Abstract Filamentous fungi are potential food contaminants due to their production of mycotoxins, making essential to control their growth through environmentally sustainable strategies. Essential oils have emerged as promising alternatives; however, their application is limited due to their lipophilicity. In this context, nanoemulsion systems are advantageous for improving their dispersion and efficacy. This study aimed to develop and characterize a nanoemulsion based on Baccharis reticularia essential oil and evaluate its antifungal activity against strains of Aspergillus species. The essential oil yielded 0.33%, with 21 identified compounds, with β-caryophyllene being the major component (26.37%). The resulting nanoemulsion had an average droplet size of 113.1 ± 1.45 nm, a polydispersity index of 0.190 ± 0.015, and a zeta potential of -19.74 ± 1.45 mV after preparation. For A. flavus, the essential oil inhibited 29.5%, while its nanoemulsion enhanced the inhibition by 33.9% within the first 24h. However, for A. parasiticus, no growth inhibition was observed. The findings of this study highlight the potential of nanoemulsions as a sustainable strategy for controlling A. flavus. The observed colloidal stability and antifungal activity indicate their potential contribution to eco-friendly food preservation approaches. Future perspectives for the work include evaluating the nanoemulsion antifungal efficacy under post-harvest storage conditions to confirm its practical applicability.

Resumo em Português:

Resumo A Persea venosa pertence à família Lauraceae, cujos óleos essenciais apresentam bioatividade diversa, incluindo contra patógenos significativos, como bactérias e fungos de interesse médico e/ou que contribuem para a deterioração de alimentos. Consequentemente, os óleos essenciais são reconhecidos como alternativas viáveis para o desenvolvimento de biopesticidas sustentáveis. No presente estudo, o óleo essencial foi extraído por hidrodestilação das folhas de P. venosa e analisado em cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas. Ensaios microbiológicos foram conduzidos em concentrações de até 2.048 µg/mL contra: Staphylococcus aureus; S. epidermidis; Escherichia coli; Enterobacter cloacae; Pseudomonas aeruginosa; Klebsiella pneumoniae; Aspergillus flavus; A. parasiticus e A. westerdjikiae. A extração rendeu 0,10% (p/p), onde hidrocarbonetos sesquiterpênicos foram identificados (90,23%), com β-cariofileno sendo a substância majoritária com 38,59%. A composição alinha-se a literatura. A maior concentração testada exibiu efeitos inibitórios contra todas as cepas bacterianas. As P. aeruginosa e S. epidermidis exibiram concentração inibitória mínima de 1,024 µg/mL. Atividade bactericida foi observada apenas em S. epidermidis em alta concentração, a máxima testada. Nenhuma atividade antifúngica foi detectada em nenhuma concentração avaliada. O presente estudo destaca o efeito antimicrobiano do óleo essencial de P. venosa (embora em altas concentrações), sendo o primeiro relato da atividade pela espécie.

Resumo em Inglês:

Abstract The Persea venosa belongs to the Lauraceae family, whose essential oils exhibit diverse bioactivity, including against significant pathogens such as bacteria and fungi of medical interest and/or contribute to food spoilage. Consequently, essential oils are recognized as viable alternatives for developing sustainable antimicrobials. In this study, essential oil was extracted by hydrodistillation from the leaves of P. venosa and analyzed in gas chromatography coupled with mass spectrometry. Microbiological assays were conducted at concentrations up to 2,048 µg/mL against Staphylococcus aureus; S. epidermidis; Escherichia coli; Enterobacter cloacae; Pseudomonas aeruginosa; Klebsiella pneumoniae; Aspergillus flavus; A. parasiticus, and A. westerdjikiae. The extraction yielded 0.10% (w/w) in which sesquiterpene hydrocarbons were identified (90.23%), with β-caryophyllene being the predominant substance at 38.59%. This composition aligns with the literature. The highest tested concentration exhibited inhibitory effects against all bacterial strains. The P. aeruginosa and S. epidermidis exhibited a minimum inhibitory concentration of 1,024 µg/mL. Bactericidal activity was only observed in S. epidermidis in a high concentration, the maximum tested. No antifungal activity was detected at any tested concentration. The present study highlights the antimicrobial effect of P. venosa essential oil (although only in high concentrations), being the first report of the activity related to the species.

Resumo em Português:

Resumo Nanopartículas metálicas possuem amplas aplicações, uma vez que seu tamanho lhes confere propriedades diferenciadas. Sua síntese normalmente emprega hidróxidos como agentes redutores. Porém, processos sustentáveis vêm buscando substituí-los por compostos bioativos de plantas. O umbu é uma fruta nativa da Caatinga que desempenha um importante papel socioeconômico. Seu despolpamento gera cerca de 25% de resíduo, ainda rico em compostos antioxidantes que podem ser utilizados nestas sínteses. Portanto, este trabalho tem como objetivo desenvolver uma rota verde de síntese de nanopartículas de prata (AgNPs), empregando extrato de caroço de umbu como agente redutor e estabilizante. A extração dos compostos antioxidantes foi realizada em micro-ondas, a 100 °C por 15 minutos utilizando etanol 70% como solvente. Parâmetros como concentração de AgNO3 (0,004 a 0,1 M), proporção precursor:extrato (1:1 a 1:10 v/v), agitação (0 a 600 rpm), temperatura (25 a 40 °C) e tempo de reação (1 a 6 h) foram avaliados no processo de síntese das nanopartículas. O melhor resultado obtido utilizou AgNO3 0,01 M, proporção extrato: AgNO3 de 10:1 v/v, agitação de 600 rpm, a temperatura ambiente, por 6h de reação. Uma conversão de 97,1% das AgNPs foi alcançada, cujas partículas apresentaram tamanho médio de 10,7 nm, composta principalmente por óxidos de prata.

Resumo em Inglês:

Abstract Metallic nanoparticles have a wide range of applications due to their size-dependent properties. Their synthesis usually uses hydroxides as reducing agents; however, sustainable approaches are exploring the use of plant-derived bioactive compounds as greener alternatives. Umbu is a native fruit from the Brazilian Caatinga biome with significant socioeconomic importance. Its depulping process generates approximately 25% of waste, which is rich in antioxidant compounds that can be used for nanoparticle synthesis. Therefore, this work aims to develop a green synthesis route for silver nanoparticles (AgNPs), using umbu seed extract as both reducing and stabilizing agent. The antioxidant compounds extraction was performed via microwave-assisted extraction at 100 °C for 15 minutes, using 70% ethanol as solvent. Various parameters were investigated in the synthesis process, including AgNO3 concentration (0.004 to 0.1 M), extract-to-precursor ratio (1:1 to 10:1 v/v), stirring speed (0-600 rpm), temperature (25 to 40 °C) and reaction time (1 to 6 h). The best synthesis conditions were found to be 0.01 M AgNO3, extract-to-AgNO3 ratio of 10:1 v/v, stirring at 600 rpm, room temperature, and a reaction time of 6 h. Under these conditions, a conversion of 97.1% was achieved, producing AgNPs with an average size of 10.7 nm, mainly composed of silver oxides.

Resumo em Português:

Resumo Ésteres de forbol são diterpenoides tetracíclicos comumente encontrados em Euphorbia (Euphorbiaceae). Synagrantol A (forbol-3,4,12,13-tetraacetato-20-fenilacetato) e G (20-desoxiforbol-3,4,12-triacetato-13-fenilacetato), os principais diterpenoides presentes no látex de Euphorbia umbellata, estão sendo investigados por suas propriedades anti-HIV. Este estudo descreve seu isolamento usando técnicas cromatográficas e seus efeitos inibitórios em quatro subfamílias de enzimas do citocromo P450 (CYP) extraídas de microssomas de fígado de camundongo após indução por β-naftoflavona (CYP1A, CYP2A), fenobarbital (CYP2B) ou dexametasona (CYP3A). Após a eutanásia e extração do fígado, a atividade enzimática foi avaliada por meio da desalquilação de etoxiresorufina (CYP1A1), metoxiresorufina (CYP1A2), pentoxiresorufina (CYP2B) e N-metil-eritromicina (CYP3A), comparando amostras tratadas e não tratadas. Synagrantol A ou G (100 µM) e α-naftoflavona (controle positivo CYP1A1/2) foram adicionados às suspensões microssomais, seguido pela adição de substrato. A inibição foi medida pela produção de resorufina em um espectrofluorômetro ou formaldeído em um espectrofotômetro (específico para CYP3A). O fator de indução (FI) foi de 3,9 (CYP1A1), 2,43 (CYP1A2), 2,4 (CYP2B) e 1,2 (CYP3A). Synagrantol A e G inibiram significativamente o CYP1A1 (>90%), seguido pelo CYP1A2 (84% e 64%). A inibição do CYP2B foi menor (34% e 49%), enquanto a do CYP3A foi a menos relevantes (18% e 32%). Como esses CYPs metabolizam até 60% dos medicamentos comercializados, pesquisas adicionais sobre interações metabólicas com ésteres de forbol são essenciais para garantir a segurança dos produtos derivados de plantas que os contêm.

Resumo em Inglês:

Abstract Phorbol esters are diterpenoids found in the genus Euphorbia (Euphorbiaceae). Synagrantol A (Phorbol-3,4,12,13-tetraacetate-20-phenylacetate) and G (20-deoxyphorbol-3,4,12-triacetate-13-phenylacetate) are phorbol esters from Euphorbia umbellata latex that are under investigation for their anti-HIV properties. This study describes their isolation using chromatographic techniques and their inhibitory effects on four cytochrome P450 (CYP) enzyme subfamilies extracted from mouse liver microsomes after induction by β-naphthoflavone (CYP1A, CYP2A), phenobarbital (CYP2B), or dexamethasone (CYP3A). After euthanasia and liver extraction, enzyme activity was assessed in treated and untreated animal’s samples via the dealkylation of ethoxyresorufin (CYP1A1), methoxyresorufin (CYP1A2), pentoxyresorufin (CYP2B), and N-methyl-erythromycin (CYP3A). Synagrantol A or G (100 µM) and α-naphthoflavone (CYP1A1/2 positive control) were added to microsomal suspensions, followed by substrate addition. Inhibition was measured by the production of resorufin in a spectrofluorometer or formaldehyde in a spectrophotometer (specific for CYP3A). The induction factor (IF) was 2.9 (CYP1A1), 2.43 (CYP1A2), 2.4 (CYP2B), and 1.2 (CYP3A). Synagrantol A and G significantly inhibited CYP1A1 (>90%), followed by CYP1A2 (84% and 64%, respectively). CYP2B inhibition was lower (34% and 49%), and CYP3A inhibition was the least significant (18% and 32%). Since these CYPs metabolize up to 60% of marketed drugs, further research on their metabolic interactions with phorbol esters is essential to ensure the safety of products containing these compounds.

Resumo em Português:

Resumo Achatina fulica é uma espécie invasora que representa uma ameaça à biodiversidade local e à saúde humana. Óleos essenciais das folhas de S. molle foram extraídos por hidrodestilação e caracterizados por CG/DIC/EM. Bioensaios foram realizados com 180 ovos nas concentrações de 100, 150 e 200 mg/mL. Um total de 75 moluscos de trinta dias de idade foram expostos às concentrações de 25, 50 e 75 mg/mL. Grupos controle consistiam em água destilada e Tween® (2%). Mortalidade e eclodibilidade foram avaliadas em 24, 48 e 72 h. A eclodibilidade também foi analisada a partir de 13 dias da última observação. A análise do óleo essencial de S. molle revelou a presença de 30 compostos, sendo cubenol (27,1%), oxido de cariofileno (15,3%) e espatulenol (12,4%) as principais substâncias. Não ocorreu eclosão nas primeiras 72 h; contudo, desde 13 dias da última observação 100% de eclosão foi registrada no grupo controle, e nos grupos tratados 10% (100 mg/mL), 16,5% (150 mg/mL) e 6,6% (200 mg/mL). Grupos controle e tratados diferiram significativamente na eclodibilidade. As taxas de mortalidade nos grupos jovens foram 53,3% (25 mg/mL), 60% (50 mg/mL) e 66% (75 mg/mL) e nos grupos controle 20% (25 mg/mL) e 26,6% (50 mg/mL). Grupos tratados e controles diferiram significativamente nos valores médios de mortalidade. Esses resultados sugerem que o óleo essencial pode oferecer uma abordagem viável para o controle alternativo de moluscos.

Resumo em Inglês:

Abstract Achatina fulica is an invasive snail that is a threat to local biodiversity and human health. Essential oils from the leaves of S. molle were extracted by hydrodistillation and characterised by GC/FID/MS. Bioassays were carried out with 180 eggs at 100, 150 and 200 mg/mL. A total of 75 thirty-day-old molluscs were exposed to 25, 50 and 75 mg/mL. Control groups consisted of distilled water and Tween® (2%). Mortality and hatchability were recorded at 24, 48 and 72 h. Hatchability was also verified from 13 days after the last observation. Our study identified thirty compounds, with cubenol (27.1%), caryophyllene oxide (15.3%) and spathulenol (12.4%) being the major ones. No hatching occurred in the first 72 hours; however, by 13 days after the last observation, 100% hatching was recorded in the control group, while the treated groups showed 10% (100 mg/mL), 16.5% (150 mg/mL), and 6.6% (200 mg/mL) hatching. Hatchability differed significantly between the control and treated groups. Mortality rates in the young groups were 53.3% (25 mg/mL), 60% (50 mg/mL), and 66% (75 mg/mL), and in the control groups, 20% (25 mg/mL) and 26.6% (50 mg/mL). The treated and control groups differed significantly in mean mortality values. These results suggest that S. molle essential oil may offer a viable approach to the alternative control of molluscs.

Resumo em Português:

Resumo O gênero Peperomia (Piperaceae) compreende aproximadamente 1.700 espécies com distribuição Pantropical, sendo mais diversos na região Neotropical. Apesar de sua riqueza taxonômica, muitas espécies permanecem quimicamente não caracterizadas, limitando a compreensão de suas possíveis aplicações. Este estudo apresenta a primeira análise do perfil químico de substâncias voláteis de Peperomia mendanhensis, uma espécie recentemente descrita e endêmica da Serra do Mendanha, Rio de Janeiro, Brasil (22°49’21”S-43°32’33”W). O óleo essencial (OE) foi obtido a partir das partes aéreas por hidrodestilação em um aparelho de Clevenger modificado por 2h. A Cromatografia em Fase Gasosa acoplada à Espectrometria de Massas (GC-EM) e a CG acoplada ao Detector de Ionização de Chama (CG-DIC) permitiram a identificação de 24 substâncias, sendo os sesquiterpenos os principais constituintes, representando 97,69% da composição total. Os constituintes predominantes foram β-selineno (18,6%), α-selineno (11,02%), allo-aromadendreno (9,48%) e γ-cadineno (8,08%), seguidos por β-elemeno (7,44%), δ-elemeno (6,22%), β-copaen-4-α-ol (5,51%) e selina-3,7(11)-dieno (5,05%). O perfil químico de P. mendanhensis difere de outras espécies de Peperomia descritos na literatura, evidenciando características metabólicas únicas. Considerando as atividades biológicas associadas aos OE ricos em sesquiterpenos, nossos achados fornecem uma base para futuras investigações farmacológicas e ecológicas. Este estudo amplia o conhecimento sobre a diversidade química de Peperomia e destaca o potencial de bioprospecção dessa espécie recém-identificada.

Resumo em Inglês:

Abstract The genus Peperomia (Piperaceae) encompasses approximately 1,700 species and has pantropical distribution, being most diverse in the Neotropics. Despite its taxonomic richness, many species remain chemically uncharacterized, limiting our understanding of their potential applications. This study provides the first chemical profile of volatile compounds of Peperomia mendanhensis, a recently described species endemic to Serra do Mendanha, Rio de Janeiro, Brazil (22°49’21”S-43°32’33”W). Essential oil (EO) was obtained from the aerial parts by hydrodistillation in a modified Clevenger apparatus for 2h. Gas chromatography-Mass Spectrometry (GC-MS) and GC with Flame Ionization Detection (GC-FID) allowed the identification of 24 compounds, with sesquiterpenes comprising 97.69% of the total composition. The predominant constituents were β-selinene (18.6%), α-selinene (11.02%), allo-aromadendrene (9.48%), and γ-cadinene (8.08%), followed by β-elemene (7.44%), δ-elemene (6.22%), β-copaen-4-α-ol (5.51%), and selina-3,7(11)-diene (5.05%). The chemical profile of P. mendanhensis differs from other Peperomia species reported in the literature, highlighting its unique metabolic traits. Given the biological activities associated with EO rich in sesquiterpenes, our findings provide a foundation for further pharmacological and ecological investigations. This study expands the knowledge of Peperomia chemical diversity and underscores the bioprospecting potential of this newly identified species.

Resumo em Português:

Resumo Piper subg. Macrostachys compreende cerca de 200-250 espécies com distribuição Neotropical, ocorrendo principalmente na América Central, nos Andes, na Floresta Amazônica e, de forma mais restrita, na Mata Atlântica. O objetivo deste estudo foi descrever uma nova espécie de Piper subgênero Macrostachys encontrada no estado do Espírito Santo, Brasil. Embora Piper lobasiifolium se assemelhe a P. obtusilimbum, elas diferem principalmente pela presença de tricomas longo-vilosos na superfície adaxial da lâmina foliar e pela ausência de um estilete longo.

Resumo em Inglês:

Abstract The Piper subg. Macrostachys comprises around 200-250 species with a Neotropical distribution, occurring mainly in Central America, the Andes, the Amazon Rainforest, and more restrictedly in the Atlantic Forest. The objective of this study was to describe a new species of Piper in the Macrostachys subg. found in the state of Espírito Santo, Brazil. Although Piper lobasiifolium resembles P. obtusilimbum, they differ mainly because of the presence of long-villous trichomes on the adaxial surface of the leaf blade and the absence of a long style.

Resumo em Português:

Resumo O envenenamento por serpentes é uma doença negligenciada que causa aproximadamente 140.000 mortes anualmente no mundo. Apesar do antiveneno salvar vidas, o dano muscular e sequelas físicas não são eficazmente revertidos. Este estudo avaliou o efeito de 16 moléculas híbridas contendo tiofeno e triazol (6a-h and 7a-h) sobre atividades tóxicas in vitro do veneno de Bothrops jararacussu, que é endêmica no Brasil. Os compostos foram incubados com o veneno e, em seguida as atividades coagulante, proteolítica e fosfolipasica A2 (PLA2) do veneno de B. jararacussu foram realizadas. O composto 7g inibiu 97%, 7a e 7g inibiram 80%, 6a, 6c, 6d, 7b e 7c inibiram 58%-65%, 6b, 6e, 6f e 7f inibiram 30%-40%, 6g e 7f inibiram 25% a atividade proteolítica; os compostos 6e, 6g, 7b, 7c e 7e inibiram a

Resumo em Inglês:

Abstract Snakebite envenomation (SBE) is a neglected disease that causes approximately 140,000 deaths annually worldwide. Antivenoms save lives; however, the muscle damage and physical sequelae associated with SBE are not effectively treated by this therapy. This study assessed the effect of 16 thiophene-triazole hybrids (6a-h and 7a-h) against the in vitro toxic activities of Bothrops jararacussu venom, which is responsible for most SBE events in Brazil. The compounds were incubated with venom, and the proteolytic, plasma coagulation, and phospholipase A2 (PLA2) activities were assessed. Regarding proteolytic activity, compound 7g inhibited 97%, 7a and 7h inhibited ~85%, 6a, 6c, 6d, 7b, and 7c inhibited 58%-65%, 6b, 6e, 6f, and 7f inhibited 30%-40%, and 6g and 7f inhibited 25%. Compounds 6e, 6g, 7b, 7c, and 7e delayed venom-induced plasma coagulation. Regarding PLA2 activity, 6a, 6b, 6h, 7a, 7c, and 7h achieved 100% of inhibition, 6d, 6e, 6f, 6g, 7b, 7d, 7e, 7f, and 7g achieved 80%-90% and 6c achieved approximately 30%. None of the compounds inhibited all of the assessed toxic effects. These findings suggest that triazole-thiophene hybrids are promising candidates for the development of complementary treatments for B. jararacussu envenomation.

Resumo em Português:

Resumo Clusia lanceolata é uma espécie dióica, nativa e endêmica do Brasil. O gênero Clusia é caracterizado pela presença de flavonoides, benzofenonas e terpenoides, estes últimos considerados marcadores químicos. Apesar da relevância ecológica, a composição química da espécie é pouco estudada, especialmente sobre os órgãos vegetativos e as diferenças entre os sexos. Neste estudo, extratos hexânicos das folhas e ramos de indivíduos estaminados foram analisados para investigar seus perfis químicos. Os extratos foram fracionados por cromatografia em coluna e agrupados por cromatografia em camada fina. Os compostos isolados foram identificados por cromatografia gasosa-espectrometria de massa (CG-EM) e ressonância magnética nuclear (RMN ¹H e ¹³C). Nas folhas, foram isolados hidrocarbonetos como nonacosano, hentriacontano e tritriacontano, além dos terpenos α-tocoferol, friedelinol e uma mistura de β- e α-amirina. Dos ramos, foram obtidos friedelina e friedelinol.

Resumo em Inglês:

Abstract Clusia lanceolata is a dioecious species native and endemic to Brazil. The genus Clusia is characterised by the presence of flavonoids, benzophenones and terpenoids, the latter being considered as chemical markers. Despite its ecological importance, C. lanceolata has been poorly investigated in terms of chemical profile, especially regarding the composition of its vegetative organs and potential differences between sexes. In this study, hexane extracts from the leaves and branches of staminate individuals were analyzed to investigate their chemical profiles. Extracts were fractionated by column chromatography and grouped based on thin-layer chromatography profiles. Isolated compounds were identified using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and nuclear magnetic resonance (¹H and ¹³C NMR). From the leaves, a mixture of hydrocarbons - nonacosane, hentriacontane and tritriacontane - was isolated, along with α-tocopherol, friedelinol, and a mixture of β- and α-amyrin. From the branches, friedelin and friedelinol were obtained. α-tocopherol has antioxidant properties, while friedelinol and friedelin have antiviral, antibacterial and cytotoxic activities. The terpenoids β- and α-amyrin exhibit anti-inflammatory effects. These findings expand our understanding of the metabolic diversity of C. lanceolata and reinforce the terpenoid-rich chemical profile characteristic of the genus. The focus on staminate individuals provides insight into sexual dimorphism and adaptive strategies in this dioecious species.

Resumo em Português:

Resumo Hirtella racemosa (ajururana), Chrysobalanaceae, é nativa do Brasil, utilizada como chá medicinal para o tratamento de diabetes por comunidades do Pará e como alimentícia por quilombolas da Mata Atlântica. Apesar da relevância etnobotânica, inexistem parâmetros oficiais para a avaliação de sua autenticidade. O objetivo deste estudo foi caracterizar anatomicamente as folhas de H. racemosa, contribuindo com dados para a taxonomia e o controle da qualidade de fitoterápicos. Espécimes foram coletados na Reserva Biológica de Duas Bocas, Cariacica, Espírito Santo, Brasil. O material foliar foi infiltrado e emblocado com Polietilenoglicol 1500 e descrito a partir de secções transversais das regiões medianas do pecíolo, nervura central, região intercostal e bordo, obtidas com micrótomo rotatório RMC-MT 990 e coradas com azul de astra e safranina, e paradérmicas na região intercostal. Testes histoquímicos foram realizados com Sudan III. Caracteres diagnósticos observados incluem dois feixes vasculares acessórios no pecíolo, uma camada subepidérmica no mesofilo, o formato biconvexo da nervura central, o arranjo do sistema vascular na região e a presença de tricomas tectores em ambas as faces epidérmicas. Os resultados obtidos fornecem subsídios para a correta identificação da droga vegetal, contribuindo para o uso de chás medicinais contendo H. racemosa.

Resumo em Inglês:

Abstract Hirtella racemosa (“ajururana”), Chrysobalanaceae, is native to Brazil, used as a medicinal tea by communities from Pará for treating diabetes and as food by quilombola communities in the Atlantic Forest. Despite its ethnobotanical relevance, there are no official parameters for assessing its authenticity. This study aimed to anatomically characterize the leaves of H. racemosa, providing useful data for taxonomy and the quality control of herbal medicines. Specimens were collected from the Duas Bocas Biological Reserve, Cariacica, Espírito Santo, Brazil. Leaf material was infiltrated and embedded with polyethylene glycol 1500 and analyzed through transverse sections of mid-regions of the petiole, midrib, intercostal region, and margin obtained with a rotary microtome RMC-MT 990, and stained with astra blue and safranin, as well as paradermal sections of the intercostal region. Histochemical tests were performed with Sudan III. Observed diagnostic characters included the presence of two accessory vascular bundles in the petiole, a subepidermal layer in the mesophyll, a biconvex midrib shape, the vascular system arrangement in the region, and the presence of tector trichomes on both epidermal surfaces. These findings provide support for the accurate identification of the herbal drug, contributing to the use of medicinal teas containing H. racemosa.

Resumo em Português:

Resumo O envenenamento ofídico é uma doença negligenciada com 138.000 mortes no mundo. No Brasil, o gênero Bothrops causa 87% dos incidentes, levando à necrose tecidual, hemorragia, inflamação e óbito. Neste trabalho, avaliamos o efeito dos extratos das plantas Aescululs hippocastanum (AH) e Melilotus officinalis (MO) em inibir atividade coagulante, proteolítica e fosfolipásica A2 do veneno de B. jararaca, B. jararacussu e B. neuwiedi. AH e MO foram incubadas com cada veneno por 30 min a 37 oC e as atividades realizadas. AH e MO inibiram 38% e 55% a atividade proteolítica do veneno de B. jararaca e B. neuwiedi, respectivamente e MO inibiu 70% para o veneno de B. jararaca e B. neuwiedi; mas AH e MO não inibiram o veneno de B. jararacussu. AH e MO inibiram de forma mais eficiente a

Resumo em Inglês:

Abstract Snakebite envenomation (SBE) is a neglected disease causing annually 138,000 deaths worldwide. In Brazil, the genus Bothrops is responsible for 87% of these SBE. In this work, we assessed the extracts from the plants Aescululs hippocastanum (AH) and Melilotus officinalis (MO) to inhibit the plasma coagulant, proteolytic and phospholipase A2 (PLA2) activities of Bothrops jararaca, B. jararacussu, and B. neuwiedi venoms, as well as chemical characterization. The extracts from AH and MO were incubated with each venom for 30 min at 37 oC and then activities were assessed. AH inhibited 38% and 55% of the proteolytic activity of B. jararaca and B. neuwiedi venoms, respectively and MO inhibited 70% of this activity; but they failed to inhibit B. jararacussu venom. AH and MO inhibited more efficiently the B. jararaca- and B. neuwiedi venom-induced coagulation. AH and MO inhibited 60% of PLA2 of B. jararaca, 30% of B. jararacussu and 40% of B. neuwiedi activities. Overall, AH and MO inhibited with more efficacy the activities of B. jararaca and B. neuwiedi venoms. The extracts contain flavonoids, saponins, rosmarinic acid, quercetin, and phenolic acids. Thus, the work provided potential of these plants to complement commercial antivenoms against envenomation by Bothrops species.

Resumo em Português:

Resumo Salvia officinalis é uma planta amplamente consumida devido às suas propriedades biológicas, dentre as quais se destaca a atividade antioxidante. Neste estudo, infusões preparadas a partir de uma mistura de folhas e caules da planta comercial e botanicamente identificada foram analisadas para avaliar o teor de compostos fenólicos e capacidade antioxidante. Os resultados, em base seca, demonstraram que as infusões apresentam concentrações significativas de compostos fenólicos e alta capacidade antioxidante, com os maiores valores encontrados para a amostra comercial de 2164 mg GAE/100 g para TPC e 149 µmol Trolox/g, 141 µmol Trolox/g e 445 µmol Fe2+/g (ABTS•+, DPPH• e FRAP, respectivamente). Para as amostras identificadas botanicamente, os maiores valores encontrados foram 1884 mg GAE/100 g para TPC e 48 µmol Trolox/g, 66 µmol Trolox/g e 277 µmol Fe2+/g (ABTS•+, DPPH• e FRAP, respectivamente). Infusões de S. officinalis preparadas com folhas e caules são pouco exploradas na literatura, ressaltando-se aqui a importância dos achados deste estudo que reflete com fidelidade à forma como a planta é utilizada no preparo caseiro de chás e infusões. Assim, este estudo contribui para uma melhor compreensão do potencial bioativo de S. officinalis, reforçando seu potencial de aplicação como fonte natural de antioxidantes.

Resumo em Inglês:

Abstract Salvia officinalis is a plant widely consumed due to its biological properties, among which its antioxidant activity stands out. In this study, infusions prepared from a mixture of leaves and stems of the commercial and botanically identified plant were analyzed to evaluate their total phenolic compounds (TPC) and antioxidant capacity. The results, in dry basis (d.b.), demonstrated that the infusions present significant concentrations of phenolic compounds and high antioxidant capacity, with the highest values of TPC and antioxidant capacity ​​found respectively for the commercial sample: 2164 mg GAE/100 g, 149 µmol Trolox/g, 141 µmol Trolox/g, and 445 µmol Fe2+/g (ABTS•+, DPPH• and FRAP, respectively). For the botanically identified samples, the highest values ​​found were 1884 mg GAE/100 g for TPC, and 48 µmol Trolox/g, 66 µmol Trolox/g, and 277 µmol Fe2+/g (ABTS•+, DPPH• and FRAP, respectively). Infusions of S. officinalis prepared with leaves and stems are little explored in the literature, proving the findings of this study to be relevant, as it faithfully reflects how the plant is used in the homemade preparation of teas/infusions. Thus, this study contributes to a better understanding of the bioactive potential of S. officinalis, reinforcing its potential application as a natural source of antioxidants.

Resumo em Português:

Resumo Piper tuberculatum contém substâncias voláteis em seus óleos essenciais (OE) com propriedades ecológicas e medicinais. Este estudo teve como objetivo analisar a correlação entre os teores percentuais de sabineno e fatores abióticos. Folhas (90-100 g) foram coletadas mensalmente, entre janeiro e dezembro de 2023, em três indivíduos adultos em pontos distintos (A, B e C) no Jardim Botânico do Rio de Janeiro (JBRJ) e cercanias, com dados microclimáticos registrados. As amostras foram submetidas à hidrodestilação e analisadas por Cromatografia em Fase Gasosa (CG) acoplada à Espectrometria de Massas (EM) e ao CG acoplada a Detector de Ionização de Chama (DIC). O sabineno foi identificado e quantificado nas amostras e registrou teores percentuais variando entre 8,00% e 32,05%. As correlações de Spearman (p ≤ 0,05) mostraram correlação positiva entre o teor percentual de sabineno e o índice pluviométrico em todos os pontos de coleta. A luminosidade apresentou correlação negativa significativa, sugerindo que maior luminosidade reduz o teor de sabineno. Este estudo inédito com P. tuberculatum revela que fatores abióticos podem influenciar a biossíntese do sabineno.

Resumo em Inglês:

Abstract Piper tuberculatum contains volatile substances in its essential oils (EO) with ecological and medicinal properties. This study aimed to analyze the correlation between sabinene content and abiotic factors. Leaves (90-100 g) were collected monthly, from January to December 2023, from three adult individuals (A, B and C) at different sites within the Rio de Janeiro Botanical Garden (JBRJ) and surrounding areas, with microclimate data recorded. The samples were subjected to hydrodistillation and analyzed by Gas Chromatography (GC) coupled with Mass Spectrometry (MS) and GC coupled with Flame Ionization Detector (FID). Sabinene was identified and quantified in the samples and showed a relative percentage ranging from 8.00% to 32.05%. Spearman correlations (p ≤ 0.05) showed a positive correlation between sabinene content and the rainfall index at all collection sites. Light intensity showed a significant negative correlation, suggesting that higher light intensity reduces the relative percentage of sabinene. This pioneering study with P. tuberculatum reveals that abiotic factors may influence the biosynthesis of sabinene.

Resumo em Português:

Resumo Óleos essenciais de macroalgas ou algas marinhas (SEOs) são fontes promissoras, porém pouco exploradas, de compostos voláteis bioativos com potencial de aplicação nas indústrias farmacêutica, cosmética e alimentícia. Diferentemente das plantas aromáticas terrestres, seus perfis químicos são moldados por condições marinhas únicas. Esta revisão sistemática, conduzida segundo as diretrizes PRISMA, analisou 26 estudos revisados por pares para avaliar a composição química, as propriedades biológicas e os desafios metodológicos dos SEOs. As principais fontes foram espécies de Ochrophyta, Rhodophyta e Chlorophyta, que forneceram terpenos, fenilpropanóides, ácidos graxos, hidrocarbonetos e voláteis halogenados e nitrogenados. A hidrodestilação com aparato de Clevenger foi o método de extração mais utilizado, seguida pela destilação a vapor e pela hidrodestilação assistida por microondas. Foram relatados 457 compostos em 32 espécies, revelando notável quimiodiversidade. Em relação à bioatividade destacaram-se potenciais antimicrobiano, antioxidante, inseticida e como sinalizadores químicos, ressaltando tanto a relevância ecológica como biotecnológica. Contudo, inconsistências nos protocolos de extração, na classificação de compostos e nas definições farmacopeicas dificultam comparações entre os estudos. Além disso, a maioria dos estudos concentrou-se no Hemisfério Norte, deixando o Hemisfério Sul, reconhecido pela sua rica biodiversidade, ainda pouco explorado. A padronização metodológica e a ampliação da cobertura geográfica são essenciais para o conhecimento do potencial biotecnológico dos SEOs.

Resumo em Inglês:

Abstract Macroalgae or seaweed essential oils (SEOs) are promising yet underexplored sources of bioactive volatile compounds with potential applications in pharmaceutical, cosmetic, and food industries. Unlike terrestrial aromatic plants, their chemical profiles are shaped by unique marine conditions. This systematic review, following PRISMA guidelines, analyzed 26 peer-reviewed studies to assess chemical composition, biological properties, and methodological challenges of SEOs. Main sources were species from Ochrophyta, Rhodophyta, and Chlorophyta, yielding terpenes, phenylpropanoids, fatty acids, hydrocarbons, halogenated volatiles, and nitrogenous volatiles. Hydrodistillation with a Clevenger apparatus was the most common extraction method, followed by steam distillation and microwave-assisted hydrodistillation. Across 32 species, 457 compounds were reported, revealing notable chemodiversity. Reported bioactivities included antimicrobial, antioxidant, insecticidal, and chemical signaling functions, underscoring ecological and biotechnological relevance. However, inconsistencies in extraction protocols, compound classification, and pharmacopeial definitions hinder meaningful comparison across studies. Additionally, most studies focused on the Northern Hemisphere, leaving biodiversity-rich Southern Hemisphere regions underexplored. Standardizing methodologies and expanding geographic coverage are crucial for fully realizing SEOs’ biotechnological potential.