A memória, o historiador e o cidadão. A memória do Proceso argentino e os problemas da democracia1 1 Tradução: Bruna Sirtori; Tiago Gil.

Luis Alberto Romero

Resumos

O objetivo aqui é examinar a versão principal do passado recente argentino - a do Nunca más - e com isso mostrar que papel ela cumpriu na construção da nova democracia, republicana e liberal, sustentando-a e ao mesmo tempo condicionando-a. Quero, também, tratar a questão dos historiadores e sua complexa, para não dizer ambígua, relação com essa memória da ditadura e da democracia, e o papel por eles exercido na consagração ou contestação das memórias coletivas construídas.

memória; Argentina; historiadores; terror; justiça; ditadura; democracia.


The goal is to analyse the main version of Argentina recent past - the one of the Nunca más - and show what role it played in the building of the new republican and liberal democracy, supporting and shaping it at the same time. I also want to deal with the question of the historians and their complex, if not ambiguous, relation with the memory of dictatorship and their roles in the building of colective memories.

memory; Argentina; historians; terror; justice; dictatorship; democracy.


Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

  • CATElA, ludmila da Silva (comp.). Los archivos de la represión: Documentos, memoria y verdad. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2003.
  • ComisiónComisión Nacional Sobre la Desaparición de Personas (Conadep). Nunca más. Buenos Aires: Eudeba, 1984.
  • FElD, Claudia. Del estrado a la pantalla. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2002.
  • GOTI, Jaime Malamud. Terror y justicia en la Argentina. Responsabilidad y democracia después de los juicios al terrorismo de estado. Buenos Aires: De la Flor, 2000.
  • GROPPO, Bruno; FlIER, Patricia. La imposibilidad del olvido. Recorridos de la memoria en Argentina, Chile y Uruguay. la Plata: Ediciones Al Margen, 2001.
  • JElIN, Elizabeth. Los trabajos de la memoria. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 2002.
  • KAPlAN, Temma. Taking Back the Streets. Women, Youth and Direct Democracy. Berkeley: University of California Press, 2003.
  • NINO, Carlos. Juicio al mal absoluto. Los fundamentos y la historia del juicio a las Juntas del Proceso. Buenos Aires: Emecé, 1997.
  • O'DONNEll, Guillermo. Democracia en la Argentina: micro y macro. In: O'DONNEll, Guillermo.Contrapuntos. Ensayos escogidos sobre autoritarismo y democracia. Buenos Aires: Paidós, 1997.
  • QUIROGA, Hugo. la verdad de la justicia y la verdad de la política. los derechos humanos en la dictadura y en la democracia. In: QUIROGA, Hugo; TCHACH, César. A veinte años del golpe. Con memoria democrática. Buenos Aires: Homo Sapiens Ediciones, 1996.
  • ROMERO, luis Alberto. la democracia y la sombra del Proceso. In: QUIROGA, HugoTCHACH, César (comp.). Argentina 1976-2006. Entre la sombra de la dictadura y el futuro de la democracia. Rosario: Homo Sapiens, 2006.
  • ROMERO, luis Alberto. la violencia en la historia argentina reciente: un estado de la cuestión. In: PÉROTIN-DUMON, Anne (ed.). Historizar el pasado vivo en América Latina. Publicación electrónica en línea (por aparecer).s/d
  • SARlO, Beatriz. Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusión. Buenos Aires: Siglo Vientiuno Editores, 2005.
  • VEzzETTI, Hugo. Pasado y Presente; guerra, dictadura y sociedad en Argentina. Buenos Aires: Siglo Vientiuno Editores, 2002.

  • 1
    Tradução: Bruna Sirtori; Tiago Gil.
  • 2
    N. do T.: em itálico no original.
  • 3
    N. do T.: em itálico no original.
  • 4
    N. do T.: ERP é a sigla de Ejército Revolucionario del Pueblo.
  • 5
    N. do T.: A expressão utilizada pelo autor no original em espanhol foi "corría un telón sobre los acontecimientos anteriores a 1976".
  • 6
    N. do T.: Em itálico no original.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    Dez 2007

Histórico

  • Recebido
    Out 2006
  • Aceito
    Jan 2007
Programa de Pós-Graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro Largo de São Francisco de Paula, n. 1., CEP 20051-070, Rio de Janeiro, RJ, Brasil, Tel.: (55 21) 2252-8033 R.202, Fax: (55 21) 2221-0341 R.202 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: topoi@revistatopoi.org