Acessibilidade / Reportar erro

Epidemiological aspects of HIV infection and AIDS among indigenous populations

ABSTRACT

OBJECTIVE

To describe the epidemiological aspects of HIV infection and AIDS among indigenous peoples of the state of Mato Grosso do Sul, Brazil.

METHODS

This is a descriptive epidemiological study on the occurrence and distribution of HIV infection and AIDS in the indigenous population assisted by the Distrito Sanitário Especial Indígena (Indigenous Special Health District) Mato Grosso do Sul between 2001 and 2014, based on three secondary databases. Annual rates of HIV and AIDS detection and prevalence were calculated, considering case distribution according to village, Health Base Pole and sociodemographic variables. Accumulated rates of detection, mortality and case fatality were calculated by ethnic group and for the Health Base Pole with the highest number of cases.

RESULTS

The HIV detection rate fluctuated between 0.0 and 18.0/100 thousand people in the study period. For AIDS, there was no notification before 2007, but in 2012 its rate reached 16.6/100 thousand. HIV prevalence grew between 2001 and 2011, and it continuously grew for AIDS starting from 2007. The highest HIV detection rates occurred among Guarani peoples (167.1/100 thousand) and for AIDS, among the Kaiowá peoples (79.3/100 thousand); mortality and fatality rates were higher among the Kaiowá. Regarding the Dourados Health Base Pole, the AIDS detection rate increased, and the mortality and fatality rates decreased.

CONCLUSIONS

HIV infection and AIDS have been increasing among indigenous peoples, with distribution of the disease mainly in the Health Base Poles of the southern region of the state, where greater economic and social vulnerability are also observed. The endemic character of HIV and AIDS can become epidemic in some years given the existence of cases in other villages in the state. Its occurrence among the Guarani and Kaiowá populations indicates the need for expanded diagnosis, access to treatment and prevention measures.

Health of Indigenous Peoples; HIV Infections, epidemiology; Acquired Immunodeficiency Syndrome, epidemiology; AIDS HIV Seroprevalence, trends; Serodiagnosis, trends

RESUMO

OBJETIVO

Descrever os aspectos epidemiológicos da infecção pelo HIV e da aids entre povos indígenas do Mato Grosso do Sul.

MÉTODOS

Estudo epidemiológico descritivo sobre ocorrência e distribuição da infecção pelo HIV e aids na população indígena assistida pelo Distrito Sanitário Especial Indígena Mato Grosso do Sul, entre 2001 e 2014, a partir de três bases de dados secundários. Calcularam-se as taxas anuais de detecção e de prevalência de HIV e aids, com distribuição dos casos segundo aldeia, Polo Base e variáveis sociodemográficas. As taxas acumuladas de detecção, mortalidade e letalidade foram calculadas por etnia e para os Polos Base com o maior número de casos.

RESULTADOS

A taxa de detecção de HIV flutuou entre 0,0 e 18,0/100 mil pessoas no período. Para a aids, não houve notificação antes de 2007, mas em 2012 sua taxa chegou a 16,6/100 mil. A prevalência de HIV indicou crescimento entre 2001 e 2011, e para a aids observou-se aumento contínuo a partir de 2007. As maiores taxas de detecção de HIV ocorreram entre os Guarani (167,1/100 mil) e de aids, entre os Kaiowá (79,3/100 mil); as taxas de mortalidade e letalidade foram superiores entre os Kaiowá. Para o Polo Base de Dourados, observou-se elevação da taxa de detecção de aids e diminuição das taxas de mortalidade e letalidade.

CONCLUSÕES

A infecção pelo HIV e a aids mostraram-se crescentes entre povos indígenas, com distribuição da doença principalmente nos Polos Base da região sul do estado, onde observa-se também maior vulnerabilidade econômica e social. O caráter endêmico do HIV e da aids pode se tornar epidêmico em alguns anos, considerando a existência de casos em outras aldeias do estado. Sua ocorrência entre os Guarani e Kaiowá sinaliza a necessidade de ampliação do diagnóstico, do acesso ao tratamento e de medidas de prevenção.

Saúde de Populações Indígenas; Infecções por HIV, epidemiologia; Síndrome de Imunodeficiência Adquirida, epidemiologia; Soroprevalência de HIV, tendências; Sorodiagnóstico da AIDS, tendências

INTRODUCTION

Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) has already affected millions of people worldwide. By 2015, about 36.7 million people were living with the virusa a UNAIDS. Prevention Gap Report. Geneva; 2016 [cited 1 Jun 2017]. Available from http://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/2016-prevention-gap-report_en.pdf . In Brazil, from 1980 to June 2017, 882,810 cases of AIDS were recordedb b Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de IST, Aids e Hepatites Virais. Boletim epidemiológico HIV/Aids. Brasília, DF; 2017 [cited 7 May 2018]. Available from: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/boletim-epidemiologico-hivaids-2017 . Between 2006 and 2016, there was a trend towards the stabilization of the AIDS detection rate, considering a 18.5/100 thousand inhabitants mean in 2016. However, in the state of Mato Grosso do Sul, an 8.2% growth occurred in the period, represented by a 19.8/100 thousand inhabitants rate in 2016, the highest in the Midwest regionb b Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de IST, Aids e Hepatites Virais. Boletim epidemiológico HIV/Aids. Brasília, DF; 2017 [cited 7 May 2018]. Available from: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/boletim-epidemiologico-hivaids-2017 .

The impact of AIDS among indigenous populations is still little known. However, studies have highlighted the greater vulnerability of these population groups to HIV transmission, related to bad living conditions, lower socioeconomic and educational level, social exclusion and difficulty in accessing health services11. Bastos FI, Cáceres C, Galvão J, Veras MA, Castilho EA. AIDS in Latin America: assessing the current status of the epidemic and the ongoing response. Int J Epidemiol. 2008;37(4):729-37. https://doi.org/10.1093/ije/dyn127
https://doi.org/10.1093/ije/dyn127...
, 22. Negin J, Aspin C, Gadsden T, Reading C. HIV among Indigenous peoples: a review of literature on HIV-related behaviour since the beginning of epidemic. AIDS Behav. 2015;19(9):1720-34. https://doi.org/10.1007/s10461-015-1023-0
https://doi.org/10.1007/s10461-015-1023-...
. Information from countries such as the United States, Canada, New Zealand and Australia indicates a significant increase in the HIV detection rate among indigenous peoples in recent decades33. Centers for Disease Control and Prevention. HIV among American Indians and Alaska Natives in the United States. Atlanta: CDC; 2015 [cited 16 May 2017]. Available from: https://www.cdc.gov/hiv/group/racialethnic/aian/index.html
https://www.cdc.gov/hiv/group/racialethn...

4. Public Health Agency of Canada. Estimates of HIV Prevalence and Incidence in Canada: summary. Toronto; 2011 [cited 22 May 2017]. Available from: https://www.canada.ca/en/public-health/services/publications/diseases-conditions/summary-estimates-hiv-incidence-prevalence-proportion-undiagnosed-canada-2014.html
https://www.canada.ca/en/public-health/s...
- 55. Shea B, Aspin C, Ward J, Archibald C, Dickson N, McDonald A, et al. HIV diagnoses in indigenous peoples: comparison of Australia, Canada and New Zealand. Int Health. 2011;3(3):193-8. https://doi.org/10.1016/j.inhe.2011.03.010
https://doi.org/10.1016/j.inhe.2011.03.0...
. In general, this rate is higher among indigenous individuals than non-indigenous, indicating health inequities in the access to diagnosis and treatment of the disease11. Bastos FI, Cáceres C, Galvão J, Veras MA, Castilho EA. AIDS in Latin America: assessing the current status of the epidemic and the ongoing response. Int J Epidemiol. 2008;37(4):729-37. https://doi.org/10.1093/ije/dyn127
https://doi.org/10.1093/ije/dyn127...
, 22. Negin J, Aspin C, Gadsden T, Reading C. HIV among Indigenous peoples: a review of literature on HIV-related behaviour since the beginning of epidemic. AIDS Behav. 2015;19(9):1720-34. https://doi.org/10.1007/s10461-015-1023-0
https://doi.org/10.1007/s10461-015-1023-...
, 55. Shea B, Aspin C, Ward J, Archibald C, Dickson N, McDonald A, et al. HIV diagnoses in indigenous peoples: comparison of Australia, Canada and New Zealand. Int Health. 2011;3(3):193-8. https://doi.org/10.1016/j.inhe.2011.03.010
https://doi.org/10.1016/j.inhe.2011.03.0...
.

The first case of AIDS in indigenous populations in Brazil was recorded in 1987, and only 33 cases were known until 1999. This number increased to 1,042 between 2000 and June 2017b b Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de IST, Aids e Hepatites Virais. Boletim epidemiológico HIV/Aids. Brasília, DF; 2017 [cited 7 May 2018]. Available from: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/boletim-epidemiologico-hivaids-2017 . However, the impact of AIDS on indigenous peoples cannot be characterized by absolute numbers and/or rates only. The sociocultural, economic, demographic, and geographic dimensions of each indigenous people, associated with the process of interaction with non-indigenous society, expose them to unique risk factors that lead to greater vulnerability when compared with other Brazilian population groups11. Bastos FI, Cáceres C, Galvão J, Veras MA, Castilho EA. AIDS in Latin America: assessing the current status of the epidemic and the ongoing response. Int J Epidemiol. 2008;37(4):729-37. https://doi.org/10.1093/ije/dyn127
https://doi.org/10.1093/ije/dyn127...
, 66. Ponce P, Núñez Noriega G. Pueblos indígenas y VIH-SIDA. Desacatos. 2011 [cited 20 Feb 2016];35:7-10. Available from: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-050X2011000100001
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?scri...
,c.

The provision of health services for indigenous peoples also has repercussions in this scenario. In recent Brazilian history, the health care of indigenous peoples gained strength in 1999 with the creation of the Subsistema de Atenção à Saúde Indígena , within the scope of the Unified Health System (Indigenous Health Care Subsystem – Sasi-SUS)d d Brasil. Lei 9.836, de 23 de setembro de 1999. Acrescenta dispositivos à Lei n8.080, de 19 de setembro de 1990, que “dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências”, instituindo o Subsistema de Atenção à Saúde Indígena. Brasília, DF; 1999 [cited 10 Sep 2018]. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9836.htm .

Considering the need for investigations that fill the gaps related to the occurrence of HIV and AIDS among indigenous peoples, and that can subsidize the formulation of appropriate care policies directed to this population, this study aimed to describe the epidemiological aspects of these cases among the indigenous peoples of the state of Mato Grosso do Sul, from 2001 to 2014.

METHODS

This is a descriptive study on the occurrence and distribution of HIV and AIDS cases on the indigenous population of the state of Mato Grosso do Sul, assisted by the Distrito Sanitário Especial Indígena Mato Grosso do Sul (Indigenous Special Health District – DSEI-MS), from 2001 to 2014. Mato Grosso do Sul has the second largest indigenous population in Brazil, with 73,295 self-declared individualse e Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Os indígenas no censo demográfico 2010. Brasília, DF: IBGE; 2010. [cited 2017 Apr 16]. Available from: http://www.ibge.gov.br/indigenas/indigena_censo2010.pdf . The DSEI-MS has 14 Health Base Poles, which are the first reference for the multidisciplinary teams of indigenous health (EMSI) that operate in the villages and care for 70,032 people from eight ethnic groups (Kaiowá, Guarani Ñandeva, Terena, Kadiwéu, Kinikinau, Guató, Ofaié and Atikun) distributed in 75 villages and 26 camps, located in 31 of the 79 municipalities of the statef f Ministério da Saúde (BR), Secretaria Especial de Saúde Indígena, Distrito Sanitário Especial Indígena Mato Grosso do Sul. Caracterização demográfica, étnico-cultural dos povos indígenas do DSEI Mato Grosso do Sul. Campo Grande, MS: DSEI/MS; 2014. .

This study comprised individuals with diagnoses of HIV infection from the records of daily evaluations made by the EMSI, and of AIDS from the Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Information System of Notifiable Diseases – Sinan), being selected by the indigenous race/color variable, who lived in villages and camps of the state. The exclusion criteria were duplicate cases, indigenous people living in villages/urban areas not assisted by DSEI-MS, and children exposed to HIV during pregnancy.

The data recorded by the EMSI during the study period were obtained from June 2014 to January 2015 by manually linking the name, date of birth and name of the mother to three databases: 1. records from daily evaluations made by EMSI; 2. the Sinan database; 3. Sistema de Informação de Atenção à Saúde Indígena (Indigenous Health Care Information System – Siasi). The place of residence was considered as the one registered at the time of the HIV diagnosis by the EMSI or the submitted to Sinan for AIDS cases. Sociodemographic variables (ethnic group, sex, date of birth and schooling) were obtained from Siasi, as well as the population bases used for calculating the rates described below.

The number of newly recorded cases of each was used to calculate the annual rates of HIV and AIDS detection. People directly diagnosed with AIDS were only considered for the AIDS detection rate. To include people diagnosed in areas unassisted by DSEI-MS, the territory to which the person moved to was considered, as well as the year in which it occurred.

The number of old and new HIV cases of each year was used to calculate HIV prevalence. Deaths, cases that evolved to AIDS, and people who moved from the areas served by DSEI-MS were excluded. The number of old cases and the new diagnoses was used to calculate AIDS prevalence, in addition to those that evolved to AIDS in that year. Deaths and people who moved from the areas served by DSEI-MS were excluded.

The analysis of the association between the years and the detection rate of HIV and AIDS, as well as the prevalence, was performed using Pearson’s chi-square test with Bonferroni correction when necessary, using the IBM SPSS statistical program, version 24.0, considering a 5% significance level.

The other results were presented as descriptive statistics. The spatial distribution of HIV and AIDS cases in the area covered by DSEI-MS was determined according to the place of residence (village and Health Base Pole) at the time of diagnosis. HIV and AIDS detection rates, as well as accumulated AIDS mortality and fatality for the whole period were estimated, considering the total population of each ethnic group in 2014. The accumulated rates were also calculated for the three Health Base Poles that concentrated the most diagnoses, divided in two periods (from 2001 to 2007, considering the 2007 base population) and (from 2008 to 2014, considering the 2014 base population).

This study was approved by the Comissão Nacional de Ética em Pesquisa (Brazilian Research Ethics Commission – CONEP) under Opinion 707.439/2014.

RESULTS

HIV infection detection rates showed annual fluctuations in the study period, with values ranging from zero to 18.0/100 thousand people. The highest rates were recorded in 2006 (17.8/100 thousand) and 2011 (18.0/100 thousand). Regarding AIDS cases, there were no records of the disease between 2001 and 2006. From 2007, an increase was observed until 2012, when the detection rate reached 16.6/100 thousand. In 2012 and 2013, AIDS detection rates were higher than HIV detection rates ( Figure ).

Figure
Annual rates (per 100 thousand inhabitants) of detection (A) and prevalence (B), and the respective confidence intervals (95%CI) of HIV infection and AIDS cases in the indigenous population served by the Indigenous Special Health District Mato Grosso do Sul. Mato Grosso do Sul, Brazil, 2001–2014.

Annual HIV prevalence rates increased in the period from 2001 to 2011, and decreased from 2011 onward, decreasing from 51.2/100 thousand to 39.6/100 thousand in 2014. For AIDS, the prevalence rate increased continuously starting from 2007, gradually approaching the HIV infection prevalence after 2012 ( Figure ).

During the study period, 97 HIV infection cases and 50 AIDS cases were recorded, involving 103 people, of whom 6 were directly diagnosed with AIDS. The distribution of cases was quite uneven despite HIV being found in 80% of the Health Base Poles and AIDS in 64% of them. Jointly, the Centers of Dourados, Amambai and Iguatemi concentrated 69% of HIV infection cases and 68% AIDS cases. The Dourados Health Base Pole alone accounted for 34% of HIV infection cases. The Jaguapirú, Amambai, Taquapery and Porto Lindo villages recorded 52% of the AIDS cases, 20% of which were in the Jaguapiru village (Dourados Health Base Pole) ( Table 1 ).

Table 1
Distribution HIV infection and AIDS cases at the time of diagnosis, by Health Base Pole and village, and accumulated detection rate (per 100 thousand inhabitants), by Health Base Pole, considering the 2014 base population. Indigenous Special Health District Mato Grosso do Sul. Mato Grosso do Sul, Brazil, 2001–2014.

Regarding the accumulated detection rates of HIV and AIDS by Health Base Pole, there were some ordinal differences in distribution. The Brasilândia Health Base Pole had the highest HIV detection rate (1,904.8/100 thousand), but its population size must be considered. The following Health Base Poles were Dourados (217.3/100 thousand), Iguatemi (215.4/100 thousand) and Amambai (177.6/100 thousand). For the AIDS cases, the detection rate was higher for the Health Base Pole of Amambai (115.8/100 thousand), Tacuru (99.2/100 thousand) and Iguatemi (97.9/100 thousand), leaving the Dourados Base out of the first three places ( Table 1 ).

The age group with the highest incidence of HIV and AIDS infection was 20 to 39 years old, with 43 (44.3%) and 22 (44.0%) cases, respectively. There was statistical significance for HIV cases, for a 0.040 p-value. In the distribution by sex, most HIV and AIDS cases occurred among women, corresponding to 60 (61.9%) and 30 (60%) cases, respectively. We note that HIV infection occurred earlier in women than in men, given that in the 10-19 age group the ratio between the sexes was approximately nine women for each man ( Table 2 ).

Table 2
Distribution of HIV infection and AIDS cases according to sociodemographic variables. Indigenous Special Health District Mato Grosso do Sul. Mato Grosso do Sul, Brazil, 2001–2014.

The highest percentages of HIV and AIDS infection were found in indigenous people with incomplete elementary education, represented by 45 (46.4%) and 27 (54.0%), respectively, followed by illiterates, represented by 20 (20.6%) and 13 cases (26.0%), respectively, with statistical significance for HIV cases (p = 0.016). Still regarding schooling, we identified a high percentage of records without such information – 20.6% for HIV and 12.0% for AIDS ( Table 2 ).

Of the eight ethnic groups served by the DSEI-MS, five had registered cases: Kaiowá, Terena, Guarani, Kadwéu and Ofaié, as well as non-indigenous individuals living in the villages. The Kaiowá ethnic group had the highest concentration of HIV infection, with 50 cases (51.5%), followed by the Terena ethnic group with 22 cases (22.7%). The same ethnic groups were also predominant for AIDS cases, with 27 (54.0%) and 15 cases (30.0%), respectively ( Table 2 ).

Although the HIV and AIDS detection rates were higher for the Guarani and Terena ethnic groups, we must highlight the Ofaié ethnic group, whose rates were considerably higher than the other when considering their small population size. Mortality and fatality rates were also higher for the Kaiowá when compared to the other ethnic groups. Moreover, deaths were recorded only for the Guarani and Terena ethnic groups. Although the Terena had the lowest mortality rate, they had the second highest fatality rate ( Table 3 ).

Table 3
Accumulated HIV and AIDS detection rates, number of AIDS deaths, mortality rate and fatality rate, according to ethnic group. Indigenous Special Health District Mato Grosso do Sul. Mato Grosso do Sul, Brazil, 2001–2014.

Comparisons of detection, mortality and fatality rates between the two analyzed periods (2001 to 2007 and 2008 to 2014) showed that the AIDS detection rate increased more than that of HIV infection. Furthermore, the mortality rate by AIDS increased, whereas the fatality decreased. Of the Health Base Poles with highest detection rates of HIV and AIDS cases, Iguatemi was the only one that showed a decrease in both (HIV and AIDS). In contrast, the Amambai Center presented increased detection rates for both HIV and AIDS. The AIDS detection rate increased in the Dourados Center (25.4/100 thousand for 72.4/100 thousand) whereas its mortality and fatality decreased ( Table 4 ).

Table 4
Accumulated rates of HIV and AIDS detection, and of AIDS mortality and fatality in the three Health Base Poles with the highest number of cases. Indigenous Special Health District Mato Grosso do Sul. Mato Grosso do Sul, Brazil, numbers of 2007 and 2014.

DISCUSSION

This study showed the evolution of the detection rates of HIV infection and AIDS in the indigenous population of Mato Grosso do Sul. Women in the 20 to 39 years age group, with lower schooling and of the Kaiowá ethnic group presented the highest HIV and AIDS infection percentages. The Kaiowá, Terena and Guarani ethnic groups were the most exposed one, with records of high HIV infection and AIDS rates. These results also contributed to the high mortality and fatality rates in these groups. The Health Base Poles of Amambai, Dourados and Iguatemi, located in the southern region of the state, concentrated around 70% of cases of HIV infection and AIDS.

Oscillations in detection rates in the study period may be more strongly associated with the diagnostic ability of services than to the epidemiological behavior of the virus transmission or disease burden on the population. These must be interpreted as a warning sign for the health care services for the state’s indigenous peoples.

The Guarani and Kaiowá have a very complex health picture, with high prevalence of infectious diseases, high infant mortality and malnutrition, as well as the increasing prevalence of chronic non-communicable diseases77. Urquiza AHA, Prado JH. O impacto do processo de territorialização dos Kaiowá e Guarani no sul de Mato Grosso do Sul. Tellus. 2015;15(29):49-71. https://doi.org/10.20435/tellus.v0i29.358
https://doi.org/10.20435/tellus.v0i29.35...
. The historical context of the contact of these peoples with the non-indigenous society, their geographic location along a border, the proximity and ease of access between villages and urban centers – something common in Mato Grosso do Sul’s villages –, associated with social problems such as unemployment, violence, exploitation and sexual abuse1414. Guimarães LAM, Grubits S. Alcoolismo e violência em etnias indígenas: uma visão crítica da situação brasileira. Psicol Soc. 2007;19(1):45-51. https://doi.org/10.1590/S0102-71822007000100007
https://doi.org/10.1590/S0102-7182200700...
indicate a situation of great vulnerability that may help to understand the concentration of two-thirds of the cases identified in this study between these two ethnic groups, especially in the villages belonging to the Dourados, Amambai and Iguatemi Health Base Poles.

Furthermore, the mobility between villages – even outside the Brazilian territory since the Guarani and Kaiowá territories extend to Paraguay88. Cavalcante TLV. Colonialismo, território e territorialidade: a luta pela terra dos Guarani e Kaiowa em Mato Grosso do Sul [these]. Assis, SP: Faculdade de Ciências e Letras de Assis, da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; 2013 [cited 28 Dec 2017. Available from: http://hdl.handle.net/11449/106620
http://hdl.handle.net/11449/106620...
, 99. Ferreira MEV, Matsuo T, Souza RKT. Aspectos demográficos e mortalidade de populações indígenas do Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. Cad Saude Publica. 2011;27(12):2327-39. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011001200005
https://doi.org/10.1590/S0102-311X201100...
– hinders the regular access to health services and diagnosis. Situations of intense inter-ethnic contact and marginalization in the access to health services are also risk factors for the circulation and spread of HIV. Socioeconomic, environmental, and cultural determinants interfere with the intensity of disease spread, making prevention and control activities complex, as evidenced in a study on the introduction of AIDS in the Xokleng people of Santa Catarina1717. Wiik FB. Contato, epidemias e corpo como agentes de transformação: um estudo sobre a AIDS entre os Índios Xokléng de Santa Catarina, Brasil. Cad Saude Publica. 2001;17(2):397-406. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2001000200014
https://doi.org/10.1590/S0102-311X200100...
.

In this study, the population with the greatest vulnerability to the spread of HIV and AIDS were young people, especially women with low schooling level. Unfavorable socioeconomic conditions are associated with greater exposure to risk factors. Schooling is a social status marker and has effects on the access to information and knowledge about disease prevention methods and its treatment1818. Silva JAG, Dourado I, Brito AM, Silva CAL. Fatores associados à não adesão aos antirretrovirais em adultos com AIDS nos seis primeiros meses da terapia em Salvador, Bahia, Brasil. Cad Saude Publica. 2015;31(6):1188-98. https://doi.org/10.1590/0102-311X00106914
https://doi.org/10.1590/0102-311X0010691...
, 1919. Ministerio de Salud (BO). Encuentro sobre prevención y otros servicios de ITS y VIH dirigidos a pueblos originarios indígenas y Amazónicos de Bolivia Y Perú. Estado Plurianual da Bolivia. 2014 [cited 10 Feb 2016]. Available from: http://bvs.minsa.gob.pe/local/minsa/3019.pdf
http://bvs.minsa.gob.pe/local/minsa/3019...
, including for indigenous peoples. Studies have shown that schooling is also directly associated with the survival of patients with HIV and AIDS, having a protective effect against most causes of death2020. Tancredi MV, Waldman EA. Survival of AIDS patients in Sao Paulo-Brazil in the pre- and post-HAART eras: a cohort study. BMC Infect Dis. 2014;14(1):599. https://doi.org/10.1186/s12879-014-0599-8
https://doi.org/10.1186/s12879-014-0599-...
, 2121. Jarrin I, Lumbreras B, Ferreros I, Pérez-Hoyoz S, Hurtado I, Hernández-Aguado I. Effect of education on overall and cause-specific mortality in injecting drug users, according to HIV and introduction of HAART. Int J Epidemiol. 2007;36(1):187-94. https://doi.org/10.1093/ije/dyl231
https://doi.org/10.1093/ije/dyl231...
.

The findings of this study differ from those observed among the indigenous peoples of Peru and Bolivia, whose HIV infection/AIDS ratio among men and women was 3:1 and 5:3, respectively1919. Ministerio de Salud (BO). Encuentro sobre prevención y otros servicios de ITS y VIH dirigidos a pueblos originarios indígenas y Amazónicos de Bolivia Y Perú. Estado Plurianual da Bolivia. 2014 [cited 10 Feb 2016]. Available from: http://bvs.minsa.gob.pe/local/minsa/3019.pdf
http://bvs.minsa.gob.pe/local/minsa/3019...
. Another study on sexually transmitted infections, also conducted on the indigenous population of Mato Grosso do Sul between 2001 and 2005, first identified the prevalence of AIDS among men up to 2002, and in the following years, the number of cases between sexes was matched2222. Ferri EK, Gomes AM. Doenças sexualmente transmissíveis e aids entre indígenas do Distrito Sanitário Especial Indígena do Mato Grosso do Sul de 2001 a 2005. Saude Coletiva. 2014 [cited 20 Feb 2016];8(47):7-12. Available from: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=84217101003
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=8...
. However, these results do not allow us to affirm that a “feminization” of HIV and AIDS cases has occurred among indigenous peoples in Mato Grosso do Sul because, as has been observed in Brazil2323. Brito AM, Castilho EA, Szwarcwald CL. AIDS e infecção pelo HIV no Brasil: uma epidemia multifacetada. Rev Soc Bras Med Trop. 2001;34(2):207-17. https://doi.org/10.1590/S0037-86822001000200010
https://doi.org/10.1590/S0037-8682200100...
, such rates may be related to the greater coverage of women’s health provided by the Programa Estadual de Proteção à Gestante (State Protection Program for Pregnant Women), which conducts HIV screening tests during pregnancy.

On the other hand, the limitations of the diagnosis of HIV infection in the male indigenous population may be associated with the low coverage of diagnostic tests, absence of men in the villages for work-related reasons, and reduced male demand for health services. The low diagnostic coverage favors the spread of the infection since ignorance about the disease leads to the continuation of sexual practices without prevention. The gradual inclusion of rapid HIV testing in villages as of 2012 may have contributed to the resumption in the growth of the HIV detection rate in the last two years of the study period since it led to increased diagnostic coverage, as observed in other DSEIs across Brazil2424. Benzaken AS, Sabidó M, Brito I, Bermúdez XPD, Benzaken NS, Galbán E, et al. HIV and syphilis in the context of community vulnerability among indigenous people in the Brazilian Amazon. Int J Equity Health. 2017;16(1):92. https://doi.org/10.1186/s12939-017-0589-8
https://doi.org/10.1186/s12939-017-0589-...
. The predominance of AIDS cases diagnosed in the 20 to 39 years and 40 to 60 years age groups was also found in the Brazilian scenariob b Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de IST, Aids e Hepatites Virais. Boletim epidemiológico HIV/Aids. Brasília, DF; 2017 [cited 7 May 2018]. Available from: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/boletim-epidemiologico-hivaids-2017 and in a study conducted among the indigenous peoples of Bolivia and Peru, which found one in two cases among 20 and 39 years1919. Ministerio de Salud (BO). Encuentro sobre prevención y otros servicios de ITS y VIH dirigidos a pueblos originarios indígenas y Amazónicos de Bolivia Y Perú. Estado Plurianual da Bolivia. 2014 [cited 10 Feb 2016]. Available from: http://bvs.minsa.gob.pe/local/minsa/3019.pdf
http://bvs.minsa.gob.pe/local/minsa/3019...
.

The observation of mortality and fatality rates among the Kaiowá is relevant for the organization of health services since it indicates that this ethnic group has less access to antiretroviral therapy. The decrease in mortality and fatality rates in the Dourados Base in the second period suggests a greater structuring of health services in the villages, and articulation with specialized care services (SAE) for the treatment of indigenous individuals with AIDS. The differentiated behavior of the HIV and AIDS rates in each of the Health Base Pole shows the need for the separate evaluation of health services, given that these present different structuring forms to address the problem.

The main limitations of this study are related to the use of secondary data sources, which compromise the quality of information. The deficiency in the completeness of the variable indigenous race/skin color in Sinan and the underreporting of HIV and AIDS cases in indigenous peoples are factors that influence the number of identified cases and, consequently, information coverage.

This study used daily EMSI records as a data source to improve the coverage of HIV infection cases, since compulsory notification was only included in Sinan in 2005 for pregnant womeng g Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde. Portaria nº 33, de 14 de julho de 2005. Inclui doenças à relação de notificação compulsória, define agravos de notificação imediata e a relação dos resultados laboratoriais que devem ser notificados pelos Laboratórios de Referência Nacional ou Regional. Brasília, DF; 2005 [cited 24 Aug 2018]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/svs/2005/prt0033_14_07_2005.html , and in 2014 for the general populationh h Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 1.271, de 6 de junho de 2014. Define a Lista Nacional de Notificação Compulsória de doenças, agravos e eventos de saúde pública nos serviços de saúde públicos e privados em todo o território nacional, nos termos do anexo, e dá outras providências. Brasília, DF; 2014 [cited 24 Aug 2018]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2014/prt1271_06_06_2014.html . Underreporting and incompleteness of the variable race/skin color data make it difficult to characterize health inequity situations, and to establish strategies for coping with such inequities2525. Tiago ZS, Picoli RP, Graeff SVB, Cunha RV, Arantes R. Subnotificação de sífilis em gestantes, congênita e adquirida entre povos indígenas em Mato Grosso do Sul, 2011-2014. Epidemiol Serv Saude. 2017;26(3):503-12. https://doi.org/10.5123/s1679-49742017000300008
https://doi.org/10.5123/s1679-4974201700...
, 2626. Santos VL. Avaliação do grau de implementação do Programa de DST AIDS no Distrito Sanitário Especial Indígena de Mato Grosso do Sul - Distrito de Dourados. [dissertation]. Rio de Janeiro: Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, da Fiocruz; 2009 [cited 12 Apr 2017]. Available from: http://teses.icict.fiocruz.br/pdf/Santosvlm1.pdf
http://teses.icict.fiocruz.br/pdf/Santos...
.

Despite these limitations, this study has brought benefits by addressing a disease that is not very well known in the epidemiology of indigenous peoples in Brazil, which impacts on the morbidity and mortality profile, and is related to the emergence of sexually transmitted infections and its association with social and cultural changes resulting from the process of interaction with the non-indigenous society.

The challenge of working with sexually transmitted diseases in an inter-ethnic context implies the need to comprehend sexuality values inherent in each indigenous group2727. Organización Panamericana de la Salud; Asociación Mundial de Sexología. Promoción de la salud sexual y prevención del VIH-sida y de las ITS en los pueblos indígenas de las Américas. Guamonte; 2003 [cited 1 Mar 2016]. Available from: http://www.cdi.gob.mx/participacion/dlupe/prevencion_ITS-VIH-SIDA.pdf
http://www.cdi.gob.mx/participacion/dlup...
and the articulation between indigenous and non-indigenous health systems2828. Avila T. Cultura, sexualidade e saúde indígena: etnografia da prevenção das DST/aids nos povos Timbira do Maranhão e do Tocantins. In: Teixeira CC, Garnelo L, organizadores. Saúde indígena em perspectiva: explorando suas matrizes históricas e ideológicas. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2014. p.241-61. . Knowledge of logistical difficulties, population distribution and more vulnerable areas help to define strategies to expand the diagnostic coverage and facilitate the access to treatment2929. Ruffinen CZ, Sabidó M, Díaz-Bermúdez XP, Lacerda M, Mabey D, Peeling RW, et al. Point-of-care screening for syphilis and HIV in the borderlands: challenges in implementation in the Brazilian Amazon. BMC Health Serv Res. 2015;15:495. https://doi.org/10.1186/s12913-015-1155-y
https://doi.org/10.1186/s12913-015-1155-...
. In this sense, the training of human resources to work in intercultural contexts is fundamental to increase response capacity Sasi-SUS in disease prevention and treatment actions.

This study showed that the endemic character of HIV and AIDS – with prevalence of HIV infection in the southern region of the state –, may become epidemic in some years since there are cases in other indigenous areas of Mato Grosso do Sul. Among the crucial intervention measures to address the problem, we can cite the expansion of diagnostic coverage, the guarantee of access to treatment, and measures to prevent HIV transmission.

REFERENCES

  • 1
    Bastos FI, Cáceres C, Galvão J, Veras MA, Castilho EA. AIDS in Latin America: assessing the current status of the epidemic and the ongoing response. Int J Epidemiol. 2008;37(4):729-37. https://doi.org/10.1093/ije/dyn127
    » https://doi.org/10.1093/ije/dyn127
  • 2
    Negin J, Aspin C, Gadsden T, Reading C. HIV among Indigenous peoples: a review of literature on HIV-related behaviour since the beginning of epidemic. AIDS Behav. 2015;19(9):1720-34. https://doi.org/10.1007/s10461-015-1023-0
    » https://doi.org/10.1007/s10461-015-1023-0
  • 3
    Centers for Disease Control and Prevention. HIV among American Indians and Alaska Natives in the United States. Atlanta: CDC; 2015 [cited 16 May 2017]. Available from: https://www.cdc.gov/hiv/group/racialethnic/aian/index.html
    » https://www.cdc.gov/hiv/group/racialethnic/aian/index.html
  • 4
    Public Health Agency of Canada. Estimates of HIV Prevalence and Incidence in Canada: summary. Toronto; 2011 [cited 22 May 2017]. Available from: https://www.canada.ca/en/public-health/services/publications/diseases-conditions/summary-estimates-hiv-incidence-prevalence-proportion-undiagnosed-canada-2014.html
    » https://www.canada.ca/en/public-health/services/publications/diseases-conditions/summary-estimates-hiv-incidence-prevalence-proportion-undiagnosed-canada-2014.html
  • 5
    Shea B, Aspin C, Ward J, Archibald C, Dickson N, McDonald A, et al. HIV diagnoses in indigenous peoples: comparison of Australia, Canada and New Zealand. Int Health. 2011;3(3):193-8. https://doi.org/10.1016/j.inhe.2011.03.010
    » https://doi.org/10.1016/j.inhe.2011.03.010
  • 6
    Ponce P, Núñez Noriega G. Pueblos indígenas y VIH-SIDA. Desacatos. 2011 [cited 20 Feb 2016];35:7-10. Available from: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-050X2011000100001
    » http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1607-050X2011000100001
  • 7
    Urquiza AHA, Prado JH. O impacto do processo de territorialização dos Kaiowá e Guarani no sul de Mato Grosso do Sul. Tellus. 2015;15(29):49-71. https://doi.org/10.20435/tellus.v0i29.358
    » https://doi.org/10.20435/tellus.v0i29.358
  • 8
    Cavalcante TLV. Colonialismo, território e territorialidade: a luta pela terra dos Guarani e Kaiowa em Mato Grosso do Sul [these]. Assis, SP: Faculdade de Ciências e Letras de Assis, da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho; 2013 [cited 28 Dec 2017. Available from: http://hdl.handle.net/11449/106620
    » http://hdl.handle.net/11449/106620
  • 9
    Ferreira MEV, Matsuo T, Souza RKT. Aspectos demográficos e mortalidade de populações indígenas do Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. Cad Saude Publica. 2011;27(12):2327-39. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011001200005
    » https://doi.org/10.1590/S0102-311X2011001200005
  • 10
    Brand A, Picoli RP. Mortalidade Infantil entre os Kaiowá e Guarani. In: Ricardo B, Ricardo F, editores. Povos Indígenas no Brasil: 2001-2005. São Paulo: Instituto Socioambiental; 2006. p.851-4.
  • 11
    Basta PC, Marques M, Oliveira RL, Cunha EAT, Resendes APD, Souza-Santos R. Desigualdades sociais e tuberculose: análise segundo raça/cor, Mato Grosso do Sul. Rev Saude Publica. 2013;47(5):854-64. https://doi.org/10.1590/S0034-8910.2013047004628
    » https://doi.org/10.1590/S0034-8910.2013047004628
  • 12
    Picoli RP, Carandina L, Ribas DLB. Saúde materno-infantil e nutrição de crianças Kaiowá e Guarani, Área Indígena de Caarapó, Mato Grosso do Sul, Brasil. Cad Saude Publica. 2006;22(1):223-7. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000100025
    » https://doi.org/10.1590/S0102-311X2006000100025
  • 13
    Basta PC, Orellana JDY, Arantes R. Perfil epidemiológico dos povos indígenas no Brasil: notas sobre agravos selecionados. In: Garnelo L, Pontes AL, organizadores. Saúde Indígena: uma introdução ao tema. Brasília: MEC-SECADI; 2012 [cited 3 Oct 2017]. p.60-107. (Saúde para Todos). Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/saude_indigena_uma_introducao_tema.pdf
    » http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/saude_indigena_uma_introducao_tema.pdf
  • 14
    Guimarães LAM, Grubits S. Alcoolismo e violência em etnias indígenas: uma visão crítica da situação brasileira. Psicol Soc. 2007;19(1):45-51. https://doi.org/10.1590/S0102-71822007000100007
    » https://doi.org/10.1590/S0102-71822007000100007
  • 15
    Brand AJ. A criança kaiowá e guarani em contexto de rápidas mudanças: uma abordagem histórica. In: Nascimento AC, Urquiza, AHA, Vieira CMN, organizadores. Criança indígena: diversidade cultural, educação e representações sociais. Campo Grande, MS: Liber Livro; 2011.
  • 16
    Brito AJG, Faria BP. O direito multicultural e a rede de proteção dos direitos da criança e do adolescente indígenas em Dourados (Mato Grosso do Sul). Rev Fac Dir UFPR. 2013;58:53-81. https://doi.org/10.5380/rfdufpr.v58i0.34865
    » https://doi.org/10.5380/rfdufpr.v58i0.34865
  • 17
    Wiik FB. Contato, epidemias e corpo como agentes de transformação: um estudo sobre a AIDS entre os Índios Xokléng de Santa Catarina, Brasil. Cad Saude Publica. 2001;17(2):397-406. https://doi.org/10.1590/S0102-311X2001000200014
    » https://doi.org/10.1590/S0102-311X2001000200014
  • 18
    Silva JAG, Dourado I, Brito AM, Silva CAL. Fatores associados à não adesão aos antirretrovirais em adultos com AIDS nos seis primeiros meses da terapia em Salvador, Bahia, Brasil. Cad Saude Publica. 2015;31(6):1188-98. https://doi.org/10.1590/0102-311X00106914
    » https://doi.org/10.1590/0102-311X00106914
  • 19
    Ministerio de Salud (BO). Encuentro sobre prevención y otros servicios de ITS y VIH dirigidos a pueblos originarios indígenas y Amazónicos de Bolivia Y Perú. Estado Plurianual da Bolivia. 2014 [cited 10 Feb 2016]. Available from: http://bvs.minsa.gob.pe/local/minsa/3019.pdf
    » http://bvs.minsa.gob.pe/local/minsa/3019.pdf
  • 20
    Tancredi MV, Waldman EA. Survival of AIDS patients in Sao Paulo-Brazil in the pre- and post-HAART eras: a cohort study. BMC Infect Dis. 2014;14(1):599. https://doi.org/10.1186/s12879-014-0599-8
    » https://doi.org/10.1186/s12879-014-0599-8
  • 21
    Jarrin I, Lumbreras B, Ferreros I, Pérez-Hoyoz S, Hurtado I, Hernández-Aguado I. Effect of education on overall and cause-specific mortality in injecting drug users, according to HIV and introduction of HAART. Int J Epidemiol. 2007;36(1):187-94. https://doi.org/10.1093/ije/dyl231
    » https://doi.org/10.1093/ije/dyl231
  • 22
    Ferri EK, Gomes AM. Doenças sexualmente transmissíveis e aids entre indígenas do Distrito Sanitário Especial Indígena do Mato Grosso do Sul de 2001 a 2005. Saude Coletiva. 2014 [cited 20 Feb 2016];8(47):7-12. Available from: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=84217101003
    » https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=84217101003
  • 23
    Brito AM, Castilho EA, Szwarcwald CL. AIDS e infecção pelo HIV no Brasil: uma epidemia multifacetada. Rev Soc Bras Med Trop. 2001;34(2):207-17. https://doi.org/10.1590/S0037-86822001000200010
    » https://doi.org/10.1590/S0037-86822001000200010
  • 24
    Benzaken AS, Sabidó M, Brito I, Bermúdez XPD, Benzaken NS, Galbán E, et al. HIV and syphilis in the context of community vulnerability among indigenous people in the Brazilian Amazon. Int J Equity Health. 2017;16(1):92. https://doi.org/10.1186/s12939-017-0589-8
    » https://doi.org/10.1186/s12939-017-0589-8
  • 25
    Tiago ZS, Picoli RP, Graeff SVB, Cunha RV, Arantes R. Subnotificação de sífilis em gestantes, congênita e adquirida entre povos indígenas em Mato Grosso do Sul, 2011-2014. Epidemiol Serv Saude. 2017;26(3):503-12. https://doi.org/10.5123/s1679-49742017000300008
    » https://doi.org/10.5123/s1679-49742017000300008
  • 26
    Santos VL. Avaliação do grau de implementação do Programa de DST AIDS no Distrito Sanitário Especial Indígena de Mato Grosso do Sul - Distrito de Dourados. [dissertation]. Rio de Janeiro: Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, da Fiocruz; 2009 [cited 12 Apr 2017]. Available from: http://teses.icict.fiocruz.br/pdf/Santosvlm1.pdf
    » http://teses.icict.fiocruz.br/pdf/Santosvlm1.pdf
  • 27
    Organización Panamericana de la Salud; Asociación Mundial de Sexología. Promoción de la salud sexual y prevención del VIH-sida y de las ITS en los pueblos indígenas de las Américas. Guamonte; 2003 [cited 1 Mar 2016]. Available from: http://www.cdi.gob.mx/participacion/dlupe/prevencion_ITS-VIH-SIDA.pdf
    » http://www.cdi.gob.mx/participacion/dlupe/prevencion_ITS-VIH-SIDA.pdf
  • 28
    Avila T. Cultura, sexualidade e saúde indígena: etnografia da prevenção das DST/aids nos povos Timbira do Maranhão e do Tocantins. In: Teixeira CC, Garnelo L, organizadores. Saúde indígena em perspectiva: explorando suas matrizes históricas e ideológicas. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz; 2014. p.241-61.
  • 29
    Ruffinen CZ, Sabidó M, Díaz-Bermúdez XP, Lacerda M, Mabey D, Peeling RW, et al. Point-of-care screening for syphilis and HIV in the borderlands: challenges in implementation in the Brazilian Amazon. BMC Health Serv Res. 2015;15:495. https://doi.org/10.1186/s12913-015-1155-y
    » https://doi.org/10.1186/s12913-015-1155-y
  • a
    UNAIDS. Prevention Gap Report. Geneva; 2016 [cited 1 Jun 2017]. Available from http://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/2016-prevention-gap-report_en.pdf
  • b
    Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de IST, Aids e Hepatites Virais. Boletim epidemiológico HIV/Aids. Brasília, DF; 2017 [cited 7 May 2018]. Available from: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/boletim-epidemiologico-hivaids-2017
  • c
    Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Políticas de Saúde, Coordenação Nacional de DST e Aids. Povos indígenas e a prevenção às DST, HIV e aids: manual de diretrizes técnicas. Brasília, DF; 2000 [cited 16 Feb 2017]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/indigena_hiv.pdf
  • d
    Brasil. Lei 9.836, de 23 de setembro de 1999. Acrescenta dispositivos à Lei n8.080, de 19 de setembro de 1990, que “dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências”, instituindo o Subsistema de Atenção à Saúde Indígena. Brasília, DF; 1999 [cited 10 Sep 2018]. Available from: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9836.htm
  • e
    Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Os indígenas no censo demográfico 2010. Brasília, DF: IBGE; 2010. [cited 2017 Apr 16]. Available from: http://www.ibge.gov.br/indigenas/indigena_censo2010.pdf
  • f
    Ministério da Saúde (BR), Secretaria Especial de Saúde Indígena, Distrito Sanitário Especial Indígena Mato Grosso do Sul. Caracterização demográfica, étnico-cultural dos povos indígenas do DSEI Mato Grosso do Sul. Campo Grande, MS: DSEI/MS; 2014.
  • g
    Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde. Portaria nº 33, de 14 de julho de 2005. Inclui doenças à relação de notificação compulsória, define agravos de notificação imediata e a relação dos resultados laboratoriais que devem ser notificados pelos Laboratórios de Referência Nacional ou Regional. Brasília, DF; 2005 [cited 24 Aug 2018]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/svs/2005/prt0033_14_07_2005.html
  • h
    Ministério da Saúde (BR). Portaria nº 1.271, de 6 de junho de 2014. Define a Lista Nacional de Notificação Compulsória de doenças, agravos e eventos de saúde pública nos serviços de saúde públicos e privados em todo o território nacional, nos termos do anexo, e dá outras providências. Brasília, DF; 2014 [cited 24 Aug 2018]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2014/prt1271_06_06_2014.html

Publication Dates

  • Publication in this collection
    09 Sept 2019
  • Date of issue
    2019

History

  • Received
    13 July 2017
  • Accepted
    6 Oct 2018
Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo Avenida Dr. Arnaldo, 715, 01246-904 São Paulo SP Brazil, Tel./Fax: +55 11 3061-7985 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revsp@usp.br